logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

hätäsanoma, noun
Word analysis
hätäsanomat

hätäsanomat

hätäsanoma

Noun, Plural Nominative

hätä

Noun, Singular Nominative

+ sanomat

Noun, Plural Nominative

hätä

Noun, Singular Nominative

+ sanoma

Noun, Plural Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hätäsanoma

hätäsanomat

Par

-ta

hätäsanomaa

hätäsanomia

Gen

-n

hätäsanoman

hätäsanomien

Ill

mihin

hätäsanomaan

hätäsanomiin

Ine

-ssa

hätäsanomassa

hätäsanomissa

Ela

-sta

hätäsanomasta

hätäsanomista

All

-lle

hätäsanomalle

hätäsanomille

Ade

-lla

hätäsanomalla

hätäsanomilla

Abl

-lta

hätäsanomalta

hätäsanomilta

Tra

-ksi

hätäsanomaksi

hätäsanomiksi

Ess

-na

hätäsanomana

hätäsanomina

Abe

-tta

hätäsanomatta

hätäsanomitta

Com

-ne

-

hätäsanomine

Ins

-in

-

hätäsanomin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hätäsanoma

hätäsanomat

Par

-ta

hätäsanomaa

hätäsanomia

Gen

-n

hätäsanoman

hätäsanomien

Ill

mihin

hätäsanomaan

hätäsanomiin

Ine

-ssa

hätäsanomassa

hätäsanomissa

Ela

-sta

hätäsanomasta

hätäsanomista

All

-lle

hätäsanomalle

hätäsanomille

Ade

-lla

hätäsanomalla

hätäsanomilla

Abl

-lta

hätäsanomalta

hätäsanomilta

Tra

-ksi

hätäsanomaksi

hätäsanomiksi

Ess

-na

hätäsanomana

hätäsanomina

Abe

-tta

hätäsanomatta

hätäsanomitta

Com

-ne

-

hätäsanomine

Ins

-in

-

hätäsanomin
mayday hätäsanoma
emergency response
Show more arrow right EuroParl2021; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; EurLex-2; eurlex-diff-2018-06-20 A) Hätäkutsut, hätäsanomat ja hätäliikenne. (a) Distress calls, distress messages and distress traffic. Lähetetään hätäsanoma. Send a distress signal. Miten he kuulivat hätäsanomamme? How'd they hear our mayday call? Hätäsanoma, vanki karkaamassa. Emergency traffic, prisoner escape in progress. Lähettäkää hätäsanoma kaikille. Send out an emergency alert to all affected rig OIMs. Emoalus tuskin kuuli hätäsanomaa. L doubt the mother ship heard it. Saimme myöhään eilen illalla hätäsanoman. Late last night, we received fragments of a distress call. Kapteeni, saimme hätäsanoman ulkosektorista. Captain, we're picking up a distress call in an outer sector. Kuitattava hätäsanoma välittömästi; Immediately acknowledge the distress message; I) kuitattava hätäsanoma välittömästi; (i) immediately acknowledge the distress message; Show more arrow right

Wiktionary

distress message, emergency message Show more arrow right hätä +‎ sanoma Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hätäsanomani

hätäsanomani

hätäsanomasi

hätäsanomasi

hätäsanomansa

hätäsanomansa

Par

-ta

hätäsanomaani

hätäsanomiani

hätäsanomaasi

hätäsanomiasi

hätäsanomaansa

hätäsanomiansa / hätäsanomiaan

Gen

-n

hätäsanomani

hätäsanomieni

hätäsanomasi

hätäsanomiesi

hätäsanomansa

hätäsanomiensa

Ill

mihin

hätäsanomaani

hätäsanomiini

hätäsanomaasi

hätäsanomiisi

hätäsanomaansa

hätäsanomiinsa

Ine

-ssa

hätäsanomassani

hätäsanomissani

hätäsanomassasi

hätäsanomissasi

hätäsanomassansa / hätäsanomassaan

hätäsanomissansa / hätäsanomissaan

Ela

-sta

hätäsanomastani

hätäsanomistani

hätäsanomastasi

hätäsanomistasi

hätäsanomastansa / hätäsanomastaan

hätäsanomistansa / hätäsanomistaan

All

-lle

hätäsanomalleni

hätäsanomilleni

hätäsanomallesi

hätäsanomillesi

hätäsanomallensa / hätäsanomalleen

hätäsanomillensa / hätäsanomillean

Ade

-lla

hätäsanomallani

hätäsanomillani

hätäsanomallasi

hätäsanomillasi

hätäsanomallansa / hätäsanomallaan

hätäsanomillansa / hätäsanomillaan

Abl

-lta

hätäsanomaltani

hätäsanomiltani

hätäsanomaltasi

hätäsanomiltasi

hätäsanomaltansa / hätäsanomaltaan

hätäsanomiltansa / hätäsanomiltaan

Tra

-ksi

hätäsanomakseni

hätäsanomikseni

hätäsanomaksesi

hätäsanomiksesi

hätäsanomaksensa / hätäsanomakseen

hätäsanomiksensa / hätäsanomikseen

Ess

-na

hätäsanomanani

hätäsanominani

hätäsanomanasi

hätäsanominasi

hätäsanomanansa / hätäsanomanaan

hätäsanominansa / hätäsanominaan

Abe

-tta

hätäsanomattani

hätäsanomittani

hätäsanomattasi

hätäsanomittasi

hätäsanomattansa / hätäsanomattaan

hätäsanomittansa / hätäsanomittaan

Com

-ne

-

hätäsanomineni

-

hätäsanominesi

-

hätäsanominensa / hätäsanomineen

Singular

Plural

Nom

-

hätäsanomani

hätäsanomasi

hätäsanomansa

hätäsanomani

hätäsanomasi

hätäsanomansa

Par

-ta

hätäsanomaani

hätäsanomaasi

hätäsanomaansa

hätäsanomiani

hätäsanomiasi

hätäsanomiansa / hätäsanomiaan

Gen

-n

hätäsanomani

hätäsanomasi

hätäsanomansa

hätäsanomieni

hätäsanomiesi

hätäsanomiensa

Ill

mihin

hätäsanomaani

hätäsanomaasi

hätäsanomaansa

hätäsanomiini

hätäsanomiisi

hätäsanomiinsa

Ine

-ssa

hätäsanomassani

hätäsanomassasi

hätäsanomassansa / hätäsanomassaan

hätäsanomissani

hätäsanomissasi

hätäsanomissansa / hätäsanomissaan

Ela

-sta

hätäsanomastani

hätäsanomastasi

hätäsanomastansa / hätäsanomastaan

hätäsanomistani

hätäsanomistasi

hätäsanomistansa / hätäsanomistaan

All

-lle

hätäsanomalleni

hätäsanomallesi

hätäsanomallensa / hätäsanomalleen

hätäsanomilleni

hätäsanomillesi

hätäsanomillensa / hätäsanomillean

Ade

-lla

hätäsanomallani

hätäsanomallasi

hätäsanomallansa / hätäsanomallaan

hätäsanomillani

hätäsanomillasi

hätäsanomillansa / hätäsanomillaan

Abl

-lta

hätäsanomaltani

hätäsanomaltasi

hätäsanomaltansa / hätäsanomaltaan

hätäsanomiltani

hätäsanomiltasi

hätäsanomiltansa / hätäsanomiltaan

Tra

-ksi

hätäsanomakseni

hätäsanomaksesi

hätäsanomaksensa / hätäsanomakseen

hätäsanomikseni

hätäsanomiksesi

hätäsanomiksensa / hätäsanomikseen

Ess

-na

hätäsanomanani

hätäsanomanasi

hätäsanomanansa / hätäsanomanaan

hätäsanominani

hätäsanominasi

hätäsanominansa / hätäsanominaan

Abe

-tta

hätäsanomattani

hätäsanomattasi

hätäsanomattansa / hätäsanomattaan

hätäsanomittani

hätäsanomittasi

hätäsanomittansa / hätäsanomittaan

Com

-ne

-

-

-

hätäsanomineni

hätäsanominesi

hätäsanominensa / hätäsanomineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hätäsanomamme

hätäsanomamme

hätäsanomanne

hätäsanomanne

hätäsanomansa

hätäsanomansa

Par

-ta

hätäsanomaamme

hätäsanomiamme

hätäsanomaanne

hätäsanomianne

hätäsanomaansa

hätäsanomiansa / hätäsanomiaan

Gen

-n

hätäsanomamme

hätäsanomiemme

hätäsanomanne

hätäsanomienne

hätäsanomansa

hätäsanomiensa

Ill

mihin

hätäsanomaamme

hätäsanomiimme

hätäsanomaanne

hätäsanomiinne

hätäsanomaansa

hätäsanomiinsa

Ine

-ssa

hätäsanomassamme

hätäsanomissamme

hätäsanomassanne

hätäsanomissanne

hätäsanomassansa / hätäsanomassaan

hätäsanomissansa / hätäsanomissaan

Ela

-sta

hätäsanomastamme

hätäsanomistamme

hätäsanomastanne

hätäsanomistanne

hätäsanomastansa / hätäsanomastaan

hätäsanomistansa / hätäsanomistaan

All

-lle

hätäsanomallemme

hätäsanomillemme

hätäsanomallenne

hätäsanomillenne

hätäsanomallensa / hätäsanomalleen

hätäsanomillensa / hätäsanomillean

Ade

-lla

hätäsanomallamme

hätäsanomillamme

hätäsanomallanne

hätäsanomillanne

hätäsanomallansa / hätäsanomallaan

hätäsanomillansa / hätäsanomillaan

Abl

-lta

hätäsanomaltamme

hätäsanomiltamme

hätäsanomaltanne

hätäsanomiltanne

hätäsanomaltansa / hätäsanomaltaan

hätäsanomiltansa / hätäsanomiltaan

Tra

-ksi

hätäsanomaksemme

hätäsanomiksemme

hätäsanomaksenne

hätäsanomiksenne

hätäsanomaksensa / hätäsanomakseen

hätäsanomiksensa / hätäsanomikseen

Ess

-na

hätäsanomanamme

hätäsanominamme

hätäsanomananne

hätäsanominanne

hätäsanomanansa / hätäsanomanaan

hätäsanominansa / hätäsanominaan

Abe

-tta

hätäsanomattamme

hätäsanomittamme

hätäsanomattanne

hätäsanomittanne

hätäsanomattansa / hätäsanomattaan

hätäsanomittansa / hätäsanomittaan

Com

-ne

-

hätäsanominemme

-

hätäsanominenne

-

hätäsanominensa / hätäsanomineen

Singular

Plural

Nom

-

hätäsanomamme

hätäsanomanne

hätäsanomansa

hätäsanomamme

hätäsanomanne

hätäsanomansa

Par

-ta

hätäsanomaamme

hätäsanomaanne

hätäsanomaansa

hätäsanomiamme

hätäsanomianne

hätäsanomiansa / hätäsanomiaan

Gen

-n

hätäsanomamme

hätäsanomanne

hätäsanomansa

hätäsanomiemme

hätäsanomienne

hätäsanomiensa

Ill

mihin

hätäsanomaamme

hätäsanomaanne

hätäsanomaansa

hätäsanomiimme

hätäsanomiinne

hätäsanomiinsa

Ine

-ssa

hätäsanomassamme

hätäsanomassanne

hätäsanomassansa / hätäsanomassaan

hätäsanomissamme

hätäsanomissanne

hätäsanomissansa / hätäsanomissaan

Ela

-sta

hätäsanomastamme

hätäsanomastanne

hätäsanomastansa / hätäsanomastaan

hätäsanomistamme

hätäsanomistanne

hätäsanomistansa / hätäsanomistaan

All

-lle

hätäsanomallemme

hätäsanomallenne

hätäsanomallensa / hätäsanomalleen

hätäsanomillemme

hätäsanomillenne

hätäsanomillensa / hätäsanomillean

Ade

-lla

hätäsanomallamme

hätäsanomallanne

hätäsanomallansa / hätäsanomallaan

hätäsanomillamme

hätäsanomillanne

hätäsanomillansa / hätäsanomillaan

Abl

-lta

hätäsanomaltamme

hätäsanomaltanne

hätäsanomaltansa / hätäsanomaltaan

hätäsanomiltamme

hätäsanomiltanne

hätäsanomiltansa / hätäsanomiltaan

Tra

-ksi

hätäsanomaksemme

hätäsanomaksenne

hätäsanomaksensa / hätäsanomakseen

hätäsanomiksemme

hätäsanomiksenne

hätäsanomiksensa / hätäsanomikseen

Ess

-na

hätäsanomanamme

hätäsanomananne

hätäsanomanansa / hätäsanomanaan

hätäsanominamme

hätäsanominanne

hätäsanominansa / hätäsanominaan

Abe

-tta

hätäsanomattamme

hätäsanomattanne

hätäsanomattansa / hätäsanomattaan

hätäsanomittamme

hätäsanomittanne

hätäsanomittansa / hätäsanomittaan

Com

-ne

-

-

-

hätäsanominemme

hätäsanominenne

hätäsanominensa / hätäsanomineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hätä

hädät

Par

-ta

hätää

hätiä

Gen

-n

hädän

hätien

Ill

mihin

hätään

hätiin

Ine

-ssa

hädässä

hädissä

Ela

-sta

hädästä

hädistä

All

-lle

hädälle

hädille

Ade

-lla

hädällä

hädillä

Abl

-lta

hädältä

hädiltä

Tra

-ksi

hädäksi

hädiksi

Ess

-na

hätänä

hätinä

Abe

-tta

hädättä

hädittä

Com

-ne

-

hätine

Ins

-in

-

hädin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hätä

hädät

Par

-ta

hätää

hätiä

Gen

-n

hädän

hätien

Ill

mihin

hätään

hätiin

Ine

-ssa

hädässä

hädissä

Ela

-sta

hädästä

hädistä

All

-lle

hädälle

hädille

Ade

-lla

hädällä

hädillä

Abl

-lta

hädältä

hädiltä

Tra

-ksi

hädäksi

hädiksi

Ess

-na

hätänä

hätinä

Abe

-tta

hädättä

hädittä

Com

-ne

-

hätine

Ins

-in

-

hädin
distress hätä, ahdinko, kärsimys, tuska, hätätila, uupumus
emergency
urgency kiireellisyys, kiire, hätä, tärkeys
need tarve, hätä, puute, ahdinko
anguish ahdistus, tuska, hätä, piina
necessity välttämättömyys, pakko, puute, hätä
destitution puute, hätä, puutteenalaisuus
call of nature vessahätä, hätä, luonnolliset tarpeet
extremity ääripää, äärimmäisyys, ääriraja, äärimmäinen hätä, hätä
precipitation saostuminen, sademäärä, saostaminen, sade, saostuma, hätä
Show more arrow right Europarl parallel corpus; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3 Hätää ei ollut. There was no emergency. Moni ei anna lahjaa hätä päivänä. Many do not give gifts on the day of distress. Ei hätää! No problem. Ei hätää. Don't worry, sweetie. Hätä on suuri, mutta apua on tulossa. Emergency is great, but help is on the way. Hädän hetki. Time of need. Mikä hätänä? What's wrong? Missä hädässä? What kind of emergency? Tarvitsin hätään apua. I needed help urgently. Mikä on hätänä? What's wrong? Show more arrow right

Wiktionary

emergency (situation requiring urgent assistance) distress (serious danger) need, necessity Fin:Hätä ei lue lakia.Eng:Necessity knows no law. hurry, urgency Fin:Noiden papereiden kanssa ei ole hätää.Eng:There is no hurry on that paperwork. Show more arrow right hädin tuskinhädissäänhäthätäähätiköidähätimmitenhätistäähätkähtäähätyyttäähätä ei lue lakiahätäillähätäilyhätäinenhätäisestihätä keinot keksii Show more arrow right hädänalainenhätäapuhätäaputyöhätäensiapuhätähousuhätähuutohätäilmoitushätäistuntohätäjarruhätäjarrutushätäkastehätäkatkaisinhätäkeinohätäkellohätäkeskushätäkokoushätälaskuhätäleipähätämerkkihätänumerohätäpaikkahätäpalvelunumerohätäpoistumistiehätäpuhelinhätäpuheluhätäpysäytinhätäpäissäänhätäpäivähätärakettihätäratkaisuhätäreittihätäsanomahätäsatamahätätapaushätätarvehätäteurastaahätäteurastushätätikkaathätätilahätätilannehätätilannehätätyöhätävalhehätävarahätävarjeluhätäviestihätävilkkumerihätänälänhätä Show more arrow right From Proto-Finnic hätä, from earlier šätä, borrowed from early Proto-Germanic sētā, whence also Swedish såt and försåt (“ambush”). Cognates include Estonian häda, Veps häda, Ludian hädä. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hätäni

hätäni

hätäsi

hätäsi

hätänsä

hätänsä

Par

-ta

hätääni

hätiäni

hätääsi

hätiäsi

hätäänsä

hätiänsä / hätiään

Gen

-n

hätäni

hätieni

hätäsi

hätiesi

hätänsä

hätiensä

Ill

mihin

hätääni

hätiini

hätääsi

hätiisi

hätäänsä

hätiinsä

Ine

-ssa

hädässäni

hädissäni

hädässäsi

hädissäsi

hädässänsä / hädässään

hädissänsä / hädissään

Ela

-sta

hädästäni

hädistäni

hädästäsi

hädistäsi

hädästänsä / hädästään

hädistänsä / hädistään

All

-lle

hädälleni

hädilleni

hädällesi

hädillesi

hädällensä / hädälleen

hädillensä / hädilleän

Ade

-lla

hädälläni

hädilläni

hädälläsi

hädilläsi

hädällänsä / hädällään

hädillänsä / hädillään

Abl

-lta

hädältäni

hädiltäni

hädältäsi

hädiltäsi

hädältänsä / hädältään

hädiltänsä / hädiltään

Tra

-ksi

hädäkseni

hädikseni

hädäksesi

hädiksesi

hädäksensä / hädäkseen

hädiksensä / hädikseen

Ess

-na

hätänäni

hätinäni

hätänäsi

hätinäsi

hätänänsä / hätänään

hätinänsä / hätinään

Abe

-tta

hädättäni

hädittäni

hädättäsi

hädittäsi

hädättänsä / hädättään

hädittänsä / hädittään

Com

-ne

-

hätineni

-

hätinesi

-

hätinensä / hätineen

Singular

Plural

Nom

-

hätäni

hätäsi

hätänsä

hätäni

hätäsi

hätänsä

Par

-ta

hätääni

hätääsi

hätäänsä

hätiäni

hätiäsi

hätiänsä / hätiään

Gen

-n

hätäni

hätäsi

hätänsä

hätieni

hätiesi

hätiensä

Ill

mihin

hätääni

hätääsi

hätäänsä

hätiini

hätiisi

hätiinsä

Ine

-ssa

hädässäni

hädässäsi

hädässänsä / hädässään

hädissäni

hädissäsi

hädissänsä / hädissään

Ela

-sta

hädästäni

hädästäsi

hädästänsä / hädästään

hädistäni

hädistäsi

hädistänsä / hädistään

All

-lle

hädälleni

hädällesi

hädällensä / hädälleen

hädilleni

hädillesi

hädillensä / hädilleän

Ade

-lla

hädälläni

hädälläsi

hädällänsä / hädällään

hädilläni

hädilläsi

hädillänsä / hädillään

Abl

-lta

hädältäni

hädältäsi

hädältänsä / hädältään

hädiltäni

hädiltäsi

hädiltänsä / hädiltään

Tra

-ksi

hädäkseni

hädäksesi

hädäksensä / hädäkseen

hädikseni

hädiksesi

hädiksensä / hädikseen

Ess

-na

hätänäni

hätänäsi

hätänänsä / hätänään

hätinäni

hätinäsi

hätinänsä / hätinään

Abe

-tta

hädättäni

hädättäsi

hädättänsä / hädättään

hädittäni

hädittäsi

hädittänsä / hädittään

Com

-ne

-

-

-

hätineni

hätinesi

hätinensä / hätineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hätämme

hätämme

hätänne

hätänne

hätänsä

hätänsä

Par

-ta

hätäämme

hätiämme

hätäänne

hätiänne

hätäänsä

hätiänsä / hätiään

Gen

-n

hätämme

hätiemme

hätänne

hätienne

hätänsä

hätiensä

Ill

mihin

hätäämme

hätiimme

hätäänne

hätiinne

hätäänsä

hätiinsä

Ine

-ssa

hädässämme

hädissämme

hädässänne

hädissänne

hädässänsä / hädässään

hädissänsä / hädissään

Ela

-sta

hädästämme

hädistämme

hädästänne

hädistänne

hädästänsä / hädästään

hädistänsä / hädistään

All

-lle

hädällemme

hädillemme

hädällenne

hädillenne

hädällensä / hädälleen

hädillensä / hädilleän

Ade

-lla

hädällämme

hädillämme

hädällänne

hädillänne

hädällänsä / hädällään

hädillänsä / hädillään

Abl

-lta

hädältämme

hädiltämme

hädältänne

hädiltänne

hädältänsä / hädältään

hädiltänsä / hädiltään

Tra

-ksi

hädäksemme

hädiksemme

hädäksenne

hädiksenne

hädäksensä / hädäkseen

hädiksensä / hädikseen

Ess

-na

hätänämme

hätinämme

hätänänne

hätinänne

hätänänsä / hätänään

hätinänsä / hätinään

Abe

-tta

hädättämme

hädittämme

hädättänne

hädittänne

hädättänsä / hädättään

hädittänsä / hädittään

Com

-ne

-

hätinemme

-

hätinenne

-

hätinensä / hätineen

Singular

Plural

Nom

-

hätämme

hätänne

hätänsä

hätämme

hätänne

hätänsä

Par

-ta

hätäämme

hätäänne

hätäänsä

hätiämme

hätiänne

hätiänsä / hätiään

Gen

-n

hätämme

hätänne

hätänsä

hätiemme

hätienne

hätiensä

Ill

mihin

hätäämme

hätäänne

hätäänsä

hätiimme

hätiinne

hätiinsä

Ine

-ssa

hädässämme

hädässänne

hädässänsä / hädässään

hädissämme

hädissänne

hädissänsä / hädissään

Ela

-sta

hädästämme

hädästänne

hädästänsä / hädästään

hädistämme

hädistänne

hädistänsä / hädistään

All

-lle

hädällemme

hädällenne

hädällensä / hädälleen

hädillemme

hädillenne

hädillensä / hädilleän

Ade

-lla

hädällämme

hädällänne

hädällänsä / hädällään

hädillämme

hädillänne

hädillänsä / hädillään

Abl

-lta

hädältämme

hädältänne

hädältänsä / hädältään

hädiltämme

hädiltänne

hädiltänsä / hädiltään

Tra

-ksi

hädäksemme

hädäksenne

hädäksensä / hädäkseen

hädiksemme

hädiksenne

hädiksensä / hädikseen

Ess

-na

hätänämme

hätänänne

hätänänsä / hätänään

hätinämme

hätinänne

hätinänsä / hätinään

Abe

-tta

hädättämme

hädättänne

hädättänsä / hädättään

hädittämme

hädittänne

hädittänsä / hädittään

Com

-ne

-

-

-

hätinemme

hätinenne

hätinensä / hätineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

sanomat

Par

-ta

-

sanomia

Gen

-n

-

sanomien

Ill

mihin

-

sanomiin

Ine

-ssa

-

sanomissa

Ela

-sta

-

sanomista

All

-lle

-

sanomille

Ade

-lla

-

sanomilla

Abl

-lta

-

sanomilta

Tra

-ksi

-

sanomiksi

Ess

-na

-

sanomina

Abe

-tta

-

sanomitta

Com

-ne

-

sanomine

Ins

-in

-

sanomin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

sanomat

Par

-ta

-

sanomia

Gen

-n

-

sanomien

Ill

mihin

-

sanomiin

Ine

-ssa

-

sanomissa

Ela

-sta

-

sanomista

All

-lle

-

sanomille

Ade

-lla

-

sanomilla

Abl

-lta

-

sanomilta

Tra

-ksi

-

sanomiksi

Ess

-na

-

sanomina

Abe

-tta

-

sanomitta

Com

-ne

-

sanomine

Ins

-in

-

sanomin
message viesti, sanoma, ilmoitus
messages
dispatch lähettäminen, ilmoitus, raportti, joutuisuus, sanoma, matkaan toimittaminen
despatch lähettäminen, matkaan toimittaminen, ilmoitus, raportti, nopeus, sanoma
the messages
messages are
messages to
sanomat
Show more arrow right OpenSubtitles; Europarl; EMEA; Tatoeba Parallel Corpus (Finnish-English); JRC-Acquis; Europarl Parallel Corpus v7 (Finnish-English); Tatoeba; Global Voices Älä unohda lukea päivän sanomat. Don't forget to read the news of the day. Sanomat löytyvät postilaatikosta. The newspapers are in the mailbox. Käyn noutamassa sanomat postista. I will go pick up the newspapers from the post office. Sanomat kertoivat maailman tilanteesta. The news reported on the world situation. Tvns-uutiset ovat päivän tärkeimmät sanomat. The TV news is the most important news of the day. Sanomat ovat täynnä poliittisia skandaaleja. The news are full of political scandals. En voi uskoa, että nuo sanomat olivat totta! I can't believe those news were true! Pidän siitä, että voin lukea sanomat verkosta. I like that I can read the news online. Aviomies kertoi tuoreimmat sanomat vaimolleen. The husband told the latest news to his wife. Eilen illalla katsoin uusimmat sanomat televisiosta. Last night I watched the latest news on TV. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

sanomiani

-

sanomiasi

-

sanomiansa / sanomiaan

Gen

-n

-

sanomieni

-

sanomiesi

-

sanomiensa

Ill

mihin

-

sanomiini

-

sanomiisi

-

sanomiinsa

Ine

-ssa

-

sanomissani

-

sanomissasi

-

sanomissansa / sanomissaan

Ela

-sta

-

sanomistani

-

sanomistasi

-

sanomistansa / sanomistaan

All

-lle

-

sanomilleni

-

sanomillesi

-

sanomillensa / sanomillean

Ade

-lla

-

sanomillani

-

sanomillasi

-

sanomillansa / sanomillaan

Abl

-lta

-

sanomiltani

-

sanomiltasi

-

sanomiltansa / sanomiltaan

Tra

-ksi

-

sanomikseni

-

sanomiksesi

-

sanomiksensa / sanomikseen

Ess

-na

-

sanominani

-

sanominasi

-

sanominansa / sanominaan

Abe

-tta

-

sanomittani

-

sanomittasi

-

sanomittansa / sanomittaan

Com

-ne

-

sanomineni

-

sanominesi

-

sanominensa / sanomineen

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

sanomiani

sanomiasi

sanomiansa / sanomiaan

Gen

-n

-

-

-

sanomieni

sanomiesi

sanomiensa

Ill

mihin

-

-

-

sanomiini

sanomiisi

sanomiinsa

Ine

-ssa

-

-

-

sanomissani

sanomissasi

sanomissansa / sanomissaan

Ela

-sta

-

-

-

sanomistani

sanomistasi

sanomistansa / sanomistaan

All

-lle

-

-

-

sanomilleni

sanomillesi

sanomillensa / sanomillean

Ade

-lla

-

-

-

sanomillani

sanomillasi

sanomillansa / sanomillaan

Abl

-lta

-

-

-

sanomiltani

sanomiltasi

sanomiltansa / sanomiltaan

Tra

-ksi

-

-

-

sanomikseni

sanomiksesi

sanomiksensa / sanomikseen

Ess

-na

-

-

-

sanominani

sanominasi

sanominansa / sanominaan

Abe

-tta

-

-

-

sanomittani

sanomittasi

sanomittansa / sanomittaan

Com

-ne

-

-

-

sanomineni

sanominesi

sanominensa / sanomineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

sanomiamme

-

sanomianne

-

sanomiansa / sanomiaan

Gen

-n

-

sanomiemme

-

sanomienne

-

sanomiensa

Ill

mihin

-

sanomiimme

-

sanomiinne

-

sanomiinsa

Ine

-ssa

-

sanomissamme

-

sanomissanne

-

sanomissansa / sanomissaan

Ela

-sta

-

sanomistamme

-

sanomistanne

-

sanomistansa / sanomistaan

All

-lle

-

sanomillemme

-

sanomillenne

-

sanomillensa / sanomillean

Ade

-lla

-

sanomillamme

-

sanomillanne

-

sanomillansa / sanomillaan

Abl

-lta

-

sanomiltamme

-

sanomiltanne

-

sanomiltansa / sanomiltaan

Tra

-ksi

-

sanomiksemme

-

sanomiksenne

-

sanomiksensa / sanomikseen

Ess

-na

-

sanominamme

-

sanominanne

-

sanominansa / sanominaan

Abe

-tta

-

sanomittamme

-

sanomittanne

-

sanomittansa / sanomittaan

Com

-ne

-

sanominemme

-

sanominenne

-

sanominensa / sanomineen

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

sanomiamme

sanomianne

sanomiansa / sanomiaan

Gen

-n

-

-

-

sanomiemme

sanomienne

sanomiensa

Ill

mihin

-

-

-

sanomiimme

sanomiinne

sanomiinsa

Ine

-ssa

-

-

-

sanomissamme

sanomissanne

sanomissansa / sanomissaan

Ela

-sta

-

-

-

sanomistamme

sanomistanne

sanomistansa / sanomistaan

All

-lle

-

-

-

sanomillemme

sanomillenne

sanomillensa / sanomillean

Ade

-lla

-

-

-

sanomillamme

sanomillanne

sanomillansa / sanomillaan

Abl

-lta

-

-

-

sanomiltamme

sanomiltanne

sanomiltansa / sanomiltaan

Tra

-ksi

-

-

-

sanomiksemme

sanomiksenne

sanomiksensa / sanomikseen

Ess

-na

-

-

-

sanominamme

sanominanne

sanominansa / sanominaan

Abe

-tta

-

-

-

sanomittamme

sanomittanne

sanomittansa / sanomittaan

Com

-ne

-

-

-

sanominemme

sanominenne

sanominensa / sanomineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sanoma

sanomat

Par

-ta

sanomaa / sanomata

sanomia

Gen

-n

sanoman

sanomien

Ill

mihin

sanomaan

sanomiin

Ine

-ssa

sanomassa

sanomissa

Ela

-sta

sanomasta

sanomista

All

-lle

sanomalle

sanomille

Ade

-lla

sanomalla

sanomilla

Abl

-lta

sanomalta

sanomilta

Tra

-ksi

sanomaksi

sanomiksi

Ess

-na

sanomana

sanomina

Abe

-tta

sanomatta

sanomitta

Com

-ne

-

sanomine

Ins

-in

-

sanomin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sanoma

sanomat

Par

-ta

sanomaa / sanomata

sanomia

Gen

-n

sanoman

sanomien

Ill

mihin

sanomaan

sanomiin

Ine

-ssa

sanomassa

sanomissa

Ela

-sta

sanomasta

sanomista

All

-lle

sanomalle

sanomille

Ade

-lla

sanomalla

sanomilla

Abl

-lta

sanomalta

sanomilta

Tra

-ksi

sanomaksi

sanomiksi

Ess

-na

sanomana

sanomina

Abe

-tta

sanomatta

sanomitta

Com

-ne

-

sanomine

Ins

-in

-

sanomin
message viesti, sanoma, ilmoitus
dispatch lähettäminen, ilmoitus, raportti, joutuisuus, sanoma, matkaan toimittaminen
despatch lähettäminen, matkaan toimittaminen, ilmoitus, raportti, nopeus, sanoma
Show more arrow right Europarl parallel corpus; Europarl Parallel Corpus - Sentence 243525; Tatoeba; Tatoeba - Finnish-English Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus (fi-en), sentence 187357 Sanoma on tärkeä. The message is important. Sanomasi on selvä. Your message is clear. Sanoma on tärkeä osa viestintää. The message is an important part of communication. Älä unohda sanomaa. Don't forget the message. Olet sanomaa! You are the message! Sanomia ei pidä unohtaa. The messages should not be forgotten. En voi sanoa sanomista. I can't say anything. Annan sinulle sanomista. I have something to tell you. Hän luki lehdestä sanomiaan. He read about his news in the newspaper. Minulla ei ole sanomista. I have nothing to say. Show more arrow right

Wiktionary

A message, communication (figuratively). Show more arrow right sanoa (“to say”) +‎ -ma Show more arrow right

Wikipedia

Carisoprodol Carisoprodol, sold under the brand name Soma among others, is a medication used for musculoskeletal pain. Use is only approved for up to three weeks. Effects generally begin within half an hour and last for up to six hours. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sanomani

sanomani

sanomasi

sanomasi

sanomansa

sanomansa

Par

-ta

sanomaani / sanomatani

sanomiani

sanomaasi / sanomatasi

sanomiasi

sanomaansa / sanomatansa / sanomataan

sanomiansa / sanomiaan

Gen

-n

sanomani

sanomieni

sanomasi

sanomiesi

sanomansa

sanomiensa

Ill

mihin

sanomaani

sanomiini

sanomaasi

sanomiisi

sanomaansa

sanomiinsa

Ine

-ssa

sanomassani

sanomissani

sanomassasi

sanomissasi

sanomassansa / sanomassaan

sanomissansa / sanomissaan

Ela

-sta

sanomastani

sanomistani

sanomastasi

sanomistasi

sanomastansa / sanomastaan

sanomistansa / sanomistaan

All

-lle

sanomalleni

sanomilleni

sanomallesi

sanomillesi

sanomallensa / sanomalleen

sanomillensa / sanomillean

Ade

-lla

sanomallani

sanomillani

sanomallasi

sanomillasi

sanomallansa / sanomallaan

sanomillansa / sanomillaan

Abl

-lta

sanomaltani

sanomiltani

sanomaltasi

sanomiltasi

sanomaltansa / sanomaltaan

sanomiltansa / sanomiltaan

Tra

-ksi

sanomakseni

sanomikseni

sanomaksesi

sanomiksesi

sanomaksensa / sanomakseen

sanomiksensa / sanomikseen

Ess

-na

sanomanani

sanominani

sanomanasi

sanominasi

sanomanansa / sanomanaan

sanominansa / sanominaan

Abe

-tta

sanomattani

sanomittani

sanomattasi

sanomittasi

sanomattansa / sanomattaan

sanomittansa / sanomittaan

Com

-ne

-

sanomineni

-

sanominesi

-

sanominensa / sanomineen

Singular

Plural

Nom

-

sanomani

sanomasi

sanomansa

sanomani

sanomasi

sanomansa

Par

-ta

sanomaani / sanomatani

sanomaasi / sanomatasi

sanomaansa / sanomatansa / sanomataan

sanomiani

sanomiasi

sanomiansa / sanomiaan

Gen

-n

sanomani

sanomasi

sanomansa

sanomieni

sanomiesi

sanomiensa

Ill

mihin

sanomaani

sanomaasi

sanomaansa

sanomiini

sanomiisi

sanomiinsa

Ine

-ssa

sanomassani

sanomassasi

sanomassansa / sanomassaan

sanomissani

sanomissasi

sanomissansa / sanomissaan

Ela

-sta

sanomastani

sanomastasi

sanomastansa / sanomastaan

sanomistani

sanomistasi

sanomistansa / sanomistaan

All

-lle

sanomalleni

sanomallesi

sanomallensa / sanomalleen

sanomilleni

sanomillesi

sanomillensa / sanomillean

Ade

-lla

sanomallani

sanomallasi

sanomallansa / sanomallaan

sanomillani

sanomillasi

sanomillansa / sanomillaan

Abl

-lta

sanomaltani

sanomaltasi

sanomaltansa / sanomaltaan

sanomiltani

sanomiltasi

sanomiltansa / sanomiltaan

Tra

-ksi

sanomakseni

sanomaksesi

sanomaksensa / sanomakseen

sanomikseni

sanomiksesi

sanomiksensa / sanomikseen

Ess

-na

sanomanani

sanomanasi

sanomanansa / sanomanaan

sanominani

sanominasi

sanominansa / sanominaan

Abe

-tta

sanomattani

sanomattasi

sanomattansa / sanomattaan

sanomittani

sanomittasi

sanomittansa / sanomittaan

Com

-ne

-

-

-

sanomineni

sanominesi

sanominensa / sanomineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sanomamme

sanomamme

sanomanne

sanomanne

sanomansa

sanomansa

Par

-ta

sanomaamme / sanomatamme

sanomiamme

sanomaanne / sanomatanne

sanomianne

sanomaansa / sanomatansa / sanomataan

sanomiansa / sanomiaan

Gen

-n

sanomamme

sanomiemme

sanomanne

sanomienne

sanomansa

sanomiensa

Ill

mihin

sanomaamme

sanomiimme

sanomaanne

sanomiinne

sanomaansa

sanomiinsa

Ine

-ssa

sanomassamme

sanomissamme

sanomassanne

sanomissanne

sanomassansa / sanomassaan

sanomissansa / sanomissaan

Ela

-sta

sanomastamme

sanomistamme

sanomastanne

sanomistanne

sanomastansa / sanomastaan

sanomistansa / sanomistaan

All

-lle

sanomallemme

sanomillemme

sanomallenne

sanomillenne

sanomallensa / sanomalleen

sanomillensa / sanomillean

Ade

-lla

sanomallamme

sanomillamme

sanomallanne

sanomillanne

sanomallansa / sanomallaan

sanomillansa / sanomillaan

Abl

-lta

sanomaltamme

sanomiltamme

sanomaltanne

sanomiltanne

sanomaltansa / sanomaltaan

sanomiltansa / sanomiltaan

Tra

-ksi

sanomaksemme

sanomiksemme

sanomaksenne

sanomiksenne

sanomaksensa / sanomakseen

sanomiksensa / sanomikseen

Ess

-na

sanomanamme

sanominamme

sanomananne

sanominanne

sanomanansa / sanomanaan

sanominansa / sanominaan

Abe

-tta

sanomattamme

sanomittamme

sanomattanne

sanomittanne

sanomattansa / sanomattaan

sanomittansa / sanomittaan

Com

-ne

-

sanominemme

-

sanominenne

-

sanominensa / sanomineen

Singular

Plural

Nom

-

sanomamme

sanomanne

sanomansa

sanomamme

sanomanne

sanomansa

Par

-ta

sanomaamme / sanomatamme

sanomaanne / sanomatanne

sanomaansa / sanomatansa / sanomataan

sanomiamme

sanomianne

sanomiansa / sanomiaan

Gen

-n

sanomamme

sanomanne

sanomansa

sanomiemme

sanomienne

sanomiensa

Ill

mihin

sanomaamme

sanomaanne

sanomaansa

sanomiimme

sanomiinne

sanomiinsa

Ine

-ssa

sanomassamme

sanomassanne

sanomassansa / sanomassaan

sanomissamme

sanomissanne

sanomissansa / sanomissaan

Ela

-sta

sanomastamme

sanomastanne

sanomastansa / sanomastaan

sanomistamme

sanomistanne

sanomistansa / sanomistaan

All

-lle

sanomallemme

sanomallenne

sanomallensa / sanomalleen

sanomillemme

sanomillenne

sanomillensa / sanomillean

Ade

-lla

sanomallamme

sanomallanne

sanomallansa / sanomallaan

sanomillamme

sanomillanne

sanomillansa / sanomillaan

Abl

-lta

sanomaltamme

sanomaltanne

sanomaltansa / sanomaltaan

sanomiltamme

sanomiltanne

sanomiltansa / sanomiltaan

Tra

-ksi

sanomaksemme

sanomaksenne

sanomaksensa / sanomakseen

sanomiksemme

sanomiksenne

sanomiksensa / sanomikseen

Ess

-na

sanomanamme

sanomananne

sanomanansa / sanomanaan

sanominamme

sanominanne

sanominansa / sanominaan

Abe

-tta

sanomattamme

sanomattanne

sanomattansa / sanomattaan

sanomittamme

sanomittanne

sanomittansa / sanomittaan

Com

-ne

-

-

-

sanominemme

sanominenne

sanominensa / sanomineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept