logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

johdonmukaisesti, adverb
Word analysis
johdonmukaisesti

johdonmukaisesti

johdonmukaisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

johdonmukaisesti

Adverb

johdonmukaisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

johdonmukainen

Adjective, Derivation with suffix sti
Report an issue

Wiktionary

logically, coherently, consistently Show more arrow right johdonmukainen +‎ -sti Show more arrow right
consistently
Show more arrow right jw2019; EurLex-2; Europarl8; not-set Aineisto voidaan järjestää johdonmukaisesti monin tavoin. Material can be arranged in a variety of ways that are logical. Pankkienvälisten transaktioiden määrään ja tiheyteen perustuva korko on johdonmukaisesti mitattavissa ja tilastollisesti merkittävä, joten takaisinperintäkoron olisi perustuttava siihen. The volume and frequency of transactions between banks results in an interest rate that is consistently measurable and statistically significant, and should therefore form the basis of the recovery interest rate. Toisaalta on jo olemassa konsensuksen tuloksena syntynyt OECD: ssä hyväksytty kehys markkinoiden uudelleenjärjestelylle, joka on sovelias, vaikka johdonmukaisesti ajateltuna Yhdysvaltojen ja myös Kiinan olisi pitänyt allekirjoittaa se. Furthermore, there already is a suitable framework designed to realign the market, born of consensus and backed by the OECD. Siksi haluan huomauttaa oikeastaan ylpeänä, että tässä kokouksessa, täällä Euroopan parlamentissas-ja tämä näkyy myös yhteisestä päätöslauselmastas-hyvin pieniä inhimillisesti sekä poliittisesti merkityksettömiä poikkeuksia lukuunottamatta ylivoimainen enemmistö vastustaa johdonmukaisesti kuolemanrangaistusta. Let me nevertheless conclude by expressing my pride in the fact that, as the joint resolution shows, in this assembly, in this European Parliament, apart from a very few personally and politically insignificant exceptions, the overwhelming majority have continued to take a resolute stance against the death penalty. A. maassa on demokraattiset hallintorakenteet ja se noudattaa johdonmukaisesti seuraavia oikeuksia: ajatuksen, omantunnon ja uskonnonvapaus, sananvapaus, kokoontumisns-ja yhdistymisvapaus, mukaan lukien ammatillinen yhdistymisvapaus ja oikeus osallistua yhteiskunnalliseen toimintaan joko suoraan tai vapailla vaaleilla valittujen edustajien välityksellä. A. has democratic structures and the following rights are consistently observed there: the right to freedom of thought, conscience and religion, the right to freedom of expression, the right to freedom of peaceful assembly, the right to freedom of associations with others, including the right to form and join trade unions and the right to take part in government directly or through freely chosen representatives; Tällainen järjestelmä luodaan Euroopan parlamentin ja neuvoston 23 päivänä syyskuuta 2002 yhteisön kansanterveysalan toimintaohjelman (2003ns-2008) hyväksymisestä tekemän päätöksen N:o 1786 2002 EY [5] sekä toimintaohjelman työtä mahdollisesti jatkavien ohjelmien nojalla, ja se pohjautuu kansallisiin vammojen seurantans-ja raportointijärjestelmiin, joita on määrä kehittää johdonmukaisesti ja yhtenäisesti. Such a system will be developed under Decision No 1786/2002/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 2002 adopting a programme of Community action in the field of public health (2003-2008)[5] and any successor programmes, and will be built on the basis of national injury surveillance and reporting systems to be developed in a coherent and harmonized manner. Vastaavasti jos yhteisö käyttää riskien arvioinnissa sisäisiä luokituksia, näiden sisäisten luokitusten muutokset saattavat olla avuksi yksilöitäessä liikkeeseenlaskijoita, joiden luottokelpoisuus on heikentynyt merkittävästi, edellyttäen että yhteisön tapa tehdä sisäisiä luokituksia ja näiden luokitusten muutokset mittaavat liikkeeseenlaskijoiden luottokelpoisuutta johdonmukaisesti, luotettavasti ja objektiivisesti. Similarly, if an entity uses internal ratings for assessing exposures, changes in those internal ratings may help to identify issuers for which there has been a significant deterioration in creditworthiness, provided the entity's approach to assigning internal ratings and changes in those ratings give a consistent, reliable and objective measure of the credit quality of the issuers. Kehittyneistä infrastruktuureista ja aloitteista huolimatta on kuitenkin todettava, että tietons-ja televiestintäteknologian mahdollisuuksia ei aina hyödynnetä johdonmukaisesti ja optimaalisesti. Tämä selittyy sillä, että taloudellisista mahdollisuuksista ei tiedetä tai niistä ei ole riittävää käsitystä, tarjolla olevat palvelut eivät sovellu tarkoitukseensa riittävän hyvin, mahdolliset käyttäjät eivät saa tarvittavaa koulutusta tai käyttäjien pätevyys ei vastaa alueiden tarpeita. That being said, even despite the improved infrastructure and the initiatives, the potential of information technology and telecommunications is not always exploited in an optimum or sustained manner, through insufficient awareness of the economic opportunities available, the unsuitability of the services on offer, the fact that potential users do not have the necessary training or their qualifications are not in keeping with the requirements of the areas concerned. Show more arrow right

Wiktionary

logically, coherently, consistently Show more arrow right johdonmukainen +‎ -sti Show more arrow right
consistently
Show more arrow right jw2019; EurLex-2; Europarl8; not-set Aineisto voidaan järjestää johdonmukaisesti monin tavoin. Material can be arranged in a variety of ways that are logical. Pankkienvälisten transaktioiden määrään ja tiheyteen perustuva korko on johdonmukaisesti mitattavissa ja tilastollisesti merkittävä, joten takaisinperintäkoron olisi perustuttava siihen. The volume and frequency of transactions between banks results in an interest rate that is consistently measurable and statistically significant, and should therefore form the basis of the recovery interest rate. Toisaalta on jo olemassa konsensuksen tuloksena syntynyt OECD: ssä hyväksytty kehys markkinoiden uudelleenjärjestelylle, joka on sovelias, vaikka johdonmukaisesti ajateltuna Yhdysvaltojen ja myös Kiinan olisi pitänyt allekirjoittaa se. Furthermore, there already is a suitable framework designed to realign the market, born of consensus and backed by the OECD. Siksi haluan huomauttaa oikeastaan ylpeänä, että tässä kokouksessa, täällä Euroopan parlamentissas-ja tämä näkyy myös yhteisestä päätöslauselmastas-hyvin pieniä inhimillisesti sekä poliittisesti merkityksettömiä poikkeuksia lukuunottamatta ylivoimainen enemmistö vastustaa johdonmukaisesti kuolemanrangaistusta. Let me nevertheless conclude by expressing my pride in the fact that, as the joint resolution shows, in this assembly, in this European Parliament, apart from a very few personally and politically insignificant exceptions, the overwhelming majority have continued to take a resolute stance against the death penalty. A. maassa on demokraattiset hallintorakenteet ja se noudattaa johdonmukaisesti seuraavia oikeuksia: ajatuksen, omantunnon ja uskonnonvapaus, sananvapaus, kokoontumisns-ja yhdistymisvapaus, mukaan lukien ammatillinen yhdistymisvapaus ja oikeus osallistua yhteiskunnalliseen toimintaan joko suoraan tai vapailla vaaleilla valittujen edustajien välityksellä. A. has democratic structures and the following rights are consistently observed there: the right to freedom of thought, conscience and religion, the right to freedom of expression, the right to freedom of peaceful assembly, the right to freedom of associations with others, including the right to form and join trade unions and the right to take part in government directly or through freely chosen representatives; Tällainen järjestelmä luodaan Euroopan parlamentin ja neuvoston 23 päivänä syyskuuta 2002 yhteisön kansanterveysalan toimintaohjelman (2003ns-2008) hyväksymisestä tekemän päätöksen N:o 1786 2002 EY [5] sekä toimintaohjelman työtä mahdollisesti jatkavien ohjelmien nojalla, ja se pohjautuu kansallisiin vammojen seurantans-ja raportointijärjestelmiin, joita on määrä kehittää johdonmukaisesti ja yhtenäisesti. Such a system will be developed under Decision No 1786/2002/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 2002 adopting a programme of Community action in the field of public health (2003-2008)[5] and any successor programmes, and will be built on the basis of national injury surveillance and reporting systems to be developed in a coherent and harmonized manner. Vastaavasti jos yhteisö käyttää riskien arvioinnissa sisäisiä luokituksia, näiden sisäisten luokitusten muutokset saattavat olla avuksi yksilöitäessä liikkeeseenlaskijoita, joiden luottokelpoisuus on heikentynyt merkittävästi, edellyttäen että yhteisön tapa tehdä sisäisiä luokituksia ja näiden luokitusten muutokset mittaavat liikkeeseenlaskijoiden luottokelpoisuutta johdonmukaisesti, luotettavasti ja objektiivisesti. Similarly, if an entity uses internal ratings for assessing exposures, changes in those internal ratings may help to identify issuers for which there has been a significant deterioration in creditworthiness, provided the entity's approach to assigning internal ratings and changes in those ratings give a consistent, reliable and objective measure of the credit quality of the issuers. Kehittyneistä infrastruktuureista ja aloitteista huolimatta on kuitenkin todettava, että tietons-ja televiestintäteknologian mahdollisuuksia ei aina hyödynnetä johdonmukaisesti ja optimaalisesti. Tämä selittyy sillä, että taloudellisista mahdollisuuksista ei tiedetä tai niistä ei ole riittävää käsitystä, tarjolla olevat palvelut eivät sovellu tarkoitukseensa riittävän hyvin, mahdolliset käyttäjät eivät saa tarvittavaa koulutusta tai käyttäjien pätevyys ei vastaa alueiden tarpeita. That being said, even despite the improved infrastructure and the initiatives, the potential of information technology and telecommunications is not always exploited in an optimum or sustained manner, through insufficient awareness of the economic opportunities available, the unsuitability of the services on offer, the fact that potential users do not have the necessary training or their qualifications are not in keeping with the requirements of the areas concerned. Show more arrow right

Wiktionary

logical coherent; consistent Fin:Todistaja antoi johdonmukaisen kuvauksen illan tapahtumista.Eng:The witness gave a coherent description of the events on that evening.Fin:Lastenkasvatuksessa on tärkeätä olla johdonmukainen.Eng:You must be consistent when raising children Show more arrow right (logical): looginen Show more arrow right johdon +‎ mukainen Show more arrow right
consistent
consequent seuraava, johdonmukainen
coherent
a coherent
a consistent
consistency
Show more arrow right jw2019; Europarl8; oj4; EurLex-2; not-set Aineisto voidaan järjestää johdonmukaisesti monin tavoin. Material can be arranged in a variety of ways that are logical. Samalla politiikasta on tehtävä paljon johdonmukaisempaa. At the same time, the policy must become a great deal more coherent. Komissio on johdonmukaisesti pyrkinyt varmistamaan, että parlamentin pyytämä tarkastusaineisto laaditaan ja toimitetaan ajallaan. The Commission's objective has consistently been to ensure the audit material requested by Parliament is established and delivered on time. Hankkeiden seurantaa ja arviointia on parannettu velvoittamalla hakijat johdonmukaisen viitekehyksen käyttämiseen. Monitoring and evaluation of projects has been enhanced by obligatory use of the logical framework tool. Pankkienvälisten transaktioiden määrään ja tiheyteen perustuva korko on johdonmukaisesti mitattavissa ja tilastollisesti merkittävä, joten takaisinperintäkoron olisi perustuttava siihen. The volume and frequency of transactions between banks results in an interest rate that is consistently measurable and statistically significant, and should therefore form the basis of the recovery interest rate. Toisaalta on jo olemassa konsensuksen tuloksena syntynyt OECD: ssä hyväksytty kehys markkinoiden uudelleenjärjestelylle, joka on sovelias, vaikka johdonmukaisesti ajateltuna Yhdysvaltojen ja myös Kiinan olisi pitänyt allekirjoittaa se. Furthermore, there already is a suitable framework designed to realign the market, born of consensus and backed by the OECD. ETSK kehottaa neuvostoa luomaan turvallisuuspolitiikkoja varten yhteisen, kattavan ja johdonmukaisen oikeudellisen kehyksen. The EESC calls on the Council to create an overarching common legal framework that is consistent with regard to security policy. Laajemman sopimuksen kilpailulausekkeiden olisi oltava johdonmukaisia erityisen kilpailusopimuksen lausekkeiden kanssa ja tuettava niitä. The competition clauses in the wider agreement should be consistent with and support those of the specific competition agreement. Tiukka suojelujärjestelmä edellyttää tämän vuoksi johdonmukaisten ja yhteensovitettujen ennaltaehkäisytoimien toteuttamista. (. Consequently the system of strict protection presupposes the adoption of coherent and coordinated measures of a preventive nature. Nämä ovat vain kaksi esimerkkiä yhteistyöstä, jolla autamme Kiinaa moitteettoman ja johdonmukaisen täytäntöönpanojärjestelmän rakentamisessa. These are just two instances of the sort of cooperation that will help China build a sound and coherent enforcement system. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

johdonmukainen

johdonmukaiset

Par

-ta

johdonmukaista

johdonmukaisia

Gen

-n

johdonmukaisen

johdonmukaisien / johdonmukaisten

Ill

mihin

johdonmukaiseen

johdonmukaisiin

Ine

-ssa

johdonmukaisessa

johdonmukaisissa

Ela

-sta

johdonmukaisesta

johdonmukaisista

All

-lle

johdonmukaiselle

johdonmukaisille

Ade

-lla

johdonmukaisella

johdonmukaisilla

Abl

-lta

johdonmukaiselta

johdonmukaisilta

Tra

-ksi

johdonmukaiseksi

johdonmukaisiksi

Ess

-na

johdonmukaisena / johdonmukaisna

johdonmukaisina

Abe

-tta

johdonmukaisetta

johdonmukaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

johdonmukaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

johdonmukainen

johdonmukaiset

Par

-ta

johdonmukaista

johdonmukaisia

Gen

-n

johdonmukaisen

johdonmukaisien / johdonmukaisten

Ill

mihin

johdonmukaiseen

johdonmukaisiin

Ine

-ssa

johdonmukaisessa

johdonmukaisissa

Ela

-sta

johdonmukaisesta

johdonmukaisista

All

-lle

johdonmukaiselle

johdonmukaisille

Ade

-lla

johdonmukaisella

johdonmukaisilla

Abl

-lta

johdonmukaiselta

johdonmukaisilta

Tra

-ksi

johdonmukaiseksi

johdonmukaisiksi

Ess

-na

johdonmukaisena / johdonmukaisna

johdonmukaisina

Abe

-tta

johdonmukaisetta

johdonmukaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

johdonmukaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

johdonmukaisempi

johdonmukaisemmat

Par

-ta

johdonmukaisempaa

johdonmukaisempia

Gen

-n

johdonmukaisemman

johdonmukaisempien

Ill

mihin

johdonmukaisempiin

johdonmukaisempiin

Ine

-ssa

johdonmukaisemmassa

johdonmukaisemmissa

Ela

-sta

johdonmukaisemmasta

johdonmukaisemmista

All

-lle

johdonmukaisemmalle

johdonmukaisemmille

Ade

-lla

johdonmukaisemmalla

johdonmukaisemmilla

Abl

-lta

johdonmukaisemmalta

johdonmukaisemmilta

Tra

-ksi

johdonmukaisemmaksi

johdonmukaisemmiksi

Ess

-na

johdonmukaisempana

johdonmukaisempina

Abe

-tta

johdonmukaisemmatta

johdonmukaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

johdonmukaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

johdonmukaisempi

johdonmukaisemmat

Par

-ta

johdonmukaisempaa

johdonmukaisempia

Gen

-n

johdonmukaisemman

johdonmukaisempien

Ill

mihin

johdonmukaisempiin

johdonmukaisempiin

Ine

-ssa

johdonmukaisemmassa

johdonmukaisemmissa

Ela

-sta

johdonmukaisemmasta

johdonmukaisemmista

All

-lle

johdonmukaisemmalle

johdonmukaisemmille

Ade

-lla

johdonmukaisemmalla

johdonmukaisemmilla

Abl

-lta

johdonmukaisemmalta

johdonmukaisemmilta

Tra

-ksi

johdonmukaisemmaksi

johdonmukaisemmiksi

Ess

-na

johdonmukaisempana

johdonmukaisempina

Abe

-tta

johdonmukaisemmatta

johdonmukaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

johdonmukaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

johdonmukaisin

johdonmukaisimmat

Par

-ta

johdonmukaisinta

johdonmukaisimpia

Gen

-n

johdonmukaisimman

johdonmukaisinten / johdonmukaisimpien

Ill

mihin

johdonmukaisimpaan

johdonmukaisimpiin

Ine

-ssa

johdonmukaisimmassa

johdonmukaisimmissa

Ela

-sta

johdonmukaisimmasta

johdonmukaisimmista

All

-lle

johdonmukaisimmalle

johdonmukaisimmille

Ade

-lla

johdonmukaisimmalla

johdonmukaisimmilla

Abl

-lta

johdonmukaisimmalta

johdonmukaisimmilta

Tra

-ksi

johdonmukaisimmaksi

johdonmukaisimmiksi

Ess

-na

johdonmukaisimpana

johdonmukaisimpina

Abe

-tta

johdonmukaisimmatta

johdonmukaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

johdonmukaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

johdonmukaisin

johdonmukaisimmat

Par

-ta

johdonmukaisinta

johdonmukaisimpia

Gen

-n

johdonmukaisimman

johdonmukaisinten / johdonmukaisimpien

Ill

mihin

johdonmukaisimpaan

johdonmukaisimpiin

Ine

-ssa

johdonmukaisimmassa

johdonmukaisimmissa

Ela

-sta

johdonmukaisimmasta

johdonmukaisimmista

All

-lle

johdonmukaisimmalle

johdonmukaisimmille

Ade

-lla

johdonmukaisimmalla

johdonmukaisimmilla

Abl

-lta

johdonmukaisimmalta

johdonmukaisimmilta

Tra

-ksi

johdonmukaisimmaksi

johdonmukaisimmiksi

Ess

-na

johdonmukaisimpana

johdonmukaisimpina

Abe

-tta

johdonmukaisimmatta

johdonmukaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

johdonmukaisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept