logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

huojentava, adjective

Word analysis
huojentava

huojentava

huojentava

Adjective, Singular Nominative

huojentaa

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Nominative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

to relieve lievittää, vapauttaa, keventää, helpottaa, vähentää, huojentaa
Show more arrow right
OPUS - Finnish-English; Tampere University Finnish-English Parallel Corpus; jw2019; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3 Enkö arvannut? Se oli huojentava tieto. Didn't I guess it? It was a relieving information. Oli huojentava tietää, että hän oli turvassa. It was reassuring to know that she was safe. Tämä oli todella huojentava uutinen kaikille osapuolille. English: This was truly a relieving piece of news for all parties involved. On aina huojentava tunne, kun toinen osapuoli on vilpitön. It's always a comforting feeling when the other party is sincere. Miten huojentavaa! What reassurance! Hän tunsi helpotusta ja huojentava tunne virtasi läpi koko kehon. She felt relief and a soothing sensation flowed through her entire body. Se oli valtavan huojentavaa! “This brought me so much relief!”. Huojentava tieto auttoi häntä rentoutumaan. English: The relieving information helped her to relax. Huojentava tieto oli se, että kaverilla oli kotivakuutus. The relieving news was that our friend had home insurance. Huojentavaa saada teidät Amerikan maaperälle. I'll be relieved to have you back on American soil. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

huojentava

huojentavat

Par

-ta

huojentavaa

huojentavia

Gen

-n

huojentavan

huojentavien

Ill

mihin

huojentavaan

huojentaviin

Ine

-ssa

huojentavassa

huojentavissa

Ela

-sta

huojentavasta

huojentavista

All

-lle

huojentavalle

huojentaville

Ade

-lla

huojentavalla

huojentavilla

Abl

-lta

huojentavalta

huojentavilta

Tra

-ksi

huojentavaksi

huojentaviksi

Ess

-na

huojentavana

huojentavina

Abe

-tta

huojentavatta

huojentavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

huojentavin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

huojentava

huojentavat

Par

-ta

huojentavaa

huojentavia

Gen

-n

huojentavan

huojentavien

Ill

mihin

huojentavaan

huojentaviin

Ine

-ssa

huojentavassa

huojentavissa

Ela

-sta

huojentavasta

huojentavista

All

-lle

huojentavalle

huojentaville

Ade

-lla

huojentavalla

huojentavilla

Abl

-lta

huojentavalta

huojentavilta

Tra

-ksi

huojentavaksi

huojentaviksi

Ess

-na

huojentavana

huojentavina

Abe

-tta

huojentavatta

huojentavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

huojentavin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

huojentavempi / huojentavampi

huojentavemmat / huojentavammat

Par

-ta

huojentavempaa / huojentavampaa

huojentavempia / huojentavampia

Gen

-n

huojentavemman / huojentavamman

huojentavempien / huojentavampien

Ill

mihin

huojentavempiin / huojentavampiin

huojentavempiin / huojentavampiin

Ine

-ssa

huojentavemmassa / huojentavammassa

huojentavemmissa / huojentavammissa

Ela

-sta

huojentavemmasta / huojentavammasta

huojentavemmista / huojentavammista

All

-lle

huojentavemmalle / huojentavammalle

huojentavemmille / huojentavammille

Ade

-lla

huojentavemmalla / huojentavammalla

huojentavemmilla / huojentavammilla

Abl

-lta

huojentavemmalta / huojentavammalta

huojentavemmilta / huojentavammilta

Tra

-ksi

huojentavemmaksi / huojentavammaksi

huojentavemmiksi / huojentavammiksi

Ess

-na

huojentavempana / huojentavampana

huojentavempina / huojentavampina

Abe

-tta

huojentavemmatta / huojentavammatta

huojentavemmitta / huojentavammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

huojentavemmin / huojentavammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

huojentavempi / huojentavampi

huojentavemmat / huojentavammat

Par

-ta

huojentavempaa / huojentavampaa

huojentavempia / huojentavampia

Gen

-n

huojentavemman / huojentavamman

huojentavempien / huojentavampien

Ill

mihin

huojentavempiin / huojentavampiin

huojentavempiin / huojentavampiin

Ine

-ssa

huojentavemmassa / huojentavammassa

huojentavemmissa / huojentavammissa

Ela

-sta

huojentavemmasta / huojentavammasta

huojentavemmista / huojentavammista

All

-lle

huojentavemmalle / huojentavammalle

huojentavemmille / huojentavammille

Ade

-lla

huojentavemmalla / huojentavammalla

huojentavemmilla / huojentavammilla

Abl

-lta

huojentavemmalta / huojentavammalta

huojentavemmilta / huojentavammilta

Tra

-ksi

huojentavemmaksi / huojentavammaksi

huojentavemmiksi / huojentavammiksi

Ess

-na

huojentavempana / huojentavampana

huojentavempina / huojentavampina

Abe

-tta

huojentavemmatta / huojentavammatta

huojentavemmitta / huojentavammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

huojentavemmin / huojentavammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

huojentavin

huojentavimmat

Par

-ta

huojentavinta

huojentavimpia

Gen

-n

huojentavimman

huojentavinten / huojentavimpien

Ill

mihin

huojentavimpaan

huojentavimpiin

Ine

-ssa

huojentavimmassa

huojentavimmissa

Ela

-sta

huojentavimmasta

huojentavimmista

All

-lle

huojentavimmalle

huojentavimmille

Ade

-lla

huojentavimmalla

huojentavimmilla

Abl

-lta

huojentavimmalta

huojentavimmilta

Tra

-ksi

huojentavimmaksi

huojentavimmiksi

Ess

-na

huojentavimpana

huojentavimpina

Abe

-tta

huojentavimmatta

huojentavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

huojentavimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

huojentavin

huojentavimmat

Par

-ta

huojentavinta

huojentavimpia

Gen

-n

huojentavimman

huojentavinten / huojentavimpien

Ill

mihin

huojentavimpaan

huojentavimpiin

Ine

-ssa

huojentavimmassa

huojentavimmissa

Ela

-sta

huojentavimmasta

huojentavimmista

All

-lle

huojentavimmalle

huojentavimmille

Ade

-lla

huojentavimmalla

huojentavimmilla

Abl

-lta

huojentavimmalta

huojentavimmilta

Tra

-ksi

huojentavimmaksi

huojentavimmiksi

Ess

-na

huojentavimpana

huojentavimpina

Abe

-tta

huojentavimmatta

huojentavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

huojentavimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to relieve (to reduce the burden, lighten the load) Show more arrow right From huoje- +‎ -ntaa. Show more arrow right
to relieve lievittää, vapauttaa, keventää, helpottaa, vähentää, huojentaa
Show more arrow right
Europarl parallel corpus; EuroparlV7; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; EMEA; OpenSubtitles2018; OPUS; TED Huojentava tunne valtasi minut. The feeling of relief took over me. Huojentava ajatus oli, että kaikki meni hyvin. The relieving thought was that everything went well. Huojentava uutinen oli, että onnistuimme pelastamaan hänet. The heartening news was that we managed to save him. Se huojentaisi minua. That would give me comfort. Tämä huojentaisi mieltäsi. I thought this might get your mind off it. Miten huojentavaa! What reassurance! Se oli huojentava tieto meille kaikille. It was reassuring information for all of us. Hän ajattelee sen olevan huojentava ratkaisu. He thinks it is a relieving solution. Kohtaamisen jälkeen tuli hyvin huojentava olo. After the encounter, I felt very relieved. Kävelimme yhdessä huojentava hiljaisuus valliten. We walked together in a peaceful silence. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

huojennan

en huojenna

ii

huojennat

et huojenna

iii

huojentaa

ei huojenna

Plural

Positive

Negative

i

huojennamme / huojennetaan

emme huojenna / ei huojenneta

ii

huojennatte

ette huojenna

iii

huojentavat

eivät huojenna

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

huojensin

en huojentanut

ii

huojensit

et huojentanut

iii

huojensi

ei huojentanut

Plural

Positive

Negative

i

huojensimme / huojennettiin

emme huojentaneet / ei huojennettu

ii

huojensitte

ette huojentaneet

iii

huojensivat

eivät huojentaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen huojentanut

en ole huojentanut

ii

olet huojentanut

et ole huojentanut

iii

on huojentanut

ei ole huojentanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme huojentaneet

emme ole huojentaneet

ii

olette huojentaneet

ette ole huojentaneet

iii

ovat huojentaneet

eivät ole huojentaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin huojentanut

en ollut huojentanut

ii

olit huojentanut

et ollut huojentanut

iii

oli huojentanut

ei ollut huojentanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme huojentaneet

emme olleet huojentaneet

ii

olitte huojentaneet

ette olleet huojentaneet

iii

olivat huojentaneet

eivät olleet huojentaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

huojentaisin

en huojentaisi

ii

huojentaisit

et huojentaisi

iii

huojentaisi

ei huojentaisi

Plural

Positive

Negative

i

huojentaisimme

emme huojentaisi

ii

huojentaisitte

ette huojentaisi

iii

huojentaisivat

eivät huojentaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin huojentanut

en olisi huojentanut

ii

olisit huojentanut

et olisi huojentanut

iii

olisi huojentanut

ei olisi huojentanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme huojentaneet

emme olisi huojentaneet

ii

olisitte huojentaneet

ette olisi huojentaneet

iii

olisivat huojentaneet

eivät olisi huojentaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

huojentanen

en huojentane

ii

huojentanet

et huojentane

iii

huojentanee

ei huojentane

Plural

Positive

Negative

i

huojentanemme

emme huojentane

ii

huojentanette

ette huojentane

iii

huojentanevat

eivät huojentane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen huojentanut

en liene huojentanut

ii

lienet huojentanut

et liene huojentanut

iii

lienee huojentanut

ei liene huojentanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme huojentaneet

emme liene huojentaneet

ii

lienette huojentaneet

ette liene huojentaneet

iii

lienevät huojentaneet

eivät liene huojentaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

huojenna

iii

huojentakoon

Plural

i

huojentakaamme

ii

huojentakaa

iii

huojentakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

huojentaa

Tra

-ksi

huojentaaksensa / huojentaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

huojentaessa

Ins

-in

huojentaen

Ine

-ssa

huojennettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

huojentamaan

Ine

-ssa

huojentamassa

Ela

-sta

huojentamasta

Ade

-lla

huojentamalla

Abe

-tta

huojentamatta

Ins

-in

huojentaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

huojentaminen

Par

-ta

huojentamista

Infinitive V

huojentamaisillaan / huojentamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

huojennetaan

ei huojenneta

Imperfect

huojennettiin

ei huojennettu

Potential

huojennettaneen

ei huojennettane

Conditional

huojennettaisiin

ei huojennettaisi

Imperative Present

huojennettakoon

älköön huojennettako

Imperative Perfect

olkoon huojennettu

älköön huojennettu

Positive

Negative

Present

huojennetaan

ei huojenneta

Imperfect

huojennettiin

ei huojennettu

Potential

huojennettaneen

ei huojennettane

Conditional

huojennettaisiin

ei huojennettaisi

Imperative Present

huojennettakoon

älköön huojennettako

Imperative Perfect

olkoon huojennettu

älköön huojennettu

Participle

Active

Passive

1st

huojentava

huojennettava

2nd

huojentanut

huojennettu

3rd

huojentama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept