logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hankalakäyttöinen, adjective

Word analysis
hankalakäyttöinen

hankalakäyttöinen

hankalakäyttöinen

Adjective, Singular Nominative

hankala

Adjective

+ käyttöinen

Adjective, Singular Nominative

hankala

Adjective

+ käyttöinen

Adjective, Singular Nominative

Report an issue

Wiktionary

cumbersome (not easily managed or handled; awkward) Show more arrow right hankala (“difficult”) +‎ käyttöinen (“operated”) Show more arrow right
cumbrous
cumbersome
Show more arrow right
jw2019; ParaCrawl Corpus; OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2 Koodeksi korvasi hankalakäyttöisen kirjakäärön. The codex replaced the cumbersome scroll. Jos paperinen lomake vain niin sanotusti digitoidaan nettiin, on se usein aika hankalakäyttöinen ja pahimmillaan huonosti ymmärrettäväkin. If a paper document is only 'digitised' onto the internet, it is often pretty difficult to use, and at worst, it can be hard to understand. Valitettavasti ne olivat uskomattoman painavias-sekä hankalakäyttöisiä. Unfortunately, these were incredibly heavy and it took several men and horses just to move them into position. Direktiiviin on sen voimaantulon jälkeen kuitenkin tehty yli 20 muutosta. Tuloksena on vaikeaselkoinen ja hankalakäyttöinen oikeudellinen asiakirja. However, it has been amended more than twenty times since it entered into force, and has therefore become a complicated piece of legislation and difficult to consult. Hankalakäyttöiset menettelyt vaikeuttavat vastaamista tilapäisiin tietopyyntöihin. responses to ad hoc requests are hampered by cumbersome procedure. Me pidimme panssareita hankalakäyttöisinä. Saksalaiset taas tarttuivat uusiin aseisiin innolla. E whereas we considered the difficult tanks to maneuver, the Germans had received the new weapons with the appetite of the new-rich ones. Paineilmakoneeseen nähden vältytään suuren, kalliin, äänekkään ja hankalakäyttöisen kompressorin käytöltä. The compressor provides an alternative to large, expensive, noisy and non-user friendly pneumatic cleaning machines. Yrityksen itse luomat myyntikonfiguraattorins-ja hinnoittelutyökalut ovat yleensä hankalakäyttöisiä laajemmassa käytössä. In-house sales configurator and pricing tools are generally cumbersome to use. Asentajat haluavat mitata myös ilmavirtausmäärän ja virtausnopeuden ilman kalliita ja hankalakäyttöisiä erikoistyökaluja. Technicians also want to measure air velocity and flow, without having to resort to expensive, difficult to use, specialist tools. Autoglymin Korostusvaha (High Definition Wax) saatiin täydelliseksi lukemattomien koostumusten ja kuukausien testauksen jälkeen. Se oli reippaasti jäykkiä, hankalakäyttöisiä kilpailijoita edellä. Autoglym High Definition Wax was perfected from countless formulations and months of testing to create something leagues ahead of the stiff, unwieldy alternatives previously available on the market. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hankalakäyttöinen

hankalakäyttöiset

Par

-ta

hankalakäyttöistä

hankalakäyttöisiä

Gen

-n

hankalakäyttöisen

hankalakäyttöisien / hankalakäyttöisten

Ill

mihin

hankalakäyttöiseen

hankalakäyttöisiin

Ine

-ssa

hankalakäyttöisessä

hankalakäyttöisissä

Ela

-sta

hankalakäyttöisestä

hankalakäyttöisistä

All

-lle

hankalakäyttöiselle

hankalakäyttöisille

Ade

-lla

hankalakäyttöisellä

hankalakäyttöisillä

Abl

-lta

hankalakäyttöiseltä

hankalakäyttöisiltä

Tra

-ksi

hankalakäyttöiseksi

hankalakäyttöisiksi

Ess

-na

hankalakäyttöisenä

hankalakäyttöisinä

Abe

-tta

hankalakäyttöisettä

hankalakäyttöisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hankalakäyttöisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hankalakäyttöinen

hankalakäyttöiset

Par

-ta

hankalakäyttöistä

hankalakäyttöisiä

Gen

-n

hankalakäyttöisen

hankalakäyttöisien / hankalakäyttöisten

Ill

mihin

hankalakäyttöiseen

hankalakäyttöisiin

Ine

-ssa

hankalakäyttöisessä

hankalakäyttöisissä

Ela

-sta

hankalakäyttöisestä

hankalakäyttöisistä

All

-lle

hankalakäyttöiselle

hankalakäyttöisille

Ade

-lla

hankalakäyttöisellä

hankalakäyttöisillä

Abl

-lta

hankalakäyttöiseltä

hankalakäyttöisiltä

Tra

-ksi

hankalakäyttöiseksi

hankalakäyttöisiksi

Ess

-na

hankalakäyttöisenä

hankalakäyttöisinä

Abe

-tta

hankalakäyttöisettä

hankalakäyttöisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hankalakäyttöisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

hankalakäyttöisempi

hankalakäyttöisemmät

Par

-ta

hankalakäyttöisempää

hankalakäyttöisempiä

Gen

-n

hankalakäyttöisemmän

hankalakäyttöisempien

Ill

mihin

hankalakäyttöisempiin

hankalakäyttöisempiin

Ine

-ssa

hankalakäyttöisemmässä

hankalakäyttöisemmissä

Ela

-sta

hankalakäyttöisemmästä

hankalakäyttöisemmistä

All

-lle

hankalakäyttöisemmälle

hankalakäyttöisemmille

Ade

-lla

hankalakäyttöisemmällä

hankalakäyttöisemmillä

Abl

-lta

hankalakäyttöisemmältä

hankalakäyttöisemmiltä

Tra

-ksi

hankalakäyttöisemmäksi

hankalakäyttöisemmiksi

Ess

-na

hankalakäyttöisempänä

hankalakäyttöisempinä

Abe

-tta

hankalakäyttöisemmättä

hankalakäyttöisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hankalakäyttöisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

hankalakäyttöisempi

hankalakäyttöisemmät

Par

-ta

hankalakäyttöisempää

hankalakäyttöisempiä

Gen

-n

hankalakäyttöisemmän

hankalakäyttöisempien

Ill

mihin

hankalakäyttöisempiin

hankalakäyttöisempiin

Ine

-ssa

hankalakäyttöisemmässä

hankalakäyttöisemmissä

Ela

-sta

hankalakäyttöisemmästä

hankalakäyttöisemmistä

All

-lle

hankalakäyttöisemmälle

hankalakäyttöisemmille

Ade

-lla

hankalakäyttöisemmällä

hankalakäyttöisemmillä

Abl

-lta

hankalakäyttöisemmältä

hankalakäyttöisemmiltä

Tra

-ksi

hankalakäyttöisemmäksi

hankalakäyttöisemmiksi

Ess

-na

hankalakäyttöisempänä

hankalakäyttöisempinä

Abe

-tta

hankalakäyttöisemmättä

hankalakäyttöisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hankalakäyttöisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

hankalakäyttöisin

hankalakäyttöisimmät

Par

-ta

hankalakäyttöisintä

hankalakäyttöisimpiä

Gen

-n

hankalakäyttöisimmän

hankalakäyttöisinten / hankalakäyttöisimpien

Ill

mihin

hankalakäyttöisimpään

hankalakäyttöisimpiin

Ine

-ssa

hankalakäyttöisimmässä

hankalakäyttöisimmissä

Ela

-sta

hankalakäyttöisimmästä

hankalakäyttöisimmistä

All

-lle

hankalakäyttöisimmälle

hankalakäyttöisimmille

Ade

-lla

hankalakäyttöisimmällä

hankalakäyttöisimmillä

Abl

-lta

hankalakäyttöisimmältä

hankalakäyttöisimmiltä

Tra

-ksi

hankalakäyttöisimmäksi

hankalakäyttöisimmiksi

Ess

-na

hankalakäyttöisimpänä

hankalakäyttöisimpinä

Abe

-tta

hankalakäyttöisimmättä

hankalakäyttöisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hankalakäyttöisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

hankalakäyttöisin

hankalakäyttöisimmät

Par

-ta

hankalakäyttöisintä

hankalakäyttöisimpiä

Gen

-n

hankalakäyttöisimmän

hankalakäyttöisinten / hankalakäyttöisimpien

Ill

mihin

hankalakäyttöisimpään

hankalakäyttöisimpiin

Ine

-ssa

hankalakäyttöisimmässä

hankalakäyttöisimmissä

Ela

-sta

hankalakäyttöisimmästä

hankalakäyttöisimmistä

All

-lle

hankalakäyttöisimmälle

hankalakäyttöisimmille

Ade

-lla

hankalakäyttöisimmällä

hankalakäyttöisimmillä

Abl

-lta

hankalakäyttöisimmältä

hankalakäyttöisimmiltä

Tra

-ksi

hankalakäyttöisimmäksi

hankalakäyttöisimmiksi

Ess

-na

hankalakäyttöisimpänä

hankalakäyttöisimpinä

Abe

-tta

hankalakäyttöisimmättä

hankalakäyttöisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hankalakäyttöisimmin

Wiktionary

difficult, challenging (hard, not easy, requiring much effort) cumbersome, troublesome, burdensome, wearisome (requiring much work) inconvenient (not easy) awkward (not easily managed or effected) Show more arrow right (difficult): haastava, vaikea(cumbersome): vaivalloinen(inconvenient): epämukava(awkward): kiusallinen, vaikea Show more arrow right hankalastihankaloittaahankaloituahankaluus Show more arrow right hanka +‎ -la Show more arrow right
tricky hankala, juonikas, konstikas, kiperä, ovela
uncomfortable epämiellyttävä, epämukava, hankala, vaivautunut
awkward hankala, kiusallinen, kömpelö, vaikea, avuton, kiusaantunut
intractable hankala, vaikeasti käsiteltävä, uppiniskainen
cumbersome hankala, kömpelö, vaivalloinen, hankalakäyttöinen
troublesome hankala, vaikea, vastuksellinen, kenkku
inconvenient hankala, epämukava
thorny hankala, piikikäs, visainen
bothersome kiusallinen, hankala
prickly piikikäs, pistelevä, piikkinen, hankala, kärtyisä
stroppy hankala
cumbrous hankala, kömpelö, hankalakäyttöinen
sticky tahmainen, hiostava, hankala, nihkeä, tukala, liima-
bolshy hankala, vastahakoinen
stiff jäykkä, kova, kankea, tukeva, ankara, hankala
bolshie vastahakoinen, hankala
bloody-minded pirullinen, hankala
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; OPUS; Europarl Parallel Corpus; opensubtitles2; Wikipedia Parallel Corpora; OpenSubtitles Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3 Onko se liian hankala? Is it too difficult? Hän on aina ollut hankala. He has always been difficult. Hankala päätös tehdään pian. The difficult decision will be made soon. Hankala sanoa. There' no way of knowing. Tämä on hyvin hankala kysymys. This is a very tricky question. Tehtävä on yllättävän hankala. The task is surprisingly challenging. Hankala nainen. Difficult woman. Hankala komento. That's a tall order. Tämä oli hankala. He took his man Purnsley for a walk in the marsh. Tilanne on hankala. Let's get to business. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hankala

hankalat

Par

-ta

hankalaa / hankalata

hankalia

Gen

-n

hankalan

hankalien

Ill

mihin

hankalaan

hankaliin

Ine

-ssa

hankalassa

hankalissa

Ela

-sta

hankalasta

hankalista

All

-lle

hankalalle

hankalille

Ade

-lla

hankalalla

hankalilla

Abl

-lta

hankalalta

hankalilta

Tra

-ksi

hankalaksi

hankaliksi

Ess

-na

hankalana

hankalina

Abe

-tta

hankalatta

hankalitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hankalin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hankala

hankalat

Par

-ta

hankalaa / hankalata

hankalia

Gen

-n

hankalan

hankalien

Ill

mihin

hankalaan

hankaliin

Ine

-ssa

hankalassa

hankalissa

Ela

-sta

hankalasta

hankalista

All

-lle

hankalalle

hankalille

Ade

-lla

hankalalla

hankalilla

Abl

-lta

hankalalta

hankalilta

Tra

-ksi

hankalaksi

hankaliksi

Ess

-na

hankalana

hankalina

Abe

-tta

hankalatta

hankalitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hankalin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

hankalampi / hankalempi

hankalammat / hankalemmat

Par

-ta

hankalampaa / hankalempaa

hankalampia / hankalempia

Gen

-n

hankalamman / hankalemman

hankalampien / hankalempien

Ill

mihin

hankalampiin / hankalempiin

hankalampiin / hankalempiin

Ine

-ssa

hankalammassa / hankalemmassa

hankalammissa / hankalemmissa

Ela

-sta

hankalammasta / hankalemmasta

hankalammista / hankalemmista

All

-lle

hankalammalle / hankalemmalle

hankalammille / hankalemmille

Ade

-lla

hankalammalla / hankalemmalla

hankalammilla / hankalemmilla

Abl

-lta

hankalammalta / hankalemmalta

hankalammilta / hankalemmilta

Tra

-ksi

hankalammaksi / hankalemmaksi

hankalammiksi / hankalemmiksi

Ess

-na

hankalampana / hankalempana

hankalampina / hankalempina

Abe

-tta

hankalammatta / hankalemmatta

hankalammitta / hankalemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hankalammin / hankalemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

hankalampi / hankalempi

hankalammat / hankalemmat

Par

-ta

hankalampaa / hankalempaa

hankalampia / hankalempia

Gen

-n

hankalamman / hankalemman

hankalampien / hankalempien

Ill

mihin

hankalampiin / hankalempiin

hankalampiin / hankalempiin

Ine

-ssa

hankalammassa / hankalemmassa

hankalammissa / hankalemmissa

Ela

-sta

hankalammasta / hankalemmasta

hankalammista / hankalemmista

All

-lle

hankalammalle / hankalemmalle

hankalammille / hankalemmille

Ade

-lla

hankalammalla / hankalemmalla

hankalammilla / hankalemmilla

Abl

-lta

hankalammalta / hankalemmalta

hankalammilta / hankalemmilta

Tra

-ksi

hankalammaksi / hankalemmaksi

hankalammiksi / hankalemmiksi

Ess

-na

hankalampana / hankalempana

hankalampina / hankalempina

Abe

-tta

hankalammatta / hankalemmatta

hankalammitta / hankalemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hankalammin / hankalemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

hankalin

hankalimmat

Par

-ta

hankalinta

hankalimpia

Gen

-n

hankalimman

hankalinten / hankalimpien

Ill

mihin

hankalimpaan

hankalimpiin

Ine

-ssa

hankalimmassa

hankalimmissa

Ela

-sta

hankalimmasta

hankalimmista

All

-lle

hankalimmalle

hankalimmille

Ade

-lla

hankalimmalla

hankalimmilla

Abl

-lta

hankalimmalta

hankalimmilta

Tra

-ksi

hankalimmaksi

hankalimmiksi

Ess

-na

hankalimpana

hankalimpina

Abe

-tta

hankalimmatta

hankalimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hankalimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

hankalin

hankalimmat

Par

-ta

hankalinta

hankalimpia

Gen

-n

hankalimman

hankalinten / hankalimpien

Ill

mihin

hankalimpaan

hankalimpiin

Ine

-ssa

hankalimmassa

hankalimmissa

Ela

-sta

hankalimmasta

hankalimmista

All

-lle

hankalimmalle

hankalimmille

Ade

-lla

hankalimmalla

hankalimmilla

Abl

-lta

hankalimmalta

hankalimmilta

Tra

-ksi

hankalimmaksi

hankalimmiksi

Ess

-na

hankalimpana

hankalimpina

Abe

-tta

hankalimmatta

hankalimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hankalimmin

to use
-driven käyttöinen
-powered käyttöinen, tehoinen, toimiva, käyvän-
use
purpose
Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

käyttöinen

käyttöiset

Par

-ta

käyttöistä

käyttöisiä

Gen

-n

käyttöisen

käyttöisien / käyttöisten

Ill

mihin

käyttöiseen

käyttöisiin

Ine

-ssa

käyttöisessä

käyttöisissä

Ela

-sta

käyttöisestä

käyttöisistä

All

-lle

käyttöiselle

käyttöisille

Ade

-lla

käyttöisellä

käyttöisillä

Abl

-lta

käyttöiseltä

käyttöisiltä

Tra

-ksi

käyttöiseksi

käyttöisiksi

Ess

-na

käyttöisenä

käyttöisinä

Abe

-tta

käyttöisettä

käyttöisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

käyttöisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

käyttöinen

käyttöiset

Par

-ta

käyttöistä

käyttöisiä

Gen

-n

käyttöisen

käyttöisien / käyttöisten

Ill

mihin

käyttöiseen

käyttöisiin

Ine

-ssa

käyttöisessä

käyttöisissä

Ela

-sta

käyttöisestä

käyttöisistä

All

-lle

käyttöiselle

käyttöisille

Ade

-lla

käyttöisellä

käyttöisillä

Abl

-lta

käyttöiseltä

käyttöisiltä

Tra

-ksi

käyttöiseksi

käyttöisiksi

Ess

-na

käyttöisenä

käyttöisinä

Abe

-tta

käyttöisettä

käyttöisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

käyttöisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

käyttöisempi

käyttöisemmät

Par

-ta

käyttöisempää

käyttöisempiä

Gen

-n

käyttöisemmän

käyttöisempien

Ill

mihin

käyttöisempiin

käyttöisempiin

Ine

-ssa

käyttöisemmässä

käyttöisemmissä

Ela

-sta

käyttöisemmästä

käyttöisemmistä

All

-lle

käyttöisemmälle

käyttöisemmille

Ade

-lla

käyttöisemmällä

käyttöisemmillä

Abl

-lta

käyttöisemmältä

käyttöisemmiltä

Tra

-ksi

käyttöisemmäksi

käyttöisemmiksi

Ess

-na

käyttöisempänä

käyttöisempinä

Abe

-tta

käyttöisemmättä

käyttöisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

käyttöisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

käyttöisempi

käyttöisemmät

Par

-ta

käyttöisempää

käyttöisempiä

Gen

-n

käyttöisemmän

käyttöisempien

Ill

mihin

käyttöisempiin

käyttöisempiin

Ine

-ssa

käyttöisemmässä

käyttöisemmissä

Ela

-sta

käyttöisemmästä

käyttöisemmistä

All

-lle

käyttöisemmälle

käyttöisemmille

Ade

-lla

käyttöisemmällä

käyttöisemmillä

Abl

-lta

käyttöisemmältä

käyttöisemmiltä

Tra

-ksi

käyttöisemmäksi

käyttöisemmiksi

Ess

-na

käyttöisempänä

käyttöisempinä

Abe

-tta

käyttöisemmättä

käyttöisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

käyttöisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

käyttöisin

käyttöisimmät

Par

-ta

käyttöisintä

käyttöisimpiä

Gen

-n

käyttöisimmän

käyttöisinten / käyttöisimpien

Ill

mihin

käyttöisimpään

käyttöisimpiin

Ine

-ssa

käyttöisimmässä

käyttöisimmissä

Ela

-sta

käyttöisimmästä

käyttöisimmistä

All

-lle

käyttöisimmälle

käyttöisimmille

Ade

-lla

käyttöisimmällä

käyttöisimmillä

Abl

-lta

käyttöisimmältä

käyttöisimmiltä

Tra

-ksi

käyttöisimmäksi

käyttöisimmiksi

Ess

-na

käyttöisimpänä

käyttöisimpinä

Abe

-tta

käyttöisimmättä

käyttöisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

käyttöisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

käyttöisin

käyttöisimmät

Par

-ta

käyttöisintä

käyttöisimpiä

Gen

-n

käyttöisimmän

käyttöisinten / käyttöisimpien

Ill

mihin

käyttöisimpään

käyttöisimpiin

Ine

-ssa

käyttöisimmässä

käyttöisimmissä

Ela

-sta

käyttöisimmästä

käyttöisimmistä

All

-lle

käyttöisimmälle

käyttöisimmille

Ade

-lla

käyttöisimmällä

käyttöisimmillä

Abl

-lta

käyttöisimmältä

käyttöisimmiltä

Tra

-ksi

käyttöisimmäksi

käyttöisimmiksi

Ess

-na

käyttöisimpänä

käyttöisimpinä

Abe

-tta

käyttöisimmättä

käyttöisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

käyttöisimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept