logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

formaalisesti, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
formaalisesti

formaalisesti

formaalisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

formaalisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

formaalisesti

Adverb

formaalinen

Adjective, Derivation with suffix sti
Report an issue

Wiktionary

Alternative form of formaalisti. Show more arrow right formaalinen +‎ -sti Show more arrow right
formally
Show more arrow right EurLex-2; ParaCrawl Corpus Nämä URIt kuvataan formaalisesti koneellisesti luettavilla URIns-malleilla (IETF RFC 6570) käyttäen komponentteja, joissa on sekä oikeudelliseen että loppukäyttäjän näkökulmaan liittyvää semantiikkaa. These URIs are formally described by machine-readable URI templates (IETF RFC 6570), using components that carry semantics both from a legal and an end-user point of view. Käännöstä on vaikea ymmärtää silloin, kun se ilman syytä myötäilee lähtötekstin muotoa, sillä tällaisessa formaalisesti lähtötekstiä muistuttavassa käännöksessä ns. viestintäkuormitus nousee lähtötekstin viestintäkuormitusta korkeammaksi. Because dynamic equivalence eschews strict adherence to the grammatical structure of the original text in favor of a more natural rendering in the target language, it is sometimes used when the readability of the translation is more important than the preservation of the original grammatical structure. Show more arrow right

Wiktionary

Alternative form of formaalisti. Show more arrow right formaalinen +‎ -sti Show more arrow right
formally
Show more arrow right EurLex-2; ParaCrawl Corpus Nämä URIt kuvataan formaalisesti koneellisesti luettavilla URIns-malleilla (IETF RFC 6570) käyttäen komponentteja, joissa on sekä oikeudelliseen että loppukäyttäjän näkökulmaan liittyvää semantiikkaa. These URIs are formally described by machine-readable URI templates (IETF RFC 6570), using components that carry semantics both from a legal and an end-user point of view. Käännöstä on vaikea ymmärtää silloin, kun se ilman syytä myötäilee lähtötekstin muotoa, sillä tällaisessa formaalisesti lähtötekstiä muistuttavassa käännöksessä ns. viestintäkuormitus nousee lähtötekstin viestintäkuormitusta korkeammaksi. Because dynamic equivalence eschews strict adherence to the grammatical structure of the original text in favor of a more natural rendering in the target language, it is sometimes used when the readability of the translation is more important than the preservation of the original grammatical structure. Show more arrow right

Wiktionary

Alternative form of formaali Fin:formaalinen tiedeEng:formal science Show more arrow right formaalisesti Show more arrow right formaali +‎ -inen Show more arrow right
formal
forminal
Show more arrow right ParaCrawl Corpus; EMEA0.3; eurlex-diff-2018-06-20; WikiMatrix; EurLex-2 YKIEP3 Syntaksi ja kielen formaalinen kuvaus, 5 op. YKIEP3 Grammatical Theory and Syntax, 5 ECTS. Muilla lääkeaineilla ei ole tehty formaalisia interaktiotutkimuksia. There have been no formal interaction studies with other medicinal products. Tämä pätee vieläkin paremmin”tyypillisiin”formaalisiin lähteisiin. That is even more valid with regard to ‘typical', formalised sources. Formaalinen ekvivalenssi keskittyy itse viestiin, sekä sen muotoon että sisältöön. Formal equivalence is when there is focus on the message itself, in both form and content. Mutta hänen tarkkuutensa ja systemaattisuutensa tulee ymmärtää myös formaalisena kuvallisena ajatteluna. But his accuracy and systematic approach should also be understood as formal pictorial thinking. Aristoteles muunsi Platonin ideat formaalisiksi syiksi, yksilöolioiden suunnitelmiksi tai olemuksiksi. Aristotle transformed Plato's forms into "formal causes", the blueprints or essences of individual things. Mallintaminen formaalisilla matemaattisilla malleilla ja tilastotietoihin perustuvat laskelmat. Modelling with formal mathematical models and calculations based on statistical data. Formaalisena järjestelmänä deonttinen logiikka pyrkii kuvaamaan näiden käsitteiden loogisia ominaisuuksia. Alternatively a deontic logic is a formal system that attempts to capture the essential logical features of these concepts. Lausunto voi perustua formaaliseen analyysiin, asiantuntijamielipiteeseen tai näiden yhdistelmään. It may be based on formal analysis, on expert opinion or a combination of the two. Teorian teoriakehikko (formaalinen käsitteellinen skeema) on yhtä avoin tarkistamiselle kuin teorioiden sisällöt. The framework of a theory ( formal conceptual scheme) is just as open to revision as the "content" of the theory. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

formaalinen

formaaliset

Par

-ta

formaalista

formaalisia

Gen

-n

formaalisen

formaalisien / formaalisten

Ill

mihin

formaaliseen

formaalisiin

Ine

-ssa

formaalisessa

formaalisissa

Ela

-sta

formaalisesta

formaalisista

All

-lle

formaaliselle

formaalisille

Ade

-lla

formaalisella

formaalisilla

Abl

-lta

formaaliselta

formaalisilta

Tra

-ksi

formaaliseksi

formaalisiksi

Ess

-na

formaalisena / formaalisna

formaalisina

Abe

-tta

formaalisetta

formaalisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

formaalisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

formaalinen

formaaliset

Par

-ta

formaalista

formaalisia

Gen

-n

formaalisen

formaalisien / formaalisten

Ill

mihin

formaaliseen

formaalisiin

Ine

-ssa

formaalisessa

formaalisissa

Ela

-sta

formaalisesta

formaalisista

All

-lle

formaaliselle

formaalisille

Ade

-lla

formaalisella

formaalisilla

Abl

-lta

formaaliselta

formaalisilta

Tra

-ksi

formaaliseksi

formaalisiksi

Ess

-na

formaalisena / formaalisna

formaalisina

Abe

-tta

formaalisetta

formaalisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

formaalisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

formaalisempi

formaalisemmat

Par

-ta

formaalisempaa

formaalisempia

Gen

-n

formaalisemman

formaalisempien

Ill

mihin

formaalisempiin

formaalisempiin

Ine

-ssa

formaalisemmassa

formaalisemmissa

Ela

-sta

formaalisemmasta

formaalisemmista

All

-lle

formaalisemmalle

formaalisemmille

Ade

-lla

formaalisemmalla

formaalisemmilla

Abl

-lta

formaalisemmalta

formaalisemmilta

Tra

-ksi

formaalisemmaksi

formaalisemmiksi

Ess

-na

formaalisempana

formaalisempina

Abe

-tta

formaalisemmatta

formaalisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

formaalisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

formaalisempi

formaalisemmat

Par

-ta

formaalisempaa

formaalisempia

Gen

-n

formaalisemman

formaalisempien

Ill

mihin

formaalisempiin

formaalisempiin

Ine

-ssa

formaalisemmassa

formaalisemmissa

Ela

-sta

formaalisemmasta

formaalisemmista

All

-lle

formaalisemmalle

formaalisemmille

Ade

-lla

formaalisemmalla

formaalisemmilla

Abl

-lta

formaalisemmalta

formaalisemmilta

Tra

-ksi

formaalisemmaksi

formaalisemmiksi

Ess

-na

formaalisempana

formaalisempina

Abe

-tta

formaalisemmatta

formaalisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

formaalisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

formaalisin

formaalisimmat

Par

-ta

formaalisinta

formaalisimpia

Gen

-n

formaalisimman

formaalisinten / formaalisimpien

Ill

mihin

formaalisimpaan

formaalisimpiin

Ine

-ssa

formaalisimmassa

formaalisimmissa

Ela

-sta

formaalisimmasta

formaalisimmista

All

-lle

formaalisimmalle

formaalisimmille

Ade

-lla

formaalisimmalla

formaalisimmilla

Abl

-lta

formaalisimmalta

formaalisimmilta

Tra

-ksi

formaalisimmaksi

formaalisimmiksi

Ess

-na

formaalisimpana

formaalisimpina

Abe

-tta

formaalisimmatta

formaalisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

formaalisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

formaalisin

formaalisimmat

Par

-ta

formaalisinta

formaalisimpia

Gen

-n

formaalisimman

formaalisinten / formaalisimpien

Ill

mihin

formaalisimpaan

formaalisimpiin

Ine

-ssa

formaalisimmassa

formaalisimmissa

Ela

-sta

formaalisimmasta

formaalisimmista

All

-lle

formaalisimmalle

formaalisimmille

Ade

-lla

formaalisimmalla

formaalisimmilla

Abl

-lta

formaalisimmalta

formaalisimmilta

Tra

-ksi

formaalisimmaksi

formaalisimmiksi

Ess

-na

formaalisimpana

formaalisimpina

Abe

-tta

formaalisimmatta

formaalisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

formaalisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept