logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

erätauko, noun
Word analysis
erätauolla

erätauolla

erätauko

Noun, Singular Adessive

erä

Noun, Singular Nominative

+ tauko

Noun, Singular Adessive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

erätauko

erätauot / erätau’ot

Par

-ta

erätaukoa

erätaukoja

Gen

-n

erätauon / erätau’on

erätaukojen

Ill

mihin

erätaukoon

erätaukoihin

Ine

-ssa

erätauossa / erätau’ossa

erätauoissa / erätau’oissa

Ela

-sta

erätauosta / erätau’osta

erätauoista / erätau’oista

All

-lle

erätauolle / erätau’olle

erätauoille / erätau’oille

Ade

-lla

erätauolla / erätau’olla

erätauoilla / erätau’oilla

Abl

-lta

erätauolta / erätau’olta

erätauoilta / erätau’oilta

Tra

-ksi

erätauoksi / erätau’oksi

erätauoiksi / erätau’oiksi

Ess

-na

erätaukona

erätaukoina

Abe

-tta

erätauotta / erätau’otta

erätauoitta / erätau’oitta

Com

-ne

-

erätaukoine

Ins

-in

-

erätauoin / erätau’oin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

erätauko

erätauot / erätau’ot

Par

-ta

erätaukoa

erätaukoja

Gen

-n

erätauon / erätau’on

erätaukojen

Ill

mihin

erätaukoon

erätaukoihin

Ine

-ssa

erätauossa / erätau’ossa

erätauoissa / erätau’oissa

Ela

-sta

erätauosta / erätau’osta

erätauoista / erätau’oista

All

-lle

erätauolle / erätau’olle

erätauoille / erätau’oille

Ade

-lla

erätauolla / erätau’olla

erätauoilla / erätau’oilla

Abl

-lta

erätauolta / erätau’olta

erätauoilta / erätau’oilta

Tra

-ksi

erätauoksi / erätau’oksi

erätauoiksi / erätau’oiksi

Ess

-na

erätaukona

erätaukoina

Abe

-tta

erätauotta / erätau’otta

erätauoitta / erätau’oitta

Com

-ne

-

erätaukoine

Ins

-in

-

erätauoin / erätau’oin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
batch break
Time for a break
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; ParaCrawl Corpus Nähdään erätauolla, Dick. See you at halftime, Dick. Tämä on toinen erätauko. We' re here in the second intermission. Nyt on 15 minuutin erätauko. 1 5 minutes half- time period. Erätauolla ehtii ostaa makkaran ja vielä syödäkin sen. You will be able to buy a grilled sausage during half-time, and you will even have time to eat it. Työ jatkuu Erätaukons-säätiössä. The work will be continued by the Timeout Foundation. On tavallaan muutenkin erätauko. Kind of hit the seventh- inning stretch anyway. Erätauko, beibi ja he soittavat kelloa. Now it's timeout, baby And they've rung the bell. Ota yhteyttä Erätaukons-tiimiin! ihmiset. Contact the Timeout team! people. Erätaukos-uusi tapa keskustella rakentavasti. Timeout – a new way of conversing constructively. SCHOOL OF ROCK Erätauko, beibi Ja he soittavat kelloa. Now it's timeout, baby And they've rung the bell. Show more arrow right

Wiktionary

(sports) interval between periods of game time Show more arrow right erä +‎ tauko Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

erätaukoni

erätaukoni

erätaukosi

erätaukosi

erätaukonsa

erätaukonsa

Par

-ta

erätaukoani

erätaukojani

erätaukoasi

erätaukojasi

erätaukoansa / erätaukoaan

erätaukojansa / erätaukojaan

Gen

-n

erätaukoni

erätaukojeni

erätaukosi

erätaukojesi

erätaukonsa

erätaukojensa

Ill

mihin

erätaukooni

erätaukoihini

erätaukoosi

erätaukoihisi

erätaukoonsa

erätaukoihinsa

Ine

-ssa

erätauossani / erätau’ossani

erätauoissani / erätau’oissani

erätauossasi / erätau’ossasi

erätauoissasi / erätau’oissasi

erätauossansa / erätauossaan / erätau’ossansa / erätau’ossaan

erätauoissansa / erätauoissaan / erätau’oissansa / erätau’oissaan

Ela

-sta

erätauostani / erätau’ostani

erätauoistani / erätau’oistani

erätauostasi / erätau’ostasi

erätauoistasi / erätau’oistasi

erätauostansa / erätauostaan / erätau’ostansa / erätau’ostaan

erätauoistansa / erätauoistaan / erätau’oistansa / erätau’oistaan

All

-lle

erätauolleni / erätau’olleni

erätauoilleni / erätau’oilleni

erätauollesi / erätau’ollesi

erätauoillesi / erätau’oillesi

erätauolleen / erätauollensa / erätau’olleen / erätau’ollensa

erätauoillensa / erätauoillean / erätau’oillensa / erätau’oillean

Ade

-lla

erätauollani / erätau’ollani

erätauoillani / erätau’oillani

erätauollasi / erätau’ollasi

erätauoillasi / erätau’oillasi

erätauollansa / erätauollaan / erätau’ollansa / erätau’ollaan

erätauoillansa / erätauoillaan / erätau’oillansa / erätau’oillaan

Abl

-lta

erätauoltani / erätau’oltani

erätauoiltani / erätau’oiltani

erätauoltasi / erätau’oltasi

erätauoiltasi / erätau’oiltasi

erätauoltansa / erätauoltaan / erätau’oltansa / erätau’oltaan

erätauoiltansa / erätauoiltaan / erätau’oiltansa / erätau’oiltaan

Tra

-ksi

erätauokseni / erätau’okseni

erätauoikseni / erätau’oikseni

erätauoksesi / erätau’oksesi

erätauoiksesi / erätau’oiksesi

erätauokseen / erätauoksensa / erätau’okseen / erätau’oksensa

erätauoikseen / erätauoiksensa / erätau’oikseen / erätau’oiksensa

Ess

-na

erätaukonani

erätaukoinani

erätaukonasi

erätaukoinasi

erätaukonansa / erätaukonaan

erätaukoinansa / erätaukoinaan

Abe

-tta

erätauottani / erätau’ottani

erätauoittani / erätau’oittani

erätauottasi / erätau’ottasi

erätauoittasi / erätau’oittasi

erätauottansa / erätauottaan / erätau’ottansa / erätau’ottaan

erätauoittansa / erätauoittaan / erätau’oittansa / erätau’oittaan

Com

-ne

-

erätaukoineni

-

erätaukoinesi

-

erätaukoinensa / erätaukoineen

Singular

Plural

Nom

-

erätaukoni

erätaukosi

erätaukonsa

erätaukoni

erätaukosi

erätaukonsa

Par

-ta

erätaukoani

erätaukoasi

erätaukoansa / erätaukoaan

erätaukojani

erätaukojasi

erätaukojansa / erätaukojaan

Gen

-n

erätaukoni

erätaukosi

erätaukonsa

erätaukojeni

erätaukojesi

erätaukojensa

Ill

mihin

erätaukooni

erätaukoosi

erätaukoonsa

erätaukoihini

erätaukoihisi

erätaukoihinsa

Ine

-ssa

erätauossani / erätau’ossani

erätauossasi / erätau’ossasi

erätauossansa / erätauossaan / erätau’ossansa / erätau’ossaan

erätauoissani / erätau’oissani

erätauoissasi / erätau’oissasi

erätauoissansa / erätauoissaan / erätau’oissansa / erätau’oissaan

Ela

-sta

erätauostani / erätau’ostani

erätauostasi / erätau’ostasi

erätauostansa / erätauostaan / erätau’ostansa / erätau’ostaan

erätauoistani / erätau’oistani

erätauoistasi / erätau’oistasi

erätauoistansa / erätauoistaan / erätau’oistansa / erätau’oistaan

All

-lle

erätauolleni / erätau’olleni

erätauollesi / erätau’ollesi

erätauolleen / erätauollensa / erätau’olleen / erätau’ollensa

erätauoilleni / erätau’oilleni

erätauoillesi / erätau’oillesi

erätauoillensa / erätauoillean / erätau’oillensa / erätau’oillean

Ade

-lla

erätauollani / erätau’ollani

erätauollasi / erätau’ollasi

erätauollansa / erätauollaan / erätau’ollansa / erätau’ollaan

erätauoillani / erätau’oillani

erätauoillasi / erätau’oillasi

erätauoillansa / erätauoillaan / erätau’oillansa / erätau’oillaan

Abl

-lta

erätauoltani / erätau’oltani

erätauoltasi / erätau’oltasi

erätauoltansa / erätauoltaan / erätau’oltansa / erätau’oltaan

erätauoiltani / erätau’oiltani

erätauoiltasi / erätau’oiltasi

erätauoiltansa / erätauoiltaan / erätau’oiltansa / erätau’oiltaan

Tra

-ksi

erätauokseni / erätau’okseni

erätauoksesi / erätau’oksesi

erätauokseen / erätauoksensa / erätau’okseen / erätau’oksensa

erätauoikseni / erätau’oikseni

erätauoiksesi / erätau’oiksesi

erätauoikseen / erätauoiksensa / erätau’oikseen / erätau’oiksensa

Ess

-na

erätaukonani

erätaukonasi

erätaukonansa / erätaukonaan

erätaukoinani

erätaukoinasi

erätaukoinansa / erätaukoinaan

Abe

-tta

erätauottani / erätau’ottani

erätauottasi / erätau’ottasi

erätauottansa / erätauottaan / erätau’ottansa / erätau’ottaan

erätauoittani / erätau’oittani

erätauoittasi / erätau’oittasi

erätauoittansa / erätauoittaan / erätau’oittansa / erätau’oittaan

Com

-ne

-

-

-

erätaukoineni

erätaukoinesi

erätaukoinensa / erätaukoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

erätaukomme

erätaukomme

erätaukonne

erätaukonne

erätaukonsa

erätaukonsa

Par

-ta

erätaukoamme

erätaukojamme

erätaukoanne

erätaukojanne

erätaukoansa / erätaukoaan

erätaukojansa / erätaukojaan

Gen

-n

erätaukomme

erätaukojemme

erätaukonne

erätaukojenne

erätaukonsa

erätaukojensa

Ill

mihin

erätaukoomme

erätaukoihimme

erätaukoonne

erätaukoihinne

erätaukoonsa

erätaukoihinsa

Ine

-ssa

erätauossamme / erätau’ossamme

erätauoissamme / erätau’oissamme

erätauossanne / erätau’ossanne

erätauoissanne / erätau’oissanne

erätauossansa / erätauossaan / erätau’ossansa / erätau’ossaan

erätauoissansa / erätauoissaan / erätau’oissansa / erätau’oissaan

Ela

-sta

erätauostamme / erätau’ostamme

erätauoistamme / erätau’oistamme

erätauostanne / erätau’ostanne

erätauoistanne / erätau’oistanne

erätauostansa / erätauostaan / erätau’ostansa / erätau’ostaan

erätauoistansa / erätauoistaan / erätau’oistansa / erätau’oistaan

All

-lle

erätauollemme / erätau’ollemme

erätauoillemme / erätau’oillemme

erätauollenne / erätau’ollenne

erätauoillenne / erätau’oillenne

erätauolleen / erätauollensa / erätau’olleen / erätau’ollensa

erätauoillensa / erätauoillean / erätau’oillensa / erätau’oillean

Ade

-lla

erätauollamme / erätau’ollamme

erätauoillamme / erätau’oillamme

erätauollanne / erätau’ollanne

erätauoillanne / erätau’oillanne

erätauollansa / erätauollaan / erätau’ollansa / erätau’ollaan

erätauoillansa / erätauoillaan / erätau’oillansa / erätau’oillaan

Abl

-lta

erätauoltamme / erätau’oltamme

erätauoiltamme / erätau’oiltamme

erätauoltanne / erätau’oltanne

erätauoiltanne / erätau’oiltanne

erätauoltansa / erätauoltaan / erätau’oltansa / erätau’oltaan

erätauoiltansa / erätauoiltaan / erätau’oiltansa / erätau’oiltaan

Tra

-ksi

erätauoksemme / erätau’oksemme

erätauoiksemme / erätau’oiksemme

erätauoksenne / erätau’oksenne

erätauoiksenne / erätau’oiksenne

erätauokseen / erätauoksensa / erätau’okseen / erätau’oksensa

erätauoikseen / erätauoiksensa / erätau’oikseen / erätau’oiksensa

Ess

-na

erätaukonamme

erätaukoinamme

erätaukonanne

erätaukoinanne

erätaukonansa / erätaukonaan

erätaukoinansa / erätaukoinaan

Abe

-tta

erätauottamme / erätau’ottamme

erätauoittamme / erätau’oittamme

erätauottanne / erätau’ottanne

erätauoittanne / erätau’oittanne

erätauottansa / erätauottaan / erätau’ottansa / erätau’ottaan

erätauoittansa / erätauoittaan / erätau’oittansa / erätau’oittaan

Com

-ne

-

erätaukoinemme

-

erätaukoinenne

-

erätaukoinensa / erätaukoineen

Singular

Plural

Nom

-

erätaukomme

erätaukonne

erätaukonsa

erätaukomme

erätaukonne

erätaukonsa

Par

-ta

erätaukoamme

erätaukoanne

erätaukoansa / erätaukoaan

erätaukojamme

erätaukojanne

erätaukojansa / erätaukojaan

Gen

-n

erätaukomme

erätaukonne

erätaukonsa

erätaukojemme

erätaukojenne

erätaukojensa

Ill

mihin

erätaukoomme

erätaukoonne

erätaukoonsa

erätaukoihimme

erätaukoihinne

erätaukoihinsa

Ine

-ssa

erätauossamme / erätau’ossamme

erätauossanne / erätau’ossanne

erätauossansa / erätauossaan / erätau’ossansa / erätau’ossaan

erätauoissamme / erätau’oissamme

erätauoissanne / erätau’oissanne

erätauoissansa / erätauoissaan / erätau’oissansa / erätau’oissaan

Ela

-sta

erätauostamme / erätau’ostamme

erätauostanne / erätau’ostanne

erätauostansa / erätauostaan / erätau’ostansa / erätau’ostaan

erätauoistamme / erätau’oistamme

erätauoistanne / erätau’oistanne

erätauoistansa / erätauoistaan / erätau’oistansa / erätau’oistaan

All

-lle

erätauollemme / erätau’ollemme

erätauollenne / erätau’ollenne

erätauolleen / erätauollensa / erätau’olleen / erätau’ollensa

erätauoillemme / erätau’oillemme

erätauoillenne / erätau’oillenne

erätauoillensa / erätauoillean / erätau’oillensa / erätau’oillean

Ade

-lla

erätauollamme / erätau’ollamme

erätauollanne / erätau’ollanne

erätauollansa / erätauollaan / erätau’ollansa / erätau’ollaan

erätauoillamme / erätau’oillamme

erätauoillanne / erätau’oillanne

erätauoillansa / erätauoillaan / erätau’oillansa / erätau’oillaan

Abl

-lta

erätauoltamme / erätau’oltamme

erätauoltanne / erätau’oltanne

erätauoltansa / erätauoltaan / erätau’oltansa / erätau’oltaan

erätauoiltamme / erätau’oiltamme

erätauoiltanne / erätau’oiltanne

erätauoiltansa / erätauoiltaan / erätau’oiltansa / erätau’oiltaan

Tra

-ksi

erätauoksemme / erätau’oksemme

erätauoksenne / erätau’oksenne

erätauokseen / erätauoksensa / erätau’okseen / erätau’oksensa

erätauoiksemme / erätau’oiksemme

erätauoiksenne / erätau’oiksenne

erätauoikseen / erätauoiksensa / erätau’oikseen / erätau’oiksensa

Ess

-na

erätaukonamme

erätaukonanne

erätaukonansa / erätaukonaan

erätaukoinamme

erätaukoinanne

erätaukoinansa / erätaukoinaan

Abe

-tta

erätauottamme / erätau’ottamme

erätauottanne / erätau’ottanne

erätauottansa / erätauottaan / erätau’ottansa / erätau’ottaan

erätauoittamme / erätau’oittamme

erätauoittanne / erätau’oittanne

erätauoittansa / erätauoittaan / erätau’oittansa / erätau’oittaan

Com

-ne

-

-

-

erätaukoinemme

erätaukoinenne

erätaukoinensa / erätaukoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

erä

erät

Par

-ta

erää

eriä

Gen

-n

erän

erien

Ill

mihin

erään

eriin

Ine

-ssa

erässä

erissä

Ela

-sta

erästä

eristä

All

-lle

erälle

erille

Ade

-lla

erällä

erillä

Abl

-lta

erältä

eriltä

Tra

-ksi

eräksi

eriksi

Ess

-na

eränä

erinä

Abe

-tta

erättä

erittä

Com

-ne

-

erine

Ins

-in

-

erin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

erä

erät

Par

-ta

erää

eriä

Gen

-n

erän

erien

Ill

mihin

erään

eriin

Ine

-ssa

erässä

erissä

Ela

-sta

erästä

eristä

All

-lle

erälle

erille

Ade

-lla

erällä

erillä

Abl

-lta

erältä

eriltä

Tra

-ksi

eräksi

eriksi

Ess

-na

eränä

erinä

Abe

-tta

erättä

erittä

Com

-ne

-

erine

Ins

-in

-

erin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
item kohta, erä, esine, nimike, kappale, artikkeli
batch erä, joukko, satsi, nippu, uunillinen, kasa
lot erä, arpa, osa, tontti, joukko, määrä
installment erä, maksuerä, osamaksu, jakso, osa
round kierros, erä, ympyrä, laukaus, ammus, rengas
set sarja, joukko, setti, ryhmä, asento, erä
parcel paketti, lohko, palsta, lähetys, erä, käärö
issue kysymys, numero, asia, liikkeeseenlasku, anti, erä
rubber kumi, pyyhekumi, kondomi, peli, erä
period
Show more arrow right Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Eurlex2019 Erä miehiä lähti metsästämään. A group of men went hunting. Metsässä liikkui iso erä hirviä. There was a big herd of elk moving in the forest. Erä marjoja oli mätänemässä metsässä. Some berries were rotting in the forest. Tule, Erin. Come on, Erin. Tälle alueelle on tulossa pian suuri erä turisteja. A large group of tourists will be arriving to this area soon. Retkikunnalla oli mukanaan erä eriä ja kuivamuonaa. The expedition brought along a batch of supplies and dry food. Suuri erä ihmisiä osallistui maratonin järjestämiseen. A large number of people participated in organizing the marathon. Erien jakaminen. Splitting of consignments. Erin, onko meillä lehteä? " erin, do we have the journal? Ottelijat tulevat kehään, viidestoista ja viimeinen erä. They come to the centre of the ring for the fifteenth and final round. Show more arrow right

Wiktionary

batch (quantity of anything produced at one operation) lot (separate portion; a number of things taken collectively) Short for maksuerä (“instalment, partial payment”). (accounting) Short for tilierä (“item, entry”). (sports) a subdivision of game time (can be a time-limited part of a match between two parties or, where the number of contestants exceeds the capacity of the sports facillity, a qualifying competition between a subset of contestants, the translation into English varies by sport) (ice hockey) period (soccer) half (basketball) quarter or half, depending on rules applied (boxing) round (tennis, volleyball) set (squash (sport)) game (athletics) heat (polo) chukker (curling) end (ice hockey) period (soccer) half (basketball) quarter or half, depending on rules applied (boxing) round (tennis, volleyball) set (squash (sport)) game (athletics) heat (polo) chukker (curling) end (rare, hunting) game, catch (archaic) wilderness, especially one that is good hunting ground. Show more arrow right (batch): satsi(game): riista(catch): saalis(wilderness): erämaa Show more arrow right erääntyäerakkoeriero Show more arrow right alkueräeräajoeräalueeräkulttuurieräkäsittelyerälukuerämaaerämieseränkävijäeränkäyntieräopaseräpalloeräpoliisieräpuukkoeräpäiväeräreittieräretkeilyeräretkierätaitoerätalouserätaukoerävartijaerävoittojäännöseräkeräilyeräkoe-eräkorkoeräkuoletuseräkustannuseräkuukausieräloppuerälumierälyhennyserämaksuerämenoeräosamaksueräsaapumiserätasaerätoimituserätuloerätäydennyserävakuutusmaksuerävalmistuserävälierä Show more arrow right From Proto-Finnic erä, from Proto-Finno-Ugric erä (“apart”). Koivulehto proposes that the Finno-Ugric word is a borrowing from Proto-Indo-Iranian er-. Show more arrow right

Wikipedia

erämaa
. Erä
suomalainen aikakauslehti Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

eräni

eräni

eräsi

eräsi

eränsä

eränsä

Par

-ta

erääni

eriäni

erääsi

eriäsi

eräänsä

eriänsä / eriään

Gen

-n

eräni

erieni

eräsi

eriesi

eränsä

eriensä

Ill

mihin

erääni

eriini

erääsi

eriisi

eräänsä

eriinsä

Ine

-ssa

erässäni

erissäni

erässäsi

erissäsi

erässänsä / erässään

erissänsä / erissään

Ela

-sta

erästäni

eristäni

erästäsi

eristäsi

erästänsä / erästään

eristänsä / eristään

All

-lle

erälleni

erilleni

erällesi

erillesi

erällensä / erälleen

erillensä / erilleän

Ade

-lla

erälläni

erilläni

erälläsi

erilläsi

erällänsä / erällään

erillänsä / erillään

Abl

-lta

erältäni

eriltäni

erältäsi

eriltäsi

erältänsä / erältään

eriltänsä / eriltään

Tra

-ksi

eräkseni

erikseni

eräksesi

eriksesi

eräksensä / eräkseen

eriksensä / erikseen

Ess

-na

eränäni

erinäni

eränäsi

erinäsi

eränänsä / eränään

erinänsä / erinään

Abe

-tta

erättäni

erittäni

erättäsi

erittäsi

erättänsä / erättään

erittänsä / erittään

Com

-ne

-

erineni

-

erinesi

-

erinensä / erineen

Singular

Plural

Nom

-

eräni

eräsi

eränsä

eräni

eräsi

eränsä

Par

-ta

erääni

erääsi

eräänsä

eriäni

eriäsi

eriänsä / eriään

Gen

-n

eräni

eräsi

eränsä

erieni

eriesi

eriensä

Ill

mihin

erääni

erääsi

eräänsä

eriini

eriisi

eriinsä

Ine

-ssa

erässäni

erässäsi

erässänsä / erässään

erissäni

erissäsi

erissänsä / erissään

Ela

-sta

erästäni

erästäsi

erästänsä / erästään

eristäni

eristäsi

eristänsä / eristään

All

-lle

erälleni

erällesi

erällensä / erälleen

erilleni

erillesi

erillensä / erilleän

Ade

-lla

erälläni

erälläsi

erällänsä / erällään

erilläni

erilläsi

erillänsä / erillään

Abl

-lta

erältäni

erältäsi

erältänsä / erältään

eriltäni

eriltäsi

eriltänsä / eriltään

Tra

-ksi

eräkseni

eräksesi

eräksensä / eräkseen

erikseni

eriksesi

eriksensä / erikseen

Ess

-na

eränäni

eränäsi

eränänsä / eränään

erinäni

erinäsi

erinänsä / erinään

Abe

-tta

erättäni

erättäsi

erättänsä / erättään

erittäni

erittäsi

erittänsä / erittään

Com

-ne

-

-

-

erineni

erinesi

erinensä / erineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

erämme

erämme

eränne

eränne

eränsä

eränsä

Par

-ta

eräämme

eriämme

eräänne

eriänne

eräänsä

eriänsä / eriään

Gen

-n

erämme

eriemme

eränne

erienne

eränsä

eriensä

Ill

mihin

eräämme

eriimme

eräänne

eriinne

eräänsä

eriinsä

Ine

-ssa

erässämme

erissämme

erässänne

erissänne

erässänsä / erässään

erissänsä / erissään

Ela

-sta

erästämme

eristämme

erästänne

eristänne

erästänsä / erästään

eristänsä / eristään

All

-lle

erällemme

erillemme

erällenne

erillenne

erällensä / erälleen

erillensä / erilleän

Ade

-lla

erällämme

erillämme

erällänne

erillänne

erällänsä / erällään

erillänsä / erillään

Abl

-lta

erältämme

eriltämme

erältänne

eriltänne

erältänsä / erältään

eriltänsä / eriltään

Tra

-ksi

eräksemme

eriksemme

eräksenne

eriksenne

eräksensä / eräkseen

eriksensä / erikseen

Ess

-na

eränämme

erinämme

eränänne

erinänne

eränänsä / eränään

erinänsä / erinään

Abe

-tta

erättämme

erittämme

erättänne

erittänne

erättänsä / erättään

erittänsä / erittään

Com

-ne

-

erinemme

-

erinenne

-

erinensä / erineen

Singular

Plural

Nom

-

erämme

eränne

eränsä

erämme

eränne

eränsä

Par

-ta

eräämme

eräänne

eräänsä

eriämme

eriänne

eriänsä / eriään

Gen

-n

erämme

eränne

eränsä

eriemme

erienne

eriensä

Ill

mihin

eräämme

eräänne

eräänsä

eriimme

eriinne

eriinsä

Ine

-ssa

erässämme

erässänne

erässänsä / erässään

erissämme

erissänne

erissänsä / erissään

Ela

-sta

erästämme

erästänne

erästänsä / erästään

eristämme

eristänne

eristänsä / eristään

All

-lle

erällemme

erällenne

erällensä / erälleen

erillemme

erillenne

erillensä / erilleän

Ade

-lla

erällämme

erällänne

erällänsä / erällään

erillämme

erillänne

erillänsä / erillään

Abl

-lta

erältämme

erältänne

erältänsä / erältään

eriltämme

eriltänne

eriltänsä / eriltään

Tra

-ksi

eräksemme

eräksenne

eräksensä / eräkseen

eriksemme

eriksenne

eriksensä / erikseen

Ess

-na

eränämme

eränänne

eränänsä / eränään

erinämme

erinänne

erinänsä / erinään

Abe

-tta

erättämme

erättänne

erättänsä / erättään

erittämme

erittänne

erittänsä / erittään

Com

-ne

-

-

-

erinemme

erinenne

erinensä / erineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tauko

tauot / tau’ot

Par

-ta

taukoa

taukoja

Gen

-n

tauon / tau’on

taukojen

Ill

mihin

taukoon

taukoihin

Ine

-ssa

tauossa / tau’ossa

tauoissa / tau’oissa

Ela

-sta

tauosta / tau’osta

tauoista / tau’oista

All

-lle

tauolle / tau’olle

tauoille / tau’oille

Ade

-lla

tauolla / tau’olla

tauoilla / tau’oilla

Abl

-lta

tauolta / tau’olta

tauoilta / tau’oilta

Tra

-ksi

tauoksi / tau’oksi

tauoiksi / tau’oiksi

Ess

-na

taukona

taukoina

Abe

-tta

tauotta / tau’otta

tauoitta / tau’oitta

Com

-ne

-

taukoine

Ins

-in

-

tauoin / tau’oin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tauko

tauot / tau’ot

Par

-ta

taukoa

taukoja

Gen

-n

tauon / tau’on

taukojen

Ill

mihin

taukoon

taukoihin

Ine

-ssa

tauossa / tau’ossa

tauoissa / tau’oissa

Ela

-sta

tauosta / tau’osta

tauoista / tau’oista

All

-lle

tauolle / tau’olle

tauoille / tau’oille

Ade

-lla

tauolla / tau’olla

tauoilla / tau’oilla

Abl

-lta

tauolta / tau’olta

tauoilta / tau’oilta

Tra

-ksi

tauoksi / tau’oksi

tauoiksi / tau’oiksi

Ess

-na

taukona

taukoina

Abe

-tta

tauotta / tau’otta

tauoitta / tau’oitta

Com

-ne

-

taukoine

Ins

-in

-

tauoin / tau’oin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
break tauko, katkos, murtuma, keskeytys, murtuminen, muutos
pause tauko, keskeytys, paussi, fermaatti
interval intervalli, aikaväli, väli, väliaika, tauko, välimatka
stop stop, pysäkki, pysäytys, pysäytin, pysähdys, tauko
lull tauko, pysähdys, tyven, hiljainen kausi
recess syvennys, tauko, välitunti, loma, alkovi, uumenet
cessation lakkaaminen, keskeyttäminen, tauko
interlude välisoitto, väliaika, välinäytös, tauko, katko
respite hengähdystauko, helpotus, lykkäys, armonaika, tauko
let-up pysähdys, tauko, hellittäminen
time-out tauko, aikalisä
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Tilde MODEL Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3 Tauko oli liian lyhyt. The break was too short. Kahvitauko on pitkä tauko. Coffee break is a long break. Pidä tauko. You think that's real? Pieni tauko. I'm back. Tauko on ohi. Until ten days ago. Pitäkää tauko. Take five, guys. Mahtava tauko. Was phenomenal. Pidetään tauko. Wait, take a break for a minute, OK? Meillä on tauko. We're on break here. Lori, pidä tauko. Lori, why don't you take a break? Show more arrow right

Wiktionary

break, pause (interruption) (music) rest caesura (break in a speech, play, poem etc.) hiatus Show more arrow right erätaukohengähdystaukokahvitaukokokotaukolepotaukolounastaukoneljäsosataukopuolitaukoruokailutaukoruokataukotaukojohtotaukojumppataukoliikuntataukomerkkitaukopaikkataukotupataukovaunutaukovoimistelutulitaukotupakkataukotuumaustaukotyötaukovirkistystauko Show more arrow right tauota +‎ -o. Meaning "rest" coined by Finnish ethnomusicologist Armas Otto Väisänen in Uusia suomenkielisiä säveltaiteen määresanoja (1915). Show more arrow right

Wikipedia

Rest (music) A rest is a musical notation sign that indicates the absence of a sound. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

taukoni

taukoni

taukosi

taukosi

taukonsa

taukonsa

Par

-ta

taukoani

taukojani

taukoasi

taukojasi

taukoansa / taukoaan

taukojansa / taukojaan

Gen

-n

taukoni

taukojeni

taukosi

taukojesi

taukonsa

taukojensa

Ill

mihin

taukooni

taukoihini

taukoosi

taukoihisi

taukoonsa

taukoihinsa

Ine

-ssa

tauossani / tau’ossani

tauoissani / tau’oissani

tauossasi / tau’ossasi

tauoissasi / tau’oissasi

tauossansa / tauossaan / tau’ossansa / tau’ossaan

tauoissansa / tauoissaan / tau’oissansa / tau’oissaan

Ela

-sta

tauostani / tau’ostani

tauoistani / tau’oistani

tauostasi / tau’ostasi

tauoistasi / tau’oistasi

tauostansa / tauostaan / tau’ostansa / tau’ostaan

tauoistansa / tauoistaan / tau’oistansa / tau’oistaan

All

-lle

tauolleni / tau’olleni

tauoilleni / tau’oilleni

tauollesi / tau’ollesi

tauoillesi / tau’oillesi

tauolleen / tauollensa / tau’olleen / tau’ollensa

tauoillensa / tauoillean / tau’oillensa / tau’oillean

Ade

-lla

tauollani / tau’ollani

tauoillani / tau’oillani

tauollasi / tau’ollasi

tauoillasi / tau’oillasi

tauollansa / tauollaan / tau’ollansa / tau’ollaan

tauoillansa / tauoillaan / tau’oillansa / tau’oillaan

Abl

-lta

tauoltani / tau’oltani

tauoiltani / tau’oiltani

tauoltasi / tau’oltasi

tauoiltasi / tau’oiltasi

tauoltansa / tauoltaan / tau’oltansa / tau’oltaan

tauoiltansa / tauoiltaan / tau’oiltansa / tau’oiltaan

Tra

-ksi

tauokseni / tau’okseni

tauoikseni / tau’oikseni

tauoksesi / tau’oksesi

tauoiksesi / tau’oiksesi

tauokseen / tauoksensa / tau’okseen / tau’oksensa

tauoikseen / tauoiksensa / tau’oikseen / tau’oiksensa

Ess

-na

taukonani

taukoinani

taukonasi

taukoinasi

taukonansa / taukonaan

taukoinansa / taukoinaan

Abe

-tta

tauottani / tau’ottani

tauoittani / tau’oittani

tauottasi / tau’ottasi

tauoittasi / tau’oittasi

tauottansa / tauottaan / tau’ottansa / tau’ottaan

tauoittansa / tauoittaan / tau’oittansa / tau’oittaan

Com

-ne

-

taukoineni

-

taukoinesi

-

taukoinensa / taukoineen

Singular

Plural

Nom

-

taukoni

taukosi

taukonsa

taukoni

taukosi

taukonsa

Par

-ta

taukoani

taukoasi

taukoansa / taukoaan

taukojani

taukojasi

taukojansa / taukojaan

Gen

-n

taukoni

taukosi

taukonsa

taukojeni

taukojesi

taukojensa

Ill

mihin

taukooni

taukoosi

taukoonsa

taukoihini

taukoihisi

taukoihinsa

Ine

-ssa

tauossani / tau’ossani

tauossasi / tau’ossasi

tauossansa / tauossaan / tau’ossansa / tau’ossaan

tauoissani / tau’oissani

tauoissasi / tau’oissasi

tauoissansa / tauoissaan / tau’oissansa / tau’oissaan

Ela

-sta

tauostani / tau’ostani

tauostasi / tau’ostasi

tauostansa / tauostaan / tau’ostansa / tau’ostaan

tauoistani / tau’oistani

tauoistasi / tau’oistasi

tauoistansa / tauoistaan / tau’oistansa / tau’oistaan

All

-lle

tauolleni / tau’olleni

tauollesi / tau’ollesi

tauolleen / tauollensa / tau’olleen / tau’ollensa

tauoilleni / tau’oilleni

tauoillesi / tau’oillesi

tauoillensa / tauoillean / tau’oillensa / tau’oillean

Ade

-lla

tauollani / tau’ollani

tauollasi / tau’ollasi

tauollansa / tauollaan / tau’ollansa / tau’ollaan

tauoillani / tau’oillani

tauoillasi / tau’oillasi

tauoillansa / tauoillaan / tau’oillansa / tau’oillaan

Abl

-lta

tauoltani / tau’oltani

tauoltasi / tau’oltasi

tauoltansa / tauoltaan / tau’oltansa / tau’oltaan

tauoiltani / tau’oiltani

tauoiltasi / tau’oiltasi

tauoiltansa / tauoiltaan / tau’oiltansa / tau’oiltaan

Tra

-ksi

tauokseni / tau’okseni

tauoksesi / tau’oksesi

tauokseen / tauoksensa / tau’okseen / tau’oksensa

tauoikseni / tau’oikseni

tauoiksesi / tau’oiksesi

tauoikseen / tauoiksensa / tau’oikseen / tau’oiksensa

Ess

-na

taukonani

taukonasi

taukonansa / taukonaan

taukoinani

taukoinasi

taukoinansa / taukoinaan

Abe

-tta

tauottani / tau’ottani

tauottasi / tau’ottasi

tauottansa / tauottaan / tau’ottansa / tau’ottaan

tauoittani / tau’oittani

tauoittasi / tau’oittasi

tauoittansa / tauoittaan / tau’oittansa / tau’oittaan

Com

-ne

-

-

-

taukoineni

taukoinesi

taukoinensa / taukoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

taukomme

taukomme

taukonne

taukonne

taukonsa

taukonsa

Par

-ta

taukoamme

taukojamme

taukoanne

taukojanne

taukoansa / taukoaan

taukojansa / taukojaan

Gen

-n

taukomme

taukojemme

taukonne

taukojenne

taukonsa

taukojensa

Ill

mihin

taukoomme

taukoihimme

taukoonne

taukoihinne

taukoonsa

taukoihinsa

Ine

-ssa

tauossamme / tau’ossamme

tauoissamme / tau’oissamme

tauossanne / tau’ossanne

tauoissanne / tau’oissanne

tauossansa / tauossaan / tau’ossansa / tau’ossaan

tauoissansa / tauoissaan / tau’oissansa / tau’oissaan

Ela

-sta

tauostamme / tau’ostamme

tauoistamme / tau’oistamme

tauostanne / tau’ostanne

tauoistanne / tau’oistanne

tauostansa / tauostaan / tau’ostansa / tau’ostaan

tauoistansa / tauoistaan / tau’oistansa / tau’oistaan

All

-lle

tauollemme / tau’ollemme

tauoillemme / tau’oillemme

tauollenne / tau’ollenne

tauoillenne / tau’oillenne

tauolleen / tauollensa / tau’olleen / tau’ollensa

tauoillensa / tauoillean / tau’oillensa / tau’oillean

Ade

-lla

tauollamme / tau’ollamme

tauoillamme / tau’oillamme

tauollanne / tau’ollanne

tauoillanne / tau’oillanne

tauollansa / tauollaan / tau’ollansa / tau’ollaan

tauoillansa / tauoillaan / tau’oillansa / tau’oillaan

Abl

-lta

tauoltamme / tau’oltamme

tauoiltamme / tau’oiltamme

tauoltanne / tau’oltanne

tauoiltanne / tau’oiltanne

tauoltansa / tauoltaan / tau’oltansa / tau’oltaan

tauoiltansa / tauoiltaan / tau’oiltansa / tau’oiltaan

Tra

-ksi

tauoksemme / tau’oksemme

tauoiksemme / tau’oiksemme

tauoksenne / tau’oksenne

tauoiksenne / tau’oiksenne

tauokseen / tauoksensa / tau’okseen / tau’oksensa

tauoikseen / tauoiksensa / tau’oikseen / tau’oiksensa

Ess

-na

taukonamme

taukoinamme

taukonanne

taukoinanne

taukonansa / taukonaan

taukoinansa / taukoinaan

Abe

-tta

tauottamme / tau’ottamme

tauoittamme / tau’oittamme

tauottanne / tau’ottanne

tauoittanne / tau’oittanne

tauottansa / tauottaan / tau’ottansa / tau’ottaan

tauoittansa / tauoittaan / tau’oittansa / tau’oittaan

Com

-ne

-

taukoinemme

-

taukoinenne

-

taukoinensa / taukoineen

Singular

Plural

Nom

-

taukomme

taukonne

taukonsa

taukomme

taukonne

taukonsa

Par

-ta

taukoamme

taukoanne

taukoansa / taukoaan

taukojamme

taukojanne

taukojansa / taukojaan

Gen

-n

taukomme

taukonne

taukonsa

taukojemme

taukojenne

taukojensa

Ill

mihin

taukoomme

taukoonne

taukoonsa

taukoihimme

taukoihinne

taukoihinsa

Ine

-ssa

tauossamme / tau’ossamme

tauossanne / tau’ossanne

tauossansa / tauossaan / tau’ossansa / tau’ossaan

tauoissamme / tau’oissamme

tauoissanne / tau’oissanne

tauoissansa / tauoissaan / tau’oissansa / tau’oissaan

Ela

-sta

tauostamme / tau’ostamme

tauostanne / tau’ostanne

tauostansa / tauostaan / tau’ostansa / tau’ostaan

tauoistamme / tau’oistamme

tauoistanne / tau’oistanne

tauoistansa / tauoistaan / tau’oistansa / tau’oistaan

All

-lle

tauollemme / tau’ollemme

tauollenne / tau’ollenne

tauolleen / tauollensa / tau’olleen / tau’ollensa

tauoillemme / tau’oillemme

tauoillenne / tau’oillenne

tauoillensa / tauoillean / tau’oillensa / tau’oillean

Ade

-lla

tauollamme / tau’ollamme

tauollanne / tau’ollanne

tauollansa / tauollaan / tau’ollansa / tau’ollaan

tauoillamme / tau’oillamme

tauoillanne / tau’oillanne

tauoillansa / tauoillaan / tau’oillansa / tau’oillaan

Abl

-lta

tauoltamme / tau’oltamme

tauoltanne / tau’oltanne

tauoltansa / tauoltaan / tau’oltansa / tau’oltaan

tauoiltamme / tau’oiltamme

tauoiltanne / tau’oiltanne

tauoiltansa / tauoiltaan / tau’oiltansa / tau’oiltaan

Tra

-ksi

tauoksemme / tau’oksemme

tauoksenne / tau’oksenne

tauokseen / tauoksensa / tau’okseen / tau’oksensa

tauoiksemme / tau’oiksemme

tauoiksenne / tau’oiksenne

tauoikseen / tauoiksensa / tau’oikseen / tau’oiksensa

Ess

-na

taukonamme

taukonanne

taukonansa / taukonaan

taukoinamme

taukoinanne

taukoinansa / taukoinaan

Abe

-tta

tauottamme / tau’ottamme

tauottanne / tau’ottanne

tauottansa / tauottaan / tau’ottansa / tau’ottaan

tauoittamme / tau’oittamme

tauoittanne / tau’oittanne

tauoittansa / tauoittaan / tau’oittansa / tau’oittaan

Com

-ne

-

-

-

taukoinemme

taukoinenne

taukoinensa / taukoineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept