logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hurjistunut, adjective

Word analysis
hurjistuneen

hurjistuneen

hurjistunut

Adjective, Singular Genitive

hurjistua

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Genitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

rampant, furious, frenzied Show more arrow right hurjistua +‎ -nut Show more arrow right
furious
to go wild hurjistua, villiintyä, päästä valloilleen
Show more arrow right
Literature; jw2019; opensubtitles2 Mutta tässä minun täytyy istua yksin kalliolla hurjistuneen virran partaalla. But here I must sit alone by the rock of the mossy stream. Minkä muistojen vallassa, kuinka hurjistunein ja polttavin ajuin! What elements of memory, and in what a wild and fiery brain! Hurjistuneen papiston väkivaltaisesta vastustuksesta huolimatta tutkisteluryhmiä muodostettiin ja laajakantoista todistusta annettiin. Despite violent opposition by irate clergy, study groups were formed, and extensive witnessing was done. Enoni kohautti olkapäitään aivan kuin hän olisi tahtonut sanoa, että hurjistuneen naisen kanssa ei kannattanut puhella. My uncle shrugged his shoulders as if to say that it was useless to argue with a woman's tantrums. Puut ovat hurjistuneet ja vaarallisia. The trees have gone wild and dangerous. Entistä hurjistuneempana pappi alkoi soittaa kaikkia kirkonkelloja. With redoubled rage, the priest set all the church bells ringing. Potkii pihalle, minä toistin niin hurjistunein ilmein kuin vain pystyin. “A major kicking,” I repeated, looking as furious as I could. Hän käänsi päätänsä ja katsoi minuun hurjistuneena. He turned his head and looked at me furiously. Olin kuullut sheriffistä yhtä ja toista, mutta varmuuden vuoksi kysäsin:Voiko hän hillitä hurjistuneen väkijoukon?. I had heard a good deal about the sheriff, but for reassurance's sake I asked:Can he stop a mob?. Ja hän poistui niin hurjistuneena, että koko hänen ruumiinsa vapisi. And he went off so furious that he trembled all over. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hurjistunut

hurjistuneet

Par

-ta

hurjistunutta

hurjistuneita

Gen

-n

hurjistuneen

hurjistuneitten / hurjistuneiden

Ill

mihin

hurjistuneeseen

hurjistuneisiin / hurjistuneihin

Ine

-ssa

hurjistuneessa

hurjistuneissa

Ela

-sta

hurjistuneesta

hurjistuneista

All

-lle

hurjistuneelle

hurjistuneille

Ade

-lla

hurjistuneella

hurjistuneilla

Abl

-lta

hurjistuneelta

hurjistuneilta

Tra

-ksi

hurjistuneeksi

hurjistuneiksi

Ess

-na

hurjistuneena

hurjistuneina

Abe

-tta

hurjistuneetta

hurjistuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hurjistunein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hurjistunut

hurjistuneet

Par

-ta

hurjistunutta

hurjistuneita

Gen

-n

hurjistuneen

hurjistuneitten / hurjistuneiden

Ill

mihin

hurjistuneeseen

hurjistuneisiin / hurjistuneihin

Ine

-ssa

hurjistuneessa

hurjistuneissa

Ela

-sta

hurjistuneesta

hurjistuneista

All

-lle

hurjistuneelle

hurjistuneille

Ade

-lla

hurjistuneella

hurjistuneilla

Abl

-lta

hurjistuneelta

hurjistuneilta

Tra

-ksi

hurjistuneeksi

hurjistuneiksi

Ess

-na

hurjistuneena

hurjistuneina

Abe

-tta

hurjistuneetta

hurjistuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hurjistunein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

hurjistuneempi

hurjistuneemmat

Par

-ta

hurjistuneempaa

hurjistuneempia

Gen

-n

hurjistuneemman

hurjistuneempien

Ill

mihin

hurjistuneempiin

hurjistuneempiin

Ine

-ssa

hurjistuneemmassa

hurjistuneemmissa

Ela

-sta

hurjistuneemmasta

hurjistuneemmista

All

-lle

hurjistuneemmalle

hurjistuneemmille

Ade

-lla

hurjistuneemmalla

hurjistuneemmilla

Abl

-lta

hurjistuneemmalta

hurjistuneemmilta

Tra

-ksi

hurjistuneemmaksi

hurjistuneemmiksi

Ess

-na

hurjistuneempana

hurjistuneempina

Abe

-tta

hurjistuneemmatta

hurjistuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hurjistuneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

hurjistuneempi

hurjistuneemmat

Par

-ta

hurjistuneempaa

hurjistuneempia

Gen

-n

hurjistuneemman

hurjistuneempien

Ill

mihin

hurjistuneempiin

hurjistuneempiin

Ine

-ssa

hurjistuneemmassa

hurjistuneemmissa

Ela

-sta

hurjistuneemmasta

hurjistuneemmista

All

-lle

hurjistuneemmalle

hurjistuneemmille

Ade

-lla

hurjistuneemmalla

hurjistuneemmilla

Abl

-lta

hurjistuneemmalta

hurjistuneemmilta

Tra

-ksi

hurjistuneemmaksi

hurjistuneemmiksi

Ess

-na

hurjistuneempana

hurjistuneempina

Abe

-tta

hurjistuneemmatta

hurjistuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hurjistuneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

hurjistunein

hurjistuneimmat

Par

-ta

hurjistuneinta

hurjistuneimpia

Gen

-n

hurjistuneimman

hurjistuneinten / hurjistuneimpien

Ill

mihin

hurjistuneimpaan

hurjistuneimpiin

Ine

-ssa

hurjistuneimmassa

hurjistuneimmissa

Ela

-sta

hurjistuneimmasta

hurjistuneimmista

All

-lle

hurjistuneimmalle

hurjistuneimmille

Ade

-lla

hurjistuneimmalla

hurjistuneimmilla

Abl

-lta

hurjistuneimmalta

hurjistuneimmilta

Tra

-ksi

hurjistuneimmaksi

hurjistuneimmiksi

Ess

-na

hurjistuneimpana

hurjistuneimpina

Abe

-tta

hurjistuneimmatta

hurjistuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hurjistuneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

hurjistunein

hurjistuneimmat

Par

-ta

hurjistuneinta

hurjistuneimpia

Gen

-n

hurjistuneimman

hurjistuneinten / hurjistuneimpien

Ill

mihin

hurjistuneimpaan

hurjistuneimpiin

Ine

-ssa

hurjistuneimmassa

hurjistuneimmissa

Ela

-sta

hurjistuneimmasta

hurjistuneimmista

All

-lle

hurjistuneimmalle

hurjistuneimmille

Ade

-lla

hurjistuneimmalla

hurjistuneimmilla

Abl

-lta

hurjistuneimmalta

hurjistuneimmilta

Tra

-ksi

hurjistuneimmaksi

hurjistuneimmiksi

Ess

-na

hurjistuneimpana

hurjistuneimpina

Abe

-tta

hurjistuneimmatta

hurjistuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hurjistuneimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) To become furious. Show more arrow right hurjistaa +‎ -ua Show more arrow right
to go wild hurjistua, villiintyä, päästä valloilleen
Show more arrow right
opensubtitles2; Literature; jw2019 Puut ovat hurjistuneet ja vaarallisia. The trees have gone wild and dangerous. Mutta tässä minun täytyy istua yksin kalliolla hurjistuneen virran partaalla. But here I must sit alone by the rock of the mossy stream. Se säikähytti häntä enemmän kuin hurjistuneet luonnonvoimat. It terrified her more than the raging of the elements. Hän käänsi päätänsä ja katsoi minuun hurjistuneena. He turned his head and looked at me furiously. Olin kuullut sheriffistä yhtä ja toista, mutta varmuuden vuoksi kysäsin:Voiko hän hillitä hurjistuneen väkijoukon?. I had heard a good deal about the sheriff, but for reassurance's sake I asked:Can he stop a mob?. Ja hän poistui niin hurjistuneena, että koko hänen ruumiinsa vapisi. And he went off so furious that he trembled all over. Hurjistuneen papiston väkivaltaisesta vastustuksesta huolimatta tutkisteluryhmiä muodostettiin ja laajakantoista todistusta annettiin. Despite violent opposition by irate clergy, study groups were formed, and extensive witnessing was done. Enoni kohautti olkapäitään aivan kuin hän olisi tahtonut sanoa, että hurjistuneen naisen kanssa ei kannattanut puhella. My uncle shrugged his shoulders as if to say that it was useless to argue with a woman's tantrums. Entistä hurjistuneempana pappi alkoi soittaa kaikkia kirkonkelloja. With redoubled rage, the priest set all the church bells ringing. Sanoi Martin, ja hänen kasvonsa olivat niin hurjistuneet, että ne pelottivat minua. Said Martin, and his face was so fierce that it made me afraid. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hurjistun

en hurjistu

ii

hurjistut

et hurjistu

iii

hurjistuu

ei hurjistu

Plural

Positive

Negative

i

hurjistumme / hurjistutaan

emme hurjistu / ei hurjistuta

ii

hurjistutte

ette hurjistu

iii

hurjistuvat

eivät hurjistu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hurjistuin

en hurjistunut

ii

hurjistuit

et hurjistunut

iii

hurjistui

ei hurjistunut

Plural

Positive

Negative

i

hurjistuimme / hurjistuttiin

emme hurjistuneet / ei hurjistuttu

ii

hurjistuitte

ette hurjistuneet

iii

hurjistuivat

eivät hurjistuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hurjistunut

en ole hurjistunut

ii

olet hurjistunut

et ole hurjistunut

iii

on hurjistunut

ei ole hurjistunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme hurjistuneet

emme ole hurjistuneet

ii

olette hurjistuneet

ette ole hurjistuneet

iii

ovat hurjistuneet

eivät ole hurjistuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hurjistunut

en ollut hurjistunut

ii

olit hurjistunut

et ollut hurjistunut

iii

oli hurjistunut

ei ollut hurjistunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme hurjistuneet

emme olleet hurjistuneet

ii

olitte hurjistuneet

ette olleet hurjistuneet

iii

olivat hurjistuneet

eivät olleet hurjistuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hurjistuisin

en hurjistuisi

ii

hurjistuisit

et hurjistuisi

iii

hurjistuisi

ei hurjistuisi

Plural

Positive

Negative

i

hurjistuisimme

emme hurjistuisi

ii

hurjistuisitte

ette hurjistuisi

iii

hurjistuisivat

eivät hurjistuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hurjistunut

en olisi hurjistunut

ii

olisit hurjistunut

et olisi hurjistunut

iii

olisi hurjistunut

ei olisi hurjistunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hurjistuneet

emme olisi hurjistuneet

ii

olisitte hurjistuneet

ette olisi hurjistuneet

iii

olisivat hurjistuneet

eivät olisi hurjistuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hurjistunen

en hurjistune

ii

hurjistunet

et hurjistune

iii

hurjistunee

ei hurjistune

Plural

Positive

Negative

i

hurjistunemme

emme hurjistune

ii

hurjistunette

ette hurjistune

iii

hurjistunevat

eivät hurjistune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hurjistunut

en liene hurjistunut

ii

lienet hurjistunut

et liene hurjistunut

iii

lienee hurjistunut

ei liene hurjistunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hurjistuneet

emme liene hurjistuneet

ii

lienette hurjistuneet

ette liene hurjistuneet

iii

lienevät hurjistuneet

eivät liene hurjistuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hurjistu

iii

hurjistukoon

Plural

i

hurjistukaamme

ii

hurjistukaa

iii

hurjistukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hurjistua

Tra

-ksi

hurjistuaksensa / hurjistuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hurjistuessa

Ins

-in

hurjistuen

Ine

-ssa

hurjistuttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hurjistumaan

Ine

-ssa

hurjistumassa

Ela

-sta

hurjistumasta

Ade

-lla

hurjistumalla

Abe

-tta

hurjistumatta

Ins

-in

hurjistuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hurjistuminen

Par

-ta

hurjistumista

Infinitive V

hurjistumaisillaan / hurjistumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

hurjistutaan

ei hurjistuta

Imperfect

hurjistuttiin

ei hurjistuttu

Potential

hurjistuttaneen

ei hurjistuttane

Conditional

hurjistuttaisiin

ei hurjistuttaisi

Imperative Present

hurjistuttakoon

älköön hurjistuttako

Imperative Perfect

olkoon hurjistuttu

älköön hurjistuttu

Positive

Negative

Present

hurjistutaan

ei hurjistuta

Imperfect

hurjistuttiin

ei hurjistuttu

Potential

hurjistuttaneen

ei hurjistuttane

Conditional

hurjistuttaisiin

ei hurjistuttaisi

Imperative Present

hurjistuttakoon

älköön hurjistuttako

Imperative Perfect

olkoon hurjistuttu

älköön hurjistuttu

Participle

Active

Passive

1st

hurjistuva

hurjistuttava

2nd

hurjistunut

hurjistuttu

3rd

hurjistuma

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept