logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

jatkoyhteys, noun

Word analysis
jatkoyhteydeltä

jatkoyhteydeltä

jatkoyhteys

Noun, Singular Ablative

jatko

Noun, Singular Nominative

+ yhteys

Noun, Singular Ablative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jatkoyhteys

jatkoyhteydet

Par

-ta

jatkoyhteyttä

jatkoyhteyksiä

Gen

-n

jatkoyhteyden

jatkoyhteyksien

Ill

mihin

jatkoyhteyteen

jatkoyhteyksiin

Ine

-ssa

jatkoyhteydessä

jatkoyhteyksissä

Ela

-sta

jatkoyhteydestä

jatkoyhteyksistä

All

-lle

jatkoyhteydelle

jatkoyhteyksille

Ade

-lla

jatkoyhteydellä

jatkoyhteyksillä

Abl

-lta

jatkoyhteydeltä

jatkoyhteyksiltä

Tra

-ksi

jatkoyhteydeksi

jatkoyhteyksiksi

Ess

-na

jatkoyhteytenä

jatkoyhteyksinä

Abe

-tta

jatkoyhteydettä

jatkoyhteyksittä

Com

-ne

-

jatkoyhteyksine

Ins

-in

-

jatkoyhteyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jatkoyhteys

jatkoyhteydet

Par

-ta

jatkoyhteyttä

jatkoyhteyksiä

Gen

-n

jatkoyhteyden

jatkoyhteyksien

Ill

mihin

jatkoyhteyteen

jatkoyhteyksiin

Ine

-ssa

jatkoyhteydessä

jatkoyhteyksissä

Ela

-sta

jatkoyhteydestä

jatkoyhteyksistä

All

-lle

jatkoyhteydelle

jatkoyhteyksille

Ade

-lla

jatkoyhteydellä

jatkoyhteyksillä

Abl

-lta

jatkoyhteydeltä

jatkoyhteyksiltä

Tra

-ksi

jatkoyhteydeksi

jatkoyhteyksiksi

Ess

-na

jatkoyhteytenä

jatkoyhteyksinä

Abe

-tta

jatkoyhteydettä

jatkoyhteyksittä

Com

-ne

-

jatkoyhteyksine

Ins

-in

-

jatkoyhteyksin

connection
connexion
connecting
onward connection
onward
Show more arrow right
opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; not-set; Eurlex2019; EurLex-2; oj4; Europarl8 Jatkoyhteydet klo. The next train will arrive at # o' clock. Myöhästytte jatkoyhteydeltä Baltimoressa. You'll miss your connection in Baltimore! Jatkoyhteyden menettäminen. Missed connections. jatkoyhteydet (juna, jolla jatketaan). Through connections ( connecting to). tahdistettu liikenne ja hyvät jatkoyhteydet; guaranteed access to regular rail links with good connections; jatkoyhteydet (palvelun numeron vaihtuminen). Through connections (change of service number). Chiquitan ja PFCI:n 28. 7. 2004 jälkeiset jatkoyhteydet. The follow-up contacts between Chiquita and PFCI after 28 July 2004. Helmikuun 2005 ja huhtikuun 2005 väliset jatkoyhteydet. The additional contacts between February 2005 and April 2005. Vastuu junan peruuntumisesta tai myöhästymisestä tai jatkoyhteyden menettämisestä. Liability in case of cancellation, late running of trains or missed connections. Satamien tärkeyttä ei osoita pelkästään historia vaan yhtä paljon sitä osoittavat jatkoyhteydet satamista. The importance of ports is determined not only by history, but also by the ease of their links to the hinterland. Show more arrow right

Wiktionary

connection, transfer, onward journey Show more arrow right jatko +‎ yhteys Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jatkoyhteyteni

jatkoyhteyteni

jatkoyhteytesi

jatkoyhteytesi

jatkoyhteytensä

jatkoyhteytensä

Par

-ta

jatkoyhteyttäni

jatkoyhteyksiäni

jatkoyhteyttäsi

jatkoyhteyksiäsi

jatkoyhteyttänsä / jatkoyhteyttään

jatkoyhteyksiänsä / jatkoyhteyksiään

Gen

-n

jatkoyhteyteni

jatkoyhteyksieni

jatkoyhteytesi

jatkoyhteyksiesi

jatkoyhteytensä

jatkoyhteyksiensä

Ill

mihin

jatkoyhteyteeni

jatkoyhteyksiini

jatkoyhteyteesi

jatkoyhteyksiisi

jatkoyhteyteensä

jatkoyhteyksiinsä

Ine

-ssa

jatkoyhteydessäni

jatkoyhteyksissäni

jatkoyhteydessäsi

jatkoyhteyksissäsi

jatkoyhteydessänsä / jatkoyhteydessään

jatkoyhteyksissänsä / jatkoyhteyksissään

Ela

-sta

jatkoyhteydestäni

jatkoyhteyksistäni

jatkoyhteydestäsi

jatkoyhteyksistäsi

jatkoyhteydestänsä / jatkoyhteydestään

jatkoyhteyksistänsä / jatkoyhteyksistään

All

-lle

jatkoyhteydelleni

jatkoyhteyksilleni

jatkoyhteydellesi

jatkoyhteyksillesi

jatkoyhteydellensä / jatkoyhteydelleen

jatkoyhteyksillensä / jatkoyhteyksilleän

Ade

-lla

jatkoyhteydelläni

jatkoyhteyksilläni

jatkoyhteydelläsi

jatkoyhteyksilläsi

jatkoyhteydellänsä / jatkoyhteydellään

jatkoyhteyksillänsä / jatkoyhteyksillään

Abl

-lta

jatkoyhteydeltäni

jatkoyhteyksiltäni

jatkoyhteydeltäsi

jatkoyhteyksiltäsi

jatkoyhteydeltänsä / jatkoyhteydeltään

jatkoyhteyksiltänsä / jatkoyhteyksiltään

Tra

-ksi

jatkoyhteydekseni

jatkoyhteyksikseni

jatkoyhteydeksesi

jatkoyhteyksiksesi

jatkoyhteydeksensä / jatkoyhteydekseen

jatkoyhteyksiksensä / jatkoyhteyksikseen

Ess

-na

jatkoyhteytenäni

jatkoyhteyksinäni

jatkoyhteytenäsi

jatkoyhteyksinäsi

jatkoyhteytenänsä / jatkoyhteytenään

jatkoyhteyksinänsä / jatkoyhteyksinään

Abe

-tta

jatkoyhteydettäni

jatkoyhteyksittäni

jatkoyhteydettäsi

jatkoyhteyksittäsi

jatkoyhteydettänsä / jatkoyhteydettään

jatkoyhteyksittänsä / jatkoyhteyksittään

Com

-ne

-

jatkoyhteyksineni

-

jatkoyhteyksinesi

-

jatkoyhteyksinensä / jatkoyhteyksineen

Singular

Plural

Nom

-

jatkoyhteyteni

jatkoyhteytesi

jatkoyhteytensä

jatkoyhteyteni

jatkoyhteytesi

jatkoyhteytensä

Par

-ta

jatkoyhteyttäni

jatkoyhteyttäsi

jatkoyhteyttänsä / jatkoyhteyttään

jatkoyhteyksiäni

jatkoyhteyksiäsi

jatkoyhteyksiänsä / jatkoyhteyksiään

Gen

-n

jatkoyhteyteni

jatkoyhteytesi

jatkoyhteytensä

jatkoyhteyksieni

jatkoyhteyksiesi

jatkoyhteyksiensä

Ill

mihin

jatkoyhteyteeni

jatkoyhteyteesi

jatkoyhteyteensä

jatkoyhteyksiini

jatkoyhteyksiisi

jatkoyhteyksiinsä

Ine

-ssa

jatkoyhteydessäni

jatkoyhteydessäsi

jatkoyhteydessänsä / jatkoyhteydessään

jatkoyhteyksissäni

jatkoyhteyksissäsi

jatkoyhteyksissänsä / jatkoyhteyksissään

Ela

-sta

jatkoyhteydestäni

jatkoyhteydestäsi

jatkoyhteydestänsä / jatkoyhteydestään

jatkoyhteyksistäni

jatkoyhteyksistäsi

jatkoyhteyksistänsä / jatkoyhteyksistään

All

-lle

jatkoyhteydelleni

jatkoyhteydellesi

jatkoyhteydellensä / jatkoyhteydelleen

jatkoyhteyksilleni

jatkoyhteyksillesi

jatkoyhteyksillensä / jatkoyhteyksilleän

Ade

-lla

jatkoyhteydelläni

jatkoyhteydelläsi

jatkoyhteydellänsä / jatkoyhteydellään

jatkoyhteyksilläni

jatkoyhteyksilläsi

jatkoyhteyksillänsä / jatkoyhteyksillään

Abl

-lta

jatkoyhteydeltäni

jatkoyhteydeltäsi

jatkoyhteydeltänsä / jatkoyhteydeltään

jatkoyhteyksiltäni

jatkoyhteyksiltäsi

jatkoyhteyksiltänsä / jatkoyhteyksiltään

Tra

-ksi

jatkoyhteydekseni

jatkoyhteydeksesi

jatkoyhteydeksensä / jatkoyhteydekseen

jatkoyhteyksikseni

jatkoyhteyksiksesi

jatkoyhteyksiksensä / jatkoyhteyksikseen

Ess

-na

jatkoyhteytenäni

jatkoyhteytenäsi

jatkoyhteytenänsä / jatkoyhteytenään

jatkoyhteyksinäni

jatkoyhteyksinäsi

jatkoyhteyksinänsä / jatkoyhteyksinään

Abe

-tta

jatkoyhteydettäni

jatkoyhteydettäsi

jatkoyhteydettänsä / jatkoyhteydettään

jatkoyhteyksittäni

jatkoyhteyksittäsi

jatkoyhteyksittänsä / jatkoyhteyksittään

Com

-ne

-

-

-

jatkoyhteyksineni

jatkoyhteyksinesi

jatkoyhteyksinensä / jatkoyhteyksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jatkoyhteytemme

jatkoyhteytemme

jatkoyhteytenne

jatkoyhteytenne

jatkoyhteytensä

jatkoyhteytensä

Par

-ta

jatkoyhteyttämme

jatkoyhteyksiämme

jatkoyhteyttänne

jatkoyhteyksiänne

jatkoyhteyttänsä / jatkoyhteyttään

jatkoyhteyksiänsä / jatkoyhteyksiään

Gen

-n

jatkoyhteytemme

jatkoyhteyksiemme

jatkoyhteytenne

jatkoyhteyksienne

jatkoyhteytensä

jatkoyhteyksiensä

Ill

mihin

jatkoyhteyteemme

jatkoyhteyksiimme

jatkoyhteyteenne

jatkoyhteyksiinne

jatkoyhteyteensä

jatkoyhteyksiinsä

Ine

-ssa

jatkoyhteydessämme

jatkoyhteyksissämme

jatkoyhteydessänne

jatkoyhteyksissänne

jatkoyhteydessänsä / jatkoyhteydessään

jatkoyhteyksissänsä / jatkoyhteyksissään

Ela

-sta

jatkoyhteydestämme

jatkoyhteyksistämme

jatkoyhteydestänne

jatkoyhteyksistänne

jatkoyhteydestänsä / jatkoyhteydestään

jatkoyhteyksistänsä / jatkoyhteyksistään

All

-lle

jatkoyhteydellemme

jatkoyhteyksillemme

jatkoyhteydellenne

jatkoyhteyksillenne

jatkoyhteydellensä / jatkoyhteydelleen

jatkoyhteyksillensä / jatkoyhteyksilleän

Ade

-lla

jatkoyhteydellämme

jatkoyhteyksillämme

jatkoyhteydellänne

jatkoyhteyksillänne

jatkoyhteydellänsä / jatkoyhteydellään

jatkoyhteyksillänsä / jatkoyhteyksillään

Abl

-lta

jatkoyhteydeltämme

jatkoyhteyksiltämme

jatkoyhteydeltänne

jatkoyhteyksiltänne

jatkoyhteydeltänsä / jatkoyhteydeltään

jatkoyhteyksiltänsä / jatkoyhteyksiltään

Tra

-ksi

jatkoyhteydeksemme

jatkoyhteyksiksemme

jatkoyhteydeksenne

jatkoyhteyksiksenne

jatkoyhteydeksensä / jatkoyhteydekseen

jatkoyhteyksiksensä / jatkoyhteyksikseen

Ess

-na

jatkoyhteytenämme

jatkoyhteyksinämme

jatkoyhteytenänne

jatkoyhteyksinänne

jatkoyhteytenänsä / jatkoyhteytenään

jatkoyhteyksinänsä / jatkoyhteyksinään

Abe

-tta

jatkoyhteydettämme

jatkoyhteyksittämme

jatkoyhteydettänne

jatkoyhteyksittänne

jatkoyhteydettänsä / jatkoyhteydettään

jatkoyhteyksittänsä / jatkoyhteyksittään

Com

-ne

-

jatkoyhteyksinemme

-

jatkoyhteyksinenne

-

jatkoyhteyksinensä / jatkoyhteyksineen

Singular

Plural

Nom

-

jatkoyhteytemme

jatkoyhteytenne

jatkoyhteytensä

jatkoyhteytemme

jatkoyhteytenne

jatkoyhteytensä

Par

-ta

jatkoyhteyttämme

jatkoyhteyttänne

jatkoyhteyttänsä / jatkoyhteyttään

jatkoyhteyksiämme

jatkoyhteyksiänne

jatkoyhteyksiänsä / jatkoyhteyksiään

Gen

-n

jatkoyhteytemme

jatkoyhteytenne

jatkoyhteytensä

jatkoyhteyksiemme

jatkoyhteyksienne

jatkoyhteyksiensä

Ill

mihin

jatkoyhteyteemme

jatkoyhteyteenne

jatkoyhteyteensä

jatkoyhteyksiimme

jatkoyhteyksiinne

jatkoyhteyksiinsä

Ine

-ssa

jatkoyhteydessämme

jatkoyhteydessänne

jatkoyhteydessänsä / jatkoyhteydessään

jatkoyhteyksissämme

jatkoyhteyksissänne

jatkoyhteyksissänsä / jatkoyhteyksissään

Ela

-sta

jatkoyhteydestämme

jatkoyhteydestänne

jatkoyhteydestänsä / jatkoyhteydestään

jatkoyhteyksistämme

jatkoyhteyksistänne

jatkoyhteyksistänsä / jatkoyhteyksistään

All

-lle

jatkoyhteydellemme

jatkoyhteydellenne

jatkoyhteydellensä / jatkoyhteydelleen

jatkoyhteyksillemme

jatkoyhteyksillenne

jatkoyhteyksillensä / jatkoyhteyksilleän

Ade

-lla

jatkoyhteydellämme

jatkoyhteydellänne

jatkoyhteydellänsä / jatkoyhteydellään

jatkoyhteyksillämme

jatkoyhteyksillänne

jatkoyhteyksillänsä / jatkoyhteyksillään

Abl

-lta

jatkoyhteydeltämme

jatkoyhteydeltänne

jatkoyhteydeltänsä / jatkoyhteydeltään

jatkoyhteyksiltämme

jatkoyhteyksiltänne

jatkoyhteyksiltänsä / jatkoyhteyksiltään

Tra

-ksi

jatkoyhteydeksemme

jatkoyhteydeksenne

jatkoyhteydeksensä / jatkoyhteydekseen

jatkoyhteyksiksemme

jatkoyhteyksiksenne

jatkoyhteyksiksensä / jatkoyhteyksikseen

Ess

-na

jatkoyhteytenämme

jatkoyhteytenänne

jatkoyhteytenänsä / jatkoyhteytenään

jatkoyhteyksinämme

jatkoyhteyksinänne

jatkoyhteyksinänsä / jatkoyhteyksinään

Abe

-tta

jatkoyhteydettämme

jatkoyhteydettänne

jatkoyhteydettänsä / jatkoyhteydettään

jatkoyhteyksittämme

jatkoyhteyksittänne

jatkoyhteyksittänsä / jatkoyhteyksittään

Com

-ne

-

-

-

jatkoyhteyksinemme

jatkoyhteyksinenne

jatkoyhteyksinensä / jatkoyhteyksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jatko

jatkot

Par

-ta

jatkoa

jatkoja

Gen

-n

jatkon

jatkojen

Ill

mihin

jatkoon

jatkoihin

Ine

-ssa

jatkossa

jatkoissa

Ela

-sta

jatkosta

jatkoista

All

-lle

jatkolle

jatkoille

Ade

-lla

jatkolla

jatkoilla

Abl

-lta

jatkolta

jatkoilta

Tra

-ksi

jatkoksi

jatkoiksi

Ess

-na

jatkona

jatkoina

Abe

-tta

jatkotta

jatkoitta

Com

-ne

-

jatkoine

Ins

-in

-

jatkoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jatko

jatkot

Par

-ta

jatkoa

jatkoja

Gen

-n

jatkon

jatkojen

Ill

mihin

jatkoon

jatkoihin

Ine

-ssa

jatkossa

jatkoissa

Ela

-sta

jatkosta

jatkoista

All

-lle

jatkolle

jatkoille

Ade

-lla

jatkolla

jatkoilla

Abl

-lta

jatkolta

jatkoilta

Tra

-ksi

jatkoksi

jatkoiksi

Ess

-na

jatkona

jatkoina

Abe

-tta

jatkotta

jatkoitta

Com

-ne

-

jatkoine

Ins

-in

-

jatkoin

sequel jatko, jälkinäytös, seuraus, jatko-osa
continuation jatkaminen, jatkuminen, jatko, pidennys
tailpiece loppuvinjetti, jatko, lisäys
follow-up jatko, uusi kirjelmä, jälkikäsittely
spin-off sivutuote, jatko, johdannainen, yhtiöittäminen
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; ted2019; Tatoeba, file: fin-eng.tar.gz, line 5736195; OpenSubtitles.fi – Movie: "Frozen", Timestamp 01:15:23; Europarl Parallel Corpus, file: europarl-v7-fi-en.fi, line 245613; OPUS, file: KDE4.en-fi.fi, line 32021; Europarl Parallel Corpus, file: europarl-v7-fi-en.fi, line 179614; Tatoeba, file: cmn-fin.tar.gz, line 1549541; Tatoeba Jatkons-osat ovat ihania. Who doesn't love a sequel? Mel Gibson teki jatkons-osan. Mel Gibson did the sequel, you may have seen it. Tuleeko jatkoa? Is there a sequel? Se on tärkeää myös jatkossakin. That is important also in the future. Haluatko jatkoa. Do you want more? Odotamme jatkoa. We await further developments. Toivomme jatkoa. We hope for a sequel. Puolustamme jatkoa. We defend the continuation. Jatkossakin lapseni kävelee kouluun. In the future my child will continue to walk to school. Jos siellä on kaikki, saatte jatkons-ohjeita. If it's all there, you will receive further instructions. Show more arrow right

Wiktionary

follow-on, follow-up addition lengthening extension continuation (in the plural) afterparty (fencing) remise Show more arrow right jatkos Show more arrow right jatkoaikajatkohoitojatkojalostusjatkojohtojatkokertomusjatkokirjajatkokohtajatkokouluttaajatkokoulutusjatkokurssijatkokäsittelyjatkolevyjatko-opinnotjatko-opiskelujatko-opiskelijajatko-osajatkopaikkajatkopistorasiajatkoromaanijatkosotajatkotutkintojatkoyhteys Show more arrow right jatk- +‎ -o < jatkaa ("to continue") Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jatkoni

jatkoni

jatkosi

jatkosi

jatkonsa

jatkonsa

Par

-ta

jatkoani

jatkojani

jatkoasi

jatkojasi

jatkoansa / jatkoaan

jatkojansa / jatkojaan

Gen

-n

jatkoni

jatkojeni

jatkosi

jatkojesi

jatkonsa

jatkojensa

Ill

mihin

jatkooni

jatkoihini

jatkoosi

jatkoihisi

jatkoonsa

jatkoihinsa

Ine

-ssa

jatkossani

jatkoissani

jatkossasi

jatkoissasi

jatkossansa / jatkossaan

jatkoissansa / jatkoissaan

Ela

-sta

jatkostani

jatkoistani

jatkostasi

jatkoistasi

jatkostansa / jatkostaan

jatkoistansa / jatkoistaan

All

-lle

jatkolleni

jatkoilleni

jatkollesi

jatkoillesi

jatkollensa / jatkolleen

jatkoillensa / jatkoillean

Ade

-lla

jatkollani

jatkoillani

jatkollasi

jatkoillasi

jatkollansa / jatkollaan

jatkoillansa / jatkoillaan

Abl

-lta

jatkoltani

jatkoiltani

jatkoltasi

jatkoiltasi

jatkoltansa / jatkoltaan

jatkoiltansa / jatkoiltaan

Tra

-ksi

jatkokseni

jatkoikseni

jatkoksesi

jatkoiksesi

jatkoksensa / jatkokseen

jatkoiksensa / jatkoikseen

Ess

-na

jatkonani

jatkoinani

jatkonasi

jatkoinasi

jatkonansa / jatkonaan

jatkoinansa / jatkoinaan

Abe

-tta

jatkottani

jatkoittani

jatkottasi

jatkoittasi

jatkottansa / jatkottaan

jatkoittansa / jatkoittaan

Com

-ne

-

jatkoineni

-

jatkoinesi

-

jatkoinensa / jatkoineen

Singular

Plural

Nom

-

jatkoni

jatkosi

jatkonsa

jatkoni

jatkosi

jatkonsa

Par

-ta

jatkoani

jatkoasi

jatkoansa / jatkoaan

jatkojani

jatkojasi

jatkojansa / jatkojaan

Gen

-n

jatkoni

jatkosi

jatkonsa

jatkojeni

jatkojesi

jatkojensa

Ill

mihin

jatkooni

jatkoosi

jatkoonsa

jatkoihini

jatkoihisi

jatkoihinsa

Ine

-ssa

jatkossani

jatkossasi

jatkossansa / jatkossaan

jatkoissani

jatkoissasi

jatkoissansa / jatkoissaan

Ela

-sta

jatkostani

jatkostasi

jatkostansa / jatkostaan

jatkoistani

jatkoistasi

jatkoistansa / jatkoistaan

All

-lle

jatkolleni

jatkollesi

jatkollensa / jatkolleen

jatkoilleni

jatkoillesi

jatkoillensa / jatkoillean

Ade

-lla

jatkollani

jatkollasi

jatkollansa / jatkollaan

jatkoillani

jatkoillasi

jatkoillansa / jatkoillaan

Abl

-lta

jatkoltani

jatkoltasi

jatkoltansa / jatkoltaan

jatkoiltani

jatkoiltasi

jatkoiltansa / jatkoiltaan

Tra

-ksi

jatkokseni

jatkoksesi

jatkoksensa / jatkokseen

jatkoikseni

jatkoiksesi

jatkoiksensa / jatkoikseen

Ess

-na

jatkonani

jatkonasi

jatkonansa / jatkonaan

jatkoinani

jatkoinasi

jatkoinansa / jatkoinaan

Abe

-tta

jatkottani

jatkottasi

jatkottansa / jatkottaan

jatkoittani

jatkoittasi

jatkoittansa / jatkoittaan

Com

-ne

-

-

-

jatkoineni

jatkoinesi

jatkoinensa / jatkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jatkomme

jatkomme

jatkonne

jatkonne

jatkonsa

jatkonsa

Par

-ta

jatkoamme

jatkojamme

jatkoanne

jatkojanne

jatkoansa / jatkoaan

jatkojansa / jatkojaan

Gen

-n

jatkomme

jatkojemme

jatkonne

jatkojenne

jatkonsa

jatkojensa

Ill

mihin

jatkoomme

jatkoihimme

jatkoonne

jatkoihinne

jatkoonsa

jatkoihinsa

Ine

-ssa

jatkossamme

jatkoissamme

jatkossanne

jatkoissanne

jatkossansa / jatkossaan

jatkoissansa / jatkoissaan

Ela

-sta

jatkostamme

jatkoistamme

jatkostanne

jatkoistanne

jatkostansa / jatkostaan

jatkoistansa / jatkoistaan

All

-lle

jatkollemme

jatkoillemme

jatkollenne

jatkoillenne

jatkollensa / jatkolleen

jatkoillensa / jatkoillean

Ade

-lla

jatkollamme

jatkoillamme

jatkollanne

jatkoillanne

jatkollansa / jatkollaan

jatkoillansa / jatkoillaan

Abl

-lta

jatkoltamme

jatkoiltamme

jatkoltanne

jatkoiltanne

jatkoltansa / jatkoltaan

jatkoiltansa / jatkoiltaan

Tra

-ksi

jatkoksemme

jatkoiksemme

jatkoksenne

jatkoiksenne

jatkoksensa / jatkokseen

jatkoiksensa / jatkoikseen

Ess

-na

jatkonamme

jatkoinamme

jatkonanne

jatkoinanne

jatkonansa / jatkonaan

jatkoinansa / jatkoinaan

Abe

-tta

jatkottamme

jatkoittamme

jatkottanne

jatkoittanne

jatkottansa / jatkottaan

jatkoittansa / jatkoittaan

Com

-ne

-

jatkoinemme

-

jatkoinenne

-

jatkoinensa / jatkoineen

Singular

Plural

Nom

-

jatkomme

jatkonne

jatkonsa

jatkomme

jatkonne

jatkonsa

Par

-ta

jatkoamme

jatkoanne

jatkoansa / jatkoaan

jatkojamme

jatkojanne

jatkojansa / jatkojaan

Gen

-n

jatkomme

jatkonne

jatkonsa

jatkojemme

jatkojenne

jatkojensa

Ill

mihin

jatkoomme

jatkoonne

jatkoonsa

jatkoihimme

jatkoihinne

jatkoihinsa

Ine

-ssa

jatkossamme

jatkossanne

jatkossansa / jatkossaan

jatkoissamme

jatkoissanne

jatkoissansa / jatkoissaan

Ela

-sta

jatkostamme

jatkostanne

jatkostansa / jatkostaan

jatkoistamme

jatkoistanne

jatkoistansa / jatkoistaan

All

-lle

jatkollemme

jatkollenne

jatkollensa / jatkolleen

jatkoillemme

jatkoillenne

jatkoillensa / jatkoillean

Ade

-lla

jatkollamme

jatkollanne

jatkollansa / jatkollaan

jatkoillamme

jatkoillanne

jatkoillansa / jatkoillaan

Abl

-lta

jatkoltamme

jatkoltanne

jatkoltansa / jatkoltaan

jatkoiltamme

jatkoiltanne

jatkoiltansa / jatkoiltaan

Tra

-ksi

jatkoksemme

jatkoksenne

jatkoksensa / jatkokseen

jatkoiksemme

jatkoiksenne

jatkoiksensa / jatkoikseen

Ess

-na

jatkonamme

jatkonanne

jatkonansa / jatkonaan

jatkoinamme

jatkoinanne

jatkoinansa / jatkoinaan

Abe

-tta

jatkottamme

jatkottanne

jatkottansa / jatkottaan

jatkoittamme

jatkoittanne

jatkoittansa / jatkoittaan

Com

-ne

-

-

-

jatkoinemme

jatkoinenne

jatkoinensa / jatkoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yhteys

yhteydet

Par

-ta

yhteyttä

yhteyksiä

Gen

-n

yhteyden

yhteyksien

Ill

mihin

yhteyteen

yhteyksiin

Ine

-ssa

yhteydessä

yhteyksissä

Ela

-sta

yhteydestä

yhteyksistä

All

-lle

yhteydelle

yhteyksille

Ade

-lla

yhteydellä

yhteyksillä

Abl

-lta

yhteydeltä

yhteyksiltä

Tra

-ksi

yhteydeksi

yhteyksiksi

Ess

-na

yhteytenä

yhteyksinä

Abe

-tta

yhteydettä

yhteyksittä

Com

-ne

-

yhteyksine

Ins

-in

-

yhteyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yhteys

yhteydet

Par

-ta

yhteyttä

yhteyksiä

Gen

-n

yhteyden

yhteyksien

Ill

mihin

yhteyteen

yhteyksiin

Ine

-ssa

yhteydessä

yhteyksissä

Ela

-sta

yhteydestä

yhteyksistä

All

-lle

yhteydelle

yhteyksille

Ade

-lla

yhteydellä

yhteyksillä

Abl

-lta

yhteydeltä

yhteyksiltä

Tra

-ksi

yhteydeksi

yhteyksiksi

Ess

-na

yhteytenä

yhteyksinä

Abe

-tta

yhteydettä

yhteyksittä

Com

-ne

-

yhteyksine

Ins

-in

-

yhteyksin

contact yhteyshenkilö, yhteys, kontakti, kosketus, yhteydenotto, tuttavuus
connection yhteys, liitäntä, yhdistäminen, kytkeminen, asiakaspiiri, jatkoyhteys
communication tiedonanto, viestintä, kommunikaatio, tietoliikenne, yhteys, yhteydenpito
liaison yhteys, yhteistyö, suhde, rakkaussuhde
service palvelu, huolto, yhteys, tiedoksianto, laitos, virka
relationship yhteys, sukulaisuussuhde, sukulaisuus
context tausta, konteksti, asiayhteys, yhteys, lauseyhteys
association yhdistys, assosiaatio, yhteys, mielleyhtymä, seura, seurustelu
relation suhde, yhteys, sukulainen, omainen, kanssakäyminen, kertominen
nexus yhteys, yhdysside, ketju, verkosto
touch kosketus, ripaus, tuntoaisti, tuntuma, yhteys, osuma
communion yhteys, kanssakäyminen, seurustelu, uskonyhteys, seurakunta, yhteisyys
tie solmio, side, kravatti, yhteys, tasapeli, tasatulos
intercourse kanssakäyminen, sukupuoliyhteys, yhteys, makaaminen
connexion liitäntä, yhteys, asiakaspiiri, junayhteys, jatkoyhteys, yhdistäminen
community yhteisö, yhdyskunta, yhteisyys, yhteys, siirtokunta, kansanryhmä
alliance liitto, allianssi, liittoutuma, yhteys, side
transfer siirto, siirtäminen, vaihto, siirtokuva, vaihtolippu, yhteys
pipeline putki, putkisto, johto, kanava, yhteys, tietolähde
conjunction konjunktio, yhteys, yhteensattuma
bearing laakeri, suuntima, merkitys, suunta, ryhti, yhteys
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Opus-OpenSubtitles; Opus-ParaCrawl; OpenSubtitles2018.v3 Yhteys on katkaistu. The connection has been cut. Yhteys oli katkennut rankkasateen vuoksi. The connection was interrupted due to heavy rain. Opiskelijoiden ja opettajien yhteys on tärkeä. The connection between students and teachers is important. Yhteyteni internetiin on poikki. My connection to the internet is down. Tarvitsen vahvemman yhteyden. I need a stronger connection. Pankaa ottamaan yhteyttä. You convince them to get word. Otamme yhteyttä huomenna. We'll contact you tomorrow. Otimme yhteyttä poliisiin. We contacted the police. Voimme pitää yhteyttä puhelimitse. We can keep in touch by phone. Otan yhteyttä ennen lähtöä. I'll contact you before take-off. Show more arrow right

Wiktionary

connection (point at which two or more things are connected) Fin:Ylensyönnin ja liikalihavuuden yhteys on ilmeinen.Eng:The connection between overeating and obesity is obvious.Fin:Päänsärylläni ei ole yhteyttä siihen, että olin eilen ulkona.Eng:My headache has no connection with me going out last night. connection (feeling of understanding and ease of communication between two or more people) Fin:Koska olimme huoneessa ainoat, jotka nauroivat vitsille, tunsin välillämme yhteyden.Eng:As we were the only people in the room to laugh at the joke, I felt a connection between us. connection (established communications or transportation link) Fin:Tietokoneet on linkitetty verkkoyhteyden kautta.Eng:The computers are linked by a network connection.Fin:Puhuin hänen kanssaan, mutta sitten tuli salamanisku, ja yhteys katkesi.Eng:I was talking to him, but there was lightning and we lost the connection. access, connection (connection to or communication with the Internet) Fin:Onko hotellissanne internet-yhteyttä?Eng:Do you have internet access in your hotel? (transport) connection (transfer from one transportation vehicle to another in scheduled transportation service) Fin:Bussi oli myöhässä, joten hän myöhästyi yhteydestään Penn Stationilla ja joutui odottamaan kuusi tuntia seuraavaa junaa.Eng:The bus was late so he missed his connection at Penn Station and had to wait six hours for the next train. (usually in the plural) contact Fin:Onko sinulla yhteyksiä Venäjän mafiaan?Eng:Do you have any contacts with the Russian mafia? context Fin:Tämänkin sanan merkitys riippuu siitä yhteydestä, jossa sitä käytetään.Eng:Also this word's meaning depends on the context in which it is used. touch, contact; in expressions in contact, in touch, out of touch Fin:En ollut pitkään aikaan ollut yhteydessä vanhaan ystävääni, kun hän soitti.Eng:I had been out of touch with my old friend for a long time when she called.Fin:Saitko häneen yhteyttä?Eng:Did you get in touch with her? Show more arrow right (transfer): jatkoyhteys(contact): kontakti(context): asiayhteys Show more arrow right yhte- (“one”) +‎ -ys; literally "oneness" Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

yhteyteni

yhteyteni

yhteytesi

yhteytesi

yhteytensä

yhteytensä

Par

-ta

yhteyttäni

yhteyksiäni

yhteyttäsi

yhteyksiäsi

yhteyttänsä / yhteyttään

yhteyksiänsä / yhteyksiään

Gen

-n

yhteyteni

yhteyksieni

yhteytesi

yhteyksiesi

yhteytensä

yhteyksiensä

Ill

mihin

yhteyteeni

yhteyksiini

yhteyteesi

yhteyksiisi

yhteyteensä

yhteyksiinsä

Ine

-ssa

yhteydessäni

yhteyksissäni

yhteydessäsi

yhteyksissäsi

yhteydessänsä / yhteydessään

yhteyksissänsä / yhteyksissään

Ela

-sta

yhteydestäni

yhteyksistäni

yhteydestäsi

yhteyksistäsi

yhteydestänsä / yhteydestään

yhteyksistänsä / yhteyksistään

All

-lle

yhteydelleni

yhteyksilleni

yhteydellesi

yhteyksillesi

yhteydellensä / yhteydelleen

yhteyksillensä / yhteyksilleän

Ade

-lla

yhteydelläni

yhteyksilläni

yhteydelläsi

yhteyksilläsi

yhteydellänsä / yhteydellään

yhteyksillänsä / yhteyksillään

Abl

-lta

yhteydeltäni

yhteyksiltäni

yhteydeltäsi

yhteyksiltäsi

yhteydeltänsä / yhteydeltään

yhteyksiltänsä / yhteyksiltään

Tra

-ksi

yhteydekseni

yhteyksikseni

yhteydeksesi

yhteyksiksesi

yhteydeksensä / yhteydekseen

yhteyksiksensä / yhteyksikseen

Ess

-na

yhteytenäni

yhteyksinäni

yhteytenäsi

yhteyksinäsi

yhteytenänsä / yhteytenään

yhteyksinänsä / yhteyksinään

Abe

-tta

yhteydettäni

yhteyksittäni

yhteydettäsi

yhteyksittäsi

yhteydettänsä / yhteydettään

yhteyksittänsä / yhteyksittään

Com

-ne

-

yhteyksineni

-

yhteyksinesi

-

yhteyksinensä / yhteyksineen

Singular

Plural

Nom

-

yhteyteni

yhteytesi

yhteytensä

yhteyteni

yhteytesi

yhteytensä

Par

-ta

yhteyttäni

yhteyttäsi

yhteyttänsä / yhteyttään

yhteyksiäni

yhteyksiäsi

yhteyksiänsä / yhteyksiään

Gen

-n

yhteyteni

yhteytesi

yhteytensä

yhteyksieni

yhteyksiesi

yhteyksiensä

Ill

mihin

yhteyteeni

yhteyteesi

yhteyteensä

yhteyksiini

yhteyksiisi

yhteyksiinsä

Ine

-ssa

yhteydessäni

yhteydessäsi

yhteydessänsä / yhteydessään

yhteyksissäni

yhteyksissäsi

yhteyksissänsä / yhteyksissään

Ela

-sta

yhteydestäni

yhteydestäsi

yhteydestänsä / yhteydestään

yhteyksistäni

yhteyksistäsi

yhteyksistänsä / yhteyksistään

All

-lle

yhteydelleni

yhteydellesi

yhteydellensä / yhteydelleen

yhteyksilleni

yhteyksillesi

yhteyksillensä / yhteyksilleän

Ade

-lla

yhteydelläni

yhteydelläsi

yhteydellänsä / yhteydellään

yhteyksilläni

yhteyksilläsi

yhteyksillänsä / yhteyksillään

Abl

-lta

yhteydeltäni

yhteydeltäsi

yhteydeltänsä / yhteydeltään

yhteyksiltäni

yhteyksiltäsi

yhteyksiltänsä / yhteyksiltään

Tra

-ksi

yhteydekseni

yhteydeksesi

yhteydeksensä / yhteydekseen

yhteyksikseni

yhteyksiksesi

yhteyksiksensä / yhteyksikseen

Ess

-na

yhteytenäni

yhteytenäsi

yhteytenänsä / yhteytenään

yhteyksinäni

yhteyksinäsi

yhteyksinänsä / yhteyksinään

Abe

-tta

yhteydettäni

yhteydettäsi

yhteydettänsä / yhteydettään

yhteyksittäni

yhteyksittäsi

yhteyksittänsä / yhteyksittään

Com

-ne

-

-

-

yhteyksineni

yhteyksinesi

yhteyksinensä / yhteyksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

yhteytemme

yhteytemme

yhteytenne

yhteytenne

yhteytensä

yhteytensä

Par

-ta

yhteyttämme

yhteyksiämme

yhteyttänne

yhteyksiänne

yhteyttänsä / yhteyttään

yhteyksiänsä / yhteyksiään

Gen

-n

yhteytemme

yhteyksiemme

yhteytenne

yhteyksienne

yhteytensä

yhteyksiensä

Ill

mihin

yhteyteemme

yhteyksiimme

yhteyteenne

yhteyksiinne

yhteyteensä

yhteyksiinsä

Ine

-ssa

yhteydessämme

yhteyksissämme

yhteydessänne

yhteyksissänne

yhteydessänsä / yhteydessään

yhteyksissänsä / yhteyksissään

Ela

-sta

yhteydestämme

yhteyksistämme

yhteydestänne

yhteyksistänne

yhteydestänsä / yhteydestään

yhteyksistänsä / yhteyksistään

All

-lle

yhteydellemme

yhteyksillemme

yhteydellenne

yhteyksillenne

yhteydellensä / yhteydelleen

yhteyksillensä / yhteyksilleän

Ade

-lla

yhteydellämme

yhteyksillämme

yhteydellänne

yhteyksillänne

yhteydellänsä / yhteydellään

yhteyksillänsä / yhteyksillään

Abl

-lta

yhteydeltämme

yhteyksiltämme

yhteydeltänne

yhteyksiltänne

yhteydeltänsä / yhteydeltään

yhteyksiltänsä / yhteyksiltään

Tra

-ksi

yhteydeksemme

yhteyksiksemme

yhteydeksenne

yhteyksiksenne

yhteydeksensä / yhteydekseen

yhteyksiksensä / yhteyksikseen

Ess

-na

yhteytenämme

yhteyksinämme

yhteytenänne

yhteyksinänne

yhteytenänsä / yhteytenään

yhteyksinänsä / yhteyksinään

Abe

-tta

yhteydettämme

yhteyksittämme

yhteydettänne

yhteyksittänne

yhteydettänsä / yhteydettään

yhteyksittänsä / yhteyksittään

Com

-ne

-

yhteyksinemme

-

yhteyksinenne

-

yhteyksinensä / yhteyksineen

Singular

Plural

Nom

-

yhteytemme

yhteytenne

yhteytensä

yhteytemme

yhteytenne

yhteytensä

Par

-ta

yhteyttämme

yhteyttänne

yhteyttänsä / yhteyttään

yhteyksiämme

yhteyksiänne

yhteyksiänsä / yhteyksiään

Gen

-n

yhteytemme

yhteytenne

yhteytensä

yhteyksiemme

yhteyksienne

yhteyksiensä

Ill

mihin

yhteyteemme

yhteyteenne

yhteyteensä

yhteyksiimme

yhteyksiinne

yhteyksiinsä

Ine

-ssa

yhteydessämme

yhteydessänne

yhteydessänsä / yhteydessään

yhteyksissämme

yhteyksissänne

yhteyksissänsä / yhteyksissään

Ela

-sta

yhteydestämme

yhteydestänne

yhteydestänsä / yhteydestään

yhteyksistämme

yhteyksistänne

yhteyksistänsä / yhteyksistään

All

-lle

yhteydellemme

yhteydellenne

yhteydellensä / yhteydelleen

yhteyksillemme

yhteyksillenne

yhteyksillensä / yhteyksilleän

Ade

-lla

yhteydellämme

yhteydellänne

yhteydellänsä / yhteydellään

yhteyksillämme

yhteyksillänne

yhteyksillänsä / yhteyksillään

Abl

-lta

yhteydeltämme

yhteydeltänne

yhteydeltänsä / yhteydeltään

yhteyksiltämme

yhteyksiltänne

yhteyksiltänsä / yhteyksiltään

Tra

-ksi

yhteydeksemme

yhteydeksenne

yhteydeksensä / yhteydekseen

yhteyksiksemme

yhteyksiksenne

yhteyksiksensä / yhteyksikseen

Ess

-na

yhteytenämme

yhteytenänne

yhteytenänsä / yhteytenään

yhteyksinämme

yhteyksinänne

yhteyksinänsä / yhteyksinään

Abe

-tta

yhteydettämme

yhteydettänne

yhteydettänsä / yhteydettään

yhteyksittämme

yhteyksittänne

yhteyksittänsä / yhteyksittään

Com

-ne

-

-

-

yhteyksinemme

yhteyksinenne

yhteyksinensä / yhteyksineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept