logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hiljenevä, adjective

Word analysis
hiljenevät

hiljenevät

hiljenevä

Adjective, Plural Nominative

hiljetä

Verb, Active voice Indicative Present 3rd plural

hiljetä

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Nominative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

slow down
to settle down asettua, rauhoittua, asettua aloilleen, hiljetä, vakiintua, rauhoittaa
to hush hiljentää, hiljetä, vaieta, vaimentaa
to sink upota, upottaa, vajota, painua, laskea, hiljetä
to slow down
be silenced
with fade out
the slowdown of
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; LDS; Literature; jw2019; Europarl8; EurLex-2 Nämä kadut hiljenevät pian. These streets'll be quiet soon. Hän kuuli TV:n hiljenevän. She heard the TV fall silent. Linnut vaikenevat, kellot hiljenevät. " The birds so quiet, the bells are silent. Useimmat hiljenevät, kun kysyn Sons of Anarchysta. Most of them got pretty quiet when I ask about Sons of Anarchy. Kun juhlat hiljenevät, hoidan teidät pois täältä takakautta. Party quiets down, I sneak you out the back way and then you're outta here forever. NAURUA JA HUUTOJA, jotka alkavat äänekkäästi, mutta hiljenevät. [Laughter and screams, beginning very loud and decreasing suddenly. Kuka tietää, ehkä he suhtautuvat asiaan järkevästi ja hiljenevät hieman. Who knows, maybe they'll be reasonable about the matter and quiet down somewhat. Kun yksi ainoa poliittinen puolue on hallitsevassa asemassa, muut äänet hiljenevät. Where a single political party dominates, other voices grow silent. Kotimaan asuntomarkkinat hiljenevät ja asuntojen hinnat laskevat. Domestically, the housing sector is contracting, while the price of dwellings is falling. Ja se johtuu mielestäni siitä, että markkinat hiljenevät. Markkinat eivät anna hintasignaaleja. And I believe that another reason is that the market has gone quiet - it is not giving any price signals. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hiljenevä

hiljenevät

Par

-ta

hiljenevää

hiljeneviä

Gen

-n

hiljenevän

hiljenevien

Ill

mihin

hiljenevään

hiljeneviin

Ine

-ssa

hiljenevässä

hiljenevissä

Ela

-sta

hiljenevästä

hiljenevistä

All

-lle

hiljenevälle

hiljeneville

Ade

-lla

hiljenevällä

hiljenevillä

Abl

-lta

hiljenevältä

hiljeneviltä

Tra

-ksi

hiljeneväksi

hiljeneviksi

Ess

-na

hiljenevänä

hiljenevinä

Abe

-tta

hiljenevättä

hiljenevittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hiljenevin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hiljenevä

hiljenevät

Par

-ta

hiljenevää

hiljeneviä

Gen

-n

hiljenevän

hiljenevien

Ill

mihin

hiljenevään

hiljeneviin

Ine

-ssa

hiljenevässä

hiljenevissä

Ela

-sta

hiljenevästä

hiljenevistä

All

-lle

hiljenevälle

hiljeneville

Ade

-lla

hiljenevällä

hiljenevillä

Abl

-lta

hiljenevältä

hiljeneviltä

Tra

-ksi

hiljeneväksi

hiljeneviksi

Ess

-na

hiljenevänä

hiljenevinä

Abe

-tta

hiljenevättä

hiljenevittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hiljenevin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

hiljenevempi

hiljenevemmät

Par

-ta

hiljenevempää

hiljenevempiä

Gen

-n

hiljenevemmän

hiljenevempien

Ill

mihin

hiljenevempiin

hiljenevempiin

Ine

-ssa

hiljenevemmässä

hiljenevemmissä

Ela

-sta

hiljenevemmästä

hiljenevemmistä

All

-lle

hiljenevemmälle

hiljenevemmille

Ade

-lla

hiljenevemmällä

hiljenevemmillä

Abl

-lta

hiljenevemmältä

hiljenevemmiltä

Tra

-ksi

hiljenevemmäksi

hiljenevemmiksi

Ess

-na

hiljenevempänä

hiljenevempinä

Abe

-tta

hiljenevemmättä

hiljenevemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hiljenevemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

hiljenevempi

hiljenevemmät

Par

-ta

hiljenevempää

hiljenevempiä

Gen

-n

hiljenevemmän

hiljenevempien

Ill

mihin

hiljenevempiin

hiljenevempiin

Ine

-ssa

hiljenevemmässä

hiljenevemmissä

Ela

-sta

hiljenevemmästä

hiljenevemmistä

All

-lle

hiljenevemmälle

hiljenevemmille

Ade

-lla

hiljenevemmällä

hiljenevemmillä

Abl

-lta

hiljenevemmältä

hiljenevemmiltä

Tra

-ksi

hiljenevemmäksi

hiljenevemmiksi

Ess

-na

hiljenevempänä

hiljenevempinä

Abe

-tta

hiljenevemmättä

hiljenevemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hiljenevemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

hiljenevin

hiljenevimmät

Par

-ta

hiljenevintä

hiljenevimpiä

Gen

-n

hiljenevimmän

hiljenevinten / hiljenevimpien

Ill

mihin

hiljenevimpään

hiljenevimpiin

Ine

-ssa

hiljenevimmässä

hiljenevimmissä

Ela

-sta

hiljenevimmästä

hiljenevimmistä

All

-lle

hiljenevimmälle

hiljenevimmille

Ade

-lla

hiljenevimmällä

hiljenevimmillä

Abl

-lta

hiljenevimmältä

hiljenevimmiltä

Tra

-ksi

hiljenevimmäksi

hiljenevimmiksi

Ess

-na

hiljenevimpänä

hiljenevimpinä

Abe

-tta

hiljenevimmättä

hiljenevimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hiljenevimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

hiljenevin

hiljenevimmät

Par

-ta

hiljenevintä

hiljenevimpiä

Gen

-n

hiljenevimmän

hiljenevinten / hiljenevimpien

Ill

mihin

hiljenevimpään

hiljenevimpiin

Ine

-ssa

hiljenevimmässä

hiljenevimmissä

Ela

-sta

hiljenevimmästä

hiljenevimmistä

All

-lle

hiljenevimmälle

hiljenevimmille

Ade

-lla

hiljenevimmällä

hiljenevimmillä

Abl

-lta

hiljenevimmältä

hiljenevimmiltä

Tra

-ksi

hiljenevimmäksi

hiljenevimmiksi

Ess

-na

hiljenevimpänä

hiljenevimpinä

Abe

-tta

hiljenevimmättä

hiljenevimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hiljenevimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) To become silent. (intransitive) To shut up. Show more arrow right From hiljaa +‎ -eta. Show more arrow right
to settle down asettua, rauhoittua, asettua aloilleen, hiljetä, vakiintua, kotiutua
to hush hiljentää, hiljetä, vaimentaa, vaieta
to sink upota, upottaa, vajota, painua, laskea, hiljetä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; 3942849; jw2019; Literature; 1938056 Nämä kadut hiljenevät pian. These streets'll be quiet soon. Linnut vaikenevat, kellot hiljenevät. " The birds so quiet, the bells are silent. Linnut hiljenevät askeltemme lähestyessä. The birds fall silent as we approach. Useimmat hiljenevät, kun kysyn Sons of Anarchysta. Most of them got pretty quiet when I ask about Sons of Anarchy. Kun juhlat hiljenevät, hoidan teidät pois täältä takakautta. Party quiets down, I sneak you out the back way and then you're outta here forever. Kaikki hiljenivät. Everybody got all quiet, and shit. Asekauppa hiljenemässä? Arms Trade Slowing Down? NAURUA JA HUUTOJA, jotka alkavat äänekkäästi, mutta hiljenevät. [Laughter and screams, beginning very loud and decreasing suddenly. Lapset hiljenevät kuin taikaiskusta opettajan astuessa luokkaan. The children fall silent as if by magic when the teacher enters the classroom. Et saa minua hiljenemään! You can't threaten me out of it! Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hiljenen

en hiljene

ii

hiljenet

et hiljene

iii

hiljenee

ei hiljene

Plural

Positive

Negative

i

hiljenemme / hiljetään

emme hiljene / ei hiljetä

ii

hiljenette

ette hiljene

iii

hiljenevät

eivät hiljene

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hiljenin

en hiljennyt

ii

hiljenit

et hiljennyt

iii

hiljeni

ei hiljennyt

Plural

Positive

Negative

i

hiljenimme / hiljettiin

emme hiljenneet / ei hiljetty

ii

hiljenitte

ette hiljenneet

iii

hiljenivät

eivät hiljenneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hiljennyt

en ole hiljennyt

ii

olet hiljennyt

et ole hiljennyt

iii

on hiljennyt

ei ole hiljennyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hiljenneet

emme ole hiljenneet

ii

olette hiljenneet

ette ole hiljenneet

iii

ovat hiljenneet

eivät ole hiljenneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hiljennyt

en ollut hiljennyt

ii

olit hiljennyt

et ollut hiljennyt

iii

oli hiljennyt

ei ollut hiljennyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hiljenneet

emme olleet hiljenneet

ii

olitte hiljenneet

ette olleet hiljenneet

iii

olivat hiljenneet

eivät olleet hiljenneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hiljenisin

en hiljenisi

ii

hiljenisit

et hiljenisi

iii

hiljenisi

ei hiljenisi

Plural

Positive

Negative

i

hiljenisimme

emme hiljenisi

ii

hiljenisitte

ette hiljenisi

iii

hiljenisivät

eivät hiljenisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hiljennyt

en olisi hiljennyt

ii

olisit hiljennyt

et olisi hiljennyt

iii

olisi hiljennyt

ei olisi hiljennyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hiljenneet

emme olisi hiljenneet

ii

olisitte hiljenneet

ette olisi hiljenneet

iii

olisivat hiljenneet

eivät olisi hiljenneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hiljennen

en hiljenne

ii

hiljennet

et hiljenne

iii

hiljennee

ei hiljenne

Plural

Positive

Negative

i

hiljennemme

emme hiljenne

ii

hiljennette

ette hiljenne

iii

hiljennevät

eivät hiljenne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hiljennyt

en liene hiljennyt

ii

lienet hiljennyt

et liene hiljennyt

iii

lienee hiljennyt

ei liene hiljennyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hiljenneet

emme liene hiljenneet

ii

lienette hiljenneet

ette liene hiljenneet

iii

lienevät hiljenneet

eivät liene hiljenneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hiljene

iii

hiljetköön

Plural

i

hiljetkäämme

ii

hiljetkää

iii

hiljetkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hiljetä

Tra

-ksi

hiljetäksensä / hiljetäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hiljetessä

Ins

-in

hiljeten

Ine

-ssa

hiljettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hiljenemään

Ine

-ssa

hiljenemässä

Ela

-sta

hiljenemästä

Ade

-lla

hiljenemällä

Abe

-tta

hiljenemättä

Ins

-in

hiljenemän

Ins

-in

hiljettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hiljeneminen

Par

-ta

hiljenemistä

Infinitive V

hiljenemäisillänsä / hiljenemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hiljetään

ei hiljetä

Imperfect

hiljettiin

ei hiljetty

Potential

hiljettäneen

ei hiljettäne

Conditional

hiljettäisiin

ei hiljettäisi

Imperative Present

hiljettäköön

älköön hiljettäkö

Imperative Perfect

olkoon hiljetty

älköön hiljetty

Positive

Negative

Present

hiljetään

ei hiljetä

Imperfect

hiljettiin

ei hiljetty

Potential

hiljettäneen

ei hiljettäne

Conditional

hiljettäisiin

ei hiljettäisi

Imperative Present

hiljettäköön

älköön hiljettäkö

Imperative Perfect

olkoon hiljetty

älköön hiljetty

Participle

Active

Passive

1st

hiljenevä

hiljettävä

2nd

hiljennyt

hiljetty

3rd

hiljenemä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept