logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

hautajaisväki, noun
Word analysis
hautajaisväki

hautajaisväki

hautajaisväki

Noun, Singular Nominative

hautajainen

Noun, Derivation with suffix s

+ väki

Noun, Singular Nominative

hautajaiset

Noun, Singular Nominative

+ väki

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hautajaisväki

hautajaisväet

Par

-ta

hautajaisväkeä

hautajaisväkiä

Gen

-n

hautajaisväen

hautajaisväkien

Ill

mihin

hautajaisväkeen

hautajaisväkiin

Ine

-ssa

hautajaisväessä

hautajaisväissä

Ela

-sta

hautajaisväestä

hautajaisväistä

All

-lle

hautajaisväelle

hautajaisväille

Ade

-lla

hautajaisväellä

hautajaisväillä

Abl

-lta

hautajaisväeltä

hautajaisväiltä

Tra

-ksi

hautajaisväeksi

hautajaisväiksi

Ess

-na

hautajaisväkenä

hautajaisväkinä

Abe

-tta

hautajaisväettä

hautajaisväittä

Com

-ne

-

hautajaisväkine

Ins

-in

-

hautajaisväin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hautajaisväki

hautajaisväet

Par

-ta

hautajaisväkeä

hautajaisväkiä

Gen

-n

hautajaisväen

hautajaisväkien

Ill

mihin

hautajaisväkeen

hautajaisväkiin

Ine

-ssa

hautajaisväessä

hautajaisväissä

Ela

-sta

hautajaisväestä

hautajaisväistä

All

-lle

hautajaisväelle

hautajaisväille

Ade

-lla

hautajaisväellä

hautajaisväillä

Abl

-lta

hautajaisväeltä

hautajaisväiltä

Tra

-ksi

hautajaisväeksi

hautajaisväiksi

Ess

-na

hautajaisväkenä

hautajaisväkinä

Abe

-tta

hautajaisväettä

hautajaisväittä

Com

-ne

-

hautajaisväkine

Ins

-in

-

hautajaisväin
funeral
funeral guests
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1002-102829-0014; Europarl Parallel Corpus; OPUS Parallel Corpus; OpenSubtitles, sentence ID: 9758425; Finnish-English Parallel Corpus, sentence ID: 3893-111623-1-LI.; TildeMODEL Parallel Corpus; JW300, sentence ID: 920547; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba, sentence ID: 3248286 Hautajaisväki seisoi hiljaa haudan ympärillä. The funeral attendees stood quietly around the grave. Hautajaisväki saapui kirkkoon hiljaisina ja surullisina. The mourners arrived at the church quietly and sadly. Hautajaisväki lauloi kauniita virsiä muistotilaisuudessa. The mourners sang beautiful hymns at the memorial service. Hautajaisväki seurasi saattueen kulkueta kohti hautausmaata. The funeral procession followed the cortege towards the cemetery. Hautajaisväki muisti vainajan hyvillä sanoilla ja muistoilla. The funeral attendees remembered the deceased with kind words and memories. Suru oli käsin kosketeltavaa, kun hautajaisväki saapui paikalle. The grief was palpable as the mourners arrived. Ruumiin laskiessa hautaan hautajaisväki heitti kukkia sen päälle. As the body was lowered into the grave, the funeral gathering threw flowers on top of it. Hautajaisväki kokoontui ruokasaliin muistelemaan edesmennyttä matriarkkaa. The funeral attendees gathered in the dining hall to remember the deceased matriarch. Hevoset alkoivat levottomuuttaan hirnahtaa, kun hautajaisväki astui hautausmaalle. The horses began to neigh restlessly as the mourners entered the cemetery. Pappi kiitti läsnä ollutta hautajaisväkeä saapumisesta. The priest thanked the present funeral guests for coming. Show more arrow right

Wiktionary

funeral attendance Show more arrow right hautajais- +‎ väki Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hautajaisväkeni

hautajaisväkeni

hautajaisväkesi

hautajaisväkesi

hautajaisväkensä

hautajaisväkensä

Par

-ta

hautajaisväkeäni

hautajaisväkiäni

hautajaisväkeäsi

hautajaisväkiäsi

hautajaisväkeänsä / hautajaisväkeään

hautajaisväkiänsä / hautajaisväkiään

Gen

-n

hautajaisväkeni

hautajaisväkieni

hautajaisväkesi

hautajaisväkiesi

hautajaisväkensä

hautajaisväkiensä

Ill

mihin

hautajaisväkeeni

hautajaisväkiini

hautajaisväkeesi

hautajaisväkiisi

hautajaisväkeensä

hautajaisväkiinsä

Ine

-ssa

hautajaisväessäni

hautajaisväissäni

hautajaisväessäsi

hautajaisväissäsi

hautajaisväessänsä / hautajaisväessään

hautajaisväissänsä / hautajaisväissään

Ela

-sta

hautajaisväestäni

hautajaisväistäni

hautajaisväestäsi

hautajaisväistäsi

hautajaisväestänsä / hautajaisväestään

hautajaisväistänsä / hautajaisväistään

All

-lle

hautajaisväelleni

hautajaisväilleni

hautajaisväellesi

hautajaisväillesi

hautajaisväellensä / hautajaisväelleen

hautajaisväillensä / hautajaisväilleän

Ade

-lla

hautajaisväelläni

hautajaisväilläni

hautajaisväelläsi

hautajaisväilläsi

hautajaisväellänsä / hautajaisväellään

hautajaisväillänsä / hautajaisväillään

Abl

-lta

hautajaisväeltäni

hautajaisväiltäni

hautajaisväeltäsi

hautajaisväiltäsi

hautajaisväeltänsä / hautajaisväeltään

hautajaisväiltänsä / hautajaisväiltään

Tra

-ksi

hautajaisväekseni

hautajaisväikseni

hautajaisväeksesi

hautajaisväiksesi

hautajaisväeksensä / hautajaisväekseen

hautajaisväiksensä / hautajaisväikseen

Ess

-na

hautajaisväkenäni

hautajaisväkinäni

hautajaisväkenäsi

hautajaisväkinäsi

hautajaisväkenänsä / hautajaisväkenään

hautajaisväkinänsä / hautajaisväkinään

Abe

-tta

hautajaisväettäni

hautajaisväittäni

hautajaisväettäsi

hautajaisväittäsi

hautajaisväettänsä / hautajaisväettään

hautajaisväittänsä / hautajaisväittään

Com

-ne

-

hautajaisväkineni

-

hautajaisväkinesi

-

hautajaisväkinensä / hautajaisväkineen

Singular

Plural

Nom

-

hautajaisväkeni

hautajaisväkesi

hautajaisväkensä

hautajaisväkeni

hautajaisväkesi

hautajaisväkensä

Par

-ta

hautajaisväkeäni

hautajaisväkeäsi

hautajaisväkeänsä / hautajaisväkeään

hautajaisväkiäni

hautajaisväkiäsi

hautajaisväkiänsä / hautajaisväkiään

Gen

-n

hautajaisväkeni

hautajaisväkesi

hautajaisväkensä

hautajaisväkieni

hautajaisväkiesi

hautajaisväkiensä

Ill

mihin

hautajaisväkeeni

hautajaisväkeesi

hautajaisväkeensä

hautajaisväkiini

hautajaisväkiisi

hautajaisväkiinsä

Ine

-ssa

hautajaisväessäni

hautajaisväessäsi

hautajaisväessänsä / hautajaisväessään

hautajaisväissäni

hautajaisväissäsi

hautajaisväissänsä / hautajaisväissään

Ela

-sta

hautajaisväestäni

hautajaisväestäsi

hautajaisväestänsä / hautajaisväestään

hautajaisväistäni

hautajaisväistäsi

hautajaisväistänsä / hautajaisväistään

All

-lle

hautajaisväelleni

hautajaisväellesi

hautajaisväellensä / hautajaisväelleen

hautajaisväilleni

hautajaisväillesi

hautajaisväillensä / hautajaisväilleän

Ade

-lla

hautajaisväelläni

hautajaisväelläsi

hautajaisväellänsä / hautajaisväellään

hautajaisväilläni

hautajaisväilläsi

hautajaisväillänsä / hautajaisväillään

Abl

-lta

hautajaisväeltäni

hautajaisväeltäsi

hautajaisväeltänsä / hautajaisväeltään

hautajaisväiltäni

hautajaisväiltäsi

hautajaisväiltänsä / hautajaisväiltään

Tra

-ksi

hautajaisväekseni

hautajaisväeksesi

hautajaisväeksensä / hautajaisväekseen

hautajaisväikseni

hautajaisväiksesi

hautajaisväiksensä / hautajaisväikseen

Ess

-na

hautajaisväkenäni

hautajaisväkenäsi

hautajaisväkenänsä / hautajaisväkenään

hautajaisväkinäni

hautajaisväkinäsi

hautajaisväkinänsä / hautajaisväkinään

Abe

-tta

hautajaisväettäni

hautajaisväettäsi

hautajaisväettänsä / hautajaisväettään

hautajaisväittäni

hautajaisväittäsi

hautajaisväittänsä / hautajaisväittään

Com

-ne

-

-

-

hautajaisväkineni

hautajaisväkinesi

hautajaisväkinensä / hautajaisväkineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hautajaisväkemme

hautajaisväkemme

hautajaisväkenne

hautajaisväkenne

hautajaisväkensä

hautajaisväkensä

Par

-ta

hautajaisväkeämme

hautajaisväkiämme

hautajaisväkeänne

hautajaisväkiänne

hautajaisväkeänsä / hautajaisväkeään

hautajaisväkiänsä / hautajaisväkiään

Gen

-n

hautajaisväkemme

hautajaisväkiemme

hautajaisväkenne

hautajaisväkienne

hautajaisväkensä

hautajaisväkiensä

Ill

mihin

hautajaisväkeemme

hautajaisväkiimme

hautajaisväkeenne

hautajaisväkiinne

hautajaisväkeensä

hautajaisväkiinsä

Ine

-ssa

hautajaisväessämme

hautajaisväissämme

hautajaisväessänne

hautajaisväissänne

hautajaisväessänsä / hautajaisväessään

hautajaisväissänsä / hautajaisväissään

Ela

-sta

hautajaisväestämme

hautajaisväistämme

hautajaisväestänne

hautajaisväistänne

hautajaisväestänsä / hautajaisväestään

hautajaisväistänsä / hautajaisväistään

All

-lle

hautajaisväellemme

hautajaisväillemme

hautajaisväellenne

hautajaisväillenne

hautajaisväellensä / hautajaisväelleen

hautajaisväillensä / hautajaisväilleän

Ade

-lla

hautajaisväellämme

hautajaisväillämme

hautajaisväellänne

hautajaisväillänne

hautajaisväellänsä / hautajaisväellään

hautajaisväillänsä / hautajaisväillään

Abl

-lta

hautajaisväeltämme

hautajaisväiltämme

hautajaisväeltänne

hautajaisväiltänne

hautajaisväeltänsä / hautajaisväeltään

hautajaisväiltänsä / hautajaisväiltään

Tra

-ksi

hautajaisväeksemme

hautajaisväiksemme

hautajaisväeksenne

hautajaisväiksenne

hautajaisväeksensä / hautajaisväekseen

hautajaisväiksensä / hautajaisväikseen

Ess

-na

hautajaisväkenämme

hautajaisväkinämme

hautajaisväkenänne

hautajaisväkinänne

hautajaisväkenänsä / hautajaisväkenään

hautajaisväkinänsä / hautajaisväkinään

Abe

-tta

hautajaisväettämme

hautajaisväittämme

hautajaisväettänne

hautajaisväittänne

hautajaisväettänsä / hautajaisväettään

hautajaisväittänsä / hautajaisväittään

Com

-ne

-

hautajaisväkinemme

-

hautajaisväkinenne

-

hautajaisväkinensä / hautajaisväkineen

Singular

Plural

Nom

-

hautajaisväkemme

hautajaisväkenne

hautajaisväkensä

hautajaisväkemme

hautajaisväkenne

hautajaisväkensä

Par

-ta

hautajaisväkeämme

hautajaisväkeänne

hautajaisväkeänsä / hautajaisväkeään

hautajaisväkiämme

hautajaisväkiänne

hautajaisväkiänsä / hautajaisväkiään

Gen

-n

hautajaisväkemme

hautajaisväkenne

hautajaisväkensä

hautajaisväkiemme

hautajaisväkienne

hautajaisväkiensä

Ill

mihin

hautajaisväkeemme

hautajaisväkeenne

hautajaisväkeensä

hautajaisväkiimme

hautajaisväkiinne

hautajaisväkiinsä

Ine

-ssa

hautajaisväessämme

hautajaisväessänne

hautajaisväessänsä / hautajaisväessään

hautajaisväissämme

hautajaisväissänne

hautajaisväissänsä / hautajaisväissään

Ela

-sta

hautajaisväestämme

hautajaisväestänne

hautajaisväestänsä / hautajaisväestään

hautajaisväistämme

hautajaisväistänne

hautajaisväistänsä / hautajaisväistään

All

-lle

hautajaisväellemme

hautajaisväellenne

hautajaisväellensä / hautajaisväelleen

hautajaisväillemme

hautajaisväillenne

hautajaisväillensä / hautajaisväilleän

Ade

-lla

hautajaisväellämme

hautajaisväellänne

hautajaisväellänsä / hautajaisväellään

hautajaisväillämme

hautajaisväillänne

hautajaisväillänsä / hautajaisväillään

Abl

-lta

hautajaisväeltämme

hautajaisväeltänne

hautajaisväeltänsä / hautajaisväeltään

hautajaisväiltämme

hautajaisväiltänne

hautajaisväiltänsä / hautajaisväiltään

Tra

-ksi

hautajaisväeksemme

hautajaisväeksenne

hautajaisväeksensä / hautajaisväekseen

hautajaisväiksemme

hautajaisväiksenne

hautajaisväiksensä / hautajaisväikseen

Ess

-na

hautajaisväkenämme

hautajaisväkenänne

hautajaisväkenänsä / hautajaisväkenään

hautajaisväkinämme

hautajaisväkinänne

hautajaisväkinänsä / hautajaisväkinään

Abe

-tta

hautajaisväettämme

hautajaisväettänne

hautajaisväettänsä / hautajaisväettään

hautajaisväittämme

hautajaisväittänne

hautajaisväittänsä / hautajaisväittään

Com

-ne

-

-

-

hautajaisväkinemme

hautajaisväkinenne

hautajaisväkinensä / hautajaisväkineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hautajainen

hautajaiset

Par

-ta

hautajaista

hautajaisia

Gen

-n

hautajaisen

hautajaisien / hautajaisten

Ill

mihin

hautajaiseen

hautajaisiin

Ine

-ssa

hautajaisessa

hautajaisissa

Ela

-sta

hautajaisesta

hautajaisista

All

-lle

hautajaiselle

hautajaisille

Ade

-lla

hautajaisella

hautajaisilla

Abl

-lta

hautajaiselta

hautajaisilta

Tra

-ksi

hautajaiseksi

hautajaisiksi

Ess

-na

hautajaisena

hautajaisina

Abe

-tta

hautajaisetta

hautajaisitta

Com

-ne

-

hautajaisine

Ins

-in

-

hautajaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hautajainen

hautajaiset

Par

-ta

hautajaista

hautajaisia

Gen

-n

hautajaisen

hautajaisien / hautajaisten

Ill

mihin

hautajaiseen

hautajaisiin

Ine

-ssa

hautajaisessa

hautajaisissa

Ela

-sta

hautajaisesta

hautajaisista

All

-lle

hautajaiselle

hautajaisille

Ade

-lla

hautajaisella

hautajaisilla

Abl

-lta

hautajaiselta

hautajaisilta

Tra

-ksi

hautajaiseksi

hautajaisiksi

Ess

-na

hautajaisena

hautajaisina

Abe

-tta

hautajaisetta

hautajaisitta

Com

-ne

-

hautajaisine

Ins

-in

-

hautajaisin
funeral hautajaiset
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; opensubtitles2 Todellakin hautajaiset! Quite a funeral! Ei sitten hautajaisten. Not since the funeral. Hautajainen on suunniteltu lauantaille. The funeral is planned for Saturday. En hautajaisten jälkeen. Not since Joe ' s funeral. En kestä enää hautajaisia. I can't take another funeral. Äidin hautajaisten jälkeen. Since Mom's funeral. Hautajaiset olivat hyvin pienet. She had a small funeral and only a handful of people attended. Ehkä vasta hautajaisten jälkeen. Maybe waiting till after the service. Hautajaiset kestivät koko päivän. The funeral lasted the whole day. Tiedän, koska olin hautajaisissa. I know, I was at the funeral. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hautajaiseni

hautajaiseni

hautajaisesi

hautajaisesi

hautajaisensa

hautajaisensa

Par

-ta

hautajaistani

hautajaisiani

hautajaistasi

hautajaisiasi

hautajaistansa / hautajaistaan

hautajaisiansa / hautajaisiaan

Gen

-n

hautajaiseni

hautajaisieni / hautajaisteni

hautajaisesi

hautajaisiesi / hautajaistesi

hautajaisensa

hautajaisiensa / hautajaistensa

Ill

mihin

hautajaiseeni

hautajaisiini

hautajaiseesi

hautajaisiisi

hautajaiseensa

hautajaisiinsa

Ine

-ssa

hautajaisessani

hautajaisissani

hautajaisessasi

hautajaisissasi

hautajaisessansa / hautajaisessaan

hautajaisissansa / hautajaisissaan

Ela

-sta

hautajaisestani

hautajaisistani

hautajaisestasi

hautajaisistasi

hautajaisestansa / hautajaisestaan

hautajaisistansa / hautajaisistaan

All

-lle

hautajaiselleni

hautajaisilleni

hautajaisellesi

hautajaisillesi

hautajaisellensa / hautajaiselleen

hautajaisillensa / hautajaisillean

Ade

-lla

hautajaisellani

hautajaisillani

hautajaisellasi

hautajaisillasi

hautajaisellansa / hautajaisellaan

hautajaisillansa / hautajaisillaan

Abl

-lta

hautajaiseltani

hautajaisiltani

hautajaiseltasi

hautajaisiltasi

hautajaiseltansa / hautajaiseltaan

hautajaisiltansa / hautajaisiltaan

Tra

-ksi

hautajaisekseni

hautajaisikseni

hautajaiseksesi

hautajaisiksesi

hautajaiseksensa / hautajaisekseen

hautajaisiksensa / hautajaisikseen

Ess

-na

hautajaisenani

hautajaisinani

hautajaisenasi

hautajaisinasi

hautajaisenansa / hautajaisenaan

hautajaisinansa / hautajaisinaan

Abe

-tta

hautajaisettani

hautajaisittani

hautajaisettasi

hautajaisittasi

hautajaisettansa / hautajaisettaan

hautajaisittansa / hautajaisittaan

Com

-ne

-

hautajaisineni

-

hautajaisinesi

-

hautajaisinensa / hautajaisineen

Singular

Plural

Nom

-

hautajaiseni

hautajaisesi

hautajaisensa

hautajaiseni

hautajaisesi

hautajaisensa

Par

-ta

hautajaistani

hautajaistasi

hautajaistansa / hautajaistaan

hautajaisiani

hautajaisiasi

hautajaisiansa / hautajaisiaan

Gen

-n

hautajaiseni

hautajaisesi

hautajaisensa

hautajaisieni / hautajaisteni

hautajaisiesi / hautajaistesi

hautajaisiensa / hautajaistensa

Ill

mihin

hautajaiseeni

hautajaiseesi

hautajaiseensa

hautajaisiini

hautajaisiisi

hautajaisiinsa

Ine

-ssa

hautajaisessani

hautajaisessasi

hautajaisessansa / hautajaisessaan

hautajaisissani

hautajaisissasi

hautajaisissansa / hautajaisissaan

Ela

-sta

hautajaisestani

hautajaisestasi

hautajaisestansa / hautajaisestaan

hautajaisistani

hautajaisistasi

hautajaisistansa / hautajaisistaan

All

-lle

hautajaiselleni

hautajaisellesi

hautajaisellensa / hautajaiselleen

hautajaisilleni

hautajaisillesi

hautajaisillensa / hautajaisillean

Ade

-lla

hautajaisellani

hautajaisellasi

hautajaisellansa / hautajaisellaan

hautajaisillani

hautajaisillasi

hautajaisillansa / hautajaisillaan

Abl

-lta

hautajaiseltani

hautajaiseltasi

hautajaiseltansa / hautajaiseltaan

hautajaisiltani

hautajaisiltasi

hautajaisiltansa / hautajaisiltaan

Tra

-ksi

hautajaisekseni

hautajaiseksesi

hautajaiseksensa / hautajaisekseen

hautajaisikseni

hautajaisiksesi

hautajaisiksensa / hautajaisikseen

Ess

-na

hautajaisenani

hautajaisenasi

hautajaisenansa / hautajaisenaan

hautajaisinani

hautajaisinasi

hautajaisinansa / hautajaisinaan

Abe

-tta

hautajaisettani

hautajaisettasi

hautajaisettansa / hautajaisettaan

hautajaisittani

hautajaisittasi

hautajaisittansa / hautajaisittaan

Com

-ne

-

-

-

hautajaisineni

hautajaisinesi

hautajaisinensa / hautajaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hautajaisemme

hautajaisemme

hautajaisenne

hautajaisenne

hautajaisensa

hautajaisensa

Par

-ta

hautajaistamme

hautajaisiamme

hautajaistanne

hautajaisianne

hautajaistansa / hautajaistaan

hautajaisiansa / hautajaisiaan

Gen

-n

hautajaisemme

hautajaisiemme / hautajaistemme

hautajaisenne

hautajaisienne / hautajaistenne

hautajaisensa

hautajaisiensa / hautajaistensa

Ill

mihin

hautajaiseemme

hautajaisiimme

hautajaiseenne

hautajaisiinne

hautajaiseensa

hautajaisiinsa

Ine

-ssa

hautajaisessamme

hautajaisissamme

hautajaisessanne

hautajaisissanne

hautajaisessansa / hautajaisessaan

hautajaisissansa / hautajaisissaan

Ela

-sta

hautajaisestamme

hautajaisistamme

hautajaisestanne

hautajaisistanne

hautajaisestansa / hautajaisestaan

hautajaisistansa / hautajaisistaan

All

-lle

hautajaisellemme

hautajaisillemme

hautajaisellenne

hautajaisillenne

hautajaisellensa / hautajaiselleen

hautajaisillensa / hautajaisillean

Ade

-lla

hautajaisellamme

hautajaisillamme

hautajaisellanne

hautajaisillanne

hautajaisellansa / hautajaisellaan

hautajaisillansa / hautajaisillaan

Abl

-lta

hautajaiseltamme

hautajaisiltamme

hautajaiseltanne

hautajaisiltanne

hautajaiseltansa / hautajaiseltaan

hautajaisiltansa / hautajaisiltaan

Tra

-ksi

hautajaiseksemme

hautajaisiksemme

hautajaiseksenne

hautajaisiksenne

hautajaiseksensa / hautajaisekseen

hautajaisiksensa / hautajaisikseen

Ess

-na

hautajaisenamme

hautajaisinamme

hautajaisenanne

hautajaisinanne

hautajaisenansa / hautajaisenaan

hautajaisinansa / hautajaisinaan

Abe

-tta

hautajaisettamme

hautajaisittamme

hautajaisettanne

hautajaisittanne

hautajaisettansa / hautajaisettaan

hautajaisittansa / hautajaisittaan

Com

-ne

-

hautajaisinemme

-

hautajaisinenne

-

hautajaisinensa / hautajaisineen

Singular

Plural

Nom

-

hautajaisemme

hautajaisenne

hautajaisensa

hautajaisemme

hautajaisenne

hautajaisensa

Par

-ta

hautajaistamme

hautajaistanne

hautajaistansa / hautajaistaan

hautajaisiamme

hautajaisianne

hautajaisiansa / hautajaisiaan

Gen

-n

hautajaisemme

hautajaisenne

hautajaisensa

hautajaisiemme / hautajaistemme

hautajaisienne / hautajaistenne

hautajaisiensa / hautajaistensa

Ill

mihin

hautajaiseemme

hautajaiseenne

hautajaiseensa

hautajaisiimme

hautajaisiinne

hautajaisiinsa

Ine

-ssa

hautajaisessamme

hautajaisessanne

hautajaisessansa / hautajaisessaan

hautajaisissamme

hautajaisissanne

hautajaisissansa / hautajaisissaan

Ela

-sta

hautajaisestamme

hautajaisestanne

hautajaisestansa / hautajaisestaan

hautajaisistamme

hautajaisistanne

hautajaisistansa / hautajaisistaan

All

-lle

hautajaisellemme

hautajaisellenne

hautajaisellensa / hautajaiselleen

hautajaisillemme

hautajaisillenne

hautajaisillensa / hautajaisillean

Ade

-lla

hautajaisellamme

hautajaisellanne

hautajaisellansa / hautajaisellaan

hautajaisillamme

hautajaisillanne

hautajaisillansa / hautajaisillaan

Abl

-lta

hautajaiseltamme

hautajaiseltanne

hautajaiseltansa / hautajaiseltaan

hautajaisiltamme

hautajaisiltanne

hautajaisiltansa / hautajaisiltaan

Tra

-ksi

hautajaiseksemme

hautajaiseksenne

hautajaiseksensa / hautajaisekseen

hautajaisiksemme

hautajaisiksenne

hautajaisiksensa / hautajaisikseen

Ess

-na

hautajaisenamme

hautajaisenanne

hautajaisenansa / hautajaisenaan

hautajaisinamme

hautajaisinanne

hautajaisinansa / hautajaisinaan

Abe

-tta

hautajaisettamme

hautajaisettanne

hautajaisettansa / hautajaisettaan

hautajaisittamme

hautajaisittanne

hautajaisittansa / hautajaisittaan

Com

-ne

-

-

-

hautajaisinemme

hautajaisinenne

hautajaisinensa / hautajaisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väki

väet

Par

-ta

väkeä

väkiä

Gen

-n

väen

väkien

Ill

mihin

väkeen

väkiin

Ine

-ssa

väessä

väissä

Ela

-sta

väestä

väistä

All

-lle

väelle

väille

Ade

-lla

väellä

väillä

Abl

-lta

väeltä

väiltä

Tra

-ksi

väeksi

väiksi

Ess

-na

väkenä

väkinä

Abe

-tta

väettä

väittä

Com

-ne

-

väkine

Ins

-in

-

väin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väki

väet

Par

-ta

väkeä

väkiä

Gen

-n

väen

väkien

Ill

mihin

väkeen

väkiin

Ine

-ssa

väessä

väissä

Ela

-sta

väestä

väistä

All

-lle

väelle

väille

Ade

-lla

väellä

väillä

Abl

-lta

väeltä

väiltä

Tra

-ksi

väeksi

väiksi

Ess

-na

väkenä

väkinä

Abe

-tta

väettä

väittä

Com

-ne

-

väkine

Ins

-in

-

väin
people ihmiset, kansa, väki, kansakunta, suku, kansanheimo
folks ihmiset, väki, omaiset
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl corpus, file: europarl-v7.fi-en.fi, line: 8922; Europarl; jw2019 Entä väkesi? What about your people? Chip, väistä. Chip, scooch outta the way. Ylös, hyvä väki! Up, up, folks! Teen väkivaltaelokuvan. I'm gonna make a slasher movie. Kuulkaa urhea väki! Good brave people! Messiin heti, väki. Mess hall right away, people. Minä väistä häntä. I avoid him. Väki nautti kesäpäivästä puistossa. The crowd enjoyed the summer day in the park. On aika mennä, väki. It's go time, people. Väkivaltaelokuvien vaikutus. Effect of Violent Movies. Show more arrow right

Wiktionary

(chiefly in the singular) people, crowd (archaic, also as modifier in compound terms) power, strength, force Show more arrow right The sense "power, strength" now only exists in some compounds and derived words, such as väkivalta (“violence”), väkijuoma (“alcoholic beverage”), väkevä (“strong”), and väkisin (“forcefully”). A transitional sense exists in e.g. sotaväki, which can be thought to mean either military power or the people in the army; such words may have contributed to the semantic change. Show more arrow right Adjectives väkevä-väkinenväkinäinen Nouns väestö Adverbs väen väkisinvähäväkinenväkiselläväkisinväkisten Show more arrow right emäntäväkihameväkihautajaisväkiheinäväkiherrasväkihoviväkihääväkiisäntäväkijalkaväkijoutoväkijuhlaväkikennelväkikenttäväkikirkkoväkikokousväkikotiväkikouluväkikäräjäväkilaivaväkilullukkaväkimeriväkimiesväkinaisväkinostoväkiosuuskauppaväkipalvelusväkipikkuväkipuolueväkiraittiusväkiratsuväkiroskaväkirouvasväkiruotuväkisaattoväkiseurakuntaväkisiirtoväkisotaväkitalkooväkitalonväkiteatteriväkiteollisuustyöväkityöväkiurheiluväkivarusväkiväenkokousväenpaljousväentungosväkijoukkoväkijuomaväkikapulaväkikarttuväkilannoiteväkilukuväkimääräväkipakkoväkipyöräväkipyörästöväkirehuväkirikasväkirynnäkköväkivahvaväkivaltaväkivasaraväkiviina Show more arrow right From Proto-Finnic väki (“power, strength”), from Proto-Finno-Ugric wäke (“power, strength”). Cognates include Estonian vägi, Ludian vägi, Veps vägi, Votic vätši, Livonian vä'g, Udmurt ви (vi), and Khanty вӛй (wə̂j). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väkeni

väkeni

väkesi

väkesi

väkensä

väkensä

Par

-ta

väkeäni

väkiäni

väkeäsi

väkiäsi

väkeänsä / väkeään

väkiänsä / väkiään

Gen

-n

väkeni

väkieni

väkesi

väkiesi

väkensä

väkiensä

Ill

mihin

väkeeni

väkiini

väkeesi

väkiisi

väkeensä

väkiinsä

Ine

-ssa

väessäni

väissäni

väessäsi

väissäsi

väessänsä / väessään

väissänsä / väissään

Ela

-sta

väestäni

väistäni

väestäsi

väistäsi

väestänsä / väestään

väistänsä / väistään

All

-lle

väelleni

väilleni

väellesi

väillesi

väellensä / väelleen

väillensä / väilleän

Ade

-lla

väelläni

väilläni

väelläsi

väilläsi

väellänsä / väellään

väillänsä / väillään

Abl

-lta

väeltäni

väiltäni

väeltäsi

väiltäsi

väeltänsä / väeltään

väiltänsä / väiltään

Tra

-ksi

väekseni

väikseni

väeksesi

väiksesi

väeksensä / väekseen

väiksensä / väikseen

Ess

-na

väkenäni

väkinäni

väkenäsi

väkinäsi

väkenänsä / väkenään

väkinänsä / väkinään

Abe

-tta

väettäni

väittäni

väettäsi

väittäsi

väettänsä / väettään

väittänsä / väittään

Com

-ne

-

väkineni

-

väkinesi

-

väkinensä / väkineen

Singular

Plural

Nom

-

väkeni

väkesi

väkensä

väkeni

väkesi

väkensä

Par

-ta

väkeäni

väkeäsi

väkeänsä / väkeään

väkiäni

väkiäsi

väkiänsä / väkiään

Gen

-n

väkeni

väkesi

väkensä

väkieni

väkiesi

väkiensä

Ill

mihin

väkeeni

väkeesi

väkeensä

väkiini

väkiisi

väkiinsä

Ine

-ssa

väessäni

väessäsi

väessänsä / väessään

väissäni

väissäsi

väissänsä / väissään

Ela

-sta

väestäni

väestäsi

väestänsä / väestään

väistäni

väistäsi

väistänsä / väistään

All

-lle

väelleni

väellesi

väellensä / väelleen

väilleni

väillesi

väillensä / väilleän

Ade

-lla

väelläni

väelläsi

väellänsä / väellään

väilläni

väilläsi

väillänsä / väillään

Abl

-lta

väeltäni

väeltäsi

väeltänsä / väeltään

väiltäni

väiltäsi

väiltänsä / väiltään

Tra

-ksi

väekseni

väeksesi

väeksensä / väekseen

väikseni

väiksesi

väiksensä / väikseen

Ess

-na

väkenäni

väkenäsi

väkenänsä / väkenään

väkinäni

väkinäsi

väkinänsä / väkinään

Abe

-tta

väettäni

väettäsi

väettänsä / väettään

väittäni

väittäsi

väittänsä / väittään

Com

-ne

-

-

-

väkineni

väkinesi

väkinensä / väkineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väkemme

väkemme

väkenne

väkenne

väkensä

väkensä

Par

-ta

väkeämme

väkiämme

väkeänne

väkiänne

väkeänsä / väkeään

väkiänsä / väkiään

Gen

-n

väkemme

väkiemme

väkenne

väkienne

väkensä

väkiensä

Ill

mihin

väkeemme

väkiimme

väkeenne

väkiinne

väkeensä

väkiinsä

Ine

-ssa

väessämme

väissämme

väessänne

väissänne

väessänsä / väessään

väissänsä / väissään

Ela

-sta

väestämme

väistämme

väestänne

väistänne

väestänsä / väestään

väistänsä / väistään

All

-lle

väellemme

väillemme

väellenne

väillenne

väellensä / väelleen

väillensä / väilleän

Ade

-lla

väellämme

väillämme

väellänne

väillänne

väellänsä / väellään

väillänsä / väillään

Abl

-lta

väeltämme

väiltämme

väeltänne

väiltänne

väeltänsä / väeltään

väiltänsä / väiltään

Tra

-ksi

väeksemme

väiksemme

väeksenne

väiksenne

väeksensä / väekseen

väiksensä / väikseen

Ess

-na

väkenämme

väkinämme

väkenänne

väkinänne

väkenänsä / väkenään

väkinänsä / väkinään

Abe

-tta

väettämme

väittämme

väettänne

väittänne

väettänsä / väettään

väittänsä / väittään

Com

-ne

-

väkinemme

-

väkinenne

-

väkinensä / väkineen

Singular

Plural

Nom

-

väkemme

väkenne

väkensä

väkemme

väkenne

väkensä

Par

-ta

väkeämme

väkeänne

väkeänsä / väkeään

väkiämme

väkiänne

väkiänsä / väkiään

Gen

-n

väkemme

väkenne

väkensä

väkiemme

väkienne

väkiensä

Ill

mihin

väkeemme

väkeenne

väkeensä

väkiimme

väkiinne

väkiinsä

Ine

-ssa

väessämme

väessänne

väessänsä / väessään

väissämme

väissänne

väissänsä / väissään

Ela

-sta

väestämme

väestänne

väestänsä / väestään

väistämme

väistänne

väistänsä / väistään

All

-lle

väellemme

väellenne

väellensä / väelleen

väillemme

väillenne

väillensä / väilleän

Ade

-lla

väellämme

väellänne

väellänsä / väellään

väillämme

väillänne

väillänsä / väillään

Abl

-lta

väeltämme

väeltänne

väeltänsä / väeltään

väiltämme

väiltänne

väiltänsä / väiltään

Tra

-ksi

väeksemme

väeksenne

väeksensä / väekseen

väiksemme

väiksenne

väiksensä / väikseen

Ess

-na

väkenämme

väkenänne

väkenänsä / väkenään

väkinämme

väkinänne

väkinänsä / väkinään

Abe

-tta

väettämme

väettänne

väettänsä / väettään

väittämme

väittänne

väittänsä / väittään

Com

-ne

-

-

-

väkinemme

väkinenne

väkinensä / väkineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

hautajaiset

Par

-ta

-

hautajaisia

Gen

-n

-

hautajaisien / hautajaisten

Ill

mihin

-

hautajaisiin

Ine

-ssa

-

hautajaisissa

Ela

-sta

-

hautajaisista

All

-lle

-

hautajaisille

Ade

-lla

-

hautajaisilla

Abl

-lta

-

hautajaisilta

Tra

-ksi

-

hautajaisiksi

Ess

-na

-

hautajaisina

Abe

-tta

-

hautajaisitta

Com

-ne

-

hautajaisine

Ins

-in

-

hautajaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

hautajaiset

Par

-ta

-

hautajaisia

Gen

-n

-

hautajaisien / hautajaisten

Ill

mihin

-

hautajaisiin

Ine

-ssa

-

hautajaisissa

Ela

-sta

-

hautajaisista

All

-lle

-

hautajaisille

Ade

-lla

-

hautajaisilla

Abl

-lta

-

hautajaisilta

Tra

-ksi

-

hautajaisiksi

Ess

-na

-

hautajaisina

Abe

-tta

-

hautajaisitta

Com

-ne

-

hautajaisine

Ins

-in

-

hautajaisin
funeral hautajaiset
burial hautaaminen, hautajaiset
obsequies hautajaiset, siunaustilaisuus
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3 Todellakin hautajaiset! Quite a funeral! Ystäväni isän hautajaiset ovat huomenna. My friend's father's funeral is tomorrow. Hautajaiset olivat liikuttavat ja kauniit. The funeral was moving and beautiful. Hautajaiset järjestetään lauantaina kirkossa. The funeral will be held on Saturday at the church. Hautajaiset olivat hyvin surulliset tapahtumat. The funerals were very sad events. Hautajaiset olivat hyvin pienet. She had a small funeral and only a handful of people attended. Olisin järjestänyt komeat hautajaiset. I'd have had a real bang-up funeral. Hän halusi yksinkertaiset hautajaiset. He told me that when he was called, he wanted only simple funeral. Minun pitäisi suunnitella hautajaiset. So... I need to plan the funeral. Perhe järjesti isän hautajaiset kauniisti ja arvokkaasti. The family organized the father's funeral beautifully and respectfully. Show more arrow right

Wiktionary

funeral, memorial service Show more arrow right The internal locative cases are used with this word:Olin hautajaisissa.I was at a funeral.Tulin hautajaisista.I came from a funeral.Menin hautajaisiin.I went to a funeral. Show more arrow right valtiolliset hautajaiset Show more arrow right hauta +‎ -iaiset Show more arrow right

Wikipedia

Funeral A funeral is a ceremony connected with the final disposition of a corpse, such as a burial or cremation, with the attendant observances. Funerary customs comprise the complex of beliefs and practices used by a culture to remember and respect the dead, from interment, to various monuments, prayers, and rituals undertaken in their honor. Customs vary between cultures and religious groups. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

hautajaisiani

-

hautajaisiasi

-

hautajaisiansa / hautajaisiaan

Gen

-n

-

hautajaisieni / hautajaisteni

-

hautajaisiesi / hautajaistesi

-

hautajaisiensa / hautajaistensa

Ill

mihin

-

hautajaisiini

-

hautajaisiisi

-

hautajaisiinsa

Ine

-ssa

-

hautajaisissani

-

hautajaisissasi

-

hautajaisissansa / hautajaisissaan

Ela

-sta

-

hautajaisistani

-

hautajaisistasi

-

hautajaisistansa / hautajaisistaan

All

-lle

-

hautajaisilleni

-

hautajaisillesi

-

hautajaisillensa / hautajaisillean

Ade

-lla

-

hautajaisillani

-

hautajaisillasi

-

hautajaisillansa / hautajaisillaan

Abl

-lta

-

hautajaisiltani

-

hautajaisiltasi

-

hautajaisiltansa / hautajaisiltaan

Tra

-ksi

-

hautajaisikseni

-

hautajaisiksesi

-

hautajaisiksensa / hautajaisikseen

Ess

-na

-

hautajaisinani

-

hautajaisinasi

-

hautajaisinansa / hautajaisinaan

Abe

-tta

-

hautajaisittani

-

hautajaisittasi

-

hautajaisittansa / hautajaisittaan

Com

-ne

-

hautajaisineni

-

hautajaisinesi

-

hautajaisinensa / hautajaisineen

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

hautajaisiani

hautajaisiasi

hautajaisiansa / hautajaisiaan

Gen

-n

-

-

-

hautajaisieni / hautajaisteni

hautajaisiesi / hautajaistesi

hautajaisiensa / hautajaistensa

Ill

mihin

-

-

-

hautajaisiini

hautajaisiisi

hautajaisiinsa

Ine

-ssa

-

-

-

hautajaisissani

hautajaisissasi

hautajaisissansa / hautajaisissaan

Ela

-sta

-

-

-

hautajaisistani

hautajaisistasi

hautajaisistansa / hautajaisistaan

All

-lle

-

-

-

hautajaisilleni

hautajaisillesi

hautajaisillensa / hautajaisillean

Ade

-lla

-

-

-

hautajaisillani

hautajaisillasi

hautajaisillansa / hautajaisillaan

Abl

-lta

-

-

-

hautajaisiltani

hautajaisiltasi

hautajaisiltansa / hautajaisiltaan

Tra

-ksi

-

-

-

hautajaisikseni

hautajaisiksesi

hautajaisiksensa / hautajaisikseen

Ess

-na

-

-

-

hautajaisinani

hautajaisinasi

hautajaisinansa / hautajaisinaan

Abe

-tta

-

-

-

hautajaisittani

hautajaisittasi

hautajaisittansa / hautajaisittaan

Com

-ne

-

-

-

hautajaisineni

hautajaisinesi

hautajaisinensa / hautajaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

hautajaisiamme

-

hautajaisianne

-

hautajaisiansa / hautajaisiaan

Gen

-n

-

hautajaisiemme / hautajaistemme

-

hautajaisienne / hautajaistenne

-

hautajaisiensa / hautajaistensa

Ill

mihin

-

hautajaisiimme

-

hautajaisiinne

-

hautajaisiinsa

Ine

-ssa

-

hautajaisissamme

-

hautajaisissanne

-

hautajaisissansa / hautajaisissaan

Ela

-sta

-

hautajaisistamme

-

hautajaisistanne

-

hautajaisistansa / hautajaisistaan

All

-lle

-

hautajaisillemme

-

hautajaisillenne

-

hautajaisillensa / hautajaisillean

Ade

-lla

-

hautajaisillamme

-

hautajaisillanne

-

hautajaisillansa / hautajaisillaan

Abl

-lta

-

hautajaisiltamme

-

hautajaisiltanne

-

hautajaisiltansa / hautajaisiltaan

Tra

-ksi

-

hautajaisiksemme

-

hautajaisiksenne

-

hautajaisiksensa / hautajaisikseen

Ess

-na

-

hautajaisinamme

-

hautajaisinanne

-

hautajaisinansa / hautajaisinaan

Abe

-tta

-

hautajaisittamme

-

hautajaisittanne

-

hautajaisittansa / hautajaisittaan

Com

-ne

-

hautajaisinemme

-

hautajaisinenne

-

hautajaisinensa / hautajaisineen

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

hautajaisiamme

hautajaisianne

hautajaisiansa / hautajaisiaan

Gen

-n

-

-

-

hautajaisiemme / hautajaistemme

hautajaisienne / hautajaistenne

hautajaisiensa / hautajaistensa

Ill

mihin

-

-

-

hautajaisiimme

hautajaisiinne

hautajaisiinsa

Ine

-ssa

-

-

-

hautajaisissamme

hautajaisissanne

hautajaisissansa / hautajaisissaan

Ela

-sta

-

-

-

hautajaisistamme

hautajaisistanne

hautajaisistansa / hautajaisistaan

All

-lle

-

-

-

hautajaisillemme

hautajaisillenne

hautajaisillensa / hautajaisillean

Ade

-lla

-

-

-

hautajaisillamme

hautajaisillanne

hautajaisillansa / hautajaisillaan

Abl

-lta

-

-

-

hautajaisiltamme

hautajaisiltanne

hautajaisiltansa / hautajaisiltaan

Tra

-ksi

-

-

-

hautajaisiksemme

hautajaisiksenne

hautajaisiksensa / hautajaisikseen

Ess

-na

-

-

-

hautajaisinamme

hautajaisinanne

hautajaisinansa / hautajaisinaan

Abe

-tta

-

-

-

hautajaisittamme

hautajaisittanne

hautajaisittansa / hautajaisittaan

Com

-ne

-

-

-

hautajaisinemme

hautajaisinenne

hautajaisinensa / hautajaisineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept