logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

lammasmainen, adjective

Word analysis
lammasmainen

lammasmainen

lammasmainen

Adjective, Singular Nominative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

sheepish Show more arrow right lammas +‎ -mainen Show more arrow right
sheepish lammasmainen, nolostunut, häpeilevä
a sheepish
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; tatoeba Tämä keskustelu kyllästyttää minua, Sekä lammasmaiset ensirakastajat. I'm fed up with this discussion, and with sheepish young lovers. Se on osoittautunut susien luolaksi Jumalan valtakunnan lammasmaisille saarnaajille. It has proved to be a den of wolves to the sheeplike preachers of God's kingdom. Hän kiemurteli lammasmaisesti, uskaltamatta tavata äitinsä silmät. She squirmed sheepishly, not daring to meet her mother's eyes. Miten Valtakunnan saarnaajat varjeltuvat susien joukossa ja pysyvät silti lammasmaisina? How are the Kingdom preachers to survive amidst wolves and still stay sheeplike? Hän panee suosionsa oikealle puolelle lammasmaiset ihmiset ja vasemmalle epäsuosionsa puolelle vuohimaiset ihmiset. On his right hand of favor he would put the sheeplike people, on his left hand of disfavor the goatlike people. Hän on koonnut kaikki nämä hänen lammasmaiset seuraajansa tänä päivänä Jumalan valtakunnan puolelle ja Jumalan palvonnan hengelliseen temppeliin. All such sheeplike followers of his in this day he has congregated to the side of God's kingdom and to the spiritual temple of God's worship. Suuri Paimen Jehova tuntee myötätuntoa näitä lammasmaisia kohtaan toteuttaessaan tulisen tuomionsa nopeasti lähestyvässä kauhistavassa Harmagedonin taistelussa. With the execution of fiery judgment at the appalling battle of Armageddon rapidly approaching, Jehovah the Great Shepherd feels for these sheeplike ones. Väärä palvonta on hajottanut nämä lammasmaiset ihmiset ja sysinyt heitä sinne tänne, mutta nyt heidät kootaan yhteen laumaan Kristuksen, Hyvän Paimenen, ohjauksella. These sheeplike ones have been scattered and knocked about by false worship, but now they are being gathered into the one flock under the direction of Christ as the Good Shepherd. Lukekaamme hänen laumansa lempeämielisinä, lammasmaisina jäseninä ajatellen koko kahdeskymmenes kolmas psalmi ja harkitkaamme sen suloisia ja kallisarvoisia lupauksia. As mild-tempered, sheeplike members of his drove, let us thoughtfully read the entire twenty-third psalm and meditate upon its sweet and very precious promises. Nyt on tullut aika niiden, jotka ovat mieleltään lammasmaisia, kuunnella Jumalan ääntä, mikä puhuu hänen Sanassaan, ennenkuin hänen äänensä puhuu taivaista Harmagedonissa. Now the time has come for those of sheeplike disposition to heed the voice of God as spoken in his Word before his voice will speak from the heavens at Armageddon. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

lammasmainen

lammasmaiset

Par

-ta

lammasmaista

lammasmaisia

Gen

-n

lammasmaisen

lammasmaisien / lammasmaisten

Ill

mihin

lammasmaiseen

lammasmaisiin

Ine

-ssa

lammasmaisessa

lammasmaisissa

Ela

-sta

lammasmaisesta

lammasmaisista

All

-lle

lammasmaiselle

lammasmaisille

Ade

-lla

lammasmaisella

lammasmaisilla

Abl

-lta

lammasmaiselta

lammasmaisilta

Tra

-ksi

lammasmaiseksi

lammasmaisiksi

Ess

-na

lammasmaisena / lammasmaisna

lammasmaisina

Abe

-tta

lammasmaisetta

lammasmaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lammasmaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

lammasmainen

lammasmaiset

Par

-ta

lammasmaista

lammasmaisia

Gen

-n

lammasmaisen

lammasmaisien / lammasmaisten

Ill

mihin

lammasmaiseen

lammasmaisiin

Ine

-ssa

lammasmaisessa

lammasmaisissa

Ela

-sta

lammasmaisesta

lammasmaisista

All

-lle

lammasmaiselle

lammasmaisille

Ade

-lla

lammasmaisella

lammasmaisilla

Abl

-lta

lammasmaiselta

lammasmaisilta

Tra

-ksi

lammasmaiseksi

lammasmaisiksi

Ess

-na

lammasmaisena / lammasmaisna

lammasmaisina

Abe

-tta

lammasmaisetta

lammasmaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lammasmaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

lammasmaisempi

lammasmaisemmat

Par

-ta

lammasmaisempaa

lammasmaisempia

Gen

-n

lammasmaisemman

lammasmaisempien

Ill

mihin

lammasmaisempiin

lammasmaisempiin

Ine

-ssa

lammasmaisemmassa

lammasmaisemmissa

Ela

-sta

lammasmaisemmasta

lammasmaisemmista

All

-lle

lammasmaisemmalle

lammasmaisemmille

Ade

-lla

lammasmaisemmalla

lammasmaisemmilla

Abl

-lta

lammasmaisemmalta

lammasmaisemmilta

Tra

-ksi

lammasmaisemmaksi

lammasmaisemmiksi

Ess

-na

lammasmaisempana

lammasmaisempina

Abe

-tta

lammasmaisemmatta

lammasmaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lammasmaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

lammasmaisempi

lammasmaisemmat

Par

-ta

lammasmaisempaa

lammasmaisempia

Gen

-n

lammasmaisemman

lammasmaisempien

Ill

mihin

lammasmaisempiin

lammasmaisempiin

Ine

-ssa

lammasmaisemmassa

lammasmaisemmissa

Ela

-sta

lammasmaisemmasta

lammasmaisemmista

All

-lle

lammasmaisemmalle

lammasmaisemmille

Ade

-lla

lammasmaisemmalla

lammasmaisemmilla

Abl

-lta

lammasmaisemmalta

lammasmaisemmilta

Tra

-ksi

lammasmaisemmaksi

lammasmaisemmiksi

Ess

-na

lammasmaisempana

lammasmaisempina

Abe

-tta

lammasmaisemmatta

lammasmaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lammasmaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

lammasmaisin

lammasmaisimmat

Par

-ta

lammasmaisinta

lammasmaisimpia

Gen

-n

lammasmaisimman

lammasmaisinten / lammasmaisimpien

Ill

mihin

lammasmaisimpaan

lammasmaisimpiin

Ine

-ssa

lammasmaisimmassa

lammasmaisimmissa

Ela

-sta

lammasmaisimmasta

lammasmaisimmista

All

-lle

lammasmaisimmalle

lammasmaisimmille

Ade

-lla

lammasmaisimmalla

lammasmaisimmilla

Abl

-lta

lammasmaisimmalta

lammasmaisimmilta

Tra

-ksi

lammasmaisimmaksi

lammasmaisimmiksi

Ess

-na

lammasmaisimpana

lammasmaisimpina

Abe

-tta

lammasmaisimmatta

lammasmaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lammasmaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

lammasmaisin

lammasmaisimmat

Par

-ta

lammasmaisinta

lammasmaisimpia

Gen

-n

lammasmaisimman

lammasmaisinten / lammasmaisimpien

Ill

mihin

lammasmaisimpaan

lammasmaisimpiin

Ine

-ssa

lammasmaisimmassa

lammasmaisimmissa

Ela

-sta

lammasmaisimmasta

lammasmaisimmista

All

-lle

lammasmaisimmalle

lammasmaisimmille

Ade

-lla

lammasmaisimmalla

lammasmaisimmilla

Abl

-lta

lammasmaisimmalta

lammasmaisimmilta

Tra

-ksi

lammasmaisimmaksi

lammasmaisimmiksi

Ess

-na

lammasmaisimpana

lammasmaisimpina

Abe

-tta

lammasmaisimmatta

lammasmaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lammasmaisimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept