logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

häpeilevä, adjective

Word analysis
häpeilevä

häpeilevä

häpeilevä

Adjective, Singular Nominative

häpeillä

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Nominative

Report an issue
hangdog nolo, häpeilevä
sheepish lammasmainen, nolostunut, häpeilevä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; OPUS; WikiMatrix; ParaCrawl Corpus; Europarl; jw2019 Vain häpeilevät ihmiset puolustelevat. Only people who are ashamed make excuses. Sitten hän ilmestyy tänne häpeilevä ilme kasvoillaan, rukoilemaan meitä palaamaan takaisin kotiin. Then he'll show up here with that hangdog look on his face, begging us to come back. Lapset häpeilevät äitiäni. Children are hesitant about my mother. Ne häpeilevät hädän hetkellä. They feel shame at times of distress. Nämä ihmiset häpeilevät julkisuutta. These people are shy of publicity. He vaikuttivat suorastaan pelästyneiltä tai häpeileviltä. They actually seemed frightened or even ashamed. Puolueryhmät häpeilevät sitä äänestystä. Political groups shameful the vote. Papit häpeilevät puhua Jumalasta. Priests Ashamed to Speak About God. Ja joidenkin miesten häpeilevistä ilmeistä päätellen sinut myös. Yes, and judging by the shame on the face of some of the men, so are you. Huonoa englantiaan häpeilevä Mohammad halusi oppia kielen, mutta mistä ottaa aika kieliopinnoille? Embarrassed by his bad English, Mohammad wanted to learn the language properly, but where could he find the time for studying? Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

häpeilevä

häpeilevät

Par

-ta

häpeilevää

häpeileviä

Gen

-n

häpeilevän

häpeilevien

Ill

mihin

häpeilevään

häpeileviin

Ine

-ssa

häpeilevässä

häpeilevissä

Ela

-sta

häpeilevästä

häpeilevistä

All

-lle

häpeilevälle

häpeileville

Ade

-lla

häpeilevällä

häpeilevillä

Abl

-lta

häpeilevältä

häpeileviltä

Tra

-ksi

häpeileväksi

häpeileviksi

Ess

-na

häpeilevänä

häpeilevinä

Abe

-tta

häpeilevättä

häpeilevittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

häpeilevin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

häpeilevä

häpeilevät

Par

-ta

häpeilevää

häpeileviä

Gen

-n

häpeilevän

häpeilevien

Ill

mihin

häpeilevään

häpeileviin

Ine

-ssa

häpeilevässä

häpeilevissä

Ela

-sta

häpeilevästä

häpeilevistä

All

-lle

häpeilevälle

häpeileville

Ade

-lla

häpeilevällä

häpeilevillä

Abl

-lta

häpeilevältä

häpeileviltä

Tra

-ksi

häpeileväksi

häpeileviksi

Ess

-na

häpeilevänä

häpeilevinä

Abe

-tta

häpeilevättä

häpeilevittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

häpeilevin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

häpeilevempi

häpeilevemmät

Par

-ta

häpeilevempää

häpeilevempiä

Gen

-n

häpeilevemmän

häpeilevempien

Ill

mihin

häpeilevempiin

häpeilevempiin

Ine

-ssa

häpeilevemmässä

häpeilevemmissä

Ela

-sta

häpeilevemmästä

häpeilevemmistä

All

-lle

häpeilevemmälle

häpeilevemmille

Ade

-lla

häpeilevemmällä

häpeilevemmillä

Abl

-lta

häpeilevemmältä

häpeilevemmiltä

Tra

-ksi

häpeilevemmäksi

häpeilevemmiksi

Ess

-na

häpeilevempänä

häpeilevempinä

Abe

-tta

häpeilevemmättä

häpeilevemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

häpeilevemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

häpeilevempi

häpeilevemmät

Par

-ta

häpeilevempää

häpeilevempiä

Gen

-n

häpeilevemmän

häpeilevempien

Ill

mihin

häpeilevempiin

häpeilevempiin

Ine

-ssa

häpeilevemmässä

häpeilevemmissä

Ela

-sta

häpeilevemmästä

häpeilevemmistä

All

-lle

häpeilevemmälle

häpeilevemmille

Ade

-lla

häpeilevemmällä

häpeilevemmillä

Abl

-lta

häpeilevemmältä

häpeilevemmiltä

Tra

-ksi

häpeilevemmäksi

häpeilevemmiksi

Ess

-na

häpeilevempänä

häpeilevempinä

Abe

-tta

häpeilevemmättä

häpeilevemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

häpeilevemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

häpeilevin

häpeilevimmät

Par

-ta

häpeilevintä

häpeilevimpiä

Gen

-n

häpeilevimmän

häpeilevinten / häpeilevimpien

Ill

mihin

häpeilevimpään

häpeilevimpiin

Ine

-ssa

häpeilevimmässä

häpeilevimmissä

Ela

-sta

häpeilevimmästä

häpeilevimmistä

All

-lle

häpeilevimmälle

häpeilevimmille

Ade

-lla

häpeilevimmällä

häpeilevimmillä

Abl

-lta

häpeilevimmältä

häpeilevimmiltä

Tra

-ksi

häpeilevimmäksi

häpeilevimmiksi

Ess

-na

häpeilevimpänä

häpeilevimpinä

Abe

-tta

häpeilevimmättä

häpeilevimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

häpeilevimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

häpeilevin

häpeilevimmät

Par

-ta

häpeilevintä

häpeilevimpiä

Gen

-n

häpeilevimmän

häpeilevinten / häpeilevimpien

Ill

mihin

häpeilevimpään

häpeilevimpiin

Ine

-ssa

häpeilevimmässä

häpeilevimmissä

Ela

-sta

häpeilevimmästä

häpeilevimmistä

All

-lle

häpeilevimmälle

häpeilevimmille

Ade

-lla

häpeilevimmällä

häpeilevimmillä

Abl

-lta

häpeilevimmältä

häpeilevimmiltä

Tra

-ksi

häpeilevimmäksi

häpeilevimmiksi

Ess

-na

häpeilevimpänä

häpeilevimpinä

Abe

-tta

häpeilevimmättä

häpeilevimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

häpeilevimmin

Wiktionary

(intransitive) to be ashamed, to feel ashamed Show more arrow right häpeä +‎ -illä Show more arrow right
to be ashamed hävettää, häpeillä
Show more arrow right
ParaCrawl Corpus; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; opensubtitles2 En häpeile. I'm not ashamed. Älä häpeile. Don't be embarrassed. En häpeilekään. I'm not embarrassed... Häpeilin sitä. I was embarrassed by my condition. Älä suotta häpeile. It's nothing to be ashamed of. Älä häpeile uskoasi! Be Confident of Your Beliefs! Älä häpeile uskoasi. Be Confident of Your Beliefs. Minä elin häpeillen. I lived in shame. Häpeilet suotta. We' re not even dating. Et kai häpeile minua? You're not ashamed of me, are you? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

häpeilen

en häpeile

ii

häpeilet

et häpeile

iii

häpeilee

ei häpeile

Plural

Positive

Negative

i

häpeilemme / häpeillään

emme häpeile / ei häpeillä

ii

häpeilette

ette häpeile

iii

häpeilevät

eivät häpeile

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

häpeilin

en häpeillyt

ii

häpeilit

et häpeillyt

iii

häpeili

ei häpeillyt

Plural

Positive

Negative

i

häpeilimme / häpeiltiin

emme häpeilleet / ei häpeilty

ii

häpeilitte

ette häpeilleet

iii

häpeilivät

eivät häpeilleet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen häpeillyt

en ole häpeillyt

ii

olet häpeillyt

et ole häpeillyt

iii

on häpeillyt

ei ole häpeillyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme häpeilleet

emme ole häpeilleet

ii

olette häpeilleet

ette ole häpeilleet

iii

ovat häpeilleet

eivät ole häpeilleet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin häpeillyt

en ollut häpeillyt

ii

olit häpeillyt

et ollut häpeillyt

iii

oli häpeillyt

ei ollut häpeillyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme häpeilleet

emme olleet häpeilleet

ii

olitte häpeilleet

ette olleet häpeilleet

iii

olivat häpeilleet

eivät olleet häpeilleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

häpeilisin

en häpeilisi

ii

häpeilisit

et häpeilisi

iii

häpeilisi

ei häpeilisi

Plural

Positive

Negative

i

häpeilisimme

emme häpeilisi

ii

häpeilisitte

ette häpeilisi

iii

häpeilisivät

eivät häpeilisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin häpeillyt

en olisi häpeillyt

ii

olisit häpeillyt

et olisi häpeillyt

iii

olisi häpeillyt

ei olisi häpeillyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme häpeilleet

emme olisi häpeilleet

ii

olisitte häpeilleet

ette olisi häpeilleet

iii

olisivat häpeilleet

eivät olisi häpeilleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

häpeillen

en häpeille

ii

häpeillet

et häpeille

iii

häpeillee

ei häpeille

Plural

Positive

Negative

i

häpeillemme

emme häpeille

ii

häpeillette

ette häpeille

iii

häpeillevät

eivät häpeille

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen häpeillyt

en liene häpeillyt

ii

lienet häpeillyt

et liene häpeillyt

iii

lienee häpeillyt

ei liene häpeillyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme häpeilleet

emme liene häpeilleet

ii

lienette häpeilleet

ette liene häpeilleet

iii

lienevät häpeilleet

eivät liene häpeilleet

Imperative

Singular

i

-

ii

häpeile

iii

häpeilköön

Plural

i

häpeilkäämme

ii

häpeilkää

iii

häpeilkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

häpeillä

Tra

-ksi

häpeilläksensä / häpeilläkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

häpeillessä

Ins

-in

häpeillen

Ine

-ssa

häpeiltäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

häpeilemään

Ine

-ssa

häpeilemässä

Ela

-sta

häpeilemästä

Ade

-lla

häpeilemällä

Abe

-tta

häpeilemättä

Ins

-in

häpeilemän

Ins

-in

häpeiltämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

häpeileminen

Par

-ta

häpeilemistä

Infinitive V

häpeilemäisillänsä / häpeilemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

häpeillään

ei häpeillä

Imperfect

häpeiltiin

ei häpeilty

Potential

häpeiltäneen

ei häpeiltäne

Conditional

häpeiltäisiin

ei häpeiltäisi

Imperative Present

häpeiltäköön

älköön häpeiltäkö

Imperative Perfect

olkoon häpeilty

älköön häpeilty

Positive

Negative

Present

häpeillään

ei häpeillä

Imperfect

häpeiltiin

ei häpeilty

Potential

häpeiltäneen

ei häpeiltäne

Conditional

häpeiltäisiin

ei häpeiltäisi

Imperative Present

häpeiltäköön

älköön häpeiltäkö

Imperative Perfect

olkoon häpeilty

älköön häpeilty

Participle

Active

Passive

1st

häpeilevä

häpeiltävä

2nd

häpeillyt

häpeilty

3rd

häpeilemä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept