logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kahlitseva, adjective

Word analysis
kahlitsevaa

kahlitsevaa

kahlitseva

Adjective, Singular Partitive

kahlita

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Partitive

Report an issue
shackled
chilling
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; LDS; Europarl8; EurLex-2 Hän ei halunnut kahlitsevaa suhdetta. She didn't want the constraints of any relationship. Luulisi, että mielestäsi se on kahlitseva tekijä. I would think that you, of all people, would find that limiting. Kuitenkin useimpien ihmisten mielestä sen käyttäminen on liian kahlitsevaa, hankalaa tai epähienoa. However, most people view them as too confining, uncomfortable, or unglamorous to wear. Minua kahlitsevat tietyt himot, ja olen tuominnut toisen kohtalooni. I am chained to certain hungers and have damned another to my fate. Kuinka ihminen voi huomata, onko hän juuttunut vanhin Wirthlinin mainitsemiin kahlitseviin verkkoihin? * How can an individual recognize if he or she is caught up in the type of entangling nets Elder Wirthlin spoke of? Myös valheet ja petokset voivat orjuuttaa, jos väärät opetukset kahlitsevat elämää. And people can be enslaved by lies and deception, fooled into a life of subjugation to false teachings. Asianmukainen lainsäädäntö vapauttaa ja kehittää; huonot lait kahlitsevat ja rajoittavat. Proper legislation frees and liberates; bad law cabins, cribs and confines. Peritty syntimme ja epätäydellisyytemme kahlitsevat Jumalalta saamaamme rakastamisen kykyä. Our God-given ability to love is marred by our inherited sin and imperfection. Tätä sisäänrakennettua eturistiriitaa on lähes mahdoton hallita sääntelytoimin, sillä siirtoverkonhaltijan riippumattomuutta integroituneen yrityksen sisällä on mahdotonta valvoa ilman suhteettoman raskasta ja kahlitsevaa sääntelyä. This inherent conflict of interest is almost impossible to control by regulatory means as the independence of the transmission system operator within an integrated company is impossible to monitor without an excessively burdensome and intrusive regulation. Mutta jos me sallimme sen nielaista aikamme turhiin, hyödyttömiin ja joskus tuhoisiin tarkoituksiin, siitä tulee kahlitseva verkko. But if we allow it to devour our time with vain, unproductive, and sometimes destructive pursuits, it becomes an entangling net. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kahlitseva

kahlitsevat

Par

-ta

kahlitsevaa

kahlitsevia

Gen

-n

kahlitsevan

kahlitsevien

Ill

mihin

kahlitsevaan

kahlitseviin

Ine

-ssa

kahlitsevassa

kahlitsevissa

Ela

-sta

kahlitsevasta

kahlitsevista

All

-lle

kahlitsevalle

kahlitseville

Ade

-lla

kahlitsevalla

kahlitsevilla

Abl

-lta

kahlitsevalta

kahlitsevilta

Tra

-ksi

kahlitsevaksi

kahlitseviksi

Ess

-na

kahlitsevana

kahlitsevina

Abe

-tta

kahlitsevatta

kahlitsevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kahlitsevin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kahlitseva

kahlitsevat

Par

-ta

kahlitsevaa

kahlitsevia

Gen

-n

kahlitsevan

kahlitsevien

Ill

mihin

kahlitsevaan

kahlitseviin

Ine

-ssa

kahlitsevassa

kahlitsevissa

Ela

-sta

kahlitsevasta

kahlitsevista

All

-lle

kahlitsevalle

kahlitseville

Ade

-lla

kahlitsevalla

kahlitsevilla

Abl

-lta

kahlitsevalta

kahlitsevilta

Tra

-ksi

kahlitsevaksi

kahlitseviksi

Ess

-na

kahlitsevana

kahlitsevina

Abe

-tta

kahlitsevatta

kahlitsevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kahlitsevin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kahlitsevempi

kahlitsevemmat

Par

-ta

kahlitsevempaa

kahlitsevempia

Gen

-n

kahlitsevemman

kahlitsevempien

Ill

mihin

kahlitsevempiin

kahlitsevempiin

Ine

-ssa

kahlitsevemmassa

kahlitsevemmissa

Ela

-sta

kahlitsevemmasta

kahlitsevemmista

All

-lle

kahlitsevemmalle

kahlitsevemmille

Ade

-lla

kahlitsevemmalla

kahlitsevemmilla

Abl

-lta

kahlitsevemmalta

kahlitsevemmilta

Tra

-ksi

kahlitsevemmaksi

kahlitsevemmiksi

Ess

-na

kahlitsevempana

kahlitsevempina

Abe

-tta

kahlitsevemmatta

kahlitsevemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kahlitsevemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kahlitsevempi

kahlitsevemmat

Par

-ta

kahlitsevempaa

kahlitsevempia

Gen

-n

kahlitsevemman

kahlitsevempien

Ill

mihin

kahlitsevempiin

kahlitsevempiin

Ine

-ssa

kahlitsevemmassa

kahlitsevemmissa

Ela

-sta

kahlitsevemmasta

kahlitsevemmista

All

-lle

kahlitsevemmalle

kahlitsevemmille

Ade

-lla

kahlitsevemmalla

kahlitsevemmilla

Abl

-lta

kahlitsevemmalta

kahlitsevemmilta

Tra

-ksi

kahlitsevemmaksi

kahlitsevemmiksi

Ess

-na

kahlitsevempana

kahlitsevempina

Abe

-tta

kahlitsevemmatta

kahlitsevemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kahlitsevemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kahlitsevin

kahlitsevimmat

Par

-ta

kahlitsevinta

kahlitsevimpia

Gen

-n

kahlitsevimman

kahlitsevinten / kahlitsevimpien

Ill

mihin

kahlitsevimpaan

kahlitsevimpiin

Ine

-ssa

kahlitsevimmassa

kahlitsevimmissa

Ela

-sta

kahlitsevimmasta

kahlitsevimmista

All

-lle

kahlitsevimmalle

kahlitsevimmille

Ade

-lla

kahlitsevimmalla

kahlitsevimmilla

Abl

-lta

kahlitsevimmalta

kahlitsevimmilta

Tra

-ksi

kahlitsevimmaksi

kahlitsevimmiksi

Ess

-na

kahlitsevimpana

kahlitsevimpina

Abe

-tta

kahlitsevimmatta

kahlitsevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kahlitsevimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kahlitsevin

kahlitsevimmat

Par

-ta

kahlitsevinta

kahlitsevimpia

Gen

-n

kahlitsevimman

kahlitsevinten / kahlitsevimpien

Ill

mihin

kahlitsevimpaan

kahlitsevimpiin

Ine

-ssa

kahlitsevimmassa

kahlitsevimmissa

Ela

-sta

kahlitsevimmasta

kahlitsevimmista

All

-lle

kahlitsevimmalle

kahlitsevimmille

Ade

-lla

kahlitsevimmalla

kahlitsevimmilla

Abl

-lta

kahlitsevimmalta

kahlitsevimmilta

Tra

-ksi

kahlitsevimmaksi

kahlitsevimmiksi

Ess

-na

kahlitsevimpana

kahlitsevimpina

Abe

-tta

kahlitsevimmatta

kahlitsevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kahlitsevimmin

Wiktionary

(transitive) to chain, shackle (transitive, figuratively) to hamper Show more arrow right kahle (“shackle, fetter”) +‎ -ita Show more arrow right
shackle
shackled
to shackle
constrained
dumping deduction
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3 Kahlitse pois. Shackle away. Kahlitse hänet. You cuff him. Enkä kahlinnut meitä. And I didn't cuff us. Kahlitkaa se. You need to bind it. Kahlitkaa hänet. Put him in chains. Kahlitkaa hänet! Put him in chains! Kaveri on kahlittava. We need a leash for that guy. Kahlitkaa vangit. Lock up the prisoner! Kahlitkaa soutajat. Chain rowers! Oliko hänet kahlittu kunnolla? Did you properly secure the detainee? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kahlitsen

en kahlitse

ii

kahlitset

et kahlitse

iii

kahlitsee

ei kahlitse

Plural

Positive

Negative

i

kahlitsemme / kahlitaan

emme kahlitse / ei kahlita

ii

kahlitsette

ette kahlitse

iii

kahlitsevat

eivät kahlitse

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kahlitsin

en kahlinnut

ii

kahlitsit

et kahlinnut

iii

kahlitsi

ei kahlinnut

Plural

Positive

Negative

i

kahlitsimme / kahlittiin

emme kahlinneet / ei kahlittu

ii

kahlitsitte

ette kahlinneet

iii

kahlitsivat

eivät kahlinneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kahlinnut

en ole kahlinnut

ii

olet kahlinnut

et ole kahlinnut

iii

on kahlinnut

ei ole kahlinnut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kahlinneet

emme ole kahlinneet

ii

olette kahlinneet

ette ole kahlinneet

iii

ovat kahlinneet

eivät ole kahlinneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kahlinnut

en ollut kahlinnut

ii

olit kahlinnut

et ollut kahlinnut

iii

oli kahlinnut

ei ollut kahlinnut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kahlinneet

emme olleet kahlinneet

ii

olitte kahlinneet

ette olleet kahlinneet

iii

olivat kahlinneet

eivät olleet kahlinneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kahlitsisin

en kahlitsisi

ii

kahlitsisit

et kahlitsisi

iii

kahlitsisi

ei kahlitsisi

Plural

Positive

Negative

i

kahlitsisimme

emme kahlitsisi

ii

kahlitsisitte

ette kahlitsisi

iii

kahlitsisivat

eivät kahlitsisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kahlinnut

en olisi kahlinnut

ii

olisit kahlinnut

et olisi kahlinnut

iii

olisi kahlinnut

ei olisi kahlinnut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kahlinneet

emme olisi kahlinneet

ii

olisitte kahlinneet

ette olisi kahlinneet

iii

olisivat kahlinneet

eivät olisi kahlinneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kahlinnen

en kahlinne

ii

kahlinnet

et kahlinne

iii

kahlinnee

ei kahlinne

Plural

Positive

Negative

i

kahlinnemme

emme kahlinne

ii

kahlinnette

ette kahlinne

iii

kahlinnevat

eivät kahlinne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kahlinnut

en liene kahlinnut

ii

lienet kahlinnut

et liene kahlinnut

iii

lienee kahlinnut

ei liene kahlinnut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kahlinneet

emme liene kahlinneet

ii

lienette kahlinneet

ette liene kahlinneet

iii

lienevät kahlinneet

eivät liene kahlinneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kahlitse

iii

kahlitkoon

Plural

i

kahlitkaamme

ii

kahlitkaa

iii

kahlitkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kahlita

Tra

-ksi

kahlitaksensa / kahlitakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kahlitessa

Ins

-in

kahliten

Ine

-ssa

kahlittaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kahlitsemaan

Ine

-ssa

kahlitsemassa

Ela

-sta

kahlitsemasta

Ade

-lla

kahlitsemalla

Abe

-tta

kahlitsematta

Ins

-in

kahlitseman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kahlitseminen

Par

-ta

kahlitsemista

Infinitive V

kahlitsemaisillaan / kahlitsemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kahlitaan

ei kahlita

Imperfect

kahlittiin

ei kahlittu

Potential

kahlittaneen

ei kahlittane

Conditional

kahlittaisiin

ei kahlittaisi

Imperative Present

kahlittakoon

älköön kahlittako

Imperative Perfect

olkoon kahlittu

älköön kahlittu

Positive

Negative

Present

kahlitaan

ei kahlita

Imperfect

kahlittiin

ei kahlittu

Potential

kahlittaneen

ei kahlittane

Conditional

kahlittaisiin

ei kahlittaisi

Imperative Present

kahlittakoon

älköön kahlittako

Imperative Perfect

olkoon kahlittu

älköön kahlittu

Participle

Active

Passive

1st

kahlitseva

kahlittava

2nd

kahlinnut

kahlittu

3rd

kahlitsema

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept