logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

hapatus, noun

Word analysis
hapatusta

hapatusta

hapatus

Noun, Singular Partitive

hapata

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Elative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hapatus

hapatukset

Par

-ta

hapatusta

hapatuksia

Gen

-n

hapatuksen

hapatuksien / hapatusten

Ill

mihin

hapatukseen

hapatuksiin

Ine

-ssa

hapatuksessa

hapatuksissa

Ela

-sta

hapatuksesta

hapatuksista

All

-lle

hapatukselle

hapatuksille

Ade

-lla

hapatuksella

hapatuksilla

Abl

-lta

hapatukselta

hapatuksilta

Tra

-ksi

hapatukseksi

hapatuksiksi

Ess

-na

hapatuksena

hapatuksina

Abe

-tta

hapatuksetta

hapatuksitta

Com

-ne

-

hapatuksine

Ins

-in

-

hapatuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hapatus

hapatukset

Par

-ta

hapatusta

hapatuksia

Gen

-n

hapatuksen

hapatuksien / hapatusten

Ill

mihin

hapatukseen

hapatuksiin

Ine

-ssa

hapatuksessa

hapatuksissa

Ela

-sta

hapatuksesta

hapatuksista

All

-lle

hapatukselle

hapatuksille

Ade

-lla

hapatuksella

hapatuksilla

Abl

-lta

hapatukselta

hapatuksilta

Tra

-ksi

hapatukseksi

hapatuksiksi

Ess

-na

hapatuksena

hapatuksina

Abe

-tta

hapatuksetta

hapatuksitta

Com

-ne

-

hapatuksine

Ins

-in

-

hapatuksin

leaven hapatus, hapate, kiihdyttävä tekijä, katalysaattori, hapatin
Show more arrow right
jw2019; OpenSubtitles2018.v3; oj4 Tuoko hänhapatustakotiin?s-Gal. Will he bring “ leaven ” into the home? —Gal. Kaupallista hapatusta véritén vaatteissa. Commercialism masquerading as verité. Valtion vastaista hapatusta. Big government nonsense and .. Vaan varokaa fariseusten ja saddukeusten hapatusta. But watch out for the leaven of the Pharisees and Sadducees.”. 21 Vähäinen määrä hapatusta hapattaa koko taikinan. 21 “A little leaven ferments the whole lump. Älä täytä päätäsi hapatuksilla. Don't fill your head with illusions. Jeesus varoitti:”Varokaa fariseusten hapatusta, joka on ulkokultaisuutta.”. Jesus warned: “Watch out for the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.”. Silti Jeesus kehotti opetuslapsiaan varomaan fariseusten ja saddukeusten hapatusta. Still, Jesus told his disciples to “watch out . . . for the teaching of the Pharisees and Sadducees.”. Suolan lisääminen maitomassaan ennen hapatusta, jotta tuotteessa on kevyesti suolainen maku. Addition of salt to all the milk prior to acidification, resulting in its minimally salty taste. Eikö tämä osoita, että Pyhä Raamattu käyttää hapatusta hyvyyden ja vanhurskauden vertauskuvana? Does this not indicate that the Holy Scriptures use leaven as a symbol of goodness and righteousness? Show more arrow right

Wiktionary

making sour, acidifying; fermenting, culturing Show more arrow right hapattaa +‎ -us Show more arrow right

Wikipedia

Lactic acid fermentation Lactic acid fermentation is a metabolic process by which glucose or other six-carbon sugars (also, disaccharides of six-carbon sugars, e.g. sucrose or lactose) are converted into cellular energy and the metabolite lactate, which is lactic acid in solution. It is an anaerobic fermentation reaction that occurs in some bacteria and animal cells, such as muscle cells.[page needed]. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hapatukseni

hapatukseni

hapatuksesi

hapatuksesi

hapatuksensa

hapatuksensa

Par

-ta

hapatustani

hapatuksiani

hapatustasi

hapatuksiasi

hapatustansa / hapatustaan

hapatuksiansa / hapatuksiaan

Gen

-n

hapatukseni

hapatuksieni / hapatusteni

hapatuksesi

hapatuksiesi / hapatustesi

hapatuksensa

hapatuksiensa / hapatustensa

Ill

mihin

hapatukseeni

hapatuksiini

hapatukseesi

hapatuksiisi

hapatukseensa

hapatuksiinsa

Ine

-ssa

hapatuksessani

hapatuksissani

hapatuksessasi

hapatuksissasi

hapatuksessansa / hapatuksessaan

hapatuksissansa / hapatuksissaan

Ela

-sta

hapatuksestani

hapatuksistani

hapatuksestasi

hapatuksistasi

hapatuksestansa / hapatuksestaan

hapatuksistansa / hapatuksistaan

All

-lle

hapatukselleni

hapatuksilleni

hapatuksellesi

hapatuksillesi

hapatuksellensa / hapatukselleen

hapatuksillensa / hapatuksillean

Ade

-lla

hapatuksellani

hapatuksillani

hapatuksellasi

hapatuksillasi

hapatuksellansa / hapatuksellaan

hapatuksillansa / hapatuksillaan

Abl

-lta

hapatukseltani

hapatuksiltani

hapatukseltasi

hapatuksiltasi

hapatukseltansa / hapatukseltaan

hapatuksiltansa / hapatuksiltaan

Tra

-ksi

hapatuksekseni

hapatuksikseni

hapatukseksesi

hapatuksiksesi

hapatukseksensa / hapatuksekseen

hapatuksiksensa / hapatuksikseen

Ess

-na

hapatuksenani

hapatuksinani

hapatuksenasi

hapatuksinasi

hapatuksenansa / hapatuksenaan

hapatuksinansa / hapatuksinaan

Abe

-tta

hapatuksettani

hapatuksittani

hapatuksettasi

hapatuksittasi

hapatuksettansa / hapatuksettaan

hapatuksittansa / hapatuksittaan

Com

-ne

-

hapatuksineni

-

hapatuksinesi

-

hapatuksinensa / hapatuksineen

Singular

Plural

Nom

-

hapatukseni

hapatuksesi

hapatuksensa

hapatukseni

hapatuksesi

hapatuksensa

Par

-ta

hapatustani

hapatustasi

hapatustansa / hapatustaan

hapatuksiani

hapatuksiasi

hapatuksiansa / hapatuksiaan

Gen

-n

hapatukseni

hapatuksesi

hapatuksensa

hapatuksieni / hapatusteni

hapatuksiesi / hapatustesi

hapatuksiensa / hapatustensa

Ill

mihin

hapatukseeni

hapatukseesi

hapatukseensa

hapatuksiini

hapatuksiisi

hapatuksiinsa

Ine

-ssa

hapatuksessani

hapatuksessasi

hapatuksessansa / hapatuksessaan

hapatuksissani

hapatuksissasi

hapatuksissansa / hapatuksissaan

Ela

-sta

hapatuksestani

hapatuksestasi

hapatuksestansa / hapatuksestaan

hapatuksistani

hapatuksistasi

hapatuksistansa / hapatuksistaan

All

-lle

hapatukselleni

hapatuksellesi

hapatuksellensa / hapatukselleen

hapatuksilleni

hapatuksillesi

hapatuksillensa / hapatuksillean

Ade

-lla

hapatuksellani

hapatuksellasi

hapatuksellansa / hapatuksellaan

hapatuksillani

hapatuksillasi

hapatuksillansa / hapatuksillaan

Abl

-lta

hapatukseltani

hapatukseltasi

hapatukseltansa / hapatukseltaan

hapatuksiltani

hapatuksiltasi

hapatuksiltansa / hapatuksiltaan

Tra

-ksi

hapatuksekseni

hapatukseksesi

hapatukseksensa / hapatuksekseen

hapatuksikseni

hapatuksiksesi

hapatuksiksensa / hapatuksikseen

Ess

-na

hapatuksenani

hapatuksenasi

hapatuksenansa / hapatuksenaan

hapatuksinani

hapatuksinasi

hapatuksinansa / hapatuksinaan

Abe

-tta

hapatuksettani

hapatuksettasi

hapatuksettansa / hapatuksettaan

hapatuksittani

hapatuksittasi

hapatuksittansa / hapatuksittaan

Com

-ne

-

-

-

hapatuksineni

hapatuksinesi

hapatuksinensa / hapatuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hapatuksemme

hapatuksemme

hapatuksenne

hapatuksenne

hapatuksensa

hapatuksensa

Par

-ta

hapatustamme

hapatuksiamme

hapatustanne

hapatuksianne

hapatustansa / hapatustaan

hapatuksiansa / hapatuksiaan

Gen

-n

hapatuksemme

hapatuksiemme / hapatustemme

hapatuksenne

hapatuksienne / hapatustenne

hapatuksensa

hapatuksiensa / hapatustensa

Ill

mihin

hapatukseemme

hapatuksiimme

hapatukseenne

hapatuksiinne

hapatukseensa

hapatuksiinsa

Ine

-ssa

hapatuksessamme

hapatuksissamme

hapatuksessanne

hapatuksissanne

hapatuksessansa / hapatuksessaan

hapatuksissansa / hapatuksissaan

Ela

-sta

hapatuksestamme

hapatuksistamme

hapatuksestanne

hapatuksistanne

hapatuksestansa / hapatuksestaan

hapatuksistansa / hapatuksistaan

All

-lle

hapatuksellemme

hapatuksillemme

hapatuksellenne

hapatuksillenne

hapatuksellensa / hapatukselleen

hapatuksillensa / hapatuksillean

Ade

-lla

hapatuksellamme

hapatuksillamme

hapatuksellanne

hapatuksillanne

hapatuksellansa / hapatuksellaan

hapatuksillansa / hapatuksillaan

Abl

-lta

hapatukseltamme

hapatuksiltamme

hapatukseltanne

hapatuksiltanne

hapatukseltansa / hapatukseltaan

hapatuksiltansa / hapatuksiltaan

Tra

-ksi

hapatukseksemme

hapatuksiksemme

hapatukseksenne

hapatuksiksenne

hapatukseksensa / hapatuksekseen

hapatuksiksensa / hapatuksikseen

Ess

-na

hapatuksenamme

hapatuksinamme

hapatuksenanne

hapatuksinanne

hapatuksenansa / hapatuksenaan

hapatuksinansa / hapatuksinaan

Abe

-tta

hapatuksettamme

hapatuksittamme

hapatuksettanne

hapatuksittanne

hapatuksettansa / hapatuksettaan

hapatuksittansa / hapatuksittaan

Com

-ne

-

hapatuksinemme

-

hapatuksinenne

-

hapatuksinensa / hapatuksineen

Singular

Plural

Nom

-

hapatuksemme

hapatuksenne

hapatuksensa

hapatuksemme

hapatuksenne

hapatuksensa

Par

-ta

hapatustamme

hapatustanne

hapatustansa / hapatustaan

hapatuksiamme

hapatuksianne

hapatuksiansa / hapatuksiaan

Gen

-n

hapatuksemme

hapatuksenne

hapatuksensa

hapatuksiemme / hapatustemme

hapatuksienne / hapatustenne

hapatuksiensa / hapatustensa

Ill

mihin

hapatukseemme

hapatukseenne

hapatukseensa

hapatuksiimme

hapatuksiinne

hapatuksiinsa

Ine

-ssa

hapatuksessamme

hapatuksessanne

hapatuksessansa / hapatuksessaan

hapatuksissamme

hapatuksissanne

hapatuksissansa / hapatuksissaan

Ela

-sta

hapatuksestamme

hapatuksestanne

hapatuksestansa / hapatuksestaan

hapatuksistamme

hapatuksistanne

hapatuksistansa / hapatuksistaan

All

-lle

hapatuksellemme

hapatuksellenne

hapatuksellensa / hapatukselleen

hapatuksillemme

hapatuksillenne

hapatuksillensa / hapatuksillean

Ade

-lla

hapatuksellamme

hapatuksellanne

hapatuksellansa / hapatuksellaan

hapatuksillamme

hapatuksillanne

hapatuksillansa / hapatuksillaan

Abl

-lta

hapatukseltamme

hapatukseltanne

hapatukseltansa / hapatukseltaan

hapatuksiltamme

hapatuksiltanne

hapatuksiltansa / hapatuksiltaan

Tra

-ksi

hapatukseksemme

hapatukseksenne

hapatukseksensa / hapatuksekseen

hapatuksiksemme

hapatuksiksenne

hapatuksiksensa / hapatuksikseen

Ess

-na

hapatuksenamme

hapatuksenanne

hapatuksenansa / hapatuksenaan

hapatuksinamme

hapatuksinanne

hapatuksinansa / hapatuksinaan

Abe

-tta

hapatuksettamme

hapatuksettanne

hapatuksettansa / hapatuksettaan

hapatuksittamme

hapatuksittanne

hapatuksittansa / hapatuksittaan

Com

-ne

-

-

-

hapatuksinemme

hapatuksinenne

hapatuksinensa / hapatuksineen

Wiktionary

(intransitive) to (turn/go) sour, acidify, lopper. Show more arrow right (to (turn/go sour), acidify, lopper) hapantua Show more arrow right Verbs causative hapattaa Show more arrow right happa- +‎ -ta. Show more arrow right
to acidify hapottaa, hapata
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; OPUS Finnish-English Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence 345895.; EUbookshop Translation Memory; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 12345.; Suomi24 Parallel Corpus; jw2019 Leipä oli jo hapannut. The bread had already fermented. Hapannut maito tuoksuu pahalta. Fermented milk smells bad. Hapata maidon kirpeänä. sour the milk. Älä syö hapannutta ruokaa! Do not eat spoiled food! Olet juonut hapannutta viiniä! You have drunk soured wine! Hapannut silli tuoksuu todella pahalle. The soured herring smells really bad. Tämä voi hapata perussuhteita. This can sour basic relationships. Toinen joskus hapannut kiisseli olkikupista. Another sometime had soured jelly from a straw cup. Leipä hapataan ennen paistamista. The bread is leavened before baking. Tuoko hänhapatustakotiin?s-Gal. Will he bring “ leaven ” into the home? —Gal. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

happanen

en happane

ii

happanet

et happane

iii

happanee

ei happane

Plural

Positive

Negative

i

happanemme / hapataan

emme happane / ei hapata

ii

happanette

ette happane

iii

happanevat

eivät happane

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

happanin

en hapannut

ii

happanit

et hapannut

iii

happani

ei hapannut

Plural

Positive

Negative

i

happanimme / hapattiin

emme hapanneet / ei hapattu

ii

happanitte

ette hapanneet

iii

happanivat

eivät hapanneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hapannut

en ole hapannut

ii

olet hapannut

et ole hapannut

iii

on hapannut

ei ole hapannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme hapanneet

emme ole hapanneet

ii

olette hapanneet

ette ole hapanneet

iii

ovat hapanneet

eivät ole hapanneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hapannut

en ollut hapannut

ii

olit hapannut

et ollut hapannut

iii

oli hapannut

ei ollut hapannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme hapanneet

emme olleet hapanneet

ii

olitte hapanneet

ette olleet hapanneet

iii

olivat hapanneet

eivät olleet hapanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

happanisin

en happanisi

ii

happanisit

et happanisi

iii

happanisi

ei happanisi

Plural

Positive

Negative

i

happanisimme

emme happanisi

ii

happanisitte

ette happanisi

iii

happanisivat

eivät happanisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hapannut

en olisi hapannut

ii

olisit hapannut

et olisi hapannut

iii

olisi hapannut

ei olisi hapannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hapanneet

emme olisi hapanneet

ii

olisitte hapanneet

ette olisi hapanneet

iii

olisivat hapanneet

eivät olisi hapanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hapannen

en hapanne

ii

hapannet

et hapanne

iii

hapannee

ei hapanne

Plural

Positive

Negative

i

hapannemme

emme hapanne

ii

hapannette

ette hapanne

iii

hapannevat

eivät hapanne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hapannut

en liene hapannut

ii

lienet hapannut

et liene hapannut

iii

lienee hapannut

ei liene hapannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hapanneet

emme liene hapanneet

ii

lienette hapanneet

ette liene hapanneet

iii

lienevät hapanneet

eivät liene hapanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

happane

iii

hapatkoon

Plural

i

hapatkaamme

ii

hapatkaa

iii

hapatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hapata

Tra

-ksi

hapataksensa / hapatakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hapatessa

Ins

-in

hapaten

Ine

-ssa

hapattaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

happanemaan

Ine

-ssa

happanemassa

Ela

-sta

happanemasta

Ade

-lla

happanemalla

Abe

-tta

happanematta

Ins

-in

happaneman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

happaneminen

Par

-ta

happanemista

Infinitive V

happanemaisillaan / happanemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

hapataan

ei hapata

Imperfect

hapattiin

ei hapattu

Potential

hapattaneen

ei hapattane

Conditional

hapattaisiin

ei hapattaisi

Imperative Present

hapattakoon

älköön hapattako

Imperative Perfect

olkoon hapattu

älköön hapattu

Positive

Negative

Present

hapataan

ei hapata

Imperfect

hapattiin

ei hapattu

Potential

hapattaneen

ei hapattane

Conditional

hapattaisiin

ei hapattaisi

Imperative Present

hapattakoon

älköön hapattako

Imperative Perfect

olkoon hapattu

älköön hapattu

Participle

Active

Passive

1st

happaneva

hapattava

2nd

hapannut

hapattu

3rd

happanema

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept