logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

hallittu, adjective
Word analysis
hallitun

hallitun

hallittu

Adjective, Singular Genitive

hallita

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Genitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

controlled Show more arrow right hallitsematon Show more arrow right
controlled ohjattu, hallittu, valvottu, hintasäännöstelyn alainen
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus (Finnish-English); Tatoeba Sentence Pairs; OpenSubtitles Parallel Corpus; OPUS - Finnish-English; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Tatoeba Parallel Corpus Hallituissa maissa talous kasvaa hitaasti. The economy is growing slowly in governed countries. Urheilija kilpaili hallituissa olosuhteissa. The athlete competed in organized conditions. Esitän, että voimme saada aikaan hallitun keskustelun. I suggest that we can have a controlled discussion. Myrsky yllätti veneilijät hallituissa säissä. The storm caught the boaters in controlled weather. Tarvitset hallitun suunnitelman projektin onnistumiseksi. You need a controlled plan for the success of the project. Projektin aikataulu pysyi hallituissa raameissa. The project schedule stayed within controlled frames. Hallitukseni on aloittanut uusien tulosten analysoinnin. My governed has started analyzing new results. Hallitusta vastaan? Against the legitimate government? Hallituksemme on päättänyt lisätä panostuksia terveydenhuoltoon. Our government has decided to increase investments in healthcare. Hallitukseni on päättänyt toteuttaa tiukkoja säästötoimenpiteitä. My managed has decided to implement strict cost-saving measures. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hallittu

hallitut

Par

-ta

hallittua

hallittuja

Gen

-n

hallitun

hallittujen

Ill

mihin

hallittuun

hallittuihin

Ine

-ssa

hallitussa

hallituissa

Ela

-sta

hallitusta

hallituista

All

-lle

hallitulle

hallituille

Ade

-lla

hallitulla

hallituilla

Abl

-lta

hallitulta

hallituilta

Tra

-ksi

hallituksi

hallituiksi

Ess

-na

hallittuna

hallittuina

Abe

-tta

hallitutta

hallituitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hallituin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hallittu

hallitut

Par

-ta

hallittua

hallittuja

Gen

-n

hallitun

hallittujen

Ill

mihin

hallittuun

hallittuihin

Ine

-ssa

hallitussa

hallituissa

Ela

-sta

hallitusta

hallituista

All

-lle

hallitulle

hallituille

Ade

-lla

hallitulla

hallituilla

Abl

-lta

hallitulta

hallituilta

Tra

-ksi

hallituksi

hallituiksi

Ess

-na

hallittuna

hallittuina

Abe

-tta

hallitutta

hallituitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hallituin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

hallitumpi

hallitummat

Par

-ta

hallitumpaa

hallitumpia

Gen

-n

hallitumman

hallitumpien

Ill

mihin

hallitumpiin

hallitumpiin

Ine

-ssa

hallitummassa

hallitummissa

Ela

-sta

hallitummasta

hallitummista

All

-lle

hallitummalle

hallitummille

Ade

-lla

hallitummalla

hallitummilla

Abl

-lta

hallitummalta

hallitummilta

Tra

-ksi

hallitummaksi

hallitummiksi

Ess

-na

hallitumpana

hallitumpina

Abe

-tta

hallitummatta

hallitummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hallitummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

hallitumpi

hallitummat

Par

-ta

hallitumpaa

hallitumpia

Gen

-n

hallitumman

hallitumpien

Ill

mihin

hallitumpiin

hallitumpiin

Ine

-ssa

hallitummassa

hallitummissa

Ela

-sta

hallitummasta

hallitummista

All

-lle

hallitummalle

hallitummille

Ade

-lla

hallitummalla

hallitummilla

Abl

-lta

hallitummalta

hallitummilta

Tra

-ksi

hallitummaksi

hallitummiksi

Ess

-na

hallitumpana

hallitumpina

Abe

-tta

hallitummatta

hallitummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hallitummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

hallituin

hallituimmat

Par

-ta

hallituinta

hallituimpia

Gen

-n

hallituimman

hallituinten / hallituimpien

Ill

mihin

hallituimpaan

hallituimpiin

Ine

-ssa

hallituimmassa

hallituimmissa

Ela

-sta

hallituimmasta

hallituimmista

All

-lle

hallituimmalle

hallituimmille

Ade

-lla

hallituimmalla

hallituimmilla

Abl

-lta

hallituimmalta

hallituimmilta

Tra

-ksi

hallituimmaksi

hallituimmiksi

Ess

-na

hallituimpana

hallituimpina

Abe

-tta

hallituimmatta

hallituimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hallituimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

hallituin

hallituimmat

Par

-ta

hallituinta

hallituimpia

Gen

-n

hallituimman

hallituinten / hallituimpien

Ill

mihin

hallituimpaan

hallituimpiin

Ine

-ssa

hallituimmassa

hallituimmissa

Ela

-sta

hallituimmasta

hallituimmista

All

-lle

hallituimmalle

hallituimmille

Ade

-lla

hallituimmalla

hallituimmilla

Abl

-lta

hallituimmalta

hallituimmilta

Tra

-ksi

hallituimmaksi

hallituimmiksi

Ess

-na

hallituimpana

hallituimpina

Abe

-tta

hallituimmatta

hallituimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hallituimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to rule, govern, reign, administer, command. to master (to have the skill). to control (to exercise influence over, to suggest or dictate the behavior of). Fin:Hän pystyi hallitsemaan lelukuormuria yksinkertaisella kaukosäätimellä.Eng:With a simple remote, he could control the toy truck. to be in charge (to have the power of command or control) Fin:Tämä verkkoselain sallii sinun hallita omia asetuksiasi.Eng:This internet browser puts you in charge of your personal settings. Show more arrow right (to control): kontrolloida, ohjata(administer): vallita Show more arrow right Nouns hallintahallintohallitsijahallitus Show more arrow right From haltu +‎ -ita (whence also hallussa, haltuun). The root derives from a borrowing from Proto-Germanic haldaną (compare English hold, German halten, Swedish hålla). Show more arrow right
to control hallita, valvoa, ohjata, säädellä, hillitä
to master hallita, osata, pitää kurissa, johtaa
to dominate hallita, olla vallitseva, olla hallitseva, kohota jnk yli
to rule hallita, päättää, määrätä, vallita, viivata, viivoittaa
to govern hallita, määrätä, ohjata, vaikuttaa ratkaisevasti jhk, hillitä, pitää kurissa
to administer antaa, hallita, hoitaa, suorittaa, johtaa, toimittaa
to command käskeä, komentaa, hallita, johtaa, määrätä, nauttia
to occupy miehittää, hallita, viedä, varata, vallata, pitää hallussaan
to rule over hallita
to hold pitää, olla, omistaa, pitää kiinni, pidätellä, hallita
to predominate vallita, hallita, olla vallitsevana, olla enemmistönä
to preside toimia puheenjohtajana, hallita, istua pöydän päässä
Show more arrow right jw2019; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus Keitä he hallitsevat? Over Whom Will They Rule? Pelaajat hallitsevat kenttää. The players control the field. Et hallitse tunteitasi. You do not control your emotions. Ja jota he hallitsevat. That they control. En hallitse sitä. It' s out of my control. Hän on hallitsematon. But he's out of control. Hallitse elämääsi. Take hold of your life again, David. Hallitsevat maailmanmarkkinoita. They dominate the world market. Etkö hallitse sitä? And you have no control over them? Hajota ja hallitse. Divide and conquer. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hallitsen

en hallitse

ii

hallitset

et hallitse

iii

hallitsee

ei hallitse

Plural

Positive

Negative

i

hallitsemme / hallitaan

emme hallitse / ei hallita

ii

hallitsette

ette hallitse

iii

hallitsevat

eivät hallitse
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hallitsin

en hallinnut

ii

hallitsit

et hallinnut

iii

hallitsi

ei hallinnut

Plural

Positive

Negative

i

hallitsimme / hallittiin

emme hallinneet / ei hallittu

ii

hallitsitte

ette hallinneet

iii

hallitsivat

eivät hallinneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hallinnut

en ole hallinnut

ii

olet hallinnut

et ole hallinnut

iii

on hallinnut

ei ole hallinnut

Plural

Positive

Negative

i

olemme hallinneet

emme ole hallinneet

ii

olette hallinneet

ette ole hallinneet

iii

ovat hallinneet

eivät ole hallinneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hallinnut

en ollut hallinnut

ii

olit hallinnut

et ollut hallinnut

iii

oli hallinnut

ei ollut hallinnut

Plural

Positive

Negative

i

olimme hallinneet

emme olleet hallinneet

ii

olitte hallinneet

ette olleet hallinneet

iii

olivat hallinneet

eivät olleet hallinneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hallitsisin

en hallitsisi

ii

hallitsisit

et hallitsisi

iii

hallitsisi

ei hallitsisi

Plural

Positive

Negative

i

hallitsisimme

emme hallitsisi

ii

hallitsisitte

ette hallitsisi

iii

hallitsisivat

eivät hallitsisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hallinnut

en olisi hallinnut

ii

olisit hallinnut

et olisi hallinnut

iii

olisi hallinnut

ei olisi hallinnut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hallinneet

emme olisi hallinneet

ii

olisitte hallinneet

ette olisi hallinneet

iii

olisivat hallinneet

eivät olisi hallinneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hallinnen

en hallinne

ii

hallinnet

et hallinne

iii

hallinnee

ei hallinne

Plural

Positive

Negative

i

hallinnemme

emme hallinne

ii

hallinnette

ette hallinne

iii

hallinnevat

eivät hallinne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hallinnut

en liene hallinnut

ii

lienet hallinnut

et liene hallinnut

iii

lienee hallinnut

ei liene hallinnut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hallinneet

emme liene hallinneet

ii

lienette hallinneet

ette liene hallinneet

iii

lienevät hallinneet

eivät liene hallinneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hallitse

iii

hallitkoon

Plural

i

hallitkaamme

ii

hallitkaa

iii

hallitkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hallita

Tra

-ksi

hallitaksensa / hallitakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

hallitessa

Ins

-in

halliten

Ine

-ssa

hallittaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

hallitsemaan

Ine

-ssa

hallitsemassa

Ela

-sta

hallitsemasta

Ade

-lla

hallitsemalla

Abe

-tta

hallitsematta

Ins

-in

hallitseman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

hallitseminen

Par

-ta

hallitsemista
Infinitive V

hallitsemaisillaan / hallitsemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

hallitaan

ei hallita

Imperfect

hallittiin

ei hallittu

Potential

hallittaneen

ei hallittane

Conditional

hallittaisiin

ei hallittaisi

Imperative Present

hallittakoon

älköön hallittako

Imperative Perfect

olkoon hallittu

älköön hallittu

Positive

Negative

Present

hallitaan

ei hallita

Imperfect

hallittiin

ei hallittu

Potential

hallittaneen

ei hallittane

Conditional

hallittaisiin

ei hallittaisi

Imperative Present

hallittakoon

älköön hallittako

Imperative Perfect

olkoon hallittu

älköön hallittu

Participle

Active

Passive

1st

hallitseva

hallittava

2nd

hallinnut

hallittu

3rd

hallitsema

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept