logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

jäätymä, noun
Word analysis
jäätymästä

jäätymästä

jäätymä

Noun, Singular Elative

jäätyä

Verb, Active voice Infinitive with suffix ma Singular Elative

jäätyä

Verb, Participle with suffix ma Singular Elative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jäätymä

jäätymät

Par

-ta

jäätymätä / jäätymää

jäätymiä

Gen

-n

jäätymän

jäätymien

Ill

mihin

jäätymään

jäätymiin

Ine

-ssa

jäätymässä

jäätymissä

Ela

-sta

jäätymästä

jäätymistä

All

-lle

jäätymälle

jäätymille

Ade

-lla

jäätymällä

jäätymillä

Abl

-lta

jäätymältä

jäätymiltä

Tra

-ksi

jäätymäksi

jäätymiksi

Ess

-na

jäätymänä

jäätyminä

Abe

-tta

jäätymättä

jäätymittä

Com

-ne

-

jäätymine

Ins

-in

-

jäätymin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jäätymä

jäätymät

Par

-ta

jäätymätä / jäätymää

jäätymiä

Gen

-n

jäätymän

jäätymien

Ill

mihin

jäätymään

jäätymiin

Ine

-ssa

jäätymässä

jäätymissä

Ela

-sta

jäätymästä

jäätymistä

All

-lle

jäätymälle

jäätymille

Ade

-lla

jäätymällä

jäätymillä

Abl

-lta

jäätymältä

jäätymiltä

Tra

-ksi

jäätymäksi

jäätymiksi

Ess

-na

jäätymänä

jäätyminä

Abe

-tta

jäätymättä

jäätymittä

Com

-ne

-

jäätymine

Ins

-in

-

jäätymin
to freeze jäädyttää, jäätyä, pysäyttää, pakastaa, jähmettyä, jähmettää
to freeze up jäätyä, jäätyä umpeen, mennä jäähän, jäätyä kiinni, jäykistyä, mennä lukkoon
to freeze over jäätyä, jäätyä umpeen
to ice up jäätyä
to ice over jäätyä
to be iced over jäätyä
to be iced up jäätyä
to frost over jäätyä
to freeze
from freezing
freeze to
from freezing over
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; EMEA0.3; EurLex-2; oj4; EuroParl2021; eurlex-diff-2017 Suola estää sitä jäätymästä. The salt keeps it from freezing. Rikkoo putket, jos pääsee jäätymään. It can break the pipes. Antarktiksen jääahvenilla on veressään jäätymistä estäviä proteiineja. There's a type of Antarctic cod that has a special protein in its blood that stops it from freezing. Jäätymistä on vältettävä esitäytetyn ruiskun vahingoittumisen estämiseksi. Do not freeze, in order to prevent damage to the prefilled syringe. Jäätymistä estävät valmisteet sekä valmistetut huurteenns-ja jäänpoistonesteet. Anti- freezing preparations and prepared de-icing fluids. Tiedät miten saat kielesi jäätymään kiinni metalliin... Koska se on märkä. You know how when you get your tongue frozen in a freezer because it's all wet? Lentotoiminnanharjoittaja ei saa käyttää lentokonetta jäätävissä olosuhteissa tai jos jäätymistä on odotettavissa, ellei sitä ole hyväksytty ja varustettu lentämään jäätävissä olosuhteissa. An operator shall not operate an aeroplane in expected or actual icing conditions unless it is certificated and equipped to operate in icing conditions. A) Lentokoneissa, joita käytetään yöllä jäätävissä olosuhteissa tai olosuhteissa, joissa jäätymistä on odotettavissa, on oltava valaistus jään muodostumisen havaitsemiseksi tai jäätymisen ilmaisin. (a) Aeroplanes operated in expected or actual icing conditions at night shall be equipped with a means to illuminate or detect the formation of ice. 3820 Jäätymistä estävät valmisteet sekä valmistetut huurteenns-ja jäänpoistonesteet Valmistus, jossa kaikkien käytettyjen ainesten arvo on enintään 50 tuotteen vapaasti tehtaallans-hinnasta. 3820 | Anti - freezing preparations and prepared de-icing fluids | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product. A) Helikoptereissa, joita käytetään yöllä jäätävissä olosuhteissa tai olosuhteissa, joissa jäätymistä on odotettavissa, on oltava valaistus jään muodostumisen havaitsemiseksi tai jäätymisen ilmaisin. (a) Helicopters operated in expected or actual icing conditions at night shall be equipped with a means to illuminate or detect the formation of ice. Show more arrow right

Wiktionary

A relatively small quantity of ice, often in a place where it preferably shouldn't be. Fin:Vesijohdossa vaikuttaa olevan jäätymä, mutta emme tarkalleen tiedä, missä.Eng:It appears that there is a frozen spot in the water pipe, but we don't know exactly where. Show more arrow right jäätyä +‎ -mä Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jäätymäni

jäätymäni

jäätymäsi

jäätymäsi

jäätymänsä

jäätymänsä

Par

-ta

jäätymätäni / jäätymääni

jäätymiäni

jäätymätäsi / jäätymääsi

jäätymiäsi

jäätymätänsä / jäätymätään / jäätymäänsä

jäätymiänsä / jäätymiään

Gen

-n

jäätymäni

jäätymieni

jäätymäsi

jäätymiesi

jäätymänsä

jäätymiensä

Ill

mihin

jäätymääni

jäätymiini

jäätymääsi

jäätymiisi

jäätymäänsä

jäätymiinsä

Ine

-ssa

jäätymässäni

jäätymissäni

jäätymässäsi

jäätymissäsi

jäätymässänsä / jäätymässään

jäätymissänsä / jäätymissään

Ela

-sta

jäätymästäni

jäätymistäni

jäätymästäsi

jäätymistäsi

jäätymästänsä / jäätymästään

jäätymistänsä / jäätymistään

All

-lle

jäätymälleni

jäätymilleni

jäätymällesi

jäätymillesi

jäätymällensä / jäätymälleen

jäätymillensä / jäätymilleän

Ade

-lla

jäätymälläni

jäätymilläni

jäätymälläsi

jäätymilläsi

jäätymällänsä / jäätymällään

jäätymillänsä / jäätymillään

Abl

-lta

jäätymältäni

jäätymiltäni

jäätymältäsi

jäätymiltäsi

jäätymältänsä / jäätymältään

jäätymiltänsä / jäätymiltään

Tra

-ksi

jäätymäkseni

jäätymikseni

jäätymäksesi

jäätymiksesi

jäätymäksensä / jäätymäkseen

jäätymiksensä / jäätymikseen

Ess

-na

jäätymänäni

jäätyminäni

jäätymänäsi

jäätyminäsi

jäätymänänsä / jäätymänään

jäätyminänsä / jäätyminään

Abe

-tta

jäätymättäni

jäätymittäni

jäätymättäsi

jäätymittäsi

jäätymättänsä / jäätymättään

jäätymittänsä / jäätymittään

Com

-ne

-

jäätymineni

-

jäätyminesi

-

jäätyminensä / jäätymineen

Singular

Plural

Nom

-

jäätymäni

jäätymäsi

jäätymänsä

jäätymäni

jäätymäsi

jäätymänsä

Par

-ta

jäätymätäni / jäätymääni

jäätymätäsi / jäätymääsi

jäätymätänsä / jäätymätään / jäätymäänsä

jäätymiäni

jäätymiäsi

jäätymiänsä / jäätymiään

Gen

-n

jäätymäni

jäätymäsi

jäätymänsä

jäätymieni

jäätymiesi

jäätymiensä

Ill

mihin

jäätymääni

jäätymääsi

jäätymäänsä

jäätymiini

jäätymiisi

jäätymiinsä

Ine

-ssa

jäätymässäni

jäätymässäsi

jäätymässänsä / jäätymässään

jäätymissäni

jäätymissäsi

jäätymissänsä / jäätymissään

Ela

-sta

jäätymästäni

jäätymästäsi

jäätymästänsä / jäätymästään

jäätymistäni

jäätymistäsi

jäätymistänsä / jäätymistään

All

-lle

jäätymälleni

jäätymällesi

jäätymällensä / jäätymälleen

jäätymilleni

jäätymillesi

jäätymillensä / jäätymilleän

Ade

-lla

jäätymälläni

jäätymälläsi

jäätymällänsä / jäätymällään

jäätymilläni

jäätymilläsi

jäätymillänsä / jäätymillään

Abl

-lta

jäätymältäni

jäätymältäsi

jäätymältänsä / jäätymältään

jäätymiltäni

jäätymiltäsi

jäätymiltänsä / jäätymiltään

Tra

-ksi

jäätymäkseni

jäätymäksesi

jäätymäksensä / jäätymäkseen

jäätymikseni

jäätymiksesi

jäätymiksensä / jäätymikseen

Ess

-na

jäätymänäni

jäätymänäsi

jäätymänänsä / jäätymänään

jäätyminäni

jäätyminäsi

jäätyminänsä / jäätyminään

Abe

-tta

jäätymättäni

jäätymättäsi

jäätymättänsä / jäätymättään

jäätymittäni

jäätymittäsi

jäätymittänsä / jäätymittään

Com

-ne

-

-

-

jäätymineni

jäätyminesi

jäätyminensä / jäätymineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jäätymämme

jäätymämme

jäätymänne

jäätymänne

jäätymänsä

jäätymänsä

Par

-ta

jäätymätämme / jäätymäämme

jäätymiämme

jäätymätänne / jäätymäänne

jäätymiänne

jäätymätänsä / jäätymätään / jäätymäänsä

jäätymiänsä / jäätymiään

Gen

-n

jäätymämme

jäätymiemme

jäätymänne

jäätymienne

jäätymänsä

jäätymiensä

Ill

mihin

jäätymäämme

jäätymiimme

jäätymäänne

jäätymiinne

jäätymäänsä

jäätymiinsä

Ine

-ssa

jäätymässämme

jäätymissämme

jäätymässänne

jäätymissänne

jäätymässänsä / jäätymässään

jäätymissänsä / jäätymissään

Ela

-sta

jäätymästämme

jäätymistämme

jäätymästänne

jäätymistänne

jäätymästänsä / jäätymästään

jäätymistänsä / jäätymistään

All

-lle

jäätymällemme

jäätymillemme

jäätymällenne

jäätymillenne

jäätymällensä / jäätymälleen

jäätymillensä / jäätymilleän

Ade

-lla

jäätymällämme

jäätymillämme

jäätymällänne

jäätymillänne

jäätymällänsä / jäätymällään

jäätymillänsä / jäätymillään

Abl

-lta

jäätymältämme

jäätymiltämme

jäätymältänne

jäätymiltänne

jäätymältänsä / jäätymältään

jäätymiltänsä / jäätymiltään

Tra

-ksi

jäätymäksemme

jäätymiksemme

jäätymäksenne

jäätymiksenne

jäätymäksensä / jäätymäkseen

jäätymiksensä / jäätymikseen

Ess

-na

jäätymänämme

jäätyminämme

jäätymänänne

jäätyminänne

jäätymänänsä / jäätymänään

jäätyminänsä / jäätyminään

Abe

-tta

jäätymättämme

jäätymittämme

jäätymättänne

jäätymittänne

jäätymättänsä / jäätymättään

jäätymittänsä / jäätymittään

Com

-ne

-

jäätyminemme

-

jäätyminenne

-

jäätyminensä / jäätymineen

Singular

Plural

Nom

-

jäätymämme

jäätymänne

jäätymänsä

jäätymämme

jäätymänne

jäätymänsä

Par

-ta

jäätymätämme / jäätymäämme

jäätymätänne / jäätymäänne

jäätymätänsä / jäätymätään / jäätymäänsä

jäätymiämme

jäätymiänne

jäätymiänsä / jäätymiään

Gen

-n

jäätymämme

jäätymänne

jäätymänsä

jäätymiemme

jäätymienne

jäätymiensä

Ill

mihin

jäätymäämme

jäätymäänne

jäätymäänsä

jäätymiimme

jäätymiinne

jäätymiinsä

Ine

-ssa

jäätymässämme

jäätymässänne

jäätymässänsä / jäätymässään

jäätymissämme

jäätymissänne

jäätymissänsä / jäätymissään

Ela

-sta

jäätymästämme

jäätymästänne

jäätymästänsä / jäätymästään

jäätymistämme

jäätymistänne

jäätymistänsä / jäätymistään

All

-lle

jäätymällemme

jäätymällenne

jäätymällensä / jäätymälleen

jäätymillemme

jäätymillenne

jäätymillensä / jäätymilleän

Ade

-lla

jäätymällämme

jäätymällänne

jäätymällänsä / jäätymällään

jäätymillämme

jäätymillänne

jäätymillänsä / jäätymillään

Abl

-lta

jäätymältämme

jäätymältänne

jäätymältänsä / jäätymältään

jäätymiltämme

jäätymiltänne

jäätymiltänsä / jäätymiltään

Tra

-ksi

jäätymäksemme

jäätymäksenne

jäätymäksensä / jäätymäkseen

jäätymiksemme

jäätymiksenne

jäätymiksensä / jäätymikseen

Ess

-na

jäätymänämme

jäätymänänne

jäätymänänsä / jäätymänään

jäätyminämme

jäätyminänne

jäätyminänsä / jäätyminään

Abe

-tta

jäätymättämme

jäätymättänne

jäätymättänsä / jäätymättään

jäätymittämme

jäätymittänne

jäätymittänsä / jäätymittään

Com

-ne

-

-

-

jäätyminemme

jäätyminenne

jäätyminensä / jäätymineen

Wiktionary

to freeze (of a liquid, especially water, to become solid due to low temperature) Fin:Vesi jäätyi.Eng:The water froze. to ice over (to become covered in ice, usually of a body of water) (computing) to freeze, hang (to stop responding) Show more arrow right (computing): hyytyä Show more arrow right sulaa Show more arrow right Verbs jäädyttää Show more arrow right From Proto-Finnic jäätüdäk, equivalent to jäätää +‎ -yä < jää (“ice”). Formally equivalent to Estonian jäätuma. Show more arrow right
to freeze jäädyttää, jäätyä, pysäyttää, pakastaa, jähmettyä, jähmettää
to freeze up jäätyä, jäätyä umpeen, mennä jäähän, jäätyä kiinni, jäykistyä, mennä lukkoon
to freeze over jäätyä, jäätyä umpeen
to ice up jäätyä
to ice over jäätyä
to be iced over jäätyä
to be iced up jäätyä
to frost over jäätyä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; EMEA0.3 Et jäädy. You're not freezing. Minä jäädyin. I froze. Minä jäädyn. I' m fricking freezing, dude. Ei saa jäätyä. Do not freeze. Jäädytä minut nyt. Please, ice me now, please? Niveleni jäätyvät. And my joints are freezing up. Ja miksi et jäätynyt? And why aren't you frozen? Ne jäätyvät tuonne. They're gonna freeze out there. Siivet jäätyvät ja... Your wings will freeze and... Tänne jäätyy! I am freezing in here! Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

jäädyn

en jäädy

ii

jäädyt

et jäädy

iii

jäätyy

ei jäädy

Plural

Positive

Negative

i

jäädymme / jäädytään

emme jäädy / ei jäädytä

ii

jäädytte

ette jäädy

iii

jäätyvät

eivät jäädy
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

jäädyin

en jäätynyt

ii

jäädyit

et jäätynyt

iii

jäätyi

ei jäätynyt

Plural

Positive

Negative

i

jäädyimme / jäädyttiin

emme jäätyneet / ei jäädytty

ii

jäädyitte

ette jäätyneet

iii

jäätyivät

eivät jäätyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen jäätynyt

en ole jäätynyt

ii

olet jäätynyt

et ole jäätynyt

iii

on jäätynyt

ei ole jäätynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme jäätyneet

emme ole jäätyneet

ii

olette jäätyneet

ette ole jäätyneet

iii

ovat jäätyneet

eivät ole jäätyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin jäätynyt

en ollut jäätynyt

ii

olit jäätynyt

et ollut jäätynyt

iii

oli jäätynyt

ei ollut jäätynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme jäätyneet

emme olleet jäätyneet

ii

olitte jäätyneet

ette olleet jäätyneet

iii

olivat jäätyneet

eivät olleet jäätyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

jäätyisin

en jäätyisi

ii

jäätyisit

et jäätyisi

iii

jäätyisi

ei jäätyisi

Plural

Positive

Negative

i

jäätyisimme

emme jäätyisi

ii

jäätyisitte

ette jäätyisi

iii

jäätyisivät

eivät jäätyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin jäätynyt

en olisi jäätynyt

ii

olisit jäätynyt

et olisi jäätynyt

iii

olisi jäätynyt

ei olisi jäätynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme jäätyneet

emme olisi jäätyneet

ii

olisitte jäätyneet

ette olisi jäätyneet

iii

olisivat jäätyneet

eivät olisi jäätyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

jäätynen

en jäätyne

ii

jäätynet

et jäätyne

iii

jäätynee

ei jäätyne

Plural

Positive

Negative

i

jäätynemme

emme jäätyne

ii

jäätynette

ette jäätyne

iii

jäätynevät

eivät jäätyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen jäätynyt

en liene jäätynyt

ii

lienet jäätynyt

et liene jäätynyt

iii

lienee jäätynyt

ei liene jäätynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme jäätyneet

emme liene jäätyneet

ii

lienette jäätyneet

ette liene jäätyneet

iii

lienevät jäätyneet

eivät liene jäätyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

jäädy

iii

jäätyköön

Plural

i

jäätykäämme

ii

jäätykää

iii

jäätykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

jäätyä

Tra

-ksi

jäätyäksensä / jäätyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

jäätyessä

Ins

-in

jäätyen

Ine

-ssa

jäädyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

jäätymään

Ine

-ssa

jäätymässä

Ela

-sta

jäätymästä

Ade

-lla

jäätymällä

Abe

-tta

jäätymättä

Ins

-in

jäätymän

Ins

-in

jäädyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

jäätyminen

Par

-ta

jäätymistä
Infinitive V

jäätymäisillänsä / jäätymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

jäädytään

ei jäädytä

Imperfect

jäädyttiin

ei jäädytty

Potential

jäädyttäneen

ei jäädyttäne

Conditional

jäädyttäisiin

ei jäädyttäisi

Imperative Present

jäädyttäköön

älköön jäädyttäkö

Imperative Perfect

olkoon jäädytty

älköön jäädytty

Positive

Negative

Present

jäädytään

ei jäädytä

Imperfect

jäädyttiin

ei jäädytty

Potential

jäädyttäneen

ei jäädyttäne

Conditional

jäädyttäisiin

ei jäädyttäisi

Imperative Present

jäädyttäköön

älköön jäädyttäkö

Imperative Perfect

olkoon jäädytty

älköön jäädytty

Participle

Active

Passive

1st

jäätyvä

jäädyttävä

2nd

jäätynyt

jäädytty

3rd

jäätymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept