logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hauduttaminen, noun

Word analysis
hauduttaminen

hauduttaminen

hauduttaminen

Noun, Singular Nominative

hauduttaa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hauduttaminen

hauduttamiset

Par

-ta

hauduttamista

hauduttamisia

Gen

-n

hauduttamisen

hauduttamisien / hauduttamisten

Ill

mihin

hauduttamiseen

hauduttamisiin

Ine

-ssa

hauduttamisessa

hauduttamisissa

Ela

-sta

hauduttamisesta

hauduttamisista

All

-lle

hauduttamiselle

hauduttamisille

Ade

-lla

hauduttamisella

hauduttamisilla

Abl

-lta

hauduttamiselta

hauduttamisilta

Tra

-ksi

hauduttamiseksi

hauduttamisiksi

Ess

-na

hauduttamisena

hauduttamisina

Abe

-tta

hauduttamisetta

hauduttamisitta

Com

-ne

-

hauduttamisine

Ins

-in

-

hauduttamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hauduttaminen

hauduttamiset

Par

-ta

hauduttamista

hauduttamisia

Gen

-n

hauduttamisen

hauduttamisien / hauduttamisten

Ill

mihin

hauduttamiseen

hauduttamisiin

Ine

-ssa

hauduttamisessa

hauduttamisissa

Ela

-sta

hauduttamisesta

hauduttamisista

All

-lle

hauduttamiselle

hauduttamisille

Ade

-lla

hauduttamisella

hauduttamisilla

Abl

-lta

hauduttamiselta

hauduttamisilta

Tra

-ksi

hauduttamiseksi

hauduttamisiksi

Ess

-na

hauduttamisena

hauduttamisina

Abe

-tta

hauduttamisetta

hauduttamisitta

Com

-ne

-

hauduttamisine

Ins

-in

-

hauduttamisin

stewing
to stew hautua, hauduttaa, läkähtyä, hauduttaa liikaa
to poach viedä, hauduttaa, varastaa, harjoittaa salametsästystä, metsästää salaa, kalastaa salaa
to brew hautua, panna, valmistaa, hauduttaa, hautoa, valmistella
to coddle hauduttaa, hemmotella
to infuse valaa, hautua, syöttää, pumpata, uuttaa, hauduttaa
to steep hautua, liota, liottaa, hauduttaa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; ParaCrawl Corpus; OPUS; Europarl Lapapaistin hauduttaminen kesti 3ns-4 tuntia. Took him three to four hours to braise his boar shoulder. Hauduttaminen Maserointi. Infusion | Maceration. Lämpimässä vedessä hauduttaminen tehostaa vaikutusta. Stewing in warm water enhances the effect. Sitä kutsutaan hauduttamiseksi. It's called brewing, probie. Pakasteherneille riittää se parin minuutin hauduttaminen kuumassa keitossa. Frozen peas take only a few minutes to cook in the hot soup. Lisää herneet ja jatka hauduttamista. Add peas and continue to sauté. Lisää vettä tarvittaessa hauduttamiseksi. Add more water if needed for simmering. Hän valmistaa ruoan hitaalla hauduttamiseksi. She prepares the food for slow cooking. Piirakan mehevyyden ja täyteläisyyden salaisuus on lihan hauduttaminen omassa liemessään. The elesh meat is cooked in its own broth, so the finished pie is very juicy and satisfying. Piirakan mehevyyden ja täyteläisyyden salaisuutena on lihan hauduttaminen omassa liemessään. The elesh meat is cooked in its own broth, so the finished pie is very juicy and satisfying. Show more arrow right

Wiktionary

poaching, stewing, simmering Show more arrow right hauduttaa +‎ -minen Show more arrow right

Wikipedia

Simmering Simmering is a food preparation technique by which foods are cooked in hot liquids kept just below the boiling point of water (lower than 100 °C or 212 °F) and above poaching temperature (higher than 71–80 °C or 160-180°F). To create a steady simmer, a liquid is brought to a boil, then its heat source is reduced to a lower, constant temperature. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hauduttamiseni

hauduttamiseni

hauduttamisesi

hauduttamisesi

hauduttamisensa

hauduttamisensa

Par

-ta

hauduttamistani

hauduttamisiani

hauduttamistasi

hauduttamisiasi

hauduttamistansa / hauduttamistaan

hauduttamisiansa / hauduttamisiaan

Gen

-n

hauduttamiseni

hauduttamisieni / hauduttamisteni

hauduttamisesi

hauduttamisiesi / hauduttamistesi

hauduttamisensa

hauduttamisiensa / hauduttamistensa

Ill

mihin

hauduttamiseeni

hauduttamisiini

hauduttamiseesi

hauduttamisiisi

hauduttamiseensa

hauduttamisiinsa

Ine

-ssa

hauduttamisessani

hauduttamisissani

hauduttamisessasi

hauduttamisissasi

hauduttamisessansa / hauduttamisessaan

hauduttamisissansa / hauduttamisissaan

Ela

-sta

hauduttamisestani

hauduttamisistani

hauduttamisestasi

hauduttamisistasi

hauduttamisestansa / hauduttamisestaan

hauduttamisistansa / hauduttamisistaan

All

-lle

hauduttamiselleni

hauduttamisilleni

hauduttamisellesi

hauduttamisillesi

hauduttamisellensa / hauduttamiselleen

hauduttamisillensa / hauduttamisillean

Ade

-lla

hauduttamisellani

hauduttamisillani

hauduttamisellasi

hauduttamisillasi

hauduttamisellansa / hauduttamisellaan

hauduttamisillansa / hauduttamisillaan

Abl

-lta

hauduttamiseltani

hauduttamisiltani

hauduttamiseltasi

hauduttamisiltasi

hauduttamiseltansa / hauduttamiseltaan

hauduttamisiltansa / hauduttamisiltaan

Tra

-ksi

hauduttamisekseni

hauduttamisikseni

hauduttamiseksesi

hauduttamisiksesi

hauduttamiseksensa / hauduttamisekseen

hauduttamisiksensa / hauduttamisikseen

Ess

-na

hauduttamisenani

hauduttamisinani

hauduttamisenasi

hauduttamisinasi

hauduttamisenansa / hauduttamisenaan

hauduttamisinansa / hauduttamisinaan

Abe

-tta

hauduttamisettani

hauduttamisittani

hauduttamisettasi

hauduttamisittasi

hauduttamisettansa / hauduttamisettaan

hauduttamisittansa / hauduttamisittaan

Com

-ne

-

hauduttamisineni

-

hauduttamisinesi

-

hauduttamisinensa / hauduttamisineen

Singular

Plural

Nom

-

hauduttamiseni

hauduttamisesi

hauduttamisensa

hauduttamiseni

hauduttamisesi

hauduttamisensa

Par

-ta

hauduttamistani

hauduttamistasi

hauduttamistansa / hauduttamistaan

hauduttamisiani

hauduttamisiasi

hauduttamisiansa / hauduttamisiaan

Gen

-n

hauduttamiseni

hauduttamisesi

hauduttamisensa

hauduttamisieni / hauduttamisteni

hauduttamisiesi / hauduttamistesi

hauduttamisiensa / hauduttamistensa

Ill

mihin

hauduttamiseeni

hauduttamiseesi

hauduttamiseensa

hauduttamisiini

hauduttamisiisi

hauduttamisiinsa

Ine

-ssa

hauduttamisessani

hauduttamisessasi

hauduttamisessansa / hauduttamisessaan

hauduttamisissani

hauduttamisissasi

hauduttamisissansa / hauduttamisissaan

Ela

-sta

hauduttamisestani

hauduttamisestasi

hauduttamisestansa / hauduttamisestaan

hauduttamisistani

hauduttamisistasi

hauduttamisistansa / hauduttamisistaan

All

-lle

hauduttamiselleni

hauduttamisellesi

hauduttamisellensa / hauduttamiselleen

hauduttamisilleni

hauduttamisillesi

hauduttamisillensa / hauduttamisillean

Ade

-lla

hauduttamisellani

hauduttamisellasi

hauduttamisellansa / hauduttamisellaan

hauduttamisillani

hauduttamisillasi

hauduttamisillansa / hauduttamisillaan

Abl

-lta

hauduttamiseltani

hauduttamiseltasi

hauduttamiseltansa / hauduttamiseltaan

hauduttamisiltani

hauduttamisiltasi

hauduttamisiltansa / hauduttamisiltaan

Tra

-ksi

hauduttamisekseni

hauduttamiseksesi

hauduttamiseksensa / hauduttamisekseen

hauduttamisikseni

hauduttamisiksesi

hauduttamisiksensa / hauduttamisikseen

Ess

-na

hauduttamisenani

hauduttamisenasi

hauduttamisenansa / hauduttamisenaan

hauduttamisinani

hauduttamisinasi

hauduttamisinansa / hauduttamisinaan

Abe

-tta

hauduttamisettani

hauduttamisettasi

hauduttamisettansa / hauduttamisettaan

hauduttamisittani

hauduttamisittasi

hauduttamisittansa / hauduttamisittaan

Com

-ne

-

-

-

hauduttamisineni

hauduttamisinesi

hauduttamisinensa / hauduttamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hauduttamisemme

hauduttamisemme

hauduttamisenne

hauduttamisenne

hauduttamisensa

hauduttamisensa

Par

-ta

hauduttamistamme

hauduttamisiamme

hauduttamistanne

hauduttamisianne

hauduttamistansa / hauduttamistaan

hauduttamisiansa / hauduttamisiaan

Gen

-n

hauduttamisemme

hauduttamisiemme / hauduttamistemme

hauduttamisenne

hauduttamisienne / hauduttamistenne

hauduttamisensa

hauduttamisiensa / hauduttamistensa

Ill

mihin

hauduttamiseemme

hauduttamisiimme

hauduttamiseenne

hauduttamisiinne

hauduttamiseensa

hauduttamisiinsa

Ine

-ssa

hauduttamisessamme

hauduttamisissamme

hauduttamisessanne

hauduttamisissanne

hauduttamisessansa / hauduttamisessaan

hauduttamisissansa / hauduttamisissaan

Ela

-sta

hauduttamisestamme

hauduttamisistamme

hauduttamisestanne

hauduttamisistanne

hauduttamisestansa / hauduttamisestaan

hauduttamisistansa / hauduttamisistaan

All

-lle

hauduttamisellemme

hauduttamisillemme

hauduttamisellenne

hauduttamisillenne

hauduttamisellensa / hauduttamiselleen

hauduttamisillensa / hauduttamisillean

Ade

-lla

hauduttamisellamme

hauduttamisillamme

hauduttamisellanne

hauduttamisillanne

hauduttamisellansa / hauduttamisellaan

hauduttamisillansa / hauduttamisillaan

Abl

-lta

hauduttamiseltamme

hauduttamisiltamme

hauduttamiseltanne

hauduttamisiltanne

hauduttamiseltansa / hauduttamiseltaan

hauduttamisiltansa / hauduttamisiltaan

Tra

-ksi

hauduttamiseksemme

hauduttamisiksemme

hauduttamiseksenne

hauduttamisiksenne

hauduttamiseksensa / hauduttamisekseen

hauduttamisiksensa / hauduttamisikseen

Ess

-na

hauduttamisenamme

hauduttamisinamme

hauduttamisenanne

hauduttamisinanne

hauduttamisenansa / hauduttamisenaan

hauduttamisinansa / hauduttamisinaan

Abe

-tta

hauduttamisettamme

hauduttamisittamme

hauduttamisettanne

hauduttamisittanne

hauduttamisettansa / hauduttamisettaan

hauduttamisittansa / hauduttamisittaan

Com

-ne

-

hauduttamisinemme

-

hauduttamisinenne

-

hauduttamisinensa / hauduttamisineen

Singular

Plural

Nom

-

hauduttamisemme

hauduttamisenne

hauduttamisensa

hauduttamisemme

hauduttamisenne

hauduttamisensa

Par

-ta

hauduttamistamme

hauduttamistanne

hauduttamistansa / hauduttamistaan

hauduttamisiamme

hauduttamisianne

hauduttamisiansa / hauduttamisiaan

Gen

-n

hauduttamisemme

hauduttamisenne

hauduttamisensa

hauduttamisiemme / hauduttamistemme

hauduttamisienne / hauduttamistenne

hauduttamisiensa / hauduttamistensa

Ill

mihin

hauduttamiseemme

hauduttamiseenne

hauduttamiseensa

hauduttamisiimme

hauduttamisiinne

hauduttamisiinsa

Ine

-ssa

hauduttamisessamme

hauduttamisessanne

hauduttamisessansa / hauduttamisessaan

hauduttamisissamme

hauduttamisissanne

hauduttamisissansa / hauduttamisissaan

Ela

-sta

hauduttamisestamme

hauduttamisestanne

hauduttamisestansa / hauduttamisestaan

hauduttamisistamme

hauduttamisistanne

hauduttamisistansa / hauduttamisistaan

All

-lle

hauduttamisellemme

hauduttamisellenne

hauduttamisellensa / hauduttamiselleen

hauduttamisillemme

hauduttamisillenne

hauduttamisillensa / hauduttamisillean

Ade

-lla

hauduttamisellamme

hauduttamisellanne

hauduttamisellansa / hauduttamisellaan

hauduttamisillamme

hauduttamisillanne

hauduttamisillansa / hauduttamisillaan

Abl

-lta

hauduttamiseltamme

hauduttamiseltanne

hauduttamiseltansa / hauduttamiseltaan

hauduttamisiltamme

hauduttamisiltanne

hauduttamisiltansa / hauduttamisiltaan

Tra

-ksi

hauduttamiseksemme

hauduttamiseksenne

hauduttamiseksensa / hauduttamisekseen

hauduttamisiksemme

hauduttamisiksenne

hauduttamisiksensa / hauduttamisikseen

Ess

-na

hauduttamisenamme

hauduttamisenanne

hauduttamisenansa / hauduttamisenaan

hauduttamisinamme

hauduttamisinanne

hauduttamisinansa / hauduttamisinaan

Abe

-tta

hauduttamisettamme

hauduttamisettanne

hauduttamisettansa / hauduttamisettaan

hauduttamisittamme

hauduttamisittanne

hauduttamisittansa / hauduttamisittaan

Com

-ne

-

-

-

hauduttamisinemme

hauduttamisinenne

hauduttamisinensa / hauduttamisineen

Wiktionary

(cooking) To poach (to cook in simmering water). To stew, simmer (to cook by slowly boiling or simmering). Show more arrow right hautua +‎ -ttaa Show more arrow right
to stew hautua, hauduttaa, läkähtyä, hauduttaa liikaa
to poach viedä, hauduttaa, varastaa, harjoittaa salametsästystä, metsästää salaa, kalastaa salaa
to brew hautua, panna, valmistaa, hauduttaa, hautoa, valmistella
to coddle hauduttaa, hemmotella
to infuse valaa, hautua, syöttää, pumpata, uuttaa, hauduttaa
to steep hautua, liota, liottaa, hauduttaa
Show more arrow right
tmClass; ParaCrawl Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; opensubtitles2 Liha, Haudutettu. Meat, Steamed. Haudutettava tee. Tea for infusions. Hauduta pari minuuttia. Saute 5 minutes. Haudutettua etikkaa. Infused vinegars. Hauduta puolisen tuntia. Simmer for 5-6 minutes. Hauduta sipulit pehmeiksi voissa. Simmer the onions in butter until soft. Keitä, muserra, ja hauduta ne. Boil them, mash them, stick them in a stew. Hauduta vielä viisi minuuttia. Mix together for 10 minutes. Haudutan coq au viniä. I got a coq au vin in the slow cooker. Rutledge voi hauduta todisteet. He can just bury the evidence, and we won't be able to touch him. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

haudutan

en hauduta

ii

haudutat

et hauduta

iii

hauduttaa

ei hauduta

Plural

Positive

Negative

i

haudutamme / haudutetaan

emme hauduta / ei hauduteta

ii

haudutatte

ette hauduta

iii

hauduttavat

eivät hauduta

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

haudutin

en hauduttanut

ii

haudutit

et hauduttanut

iii

haudutti

ei hauduttanut

Plural

Positive

Negative

i

haudutimme / haudutettiin

emme hauduttaneet / ei haudutettu

ii

haudutitte

ette hauduttaneet

iii

hauduttivat

eivät hauduttaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hauduttanut

en ole hauduttanut

ii

olet hauduttanut

et ole hauduttanut

iii

on hauduttanut

ei ole hauduttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme hauduttaneet

emme ole hauduttaneet

ii

olette hauduttaneet

ette ole hauduttaneet

iii

ovat hauduttaneet

eivät ole hauduttaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hauduttanut

en ollut hauduttanut

ii

olit hauduttanut

et ollut hauduttanut

iii

oli hauduttanut

ei ollut hauduttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme hauduttaneet

emme olleet hauduttaneet

ii

olitte hauduttaneet

ette olleet hauduttaneet

iii

olivat hauduttaneet

eivät olleet hauduttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hauduttaisin

en hauduttaisi

ii

hauduttaisit

et hauduttaisi

iii

hauduttaisi

ei hauduttaisi

Plural

Positive

Negative

i

hauduttaisimme

emme hauduttaisi

ii

hauduttaisitte

ette hauduttaisi

iii

hauduttaisivat

eivät hauduttaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hauduttanut

en olisi hauduttanut

ii

olisit hauduttanut

et olisi hauduttanut

iii

olisi hauduttanut

ei olisi hauduttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hauduttaneet

emme olisi hauduttaneet

ii

olisitte hauduttaneet

ette olisi hauduttaneet

iii

olisivat hauduttaneet

eivät olisi hauduttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hauduttanen

en hauduttane

ii

hauduttanet

et hauduttane

iii

hauduttanee

ei hauduttane

Plural

Positive

Negative

i

hauduttanemme

emme hauduttane

ii

hauduttanette

ette hauduttane

iii

hauduttanevat

eivät hauduttane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hauduttanut

en liene hauduttanut

ii

lienet hauduttanut

et liene hauduttanut

iii

lienee hauduttanut

ei liene hauduttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hauduttaneet

emme liene hauduttaneet

ii

lienette hauduttaneet

ette liene hauduttaneet

iii

lienevät hauduttaneet

eivät liene hauduttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hauduta

iii

hauduttakoon

Plural

i

hauduttakaamme

ii

hauduttakaa

iii

hauduttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hauduttaa

Tra

-ksi

hauduttaaksensa / hauduttaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hauduttaessa

Ins

-in

hauduttaen

Ine

-ssa

haudutettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hauduttamaan

Ine

-ssa

hauduttamassa

Ela

-sta

hauduttamasta

Ade

-lla

hauduttamalla

Abe

-tta

hauduttamatta

Ins

-in

hauduttaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hauduttaminen

Par

-ta

hauduttamista

Infinitive V

hauduttamaisillaan / hauduttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

haudutetaan

ei hauduteta

Imperfect

haudutettiin

ei haudutettu

Potential

haudutettaneen

ei haudutettane

Conditional

haudutettaisiin

ei haudutettaisi

Imperative Present

haudutettakoon

älköön haudutettako

Imperative Perfect

olkoon haudutettu

älköön haudutettu

Positive

Negative

Present

haudutetaan

ei hauduteta

Imperfect

haudutettiin

ei haudutettu

Potential

haudutettaneen

ei haudutettane

Conditional

haudutettaisiin

ei haudutettaisi

Imperative Present

haudutettakoon

älköön haudutettako

Imperative Perfect

olkoon haudutettu

älköön haudutettu

Participle

Active

Passive

1st

hauduttava

haudutettava

2nd

hauduttanut

haudutettu

3rd

hauduttama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept