logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

isänäiti + kin, noun
Word analysis
isänäitiäkään

isänäitiäkään

isänäiti

Noun, Singular Partitive, Focus clitic with suffix kaan

isä

Noun, Singular Genitive

+ äiti

Noun, Singular Partitive, Focus clitic with suffix kaan
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

isänäitikään

isänäiditkään

Par

-ta

isänäitiäkään

isänäitejäkään

Gen

-n

isänäidinkään

isänäitienkään

Ill

mihin

isänäitiinkään

isänäiteihinkaan

Ine

-ssa

isänäidissäkään

isänäideissäkään

Ela

-sta

isänäidistäkään

isänäideistäkään

All

-lle

isänäidillekään

isänäideillekään

Ade

-lla

isänäidilläkään

isänäideilläkään

Abl

-lta

isänäidiltäkään

isänäideiltäkään

Tra

-ksi

isänäidiksikään

isänäideiksikään

Ess

-na

isänäitinäkään

isänäiteinäkään

Abe

-tta

isänäidittäkään

isänäideittäkään

Com

-ne

-

isänäiteinekään

Ins

-in

-

isänäideinkään

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

isänäitikään

isänäiditkään

Par

-ta

isänäitiäkään

isänäitejäkään

Gen

-n

isänäidinkään

isänäitienkään

Ill

mihin

isänäitiinkään

isänäiteihinkaan

Ine

-ssa

isänäidissäkään

isänäideissäkään

Ela

-sta

isänäidistäkään

isänäideistäkään

All

-lle

isänäidillekään

isänäideillekään

Ade

-lla

isänäidilläkään

isänäideilläkään

Abl

-lta

isänäidiltäkään

isänäideiltäkään

Tra

-ksi

isänäidiksikään

isänäideiksikään

Ess

-na

isänäitinäkään

isänäiteinäkään

Abe

-tta

isänäidittäkään

isänäideittäkään

Com

-ne

-

isänäiteinekään

Ins

-in

-

isänäideinkään
father's mother
grandmother
paternal grandmother
Show more arrow right Literature; WikiMatrix; LDS; ParaCrawl Corpus; jw2019 Henry James sanoo, Miss Marcia, että ei voi itse valita itselleen isänmaata paremmin kuin isänäitiäkään. ‘As Henry James says, Miss Marcia, one's country, like one's grandmother, is antecedent to choice.'. Konnamuoria ei pidä sekoittaa Karhumuoriin, joka on Karhuveljien isänäiti. Not to be mistaken with the Orbe, which is a tributary of the Arrats. Isänisäni odotti, että isänäitini kasvoi aikuiseksi, ja ehdotti sitten avioliittoa. He waited for her to grow up, and then he proposed marriage. Tämän jälkeen Onervaa hoiti hänen isänäitinsä, josta tuli isän tapaan Onervalle hyvin läheinen. After that, Onerva was cared for by her paternal grandmother, who – along with her father – became very close to her. Syyrialainen käännös, jossa lukee”äitisi äiti”, ilmaisee, ettei hän ollut Timoteuksen isänäiti. That she was not Timothy's paternal grandmother is indicated by the Syriac rendering “thy mother's mother.”. Vuonna 1879 Jannen isänäiti kuoli, ja Sibeliusten talo vuokrattiin vajaaksi kymmeneksi vuodeksi. In 1879 Janne's paternal grandmother died and the Sibeliuses' house was then let for nearly ten years. Hänen äitinsä, Maxine, jätti perheen vuonna 1982, ja Jillin kasvatti osittain hänen isänäitinsä, Eleanor, joka asui Kitchenerissä, Ontariossa. Her mother, Maxine, a secretary, left the family in 1982, leaving her daughter to be partially raised by her paternal grandmother, Eleanor, in Kitchener, Ontario. Hiukan ennen Mian 16ns-vuotissyntymäpäivää Mialle kerrotaan, että hänen eräässä pienessä eurooppalaisessa Genovians-nimisessä valtiossa asuva isänäitinsä on tulossa vierailulle. Just before her 16th birthday, Mia learns her paternal grandmother, Clarisse, is visiting from (the fictional) Genovia, a small European kingdom. Esimerkiksi miehet, jotka aikoivat kajota Abrahamin vaimoon eli Joosefin isänisän äitiin, tai Iisakin vaimoon, Joosefin isänäitiin, olivat vähällä joutua hengenvaaraan. For example, the men who came close to violating the wife of Abraham, who was Joseph's great-grandmother, and the wife of Isaac, Joseph's grandmother, came perilously close to disaster. Show more arrow right

Wiktionary

paternal grandmother Show more arrow right Compound of isän (“father's”) +‎ äiti (“mother”). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

isänäitinikään

isänäitinikään

isänäitisikään

isänäitisikään

isänäitinsäkään

isänäitinsäkään

Par

-ta

isänäitiänikään

isänäitejänikään

isänäitiäsikään

isänäitejäsikään

isänäitiänsäkään / isänäitiäänkään

isänäitejänsäkään / isänäitejäänkään

Gen

-n

isänäitinikään

isänäitienikään

isänäitisikään

isänäitiesikään

isänäitinsäkään

isänäitiensäkään

Ill

mihin

isänäitiinikään

isänäiteihinikään

isänäitiisikään

isänäiteihisikään

isänäitiinsäkään

isänäiteihinsäkään

Ine

-ssa

isänäidissänikään

isänäideissänikään

isänäidissäsikään

isänäideissäsikään

isänäidissänsäkään / isänäidissäänkään

isänäideissänsäkään / isänäideissäänkään

Ela

-sta

isänäidistänikään

isänäideistänikään

isänäidistäsikään

isänäideistäsikään

isänäidistänsäkään / isänäidistäänkään

isänäideistänsäkään / isänäideistäänkään

All

-lle

isänäidillenikään

isänäideillenikään

isänäidillesikään

isänäideillesikään

isänäidillensäkään / isänäidilleenkään

isänäideillensäkään / isänäideilleänkään

Ade

-lla

isänäidillänikään

isänäideillänikään

isänäidilläsikään

isänäideilläsikään

isänäidillänsäkään / isänäidilläänkään

isänäideillänsäkään / isänäideilläänkään

Abl

-lta

isänäidiltänikään

isänäideiltänikään

isänäidiltäsikään

isänäideiltäsikään

isänäidiltänsäkään / isänäidiltäänkään

isänäideiltänsäkään / isänäideiltäänkään

Tra

-ksi

isänäidiksenikään

isänäideiksenikään

isänäidiksesikään

isänäideiksesikään

isänäidiksensäkään / isänäidikseenkään

isänäideiksensäkään / isänäideikseenkään

Ess

-na

isänäitinänikään

isänäiteinänikään

isänäitinäsikään

isänäiteinäsikään

isänäitinänsäkään / isänäitinäänkään

isänäiteinänsäkään / isänäiteinäänkään

Abe

-tta

isänäidittänikään

isänäideittänikään

isänäidittäsikään

isänäideittäsikään

isänäidittänsäkään / isänäidittäänkään

isänäideittänsäkään / isänäideittäänkään

Com

-ne

-

isänäiteinenikään

-

isänäiteinesikään

-

isänäiteinensäkään / isänäiteineenkään

Singular

Plural

Nom

-

isänäitinikään

isänäitisikään

isänäitinsäkään

isänäitinikään

isänäitisikään

isänäitinsäkään

Par

-ta

isänäitiänikään

isänäitiäsikään

isänäitiänsäkään / isänäitiäänkään

isänäitejänikään

isänäitejäsikään

isänäitejänsäkään / isänäitejäänkään

Gen

-n

isänäitinikään

isänäitisikään

isänäitinsäkään

isänäitienikään

isänäitiesikään

isänäitiensäkään

Ill

mihin

isänäitiinikään

isänäitiisikään

isänäitiinsäkään

isänäiteihinikään

isänäiteihisikään

isänäiteihinsäkään

Ine

-ssa

isänäidissänikään

isänäidissäsikään

isänäidissänsäkään / isänäidissäänkään

isänäideissänikään

isänäideissäsikään

isänäideissänsäkään / isänäideissäänkään

Ela

-sta

isänäidistänikään

isänäidistäsikään

isänäidistänsäkään / isänäidistäänkään

isänäideistänikään

isänäideistäsikään

isänäideistänsäkään / isänäideistäänkään

All

-lle

isänäidillenikään

isänäidillesikään

isänäidillensäkään / isänäidilleenkään

isänäideillenikään

isänäideillesikään

isänäideillensäkään / isänäideilleänkään

Ade

-lla

isänäidillänikään

isänäidilläsikään

isänäidillänsäkään / isänäidilläänkään

isänäideillänikään

isänäideilläsikään

isänäideillänsäkään / isänäideilläänkään

Abl

-lta

isänäidiltänikään

isänäidiltäsikään

isänäidiltänsäkään / isänäidiltäänkään

isänäideiltänikään

isänäideiltäsikään

isänäideiltänsäkään / isänäideiltäänkään

Tra

-ksi

isänäidiksenikään

isänäidiksesikään

isänäidiksensäkään / isänäidikseenkään

isänäideiksenikään

isänäideiksesikään

isänäideiksensäkään / isänäideikseenkään

Ess

-na

isänäitinänikään

isänäitinäsikään

isänäitinänsäkään / isänäitinäänkään

isänäiteinänikään

isänäiteinäsikään

isänäiteinänsäkään / isänäiteinäänkään

Abe

-tta

isänäidittänikään

isänäidittäsikään

isänäidittänsäkään / isänäidittäänkään

isänäideittänikään

isänäideittäsikään

isänäideittänsäkään / isänäideittäänkään

Com

-ne

-

-

-

isänäiteinenikään

isänäiteinesikään

isänäiteinensäkään / isänäiteineenkään

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

isänäitimmekään

isänäitimmekään

isänäitinnekään

isänäitinnekään

isänäitinsäkään

isänäitinsäkään

Par

-ta

isänäitiämmekään

isänäitejämmekään

isänäitiännekään

isänäitejännekään

isänäitiänsäkään / isänäitiäänkään

isänäitejänsäkään / isänäitejäänkään

Gen

-n

isänäitimmekään

isänäitiemmekään

isänäitinnekään

isänäitiennekään

isänäitinsäkään

isänäitiensäkään

Ill

mihin

isänäitiimmekään

isänäiteihimmekään

isänäitiinnekään

isänäiteihinnekään

isänäitiinsäkään

isänäiteihinsäkään

Ine

-ssa

isänäidissämmekään

isänäideissämmekään

isänäidissännekään

isänäideissännekään

isänäidissänsäkään / isänäidissäänkään

isänäideissänsäkään / isänäideissäänkään

Ela

-sta

isänäidistämmekään

isänäideistämmekään

isänäidistännekään

isänäideistännekään

isänäidistänsäkään / isänäidistäänkään

isänäideistänsäkään / isänäideistäänkään

All

-lle

isänäidillemmekään

isänäideillemmekään

isänäidillennekään

isänäideillennekään

isänäidillensäkään / isänäidilleenkään

isänäideillensäkään / isänäideilleänkään

Ade

-lla

isänäidillämmekään

isänäideillämmekään

isänäidillännekään

isänäideillännekään

isänäidillänsäkään / isänäidilläänkään

isänäideillänsäkään / isänäideilläänkään

Abl

-lta

isänäidiltämmekään

isänäideiltämmekään

isänäidiltännekään

isänäideiltännekään

isänäidiltänsäkään / isänäidiltäänkään

isänäideiltänsäkään / isänäideiltäänkään

Tra

-ksi

isänäidiksemmekään

isänäideiksemmekään

isänäidiksennekään

isänäideiksennekään

isänäidiksensäkään / isänäidikseenkään

isänäideiksensäkään / isänäideikseenkään

Ess

-na

isänäitinämmekään

isänäiteinämmekään

isänäitinännekään

isänäiteinännekään

isänäitinänsäkään / isänäitinäänkään

isänäiteinänsäkään / isänäiteinäänkään

Abe

-tta

isänäidittämmekään

isänäideittämmekään

isänäidittännekään

isänäideittännekään

isänäidittänsäkään / isänäidittäänkään

isänäideittänsäkään / isänäideittäänkään

Com

-ne

-

isänäiteinemmekään

-

isänäiteinennekään

-

isänäiteinensäkään / isänäiteineenkään

Singular

Plural

Nom

-

isänäitimmekään

isänäitinnekään

isänäitinsäkään

isänäitimmekään

isänäitinnekään

isänäitinsäkään

Par

-ta

isänäitiämmekään

isänäitiännekään

isänäitiänsäkään / isänäitiäänkään

isänäitejämmekään

isänäitejännekään

isänäitejänsäkään / isänäitejäänkään

Gen

-n

isänäitimmekään

isänäitinnekään

isänäitinsäkään

isänäitiemmekään

isänäitiennekään

isänäitiensäkään

Ill

mihin

isänäitiimmekään

isänäitiinnekään

isänäitiinsäkään

isänäiteihimmekään

isänäiteihinnekään

isänäiteihinsäkään

Ine

-ssa

isänäidissämmekään

isänäidissännekään

isänäidissänsäkään / isänäidissäänkään

isänäideissämmekään

isänäideissännekään

isänäideissänsäkään / isänäideissäänkään

Ela

-sta

isänäidistämmekään

isänäidistännekään

isänäidistänsäkään / isänäidistäänkään

isänäideistämmekään

isänäideistännekään

isänäideistänsäkään / isänäideistäänkään

All

-lle

isänäidillemmekään

isänäidillennekään

isänäidillensäkään / isänäidilleenkään

isänäideillemmekään

isänäideillennekään

isänäideillensäkään / isänäideilleänkään

Ade

-lla

isänäidillämmekään

isänäidillännekään

isänäidillänsäkään / isänäidilläänkään

isänäideillämmekään

isänäideillännekään

isänäideillänsäkään / isänäideilläänkään

Abl

-lta

isänäidiltämmekään

isänäidiltännekään

isänäidiltänsäkään / isänäidiltäänkään

isänäideiltämmekään

isänäideiltännekään

isänäideiltänsäkään / isänäideiltäänkään

Tra

-ksi

isänäidiksemmekään

isänäidiksennekään

isänäidiksensäkään / isänäidikseenkään

isänäideiksemmekään

isänäideiksennekään

isänäideiksensäkään / isänäideikseenkään

Ess

-na

isänäitinämmekään

isänäitinännekään

isänäitinänsäkään / isänäitinäänkään

isänäiteinämmekään

isänäiteinännekään

isänäiteinänsäkään / isänäiteinäänkään

Abe

-tta

isänäidittämmekään

isänäidittännekään

isänäidittänsäkään / isänäidittäänkään

isänäideittämmekään

isänäideittännekään

isänäideittänsäkään / isänäideittäänkään

Com

-ne

-

-

-

isänäiteinemmekään

isänäiteinennekään

isänäiteinensäkään / isänäiteineenkään

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

isä

isät

Par

-ta

isää

isiä

Gen

-n

isän

isien

Ill

mihin

isään

isiin

Ine

-ssa

isässä

isissä

Ela

-sta

isästä

isistä

All

-lle

isälle

isille

Ade

-lla

isällä

isillä

Abl

-lta

isältä

isiltä

Tra

-ksi

isäksi

isiksi

Ess

-na

isänä

isinä

Abe

-tta

isättä

isittä

Com

-ne

-

isine

Ins

-in

-

isin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

isä

isät

Par

-ta

isää

isiä

Gen

-n

isän

isien

Ill

mihin

isään

isiin

Ine

-ssa

isässä

isissä

Ela

-sta

isästä

isistä

All

-lle

isälle

isille

Ade

-lla

isällä

isillä

Abl

-lta

isältä

isiltä

Tra

-ksi

isäksi

isiksi

Ess

-na

isänä

isinä

Abe

-tta

isättä

isittä

Com

-ne

-

isine

Ins

-in

-

isin
father isä, taatto, alkuunpanija
dad isä, isi
sire isä
daddy isä, isi
parent vanhempi, isä, toinen vanhemmista, emä, emokasvi
papa isä, pappa
founding father isä, perustaja, perustuslakia säätävän konventin jäsen, alkuunpanija
padre isä, pappi
pa isä
pop pop, popmusiikki, poksahdus, isä, limonaati, pamaus
poppa isä
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Europarl - Finnish-English, sentence 15043; Europarl; Opus 2; OpenSubtitles2018.v3; Opus, Tatoeba, sentence #3457284; Tatoeba - Finnish-English, sentence 123456; OpenSubtitles - Finnish-English, sentence 789012 Isä oli aina töissä. Father was always at work. Isä tuli kotiin töistä. Father came home from work. Isäsi on hyvä kokki. Your father is a good cook. Isillänsä on auto. His father has a car. Missä isäni on? Where's my dad? Isiini on paras isä maailmassa. My dad is the best father in the world. Puhuin eilen isääni. I spoke to my father yesterday. Isiä ei näy missään. Dads are nowhere to be seen. Äitini ja isä matkustavat paljon. My mother and father travel a lot. Isä opetti minulle autonkorjausta. Dad taught me how to fix cars. Show more arrow right

Wiktionary

father faija (slang), fade (slang), fatsi (slang), isi (childishly), isukki (childishly), iskä (childishly), iso (poetic, archaic), isäukko (usually of an old father), taatto (archaic) (with capital initial) Father (God) - Show more arrow right isoisyysisällinenisäntä Show more arrow right adoptioisäesi-isäisoisäisähahmoisäinmaaisäjumalaisäkasviisäkummiisämeidänisämeitäisänisäisänkotiisänmaaisänmaallisuusisänmurhaisännimiisänperintöisänpuoleinenisänpäiväisänrakkausisäntunneisänvaltaisänäitiisäpappaisäpuoliisätönisäukkoisävainajaisävanhaisävanhusisäyksilökantaisäkasvatusisäkaupunginisäkirkkoisäkoti-isäkunnanisämaanisämyrskyisäoppi-isäottoisäpehmoisäperheenisärippi-isäviikonloppuisäyksinhuoltajaisääidinisä Show more arrow right From Proto-Finnic icä, from Proto-Uralic ićä. Cognate with Estonian isa, Northern Sami áhčči and Hungarian ős. Show more arrow right

Wikipedia

Father A father is the male parent of a child. Besides the paternal bonds of a father to his children, the father may have a parental, legal, and social relationship with the child that carries with it certain rights and obligations. An adoptive father is a male who has become the child's parent through the legal process of adoption. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

isäni

isäni

isäsi

isäsi

isänsä

isänsä

Par

-ta

isääni

isiäni

isääsi

isiäsi

isäänsä

isiänsä / isiään

Gen

-n

isäni

isieni

isäsi

isiesi

isänsä

isiensä

Ill

mihin

isääni

isiini

isääsi

isiisi

isäänsä

isiinsä

Ine

-ssa

isässäni

isissäni

isässäsi

isissäsi

isässänsä / isässään

isissänsä / isissään

Ela

-sta

isästäni

isistäni

isästäsi

isistäsi

isästänsä / isästään

isistänsä / isistään

All

-lle

isälleni

isilleni

isällesi

isillesi

isällensä / isälleen

isillensä / isilleän

Ade

-lla

isälläni

isilläni

isälläsi

isilläsi

isällänsä / isällään

isillänsä / isillään

Abl

-lta

isältäni

isiltäni

isältäsi

isiltäsi

isältänsä / isältään

isiltänsä / isiltään

Tra

-ksi

isäkseni

isikseni

isäksesi

isiksesi

isäksensä / isäkseen

isiksensä / isikseen

Ess

-na

isänäni

isinäni

isänäsi

isinäsi

isänänsä / isänään

isinänsä / isinään

Abe

-tta

isättäni

isittäni

isättäsi

isittäsi

isättänsä / isättään

isittänsä / isittään

Com

-ne

-

isineni

-

isinesi

-

isinensä / isineen

Singular

Plural

Nom

-

isäni

isäsi

isänsä

isäni

isäsi

isänsä

Par

-ta

isääni

isääsi

isäänsä

isiäni

isiäsi

isiänsä / isiään

Gen

-n

isäni

isäsi

isänsä

isieni

isiesi

isiensä

Ill

mihin

isääni

isääsi

isäänsä

isiini

isiisi

isiinsä

Ine

-ssa

isässäni

isässäsi

isässänsä / isässään

isissäni

isissäsi

isissänsä / isissään

Ela

-sta

isästäni

isästäsi

isästänsä / isästään

isistäni

isistäsi

isistänsä / isistään

All

-lle

isälleni

isällesi

isällensä / isälleen

isilleni

isillesi

isillensä / isilleän

Ade

-lla

isälläni

isälläsi

isällänsä / isällään

isilläni

isilläsi

isillänsä / isillään

Abl

-lta

isältäni

isältäsi

isältänsä / isältään

isiltäni

isiltäsi

isiltänsä / isiltään

Tra

-ksi

isäkseni

isäksesi

isäksensä / isäkseen

isikseni

isiksesi

isiksensä / isikseen

Ess

-na

isänäni

isänäsi

isänänsä / isänään

isinäni

isinäsi

isinänsä / isinään

Abe

-tta

isättäni

isättäsi

isättänsä / isättään

isittäni

isittäsi

isittänsä / isittään

Com

-ne

-

-

-

isineni

isinesi

isinensä / isineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

isämme

isämme

isänne

isänne

isänsä

isänsä

Par

-ta

isäämme

isiämme

isäänne

isiänne

isäänsä

isiänsä / isiään

Gen

-n

isämme

isiemme

isänne

isienne

isänsä

isiensä

Ill

mihin

isäämme

isiimme

isäänne

isiinne

isäänsä

isiinsä

Ine

-ssa

isässämme

isissämme

isässänne

isissänne

isässänsä / isässään

isissänsä / isissään

Ela

-sta

isästämme

isistämme

isästänne

isistänne

isästänsä / isästään

isistänsä / isistään

All

-lle

isällemme

isillemme

isällenne

isillenne

isällensä / isälleen

isillensä / isilleän

Ade

-lla

isällämme

isillämme

isällänne

isillänne

isällänsä / isällään

isillänsä / isillään

Abl

-lta

isältämme

isiltämme

isältänne

isiltänne

isältänsä / isältään

isiltänsä / isiltään

Tra

-ksi

isäksemme

isiksemme

isäksenne

isiksenne

isäksensä / isäkseen

isiksensä / isikseen

Ess

-na

isänämme

isinämme

isänänne

isinänne

isänänsä / isänään

isinänsä / isinään

Abe

-tta

isättämme

isittämme

isättänne

isittänne

isättänsä / isättään

isittänsä / isittään

Com

-ne

-

isinemme

-

isinenne

-

isinensä / isineen

Singular

Plural

Nom

-

isämme

isänne

isänsä

isämme

isänne

isänsä

Par

-ta

isäämme

isäänne

isäänsä

isiämme

isiänne

isiänsä / isiään

Gen

-n

isämme

isänne

isänsä

isiemme

isienne

isiensä

Ill

mihin

isäämme

isäänne

isäänsä

isiimme

isiinne

isiinsä

Ine

-ssa

isässämme

isässänne

isässänsä / isässään

isissämme

isissänne

isissänsä / isissään

Ela

-sta

isästämme

isästänne

isästänsä / isästään

isistämme

isistänne

isistänsä / isistään

All

-lle

isällemme

isällenne

isällensä / isälleen

isillemme

isillenne

isillensä / isilleän

Ade

-lla

isällämme

isällänne

isällänsä / isällään

isillämme

isillänne

isillänsä / isillään

Abl

-lta

isältämme

isältänne

isältänsä / isältään

isiltämme

isiltänne

isiltänsä / isiltään

Tra

-ksi

isäksemme

isäksenne

isäksensä / isäkseen

isiksemme

isiksenne

isiksensä / isikseen

Ess

-na

isänämme

isänänne

isänänsä / isänään

isinämme

isinänne

isinänsä / isinään

Abe

-tta

isättämme

isättänne

isättänsä / isättään

isittämme

isittänne

isittänsä / isittään

Com

-ne

-

-

-

isinemme

isinenne

isinensä / isineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

äitikään

äiditkään / äititkään

Par

-ta

äitiäkään

äitejäkään

Gen

-n

äidinkään / äitinkään

äitienkään

Ill

mihin

äitiinkään

äiteihinkaan

Ine

-ssa

äidissäkään / äitissäkään

äideissäkään / äiteissäkään

Ela

-sta

äidistäkään / äitistäkään

äideistäkään / äiteistäkään

All

-lle

äidillekään / äitillekään

äideillekään / äiteillekään

Ade

-lla

äidilläkään / äitilläkään

äideilläkään / äiteilläkään

Abl

-lta

äidiltäkään / äitiltäkään

äideiltäkään / äiteiltäkään

Tra

-ksi

äidiksikään / äitiksikään

äideiksikään / äiteiksikään

Ess

-na

äitinäkään

äiteinäkään

Abe

-tta

äidittäkään / äitittäkään

äideittäkään / äiteittäkään

Com

-ne

-

äiteinekään

Ins

-in

-

äideinkään / äiteinkään

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

äitikään

äiditkään / äititkään

Par

-ta

äitiäkään

äitejäkään

Gen

-n

äidinkään / äitinkään

äitienkään

Ill

mihin

äitiinkään

äiteihinkaan

Ine

-ssa

äidissäkään / äitissäkään

äideissäkään / äiteissäkään

Ela

-sta

äidistäkään / äitistäkään

äideistäkään / äiteistäkään

All

-lle

äidillekään / äitillekään

äideillekään / äiteillekään

Ade

-lla

äidilläkään / äitilläkään

äideilläkään / äiteilläkään

Abl

-lta

äidiltäkään / äitiltäkään

äideiltäkään / äiteiltäkään

Tra

-ksi

äidiksikään / äitiksikään

äideiksikään / äiteiksikään

Ess

-na

äitinäkään

äiteinäkään

Abe

-tta

äidittäkään / äitittäkään

äideittäkään / äiteittäkään

Com

-ne

-

äiteinekään

Ins

-in

-

äideinkään / äiteinkään
mother äiti, emä, emo, alku, juuri, maammo
mom äiti
Mum äiti, mami
mommy äiti
mummy muumio, äiti
momma äiti, maitorauhanen, nisä
mammy äiti
mamma äiti, maitorauhanen, nisä
ma äiti
old woman eukko, ämmä, äiti
Mum
Show more arrow right Europarl parallel corpus, sentence ID: Europarl: EP-00-01-29-015; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Tatoeba, sentence ID: 2888436; Tatoeba, sentence ID: 3167126; Europarl Äiti halaa lastaan tiukasti. Mother hugs her child tightly. Äitini valittiin. My mother was Chosen. Missä äitinne on? Where's your mother at? Rog tulee, äiti. Mom, Rog is coming. Miten äiti reagoi? How will his mother discipline him? Äiti laittaa lapselleen aamupalaa. Mother prepares breakfast for her child. Äiti laulaa lapsilleen iltalaulua. Mother sings a lullaby to her children. Olet Spiderin äiti. You're Spider's mother, right? Äitikulta on paras äiti maailmassa. Mommy dear is the best mother in the world. Äiti on yläkerrassa. My mother is upstairs. Show more arrow right

Wiktionary

mother (woman in relation to her children) (childish) mother (animal mother) emo, emä mother (woman in high position) Fin:Thatcheria alettiin ylistää kansakunnan äidiksi.Eng:Thatcher became lauded as “mother of the nation”. mother (respectful title for a nun, usually one who has served for a long time or is the leader of nuns' community) mother (origin) Fin:luontoäitiEng:mother Nature mother (mightiest of its kind) Fin:kaikkien taistelujen äitiEng:mother of all battles the letter "Ä" in the Finnish spelling system similar to ICAO spelling alphabet Show more arrow right (slang) mutsi, mude(colloquial) äiskä, äippä, äitee(colloquial, childish) mamma(archaic) emä Show more arrow right Adjectives äidillinenäitimäinen Nouns äitiys Show more arrow right ansioäitiau-äitiesiäitiisoäitiisänäitijumalanäitikantaäitikasvatusäitikotiäitikuningataräitileskiäitiluontoäitimaaäitiperheenäitiyksinhuoltajaäitiäidinhelmaäidinisääidinkieliäidinkohtuäidinmaitoäidinoikeusäidinonniäidinperintöäidinrakkausäidinvaistoäidinäitiäitienpäivääitihahmoäitijumalataräitikultaäitimuoriäitimyyttiäitipuoli Show more arrow right From Proto-Finnic äitei (compare Southern Ostrobothnian äitee, äiree), borrowed from Proto-Germanic aiþį̄ (compare Gothic 𐌰𐌹𐌸𐌴𐌹 (aiþei)). The front vowel in the word can either be explained by borrowing through West Germanic or by influence from baby talk (which has also been suggested as an alternative etymology, but is less likely). The original word, emä (< Proto-Finnic emä), is now only mostly used of animals, but survives as the word for "mother" in dialects and other Finnic languages. Cognate with Estonian eit (“old woman”); Võro äide, äidi, ääde (“mother, grandmother”). Show more arrow right

Wikipedia

Mother A mother is the female parent of a child. Mothers are women who inhabit or perform the role of bearing some relation to their children, who may or may not be their biological offspring. Thus, dependent on the context, women can be considered mothers by virtue of having given birth, by raising their child(ren), supplying their ovum for fertilisation, or some combination thereof. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

äitinikään

äitinikään

äitisikään

äitisikään

äitinsäkään

äitinsäkään

Par

-ta

äitiänikään

äitejänikään

äitiäsikään

äitejäsikään

äitiänsäkään / äitiäänkään

äitejänsäkään / äitejäänkään

Gen

-n

äitinikään

äitienikään

äitisikään

äitiesikään

äitinsäkään

äitiensäkään

Ill

mihin

äitiinikään

äiteihinikään

äitiisikään

äiteihisikään

äitiinsäkään

äiteihinsäkään

Ine

-ssa

äidissänikään / äitissänikään

äideissänikään / äiteissänikään

äidissäsikään / äitissäsikään

äideissäsikään / äiteissäsikään

äidissänsäkään / äidissäänkään / äitissänsäkään / äitissäänkään

äideissänsäkään / äideissäänkään / äiteissänsäkään / äiteissäänkään

Ela

-sta

äidistänikään / äitistänikään

äideistänikään / äiteistänikään

äidistäsikään / äitistäsikään

äideistäsikään / äiteistäsikään

äidistänsäkään / äidistäänkään / äitistänsäkään / äitistäänkään

äideistänsäkään / äideistäänkään / äiteistänsäkään / äiteistäänkään

All

-lle

äidillenikään / äitillenikään

äideillenikään / äiteillenikään

äidillesikään / äitillesikään

äideillesikään / äiteillesikään

äidilleenkään / äidillensäkään / äitilleenkään / äitillensäkään

äideillensäkään / äideilleänkään / äiteillensäkään / äiteilleänkään

Ade

-lla

äidillänikään / äitillänikään

äideillänikään / äiteillänikään

äidilläsikään / äitilläsikään

äideilläsikään / äiteilläsikään

äidillänsäkään / äidilläänkään / äitillänsäkään / äitilläänkään

äideillänsäkään / äideilläänkään / äiteillänsäkään / äiteilläänkään

Abl

-lta

äidiltänikään / äitiltänikään

äideiltänikään / äiteiltänikään

äidiltäsikään / äitiltäsikään

äideiltäsikään / äiteiltäsikään

äidiltänsäkään / äidiltäänkään / äitiltänsäkään / äitiltäänkään

äideiltänsäkään / äideiltäänkään / äiteiltänsäkään / äiteiltäänkään

Tra

-ksi

äidiksenikään / äitiksenikään

äideiksenikään / äiteiksenikään

äidiksesikään / äitiksesikään

äideiksesikään / äiteiksesikään

äidikseenkään / äidiksensäkään / äitikseenkään / äitiksensäkään

äideikseenkään / äideiksensäkään / äiteikseenkään / äiteiksensäkään

Ess

-na

äitinänikään

äiteinänikään

äitinäsikään

äiteinäsikään

äitinänsäkään / äitinäänkään

äiteinänsäkään / äiteinäänkään

Abe

-tta

äidittänikään / äitittänikään

äideittänikään / äiteittänikään

äidittäsikään / äitittäsikään

äideittäsikään / äiteittäsikään

äidittänsäkään / äidittäänkään / äitittänsäkään / äitittäänkään

äideittänsäkään / äideittäänkään / äiteittänsäkään / äiteittäänkään

Com

-ne

-

äiteinenikään

-

äiteinesikään

-

äiteinensäkään / äiteineenkään

Singular

Plural

Nom

-

äitinikään

äitisikään

äitinsäkään

äitinikään

äitisikään

äitinsäkään

Par

-ta

äitiänikään

äitiäsikään

äitiänsäkään / äitiäänkään

äitejänikään

äitejäsikään

äitejänsäkään / äitejäänkään

Gen

-n

äitinikään

äitisikään

äitinsäkään

äitienikään

äitiesikään

äitiensäkään

Ill

mihin

äitiinikään

äitiisikään

äitiinsäkään

äiteihinikään

äiteihisikään

äiteihinsäkään

Ine

-ssa

äidissänikään / äitissänikään

äidissäsikään / äitissäsikään

äidissänsäkään / äidissäänkään / äitissänsäkään / äitissäänkään

äideissänikään / äiteissänikään

äideissäsikään / äiteissäsikään

äideissänsäkään / äideissäänkään / äiteissänsäkään / äiteissäänkään

Ela

-sta

äidistänikään / äitistänikään

äidistäsikään / äitistäsikään

äidistänsäkään / äidistäänkään / äitistänsäkään / äitistäänkään

äideistänikään / äiteistänikään

äideistäsikään / äiteistäsikään

äideistänsäkään / äideistäänkään / äiteistänsäkään / äiteistäänkään

All

-lle

äidillenikään / äitillenikään

äidillesikään / äitillesikään

äidilleenkään / äidillensäkään / äitilleenkään / äitillensäkään

äideillenikään / äiteillenikään

äideillesikään / äiteillesikään

äideillensäkään / äideilleänkään / äiteillensäkään / äiteilleänkään

Ade

-lla

äidillänikään / äitillänikään

äidilläsikään / äitilläsikään

äidillänsäkään / äidilläänkään / äitillänsäkään / äitilläänkään

äideillänikään / äiteillänikään

äideilläsikään / äiteilläsikään

äideillänsäkään / äideilläänkään / äiteillänsäkään / äiteilläänkään

Abl

-lta

äidiltänikään / äitiltänikään

äidiltäsikään / äitiltäsikään

äidiltänsäkään / äidiltäänkään / äitiltänsäkään / äitiltäänkään

äideiltänikään / äiteiltänikään

äideiltäsikään / äiteiltäsikään

äideiltänsäkään / äideiltäänkään / äiteiltänsäkään / äiteiltäänkään

Tra

-ksi

äidiksenikään / äitiksenikään

äidiksesikään / äitiksesikään

äidikseenkään / äidiksensäkään / äitikseenkään / äitiksensäkään

äideiksenikään / äiteiksenikään

äideiksesikään / äiteiksesikään

äideikseenkään / äideiksensäkään / äiteikseenkään / äiteiksensäkään

Ess

-na

äitinänikään

äitinäsikään

äitinänsäkään / äitinäänkään

äiteinänikään

äiteinäsikään

äiteinänsäkään / äiteinäänkään

Abe

-tta

äidittänikään / äitittänikään

äidittäsikään / äitittäsikään

äidittänsäkään / äidittäänkään / äitittänsäkään / äitittäänkään

äideittänikään / äiteittänikään

äideittäsikään / äiteittäsikään

äideittänsäkään / äideittäänkään / äiteittänsäkään / äiteittäänkään

Com

-ne

-

-

-

äiteinenikään

äiteinesikään

äiteinensäkään / äiteineenkään

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

äitimmekään

äitimmekään

äitinnekään

äitinnekään

äitinsäkään

äitinsäkään

Par

-ta

äitiämmekään

äitejämmekään

äitiännekään

äitejännekään

äitiänsäkään / äitiäänkään

äitejänsäkään / äitejäänkään

Gen

-n

äitimmekään

äitiemmekään

äitinnekään

äitiennekään

äitinsäkään

äitiensäkään

Ill

mihin

äitiimmekään

äiteihimmekään

äitiinnekään

äiteihinnekään

äitiinsäkään

äiteihinsäkään

Ine

-ssa

äidissämmekään / äitissämmekään

äideissämmekään / äiteissämmekään

äidissännekään / äitissännekään

äideissännekään / äiteissännekään

äidissänsäkään / äidissäänkään / äitissänsäkään / äitissäänkään

äideissänsäkään / äideissäänkään / äiteissänsäkään / äiteissäänkään

Ela

-sta

äidistämmekään / äitistämmekään

äideistämmekään / äiteistämmekään

äidistännekään / äitistännekään

äideistännekään / äiteistännekään

äidistänsäkään / äidistäänkään / äitistänsäkään / äitistäänkään

äideistänsäkään / äideistäänkään / äiteistänsäkään / äiteistäänkään

All

-lle

äidillemmekään / äitillemmekään

äideillemmekään / äiteillemmekään

äidillennekään / äitillennekään

äideillennekään / äiteillennekään

äidilleenkään / äidillensäkään / äitilleenkään / äitillensäkään

äideillensäkään / äideilleänkään / äiteillensäkään / äiteilleänkään

Ade

-lla

äidillämmekään / äitillämmekään

äideillämmekään / äiteillämmekään

äidillännekään / äitillännekään

äideillännekään / äiteillännekään

äidillänsäkään / äidilläänkään / äitillänsäkään / äitilläänkään

äideillänsäkään / äideilläänkään / äiteillänsäkään / äiteilläänkään

Abl

-lta

äidiltämmekään / äitiltämmekään

äideiltämmekään / äiteiltämmekään

äidiltännekään / äitiltännekään

äideiltännekään / äiteiltännekään

äidiltänsäkään / äidiltäänkään / äitiltänsäkään / äitiltäänkään

äideiltänsäkään / äideiltäänkään / äiteiltänsäkään / äiteiltäänkään

Tra

-ksi

äidiksemmekään / äitiksemmekään

äideiksemmekään / äiteiksemmekään

äidiksennekään / äitiksennekään

äideiksennekään / äiteiksennekään

äidikseenkään / äidiksensäkään / äitikseenkään / äitiksensäkään

äideikseenkään / äideiksensäkään / äiteikseenkään / äiteiksensäkään

Ess

-na

äitinämmekään

äiteinämmekään

äitinännekään

äiteinännekään

äitinänsäkään / äitinäänkään

äiteinänsäkään / äiteinäänkään

Abe

-tta

äidittämmekään / äitittämmekään

äideittämmekään / äiteittämmekään

äidittännekään / äitittännekään

äideittännekään / äiteittännekään

äidittänsäkään / äidittäänkään / äitittänsäkään / äitittäänkään

äideittänsäkään / äideittäänkään / äiteittänsäkään / äiteittäänkään

Com

-ne

-

äiteinemmekään

-

äiteinennekään

-

äiteinensäkään / äiteineenkään

Singular

Plural

Nom

-

äitimmekään

äitinnekään

äitinsäkään

äitimmekään

äitinnekään

äitinsäkään

Par

-ta

äitiämmekään

äitiännekään

äitiänsäkään / äitiäänkään

äitejämmekään

äitejännekään

äitejänsäkään / äitejäänkään

Gen

-n

äitimmekään

äitinnekään

äitinsäkään

äitiemmekään

äitiennekään

äitiensäkään

Ill

mihin

äitiimmekään

äitiinnekään

äitiinsäkään

äiteihimmekään

äiteihinnekään

äiteihinsäkään

Ine

-ssa

äidissämmekään / äitissämmekään

äidissännekään / äitissännekään

äidissänsäkään / äidissäänkään / äitissänsäkään / äitissäänkään

äideissämmekään / äiteissämmekään

äideissännekään / äiteissännekään

äideissänsäkään / äideissäänkään / äiteissänsäkään / äiteissäänkään

Ela

-sta

äidistämmekään / äitistämmekään

äidistännekään / äitistännekään

äidistänsäkään / äidistäänkään / äitistänsäkään / äitistäänkään

äideistämmekään / äiteistämmekään

äideistännekään / äiteistännekään

äideistänsäkään / äideistäänkään / äiteistänsäkään / äiteistäänkään

All

-lle

äidillemmekään / äitillemmekään

äidillennekään / äitillennekään

äidilleenkään / äidillensäkään / äitilleenkään / äitillensäkään

äideillemmekään / äiteillemmekään

äideillennekään / äiteillennekään

äideillensäkään / äideilleänkään / äiteillensäkään / äiteilleänkään

Ade

-lla

äidillämmekään / äitillämmekään

äidillännekään / äitillännekään

äidillänsäkään / äidilläänkään / äitillänsäkään / äitilläänkään

äideillämmekään / äiteillämmekään

äideillännekään / äiteillännekään

äideillänsäkään / äideilläänkään / äiteillänsäkään / äiteilläänkään

Abl

-lta

äidiltämmekään / äitiltämmekään

äidiltännekään / äitiltännekään

äidiltänsäkään / äidiltäänkään / äitiltänsäkään / äitiltäänkään

äideiltämmekään / äiteiltämmekään

äideiltännekään / äiteiltännekään

äideiltänsäkään / äideiltäänkään / äiteiltänsäkään / äiteiltäänkään

Tra

-ksi

äidiksemmekään / äitiksemmekään

äidiksennekään / äitiksennekään

äidikseenkään / äidiksensäkään / äitikseenkään / äitiksensäkään

äideiksemmekään / äiteiksemmekään

äideiksennekään / äiteiksennekään

äideikseenkään / äideiksensäkään / äiteikseenkään / äiteiksensäkään

Ess

-na

äitinämmekään

äitinännekään

äitinänsäkään / äitinäänkään

äiteinämmekään

äiteinännekään

äiteinänsäkään / äiteinäänkään

Abe

-tta

äidittämmekään / äitittämmekään

äidittännekään / äitittännekään

äidittänsäkään / äidittäänkään / äitittänsäkään / äitittäänkään

äideittämmekään / äiteittämmekään

äideittännekään / äiteittännekään

äideittänsäkään / äideittäänkään / äiteittänsäkään / äiteittäänkään

Com

-ne

-

-

-

äiteinemmekään

äiteinennekään

äiteinensäkään / äiteineenkään

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

isänäitikään

isänäiditkään

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

isänäidinkään

isänäitienkään

Ill

mihin

isänäiteihinkaan

 Solve

Ine

-ssa

isänäidissäkään

 Solve

Ela

-sta

isänäidistäkään

isänäideistäkään

All

-lle

isänäideillekään

 Solve

Ade

-lla

isänäidilläkään

isänäideilläkään

Abl

-lta

isänäidiltäkään

isänäideiltäkään

Tra

-ksi

isänäidiksikään

 Solve

Ess

-na

isänäitinäkään

isänäiteinäkään

Abe

-tta

isänäidittäkään

isänäideittäkään

Com

-ne

-

isänäiteinekään

Ins

-in

-

isänäideinkään

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

isänäitikään

isänäiditkään

Par

-ta

Gen

-n

isänäidinkään

isänäitienkään

Ill

mihin

isänäiteihinkaan

Ine

-ssa

isänäidissäkään

Ela

-sta

isänäidistäkään

isänäideistäkään

All

-lle

isänäideillekään

Ade

-lla

isänäidilläkään

isänäideilläkään

Abl

-lta

isänäidiltäkään

isänäideiltäkään

Tra

-ksi

isänäidiksikään

Ess

-na

isänäitinäkään

isänäiteinäkään

Abe

-tta

isänäidittäkään

isänäideittäkään

Com

-ne

-

isänäiteinekään

Ins

-in

-

isänäideinkään

Singular

Plural

Nom

-

isä

isät

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

isän

isien

Ill

mihin

isiin

 Solve

Ine

-ssa

isässä

 Solve

Ela

-sta

isästä

isistä

All

-lle

isille

 Solve

Ade

-lla

isällä

isillä

Abl

-lta

isältä

isiltä

Tra

-ksi

isäksi

 Solve

Ess

-na

isänä

isinä

Abe

-tta

isättä

isittä

Com

-ne

-

isine

Ins

-in

-

isin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

isä

isät

Par

-ta

Gen

-n

isän

isien

Ill

mihin

isiin

Ine

-ssa

isässä

Ela

-sta

isästä

isistä

All

-lle

isille

Ade

-lla

isällä

isillä

Abl

-lta

isältä

isiltä

Tra

-ksi

isäksi

Ess

-na

isänä

isinä

Abe

-tta

isättä

isittä

Com

-ne

-

isine

Ins

-in

-

isin

Singular

Plural

Nom

-

äitikään

äiditkään / äititkään

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

äidinkään / äitinkään

äitienkään

Ill

mihin

äiteihinkaan

 Solve

Ine

-ssa

äidissäkään / äitissäkään

 Solve

Ela

-sta

äidistäkään / äitistäkään

äideistäkään / äiteistäkään

All

-lle

äideillekään / äiteillekään

 Solve

Ade

-lla

äidilläkään / äitilläkään

äideilläkään / äiteilläkään

Abl

-lta

äidiltäkään / äitiltäkään

äideiltäkään / äiteiltäkään

Tra

-ksi

äidiksikään / äitiksikään

 Solve

Ess

-na

äitinäkään

äiteinäkään

Abe

-tta

äidittäkään / äitittäkään

äideittäkään / äiteittäkään

Com

-ne

-

äiteinekään

Ins

-in

-

äideinkään / äiteinkään

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

äitikään

äiditkään / äititkään

Par

-ta

Gen

-n

äidinkään / äitinkään

äitienkään

Ill

mihin

äiteihinkaan

Ine

-ssa

äidissäkään / äitissäkään

Ela

-sta

äidistäkään / äitistäkään

äideistäkään / äiteistäkään

All

-lle

äideillekään / äiteillekään

Ade

-lla

äidilläkään / äitilläkään

äideilläkään / äiteilläkään

Abl

-lta

äidiltäkään / äitiltäkään

äideiltäkään / äiteiltäkään

Tra

-ksi

äidiksikään / äitiksikään

Ess

-na

äitinäkään

äiteinäkään

Abe

-tta

äidittäkään / äitittäkään

äideittäkään / äiteittäkään

Com

-ne

-

äiteinekään

Ins

-in

-

äideinkään / äiteinkään
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept