logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

hienontaa, verb

Word analysis
hienonnettiin

hienonnettiin

hienontaa

Verb, Passive Indicative Preterite Pe4

hieno

Adjective, Singular Genitive

+ netti

Noun, Singular Illative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) To crush, grind (something into smaller pieces). Show more arrow right hieno (“fine”) +‎ -ntaa Show more arrow right
to mince hienontaa, hakata hienoksi, kaunistella, silitellä, puhua sievistellen, sipsutella
to chop pilkkoa, hakata, leikata, paloitella, hienontaa, vähentää
to fine sakottaa, hienontaa, ohentaa, puhdistaa
to grind jauhaa, hioa, murskata, veivata, teroittaa, hienontaa
to fine down hioa, hienontaa, tarkentaa, ohentaa, puhdistaa
Show more arrow right
Tatoeba - Finnish-English - sentence 3879052; ParaCrawl Corpus; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English - sentence 386731; OpenSubtitles2018.v3; OPUS - Finnish-English - sentence 80502; Tatoeba - Finnish-English - sentence 2540825 Maata oli hienonnettu kivillä. The land had been cultivated with stones. Hienonna sipulit. Lightly saute the onions. Innovaatioita hienonnettiin tiimissä yhdessä. Innovations were refined together in the team. Lasia oli hienonnettu lasipalasiin. The glass had been crushed into shards. Hienonna kananmunat. Cut the potatoes into wedges. Hieman hienontaa häntä. You know, de- flannel him a little. Keitä ja hienonna munat. Boil and mince the eggs. Kuparinjyviä on hienonnettu sähköisesti. Copper grains have been refined electrically. Kuori ja hienonna sipuli. Chop the onion and peppers. Hienonnettu metalli on erittäin kestävää. The processed metal is very durable. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hienonnan

en hienonna

ii

hienonnat

et hienonna

iii

hienontaa

ei hienonna

Plural

Positive

Negative

i

hienonnamme / hienonnetaan

emme hienonna / ei hienonneta

ii

hienonnatte

ette hienonna

iii

hienontavat

eivät hienonna

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hienonsin

en hienontanut

ii

hienonsit

et hienontanut

iii

hienonsi

ei hienontanut

Plural

Positive

Negative

i

hienonsimme / hienonnettiin

emme hienontaneet / ei hienonnettu

ii

hienonsitte

ette hienontaneet

iii

hienonsivat

eivät hienontaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hienontanut

en ole hienontanut

ii

olet hienontanut

et ole hienontanut

iii

on hienontanut

ei ole hienontanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme hienontaneet

emme ole hienontaneet

ii

olette hienontaneet

ette ole hienontaneet

iii

ovat hienontaneet

eivät ole hienontaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hienontanut

en ollut hienontanut

ii

olit hienontanut

et ollut hienontanut

iii

oli hienontanut

ei ollut hienontanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme hienontaneet

emme olleet hienontaneet

ii

olitte hienontaneet

ette olleet hienontaneet

iii

olivat hienontaneet

eivät olleet hienontaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hienontaisin

en hienontaisi

ii

hienontaisit

et hienontaisi

iii

hienontaisi

ei hienontaisi

Plural

Positive

Negative

i

hienontaisimme

emme hienontaisi

ii

hienontaisitte

ette hienontaisi

iii

hienontaisivat

eivät hienontaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hienontanut

en olisi hienontanut

ii

olisit hienontanut

et olisi hienontanut

iii

olisi hienontanut

ei olisi hienontanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hienontaneet

emme olisi hienontaneet

ii

olisitte hienontaneet

ette olisi hienontaneet

iii

olisivat hienontaneet

eivät olisi hienontaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hienontanen

en hienontane

ii

hienontanet

et hienontane

iii

hienontanee

ei hienontane

Plural

Positive

Negative

i

hienontanemme

emme hienontane

ii

hienontanette

ette hienontane

iii

hienontanevat

eivät hienontane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hienontanut

en liene hienontanut

ii

lienet hienontanut

et liene hienontanut

iii

lienee hienontanut

ei liene hienontanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hienontaneet

emme liene hienontaneet

ii

lienette hienontaneet

ette liene hienontaneet

iii

lienevät hienontaneet

eivät liene hienontaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hienonna

iii

hienontakoon

Plural

i

hienontakaamme

ii

hienontakaa

iii

hienontakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hienontaa

Tra

-ksi

hienontaaksensa / hienontaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hienontaessa

Ins

-in

hienontaen

Ine

-ssa

hienonnettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hienontamaan

Ine

-ssa

hienontamassa

Ela

-sta

hienontamasta

Ade

-lla

hienontamalla

Abe

-tta

hienontamatta

Ins

-in

hienontaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hienontaminen

Par

-ta

hienontamista

Infinitive V

hienontamaisillaan / hienontamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

hienonnetaan

ei hienonneta

Imperfect

hienonnettiin

ei hienonnettu

Potential

hienonnettaneen

ei hienonnettane

Conditional

hienonnettaisiin

ei hienonnettaisi

Imperative Present

hienonnettakoon

älköön hienonnettako

Imperative Perfect

olkoon hienonnettu

älköön hienonnettu

Positive

Negative

Present

hienonnetaan

ei hienonneta

Imperfect

hienonnettiin

ei hienonnettu

Potential

hienonnettaneen

ei hienonnettane

Conditional

hienonnettaisiin

ei hienonnettaisi

Imperative Present

hienonnettakoon

älköön hienonnettako

Imperative Perfect

olkoon hienonnettu

älköön hienonnettu

Participle

Active

Passive

1st

hienontava

hienonnettava

2nd

hienontanut

hienonnettu

3rd

hienontama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

fine Particularly slender; especially thin, narrow, or of small girth. Consisting of especially minute particulate; made up of particularly small pieces. Fin:Hienoa tomua nostaen ajoi henkilöauto hitaasti ohi ja Asta näki sisällä valkoisen pöyhkeän pilven.Eng:Raising a fine dust, the passage car drove slowly by and Asta saw inside a cocky yellow cloud. Particularly slender; especially thin, narrow, or of small girth. Consisting of especially minute particulate; made up of particularly small pieces. elegant, fancy, posh exquisite great, wonderful Show more arrow right From Proto-Finnic heeno. Cognates include Karelian hieno, Veps heno and Votic heeno. Show more arrow right
fine hieno, hyvä, hienojakoinen, ohut, erinomainen, kaunis
fancy hieno, koriste-, mielikuvituksellinen, uskomaton, koru-, ylellisyys-
excellent erinomainen, loistava, hieno, oiva
pretty kaunis, sievä, nätti, hieno, tosi, soma
delicate herkkä, arkaluonteinen, hieno, heikko, herkullinen, hienotunteinen
subtle hienovarainen, hiuksenhieno, hienostunut, hienosyinen, herkkä, hieno
exclusive yksinomainen, eksklusiivinen, ainoa, poissulkeva, hieno, valikoiva
funky hieno, upea, vanhatyylinen
elegant tyylikäs, hieno, aistikas
dainty hieno, siro, aistikas, nirso, valikoiva
high korkea, jalo, hieno, ylevä, äärimmäinen, suurellinen
classy tyylikäs, hieno, yliveto
smart fiksu, tyylikäs, nokkela, hieno, siisti, terävä
dandy hieno, loistava
neat siisti, hieno, huolellinen, näppärä, kiva, raaka
prestigious arvovaltainen, hieno, arvossa pidetty
distinguished huomattava, hienostunut, kuuluisa, erinomainen, hieno
dressy muotitietoinen, hieno, tyylikäs, keikarimainen
swanky upea, diivaileva, hieno, leveilevä
genteel herraskainen, hieno
polite kohtelias, sivistynyt, hieno
fashionable muodikas, muoti-, hieno
pukka hieno, loistava, aito
subtile hienostunut, hienosyinen, herkkä, hienovarainen, hieno, hienoinen
powdery jauhemainen, pulverimainen, hieno, puuteroitu
gentlemanly sivistynyt, hieno, herrasmiehelle sopiva
worthwhile kannattava, arvokas, hieno, näkemisen arvoinen
select valittu, valikoitu, hieno
cracking valtava, hieno
Show more arrow right
OpenSubtitles v2016; Europarl v7; OPUS; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3 Hieno sää. Nice weather. Hieno talo. A beautiful house. Hieno päivä ulkona. A fine day outside. Se oli aika hieno esitys. It was a pretty impressive performance. Hieno tuo. I love your... Hieno puku. That's a nice tux. Hieno auto. Quite a car. Hieno idea. Great idea. Hieno koti. I love your home. Hieno leffa. Great movie. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hieno

hienot

Par

-ta

hienoa

hienoja

Gen

-n

hienon

hienojen

Ill

mihin

hienoon

hienoihin

Ine

-ssa

hienossa

hienoissa

Ela

-sta

hienosta

hienoista

All

-lle

hienolle

hienoille

Ade

-lla

hienolla

hienoilla

Abl

-lta

hienolta

hienoilta

Tra

-ksi

hienoksi

hienoiksi

Ess

-na

hienona

hienoina

Abe

-tta

hienotta

hienoitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hienoin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hieno

hienot

Par

-ta

hienoa

hienoja

Gen

-n

hienon

hienojen

Ill

mihin

hienoon

hienoihin

Ine

-ssa

hienossa

hienoissa

Ela

-sta

hienosta

hienoista

All

-lle

hienolle

hienoille

Ade

-lla

hienolla

hienoilla

Abl

-lta

hienolta

hienoilta

Tra

-ksi

hienoksi

hienoiksi

Ess

-na

hienona

hienoina

Abe

-tta

hienotta

hienoitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hienoin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

hienompi

hienommat

Par

-ta

hienompaa

hienompia

Gen

-n

hienomman

hienompien

Ill

mihin

hienompiin

hienompiin

Ine

-ssa

hienommassa

hienommissa

Ela

-sta

hienommasta

hienommista

All

-lle

hienommalle

hienommille

Ade

-lla

hienommalla

hienommilla

Abl

-lta

hienommalta

hienommilta

Tra

-ksi

hienommaksi

hienommiksi

Ess

-na

hienompana

hienompina

Abe

-tta

hienommatta

hienommitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hienommin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

hienompi

hienommat

Par

-ta

hienompaa

hienompia

Gen

-n

hienomman

hienompien

Ill

mihin

hienompiin

hienompiin

Ine

-ssa

hienommassa

hienommissa

Ela

-sta

hienommasta

hienommista

All

-lle

hienommalle

hienommille

Ade

-lla

hienommalla

hienommilla

Abl

-lta

hienommalta

hienommilta

Tra

-ksi

hienommaksi

hienommiksi

Ess

-na

hienompana

hienompina

Abe

-tta

hienommatta

hienommitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hienommin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

hienoin

hienoimmat

Par

-ta

hienointa

hienoimpia

Gen

-n

hienoimman

hienointen / hienoimpien

Ill

mihin

hienoimpaan

hienoimpiin

Ine

-ssa

hienoimmassa

hienoimmissa

Ela

-sta

hienoimmasta

hienoimmista

All

-lle

hienoimmalle

hienoimmille

Ade

-lla

hienoimmalla

hienoimmilla

Abl

-lta

hienoimmalta

hienoimmilta

Tra

-ksi

hienoimmaksi

hienoimmiksi

Ess

-na

hienoimpana

hienoimpina

Abe

-tta

hienoimmatta

hienoimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hienoimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

hienoin

hienoimmat

Par

-ta

hienointa

hienoimpia

Gen

-n

hienoimman

hienointen / hienoimpien

Ill

mihin

hienoimpaan

hienoimpiin

Ine

-ssa

hienoimmassa

hienoimmissa

Ela

-sta

hienoimmasta

hienoimmista

All

-lle

hienoimmalle

hienoimmille

Ade

-lla

hienoimmalla

hienoimmilla

Abl

-lta

hienoimmalta

hienoimmilta

Tra

-ksi

hienoimmaksi

hienoimmiksi

Ess

-na

hienoimpana

hienoimpina

Abe

-tta

hienoimmatta

hienoimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hienoimmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

netti

netit

Par

-ta

nettiä

nettejä

Gen

-n

netin

nettien

Ill

mihin

nettiin

netteihin

Ine

-ssa

netissä

neteissä

Ela

-sta

netistä

neteistä

All

-lle

netille

neteille

Ade

-lla

netillä

neteillä

Abl

-lta

netiltä

neteiltä

Tra

-ksi

netiksi

neteiksi

Ess

-na

nettinä

netteinä

Abe

-tta

netittä

neteittä

Com

-ne

-

netteine

Ins

-in

-

netein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

netti

netit

Par

-ta

nettiä

nettejä

Gen

-n

netin

nettien

Ill

mihin

nettiin

netteihin

Ine

-ssa

netissä

neteissä

Ela

-sta

netistä

neteistä

All

-lle

netille

neteille

Ade

-lla

netillä

neteillä

Abl

-lta

netiltä

neteiltä

Tra

-ksi

netiksi

neteiksi

Ess

-na

nettinä

netteinä

Abe

-tta

netittä

neteittä

Com

-ne

-

netteine

Ins

-in

-

netein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

online
Web
website
a website
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence id: 278065; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OPUS Finnish-English, OpenSubtitles2018, sentence id: 3298861; jw2019; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 70224 Netti on täynnä hyödyllistä tietoa. The internet is full of useful information. Netti on täynnä tietoa ja viihdettä. The internet is full of information and entertainment. Netti pursuaa jo salaliittoteorioita. Well, conspiracy theories have already been posted on the web. Ostin sen netistä. I got it off eBay. Netti tarjoaa lukemattomia viihdyttäviä viestiketjuja. The internet offers countless entertaining message threads. Lue meistä netissä. Learn about us online. Se on tältä nettisivulta. It's from this website. Netti on muuttanut tapaa, jolla ihmiset viestivät keskenään. The internet has changed the way people communicate with each other. Surfaatko sinä netissä? Do you surf the web? Tämän paikan netti on paska, joten puhun nopeasti. Look, the net's crap here, so I need to be quick. Show more arrow right

Wiktionary

Internet, the Net Show more arrow right nettijulkkis nettikahvila nettikamera nettikasino nettikauppa nettikiusaaminen nettilehti nettiporno nettiradio nettirasismi nettiselain nettisivu nettisivusto nettitelevisio nettitikku nettiyhteys Show more arrow right From English net. Show more arrow right

Wikipedia

World Wide Web The World Wide Web (WWW), commonly known as the Web, is an information system where documents and other web resources are identified by Uniform Resource Locators (URLs, such as https://example.com/), which may be interlinked by hyperlinks, and are accessible over the Internet. The resources of the Web are transferred via the Hypertext Transfer Protocol (HTTP), may be accessed by users by a software application called a web browser, and are published by a software application called a web server. The World Wide Web is not synonymous with the Internet, which pre-dated the Web in some form by over two decades and upon which technologies the Web is built. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

nettini

nettini

nettisi

nettisi

nettinsä

nettinsä

Par

-ta

nettiäni

nettejäni

nettiäsi

nettejäsi

nettiänsä / nettiään

nettejänsä / nettejään

Gen

-n

nettini

nettieni

nettisi

nettiesi

nettinsä

nettiensä

Ill

mihin

nettiini

netteihini

nettiisi

netteihisi

nettiinsä

netteihinsä

Ine

-ssa

netissäni

neteissäni

netissäsi

neteissäsi

netissänsä / netissään

neteissänsä / neteissään

Ela

-sta

netistäni

neteistäni

netistäsi

neteistäsi

netistänsä / netistään

neteistänsä / neteistään

All

-lle

netilleni

neteilleni

netillesi

neteillesi

netillensä / netilleen

neteillensä / neteilleän

Ade

-lla

netilläni

neteilläni

netilläsi

neteilläsi

netillänsä / netillään

neteillänsä / neteillään

Abl

-lta

netiltäni

neteiltäni

netiltäsi

neteiltäsi

netiltänsä / netiltään

neteiltänsä / neteiltään

Tra

-ksi

netikseni

neteikseni

netiksesi

neteiksesi

netiksensä / netikseen

neteiksensä / neteikseen

Ess

-na

nettinäni

netteinäni

nettinäsi

netteinäsi

nettinänsä / nettinään

netteinänsä / netteinään

Abe

-tta

netittäni

neteittäni

netittäsi

neteittäsi

netittänsä / netittään

neteittänsä / neteittään

Com

-ne

-

netteineni

-

netteinesi

-

netteinensä / netteineen

Singular

Plural

Nom

-

nettini

nettisi

nettinsä

nettini

nettisi

nettinsä

Par

-ta

nettiäni

nettiäsi

nettiänsä / nettiään

nettejäni

nettejäsi

nettejänsä / nettejään

Gen

-n

nettini

nettisi

nettinsä

nettieni

nettiesi

nettiensä

Ill

mihin

nettiini

nettiisi

nettiinsä

netteihini

netteihisi

netteihinsä

Ine

-ssa

netissäni

netissäsi

netissänsä / netissään

neteissäni

neteissäsi

neteissänsä / neteissään

Ela

-sta

netistäni

netistäsi

netistänsä / netistään

neteistäni

neteistäsi

neteistänsä / neteistään

All

-lle

netilleni

netillesi

netillensä / netilleen

neteilleni

neteillesi

neteillensä / neteilleän

Ade

-lla

netilläni

netilläsi

netillänsä / netillään

neteilläni

neteilläsi

neteillänsä / neteillään

Abl

-lta

netiltäni

netiltäsi

netiltänsä / netiltään

neteiltäni

neteiltäsi

neteiltänsä / neteiltään

Tra

-ksi

netikseni

netiksesi

netiksensä / netikseen

neteikseni

neteiksesi

neteiksensä / neteikseen

Ess

-na

nettinäni

nettinäsi

nettinänsä / nettinään

netteinäni

netteinäsi

netteinänsä / netteinään

Abe

-tta

netittäni

netittäsi

netittänsä / netittään

neteittäni

neteittäsi

neteittänsä / neteittään

Com

-ne

-

-

-

netteineni

netteinesi

netteinensä / netteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

nettimme

nettimme

nettinne

nettinne

nettinsä

nettinsä

Par

-ta

nettiämme

nettejämme

nettiänne

nettejänne

nettiänsä / nettiään

nettejänsä / nettejään

Gen

-n

nettimme

nettiemme

nettinne

nettienne

nettinsä

nettiensä

Ill

mihin

nettiimme

netteihimme

nettiinne

netteihinne

nettiinsä

netteihinsä

Ine

-ssa

netissämme

neteissämme

netissänne

neteissänne

netissänsä / netissään

neteissänsä / neteissään

Ela

-sta

netistämme

neteistämme

netistänne

neteistänne

netistänsä / netistään

neteistänsä / neteistään

All

-lle

netillemme

neteillemme

netillenne

neteillenne

netillensä / netilleen

neteillensä / neteilleän

Ade

-lla

netillämme

neteillämme

netillänne

neteillänne

netillänsä / netillään

neteillänsä / neteillään

Abl

-lta

netiltämme

neteiltämme

netiltänne

neteiltänne

netiltänsä / netiltään

neteiltänsä / neteiltään

Tra

-ksi

netiksemme

neteiksemme

netiksenne

neteiksenne

netiksensä / netikseen

neteiksensä / neteikseen

Ess

-na

nettinämme

netteinämme

nettinänne

netteinänne

nettinänsä / nettinään

netteinänsä / netteinään

Abe

-tta

netittämme

neteittämme

netittänne

neteittänne

netittänsä / netittään

neteittänsä / neteittään

Com

-ne

-

netteinemme

-

netteinenne

-

netteinensä / netteineen

Singular

Plural

Nom

-

nettimme

nettinne

nettinsä

nettimme

nettinne

nettinsä

Par

-ta

nettiämme

nettiänne

nettiänsä / nettiään

nettejämme

nettejänne

nettejänsä / nettejään

Gen

-n

nettimme

nettinne

nettinsä

nettiemme

nettienne

nettiensä

Ill

mihin

nettiimme

nettiinne

nettiinsä

netteihimme

netteihinne

netteihinsä

Ine

-ssa

netissämme

netissänne

netissänsä / netissään

neteissämme

neteissänne

neteissänsä / neteissään

Ela

-sta

netistämme

netistänne

netistänsä / netistään

neteistämme

neteistänne

neteistänsä / neteistään

All

-lle

netillemme

netillenne

netillensä / netilleen

neteillemme

neteillenne

neteillensä / neteilleän

Ade

-lla

netillämme

netillänne

netillänsä / netillään

neteillämme

neteillänne

neteillänsä / neteillään

Abl

-lta

netiltämme

netiltänne

netiltänsä / netiltään

neteiltämme

neteiltänne

neteiltänsä / neteiltään

Tra

-ksi

netiksemme

netiksenne

netiksensä / netikseen

neteiksemme

neteiksenne

neteiksensä / neteikseen

Ess

-na

nettinämme

nettinänne

nettinänsä / nettinään

netteinämme

netteinänne

netteinänsä / netteinään

Abe

-tta

netittämme

netittänne

netittänsä / netittään

neteittämme

neteittänne

neteittänsä / neteittään

Com

-ne

-

-

-

netteinemme

netteinenne

netteinensä / netteineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept