logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

huolestuttaa, verb

Word analysis
huolestuta SeeHide full analysisArrow downArrow up

huolestuta

huolestuttaa

Verb, Imperative singular

Report an issue

Wiktionary

(transitive) To worry. Show more arrow right huolestua +‎ -ttaa Show more arrow right
to concern koskea, huolestuttaa, käsitellä, suhtautua, liittyä jkhun, kosketella
to worry huolehtia, murehtia, huolestuttaa, olla huolissaan, vaivata, hätäillä
to upset järkyttää, sekoittaa, sotkea, kaataa kumoon, huolestuttaa, tehdä levottomaksi
to trouble vaivata, vaivautua, häiritä, huolestuttaa, kiusata, huolehtia
to distress ahdistaa, huolestuttaa, saattaa ahdinkoon, uuvuttaa, tehdä levottomaksi
to perturb huolestuttaa, tehdä levottomaksi
to unsettle tehdä levottomaksi, huolestuttaa
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl Parallel Corpus - Sentence ID: 1000-104127-0006; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; UM-Corpus- Sentence ID: 77545; Tatoeba - Sentence ID: 6569520; Tatoeba - Sentence ID: 6663417 Älä huolestuta turhasta, kaikki järjestyy. Don't worry about unnecessary things, everything will work out. Älä huolestuta siitä liikaa. Don't worry too much about it. Huolestuta vain omasta elämästäsi, älä muiden. Worry only about your own life, not others'. En huolestuta pienistä asioista. I don't worry about small things. Eikä mikään tästä huolestuta sinua? And none of this worries you? Huolestuta terveydestäsi ja varaa aika lääkärille. Worry about your health and make an appointment with a doctor. Äidin ei tarvitse huolestuta minusta, olen kunnossa. Mom doesn't need to worry about me, I'm fine. Älä huolestutas-asia järjestyy kyllä. Don't worry – things will work out. Huolestuta tarvittaessa lääkärin kanssa. Worry with a doctor if necessary. Huolestuta ja toimi oikean tiedon pohjalta. Worry and act on the basis of correct information. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

huolestutan

en huolestuta

ii

huolestutat

et huolestuta

iii

huolestuttaa

ei huolestuta

Plural

Positive

Negative

i

huolestutamme / huolestutetaan

emme huolestuta / ei huolestuteta

ii

huolestutatte

ette huolestuta

iii

huolestuttavat

eivät huolestuta

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

huolestutin

en huolestuttanut

ii

huolestutit

et huolestuttanut

iii

huolestutti

ei huolestuttanut

Plural

Positive

Negative

i

huolestutimme / huolestutettiin

emme huolestuttaneet / ei huolestutettu

ii

huolestutitte

ette huolestuttaneet

iii

huolestuttivat

eivät huolestuttaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen huolestuttanut

en ole huolestuttanut

ii

olet huolestuttanut

et ole huolestuttanut

iii

on huolestuttanut

ei ole huolestuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme huolestuttaneet

emme ole huolestuttaneet

ii

olette huolestuttaneet

ette ole huolestuttaneet

iii

ovat huolestuttaneet

eivät ole huolestuttaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin huolestuttanut

en ollut huolestuttanut

ii

olit huolestuttanut

et ollut huolestuttanut

iii

oli huolestuttanut

ei ollut huolestuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme huolestuttaneet

emme olleet huolestuttaneet

ii

olitte huolestuttaneet

ette olleet huolestuttaneet

iii

olivat huolestuttaneet

eivät olleet huolestuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

huolestuttaisin

en huolestuttaisi

ii

huolestuttaisit

et huolestuttaisi

iii

huolestuttaisi

ei huolestuttaisi

Plural

Positive

Negative

i

huolestuttaisimme

emme huolestuttaisi

ii

huolestuttaisitte

ette huolestuttaisi

iii

huolestuttaisivat

eivät huolestuttaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin huolestuttanut

en olisi huolestuttanut

ii

olisit huolestuttanut

et olisi huolestuttanut

iii

olisi huolestuttanut

ei olisi huolestuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme huolestuttaneet

emme olisi huolestuttaneet

ii

olisitte huolestuttaneet

ette olisi huolestuttaneet

iii

olisivat huolestuttaneet

eivät olisi huolestuttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

huolestuttanen

en huolestuttane

ii

huolestuttanet

et huolestuttane

iii

huolestuttanee

ei huolestuttane

Plural

Positive

Negative

i

huolestuttanemme

emme huolestuttane

ii

huolestuttanette

ette huolestuttane

iii

huolestuttanevat

eivät huolestuttane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen huolestuttanut

en liene huolestuttanut

ii

lienet huolestuttanut

et liene huolestuttanut

iii

lienee huolestuttanut

ei liene huolestuttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme huolestuttaneet

emme liene huolestuttaneet

ii

lienette huolestuttaneet

ette liene huolestuttaneet

iii

lienevät huolestuttaneet

eivät liene huolestuttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

huolestuta

iii

huolestuttakoon

Plural

i

huolestuttakaamme

ii

huolestuttakaa

iii

huolestuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

huolestuttaa

Tra

-ksi

huolestuttaaksensa / huolestuttaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

huolestuttaessa

Ins

-in

huolestuttaen

Ine

-ssa

huolestutettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

huolestuttamaan

Ine

-ssa

huolestuttamassa

Ela

-sta

huolestuttamasta

Ade

-lla

huolestuttamalla

Abe

-tta

huolestuttamatta

Ins

-in

huolestuttaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

huolestuttaminen

Par

-ta

huolestuttamista

Infinitive V

huolestuttamaisillaan / huolestuttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

huolestutetaan

ei huolestuteta

Imperfect

huolestutettiin

ei huolestutettu

Potential

huolestutettaneen

ei huolestutettane

Conditional

huolestutettaisiin

ei huolestutettaisi

Imperative Present

huolestutettakoon

älköön huolestutettako

Imperative Perfect

olkoon huolestutettu

älköön huolestutettu

Positive

Negative

Present

huolestutetaan

ei huolestuteta

Imperfect

huolestutettiin

ei huolestutettu

Potential

huolestutettaneen

ei huolestutettane

Conditional

huolestutettaisiin

ei huolestutettaisi

Imperative Present

huolestutettakoon

älköön huolestutettako

Imperative Perfect

olkoon huolestutettu

älköön huolestutettu

Participle

Active

Passive

1st

huolestuttava

huolestutettava

2nd

huolestuttanut

huolestutettu

3rd

huolestuttama

-

Wiktionary

(intransitive + elative) to get worried about Show more arrow right huole- +‎ -stua Show more arrow right
to become anxious huolestua
worry
Show more arrow right
Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus II; Europarl Älä huolestuta turhista. Don't worry about unnecessary things. Eikä mikään tästä huolestuta sinua? And none of this worries you? Muut huolestuvat. People worry. Huolestuta sinä itsestäsi, älä muista. Worry about yourself, not the others. Älä huolestuta minusta, kyllä pärjään. Don't worry about me, I'll be fine. En huolestuta niin helposti, kuin ennen. I don't worry so easily as before. Sisaret huolestuvat. You make the sisters very upset. Voit huolestuta tulevaisuudesta myöhemmin. You can worry about the future later. Älkää huolestuko. You don't worry. Älä huolestuta turhasta, keskity olennaiseen. Don't worry about unnecessary things, focus on the essential. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

huolestun

en huolestu

ii

huolestut

et huolestu

iii

huolestuu

ei huolestu

Plural

Positive

Negative

i

huolestumme / huolestutaan

emme huolestu / ei huolestuta

ii

huolestutte

ette huolestu

iii

huolestuvat

eivät huolestu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

huolestuin

en huolestunut

ii

huolestuit

et huolestunut

iii

huolestui

ei huolestunut

Plural

Positive

Negative

i

huolestuimme / huolestuttiin

emme huolestuneet / ei huolestuttu

ii

huolestuitte

ette huolestuneet

iii

huolestuivat

eivät huolestuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen huolestunut

en ole huolestunut

ii

olet huolestunut

et ole huolestunut

iii

on huolestunut

ei ole huolestunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme huolestuneet

emme ole huolestuneet

ii

olette huolestuneet

ette ole huolestuneet

iii

ovat huolestuneet

eivät ole huolestuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin huolestunut

en ollut huolestunut

ii

olit huolestunut

et ollut huolestunut

iii

oli huolestunut

ei ollut huolestunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme huolestuneet

emme olleet huolestuneet

ii

olitte huolestuneet

ette olleet huolestuneet

iii

olivat huolestuneet

eivät olleet huolestuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

huolestuisin

en huolestuisi

ii

huolestuisit

et huolestuisi

iii

huolestuisi

ei huolestuisi

Plural

Positive

Negative

i

huolestuisimme

emme huolestuisi

ii

huolestuisitte

ette huolestuisi

iii

huolestuisivat

eivät huolestuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin huolestunut

en olisi huolestunut

ii

olisit huolestunut

et olisi huolestunut

iii

olisi huolestunut

ei olisi huolestunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme huolestuneet

emme olisi huolestuneet

ii

olisitte huolestuneet

ette olisi huolestuneet

iii

olisivat huolestuneet

eivät olisi huolestuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

huolestunen

en huolestune

ii

huolestunet

et huolestune

iii

huolestunee

ei huolestune

Plural

Positive

Negative

i

huolestunemme

emme huolestune

ii

huolestunette

ette huolestune

iii

huolestunevat

eivät huolestune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen huolestunut

en liene huolestunut

ii

lienet huolestunut

et liene huolestunut

iii

lienee huolestunut

ei liene huolestunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme huolestuneet

emme liene huolestuneet

ii

lienette huolestuneet

ette liene huolestuneet

iii

lienevät huolestuneet

eivät liene huolestuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

huolestu

iii

huolestukoon

Plural

i

huolestukaamme

ii

huolestukaa

iii

huolestukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

huolestua

Tra

-ksi

huolestuaksensa / huolestuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

huolestuessa

Ins

-in

huolestuen

Ine

-ssa

huolestuttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

huolestumaan

Ine

-ssa

huolestumassa

Ela

-sta

huolestumasta

Ade

-lla

huolestumalla

Abe

-tta

huolestumatta

Ins

-in

huolestuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

huolestuminen

Par

-ta

huolestumista

Infinitive V

huolestumaisillaan / huolestumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

huolestutaan

ei huolestuta

Imperfect

huolestuttiin

ei huolestuttu

Potential

huolestuttaneen

ei huolestuttane

Conditional

huolestuttaisiin

ei huolestuttaisi

Imperative Present

huolestuttakoon

älköön huolestuttako

Imperative Perfect

olkoon huolestuttu

älköön huolestuttu

Positive

Negative

Present

huolestutaan

ei huolestuta

Imperfect

huolestuttiin

ei huolestuttu

Potential

huolestuttaneen

ei huolestuttane

Conditional

huolestuttaisiin

ei huolestuttaisi

Imperative Present

huolestuttakoon

älköön huolestuttako

Imperative Perfect

olkoon huolestuttu

älköön huolestuttu

Participle

Active

Passive

1st

huolestuva

huolestuttava

2nd

huolestunut

huolestuttu

3rd

huolestuma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept