logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

estää, verb

Word analysis
estin

estin

estää

Verb, Active voice Indicative Preterite 1st singular

estin

Noun, Singular Nominative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to prevent, forestall, preclude ehkäistä (transitive) to avert välttää (transitive) to prevent, stop, keep, hinder, block someone (from doing something = 3rd infinitive in elative, -masta/-mästä) - (transitive) to deter, impede, block someone (from doing something = 3rd infinitive in elative, -masta/-mästä) pidätellä (transitive) to block (on social media) - Show more arrow right Nouns esteesto Verbs estelläestyä Show more arrow right Unclear; possibly from e- (“not”) +‎ -stää (for an original sense of "to make not be, to make cease"), or esi- (“fore”) +‎ -tää (for an original sense of "to block by putting something in front"). Cognate with Karelian esteä. Show more arrow right
to prevent estää, ehkäistä, torjua
to inhibit estää, ehkäistä, haitata, jarruttaa
to stop lopettaa, pysäyttää, pysähtyä, estää, keskeyttää, lakata
to impede haitata, estää
to preclude sulkea pois, estää, tehdä mahdottomaksi, sulkea pois jnk mahdollisuus
to deter estää, pelottaa
to obstruct estää, tukkia, jarruttaa, pysäyttää, sulkea, ruuhkauttaa
to discourage lannistaa, estää, masentaa, yrittää rajoittaa, viedä jklta rohkeus, saada jku luopumaan jstk
to forestall estää, ennättää ennen jkta, estää tapahtumasta
to thwart estää, pilata, tehdä tyhjäksi
to hold pitää, olla, omistaa, pitää kiinni, pidätellä, estää
to avert torjua, estää, ehkäistä, kääntää pois
to restrain hillitä, rajoittaa, estää, pidättää, pidätellä, pitää kurissa
to rule out sulkea pois, estää, jättää pois laskuista, tehdä mahdottomaksi
to forbid kieltää, estää, tehdä mahdottomaksi
to veto estää, kieltää, estää vetollaan, kaataa vetollaan
to clog tukkia, tukkeutua, estää, pidättää, olla tukkeessa
to arrest pidättää, pysäyttää, vangita, estää, ehkäistä, kiinnittää
to retain säilyttää, pitää, pitää itsellään, muistaa, varata, estää
to keep from estää, olla tekemättä jtk
to head off estää, torjua, ohjata toisaalle
to cramp estää, kouristaa, vääntää, rajoittaa
to block up tukkia, estää, sulkea, saartaa
to keep back pidättää, estää, säästää, pitää loitolla, pitää omana tietonaan, pysytellä loitolla
to foil tehdä tyhjäksi, estää
to debar sulkea pois, estää
to baulk at tehdä tyhjäksi, kieltäytyä jstk, vetäytyä jstk, säikkyä jtk, estää
to balk tehdä tenä, estää, tehdä tyhjäksi
to tie up sitoa, köyttää, yhdistää, pysäyttää, estää
to encumber rasittaa, haitata, estää jkn liikkumista, estää, painaa
to check tarkistaa, tarkastaa, varmistaa, valvoa, hillitä, estää
to pre-empt tehdä tyhjäksi, estää, omia itselleen, vallata, mennä jnk edelle, viedä jnk paikka
to put a check on hillitä, pidättää, estää
Show more arrow right
OpenSubtitles; Tatoeba; Europarl v7; Europarl; OPUS Hän estin eläimiä pääsemästä puutarhaan. She prevented animals from entering the garden. Estin häntä menemästä ulos. I stopped him from going outside. Luojan kiitos, estin totuuden paljastumisen. Thank God, I prevented the truth from being revealed. Estin häntä puhumasta enempää. I prevented him from speaking further. Estin häntä lähtemästä maasta. I prevented him from leaving the country. Estin opiskelijan osallistumasta tapahtumaan. I prevented the student from participating in the event. Älä estin minua tekemästä sitä, mitä rakastan. Don't prevent me from doing what I love. Estin sinua epäilemästä itseäsi. I prevented you from doubting yourself. Estin poikani liikkumasta liian lähelle reunaa. I prevented my son from moving too close to the edge. Estin häntä tekemästä tyhmyyksiä. I hindered him from doing foolish things. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

estän

en estä

ii

estät

et estä

iii

estää

ei estä

Plural

Positive

Negative

i

estämme / estetään

emme estä / ei estetä

ii

estätte

ette estä

iii

estävät

eivät estä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

estin

en estänyt

ii

estit

et estänyt

iii

esti

ei estänyt

Plural

Positive

Negative

i

estimme / estettiin

emme estäneet / ei estetty

ii

estitte

ette estäneet

iii

estivät

eivät estäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen estänyt

en ole estänyt

ii

olet estänyt

et ole estänyt

iii

on estänyt

ei ole estänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme estäneet

emme ole estäneet

ii

olette estäneet

ette ole estäneet

iii

ovat estäneet

eivät ole estäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin estänyt

en ollut estänyt

ii

olit estänyt

et ollut estänyt

iii

oli estänyt

ei ollut estänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme estäneet

emme olleet estäneet

ii

olitte estäneet

ette olleet estäneet

iii

olivat estäneet

eivät olleet estäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

estäisin

en estäisi

ii

estäisit

et estäisi

iii

estäisi

ei estäisi

Plural

Positive

Negative

i

estäisimme

emme estäisi

ii

estäisitte

ette estäisi

iii

estäisivät

eivät estäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin estänyt

en olisi estänyt

ii

olisit estänyt

et olisi estänyt

iii

olisi estänyt

ei olisi estänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme estäneet

emme olisi estäneet

ii

olisitte estäneet

ette olisi estäneet

iii

olisivat estäneet

eivät olisi estäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

estänen

en estäne

ii

estänet

et estäne

iii

estänee

ei estäne

Plural

Positive

Negative

i

estänemme

emme estäne

ii

estänette

ette estäne

iii

estänevät

eivät estäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen estänyt

en liene estänyt

ii

lienet estänyt

et liene estänyt

iii

lienee estänyt

ei liene estänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme estäneet

emme liene estäneet

ii

lienette estäneet

ette liene estäneet

iii

lienevät estäneet

eivät liene estäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

estä

iii

estäköön

Plural

i

estäkäämme

ii

estäkää

iii

estäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

estää

Tra

-ksi

estääksensä / estääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

estäessä

Ins

-in

estäen

Ine

-ssa

estettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

estämään

Ine

-ssa

estämässä

Ela

-sta

estämästä

Ade

-lla

estämällä

Abe

-tta

estämättä

Ins

-in

estämän

Ins

-in

estettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

estäminen

Par

-ta

estämistä

Infinitive V

estämäisillänsä / estämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

estetään

ei estetä

Imperfect

estettiin

ei estetty

Potential

estettäneen

ei estettäne

Conditional

estettäisiin

ei estettäisi

Imperative Present

estettäköön

älköön estettäkö

Imperative Perfect

olkoon estetty

älköön estetty

Positive

Negative

Present

estetään

ei estetä

Imperfect

estettiin

ei estetty

Potential

estettäneen

ei estettäne

Conditional

estettäisiin

ei estettäisi

Imperative Present

estettäköön

älköön estettäkö

Imperative Perfect

olkoon estetty

älköön estetty

Participle

Active

Passive

1st

estävä

estettävä

2nd

estänyt

estetty

3rd

estämä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

estin

estimet

Par

-ta

estintä

estimiä

Gen

-n

estimen

estinten / estimien

Ill

mihin

estimeen

estimiin

Ine

-ssa

estimessä

estimissä

Ela

-sta

estimestä

estimistä

All

-lle

estimelle

estimille

Ade

-lla

estimellä

estimillä

Abl

-lta

estimeltä

estimiltä

Tra

-ksi

estimeksi

estimiksi

Ess

-na

estimenä

estiminä

Abe

-tta

estimettä

estimittä

Com

-ne

-

estimine

Ins

-in

-

estimin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

estin

estimet

Par

-ta

estintä

estimiä

Gen

-n

estimen

estinten / estimien

Ill

mihin

estimeen

estimiin

Ine

-ssa

estimessä

estimissä

Ela

-sta

estimestä

estimistä

All

-lle

estimelle

estimille

Ade

-lla

estimellä

estimillä

Abl

-lta

estimeltä

estimiltä

Tra

-ksi

estimeksi

estimiksi

Ess

-na

estimenä

estiminä

Abe

-tta

estimettä

estimittä

Com

-ne

-

estimine

Ins

-in

-

estimin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

estin
to prevent estää, ehkäistä, torjua
to inhibit estää, ehkäistä, haitata, jarruttaa
to stop lopettaa, pysäyttää, pysähtyä, estää, keskeyttää, lakata
to impede haitata, estää
to preclude sulkea pois, estää, tehdä mahdottomaksi, sulkea pois jnk mahdollisuus
to deter estää, pelottaa
to obstruct estää, tukkia, jarruttaa, pysäyttää, sulkea, ruuhkauttaa
to discourage lannistaa, estää, masentaa, yrittää rajoittaa, viedä jklta rohkeus, saada jku luopumaan jstk
to forestall estää, ennättää ennen jkta, estää tapahtumasta
to thwart estää, pilata, tehdä tyhjäksi
to hold pitää, olla, omistaa, pitää kiinni, pidätellä, pidellä
to avert torjua, estää, ehkäistä, kääntää pois
to restrain hillitä, rajoittaa, estää, pidättää, pidätellä, pitää kurissa
to rule out sulkea pois, estää, jättää pois laskuista, tehdä mahdottomaksi
to forbid kieltää, estää, tehdä mahdottomaksi
to veto estää, kieltää, estää vetollaan, kaataa vetollaan
to clog tukkia, tukkeutua, estää, pidättää, olla tukkeessa
to arrest pidättää, pysäyttää, vangita, estää, ehkäistä, kiinnittää
to retain säilyttää, pitää, pitää itsellään, muistaa, varata, palkata
to keep from estää, olla tekemättä jtk
to head off estää, torjua, ohjata toisaalle
to cramp estää, kouristaa, vääntää, rajoittaa
to block up tukkia, estää, sulkea, saartaa
to keep back pidättää, estää, säästää, pitää loitolla, pitää omana tietonaan, pysytellä loitolla
to foil tehdä tyhjäksi, estää
to debar sulkea pois, estää
to baulk at tehdä tyhjäksi, kieltäytyä jstk, vetäytyä jstk, säikkyä jtk, estää
to balk tehdä tenä, estää, tehdä tyhjäksi
to tie up sitoa, köyttää, yhdistää, pysäyttää, estää
to encumber rasittaa, haitata, estää jkn liikkumista, estää, painaa
to check tarkistaa, tarkastaa, varmistaa, valvoa, hillitä, merkitä
to pre-empt tehdä tyhjäksi, estää, omia itselleen, vallata, mennä jnk edelle, viedä jnk paikka
to put a check on hillitä, pidättää, estää
withheld
preventer
I prevented
also withheld
Show more arrow right
Opus; Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles; Ted Talks; OPUS Estin oli korkea ja leveä. The fence was high and wide. Hän ohitti estin helposti. He easily passed the barrier. Estin oli maalattu punaiseksi. The fence was painted red. Jonna ratsasti hevosen yli estin. Jonna rode the horse over the obstacle. Koirat hyppäsivät estin yli iloisina. The dogs jumped over the hurdle happily. Estin kasvua. Preventing growth. Estin leviämistä. Preventing its spread. Estin toteutumista. Preventing its implementation. Estin uudistamista. Preventing its renewal. Estin työllistymistä. Preventing employment. Show more arrow right

Wiktionary

preventer (device which prevents something from happening) Fin:ylitäytön estinEng:overfill preventer Show more arrow right estää +‎ -in Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

estimeni

estimeni

estimesi

estimesi

estimensä

estimensä

Par

-ta

estintäni

estimiäni

estintäsi

estimiäsi

estintänsä / estintään

estimiänsä / estimiään

Gen

-n

estimeni

estinteni / estimieni

estimesi

estintesi / estimiesi

estimensä

estintensä / estimiensä

Ill

mihin

estimeeni

estimiini

estimeesi

estimiisi

estimeensä

estimiinsä

Ine

-ssa

estimessäni

estimissäni

estimessäsi

estimissäsi

estimessänsä / estimessään

estimissänsä / estimissään

Ela

-sta

estimestäni

estimistäni

estimestäsi

estimistäsi

estimestänsä / estimestään

estimistänsä / estimistään

All

-lle

estimelleni

estimilleni

estimellesi

estimillesi

estimellensä / estimelleen

estimillensä / estimilleän

Ade

-lla

estimelläni

estimilläni

estimelläsi

estimilläsi

estimellänsä / estimellään

estimillänsä / estimillään

Abl

-lta

estimeltäni

estimiltäni

estimeltäsi

estimiltäsi

estimeltänsä / estimeltään

estimiltänsä / estimiltään

Tra

-ksi

estimekseni

estimikseni

estimeksesi

estimiksesi

estimeksensä / estimekseen

estimiksensä / estimikseen

Ess

-na

estimenäni

estiminäni

estimenäsi

estiminäsi

estimenänsä / estimenään

estiminänsä / estiminään

Abe

-tta

estimettäni

estimittäni

estimettäsi

estimittäsi

estimettänsä / estimettään

estimittänsä / estimittään

Com

-ne

-

estimineni

-

estiminesi

-

estiminensä / estimineen

Singular

Plural

Nom

-

estimeni

estimesi

estimensä

estimeni

estimesi

estimensä

Par

-ta

estintäni

estintäsi

estintänsä / estintään

estimiäni

estimiäsi

estimiänsä / estimiään

Gen

-n

estimeni

estimesi

estimensä

estinteni / estimieni

estintesi / estimiesi

estintensä / estimiensä

Ill

mihin

estimeeni

estimeesi

estimeensä

estimiini

estimiisi

estimiinsä

Ine

-ssa

estimessäni

estimessäsi

estimessänsä / estimessään

estimissäni

estimissäsi

estimissänsä / estimissään

Ela

-sta

estimestäni

estimestäsi

estimestänsä / estimestään

estimistäni

estimistäsi

estimistänsä / estimistään

All

-lle

estimelleni

estimellesi

estimellensä / estimelleen

estimilleni

estimillesi

estimillensä / estimilleän

Ade

-lla

estimelläni

estimelläsi

estimellänsä / estimellään

estimilläni

estimilläsi

estimillänsä / estimillään

Abl

-lta

estimeltäni

estimeltäsi

estimeltänsä / estimeltään

estimiltäni

estimiltäsi

estimiltänsä / estimiltään

Tra

-ksi

estimekseni

estimeksesi

estimeksensä / estimekseen

estimikseni

estimiksesi

estimiksensä / estimikseen

Ess

-na

estimenäni

estimenäsi

estimenänsä / estimenään

estiminäni

estiminäsi

estiminänsä / estiminään

Abe

-tta

estimettäni

estimettäsi

estimettänsä / estimettään

estimittäni

estimittäsi

estimittänsä / estimittään

Com

-ne

-

-

-

estimineni

estiminesi

estiminensä / estimineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

estimemme

estimemme

estimenne

estimenne

estimensä

estimensä

Par

-ta

estintämme

estimiämme

estintänne

estimiänne

estintänsä / estintään

estimiänsä / estimiään

Gen

-n

estimemme

estintemme / estimiemme

estimenne

estintenne / estimienne

estimensä

estintensä / estimiensä

Ill

mihin

estimeemme

estimiimme

estimeenne

estimiinne

estimeensä

estimiinsä

Ine

-ssa

estimessämme

estimissämme

estimessänne

estimissänne

estimessänsä / estimessään

estimissänsä / estimissään

Ela

-sta

estimestämme

estimistämme

estimestänne

estimistänne

estimestänsä / estimestään

estimistänsä / estimistään

All

-lle

estimellemme

estimillemme

estimellenne

estimillenne

estimellensä / estimelleen

estimillensä / estimilleän

Ade

-lla

estimellämme

estimillämme

estimellänne

estimillänne

estimellänsä / estimellään

estimillänsä / estimillään

Abl

-lta

estimeltämme

estimiltämme

estimeltänne

estimiltänne

estimeltänsä / estimeltään

estimiltänsä / estimiltään

Tra

-ksi

estimeksemme

estimiksemme

estimeksenne

estimiksenne

estimeksensä / estimekseen

estimiksensä / estimikseen

Ess

-na

estimenämme

estiminämme

estimenänne

estiminänne

estimenänsä / estimenään

estiminänsä / estiminään

Abe

-tta

estimettämme

estimittämme

estimettänne

estimittänne

estimettänsä / estimettään

estimittänsä / estimittään

Com

-ne

-

estiminemme

-

estiminenne

-

estiminensä / estimineen

Singular

Plural

Nom

-

estimemme

estimenne

estimensä

estimemme

estimenne

estimensä

Par

-ta

estintämme

estintänne

estintänsä / estintään

estimiämme

estimiänne

estimiänsä / estimiään

Gen

-n

estimemme

estimenne

estimensä

estintemme / estimiemme

estintenne / estimienne

estintensä / estimiensä

Ill

mihin

estimeemme

estimeenne

estimeensä

estimiimme

estimiinne

estimiinsä

Ine

-ssa

estimessämme

estimessänne

estimessänsä / estimessään

estimissämme

estimissänne

estimissänsä / estimissään

Ela

-sta

estimestämme

estimestänne

estimestänsä / estimestään

estimistämme

estimistänne

estimistänsä / estimistään

All

-lle

estimellemme

estimellenne

estimellensä / estimelleen

estimillemme

estimillenne

estimillensä / estimilleän

Ade

-lla

estimellämme

estimellänne

estimellänsä / estimellään

estimillämme

estimillänne

estimillänsä / estimillään

Abl

-lta

estimeltämme

estimeltänne

estimeltänsä / estimeltään

estimiltämme

estimiltänne

estimiltänsä / estimiltään

Tra

-ksi

estimeksemme

estimeksenne

estimeksensä / estimekseen

estimiksemme

estimiksenne

estimiksensä / estimikseen

Ess

-na

estimenämme

estimenänne

estimenänsä / estimenään

estiminämme

estiminänne

estiminänsä / estiminään

Abe

-tta

estimettämme

estimettänne

estimettänsä / estimettään

estimittämme

estimittänne

estimittänsä / estimittään

Com

-ne

-

-

-

estiminemme

estiminenne

estiminensä / estimineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept