logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

erotettavuus, noun
Word analysis
erotettavuutta

erotettavuutta

erotettavuus

Noun, Singular Partitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

erotettavuus

erotettavuudet

Par

-ta

erotettavuutta

erotettavuuksia

Gen

-n

erotettavuuden

erotettavuuksien

Ill

mihin

erotettavuuteen

erotettavuuksiin

Ine

-ssa

erotettavuudessa

erotettavuuksissa

Ela

-sta

erotettavuudesta

erotettavuuksista

All

-lle

erotettavuudelle

erotettavuuksille

Ade

-lla

erotettavuudella

erotettavuuksilla

Abl

-lta

erotettavuudelta

erotettavuuksilta

Tra

-ksi

erotettavuudeksi

erotettavuuksiksi

Ess

-na

erotettavuutena

erotettavuuksina

Abe

-tta

erotettavuudetta

erotettavuuksitta

Com

-ne

-

erotettavuuksine

Ins

-in

-

erotettavuuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

erotettavuus

erotettavuudet

Par

-ta

erotettavuutta

erotettavuuksia

Gen

-n

erotettavuuden

erotettavuuksien

Ill

mihin

erotettavuuteen

erotettavuuksiin

Ine

-ssa

erotettavuudessa

erotettavuuksissa

Ela

-sta

erotettavuudesta

erotettavuuksista

All

-lle

erotettavuudelle

erotettavuuksille

Ade

-lla

erotettavuudella

erotettavuuksilla

Abl

-lta

erotettavuudelta

erotettavuuksilta

Tra

-ksi

erotettavuudeksi

erotettavuuksiksi

Ess

-na

erotettavuutena

erotettavuuksina

Abe

-tta

erotettavuudetta

erotettavuuksitta

Com

-ne

-

erotettavuuksine

Ins

-in

-

erotettavuuksin
separation
distinction
Show more arrow right EurLex-2; eurlex-diff-2018-06-20; EuroParl2021 7 artikla Erotettavuus. Article 7 Distinctness. Tämä erotettavuutta koskeva edellytys ei täyty, jos toimen osittaisella kumoamisella muutetaan sen pääsisältöä. That requirement of severability is not satisfied when partial annulment of a measure would have the effect of altering its substance. Erotettavuus ja osittainen tunnustaminen ja täytäntöönpano. Severability and partial recognition and enforcement. Sopimuksen osien erotettavuutta ei puolla esimerkiksi se, että alkuperäistekstipalveluja tarjoaa nykyisin APAns-OTS eikä enää APA. It cannot be argued that the contractual elements are separable, for example, on the basis of the fact that the OTS services are in the meantime provided by APA-OTS and no longer by APA. Kroatia on pyytänyt yhteisöltä lajikkeiden erotettavuutta, pysyvyyttä ja yhtenäisyyttä koskevien virallisten kokeiden tunnustamista. Croatia requested recognition by the Community as regards the official examination of varieties for distinctness, stability and uniformity. Näin on etenkin siksi, että tutkintavirastot antavat erotettavuutta koskevan vertailevan selvityksen vapaaehtoisesti, ainoastaan tiedotustarkoituksessa. According to the CPVO, that was all the more so since comparative distinctness reports are submitted optionally by the Examination Offices, for information purposes only. Kantajan mielestä on vain yksi mahdollinen selitys siihen, että CPVO oli perustanut lajikkeen M 02205 erotettavuutta koskevan päätelmänsä vertailulajikkeiden KW 043 ja Dieck 3903 viralliseen kuvaukseen. The applicant is of the opinion that there is only one possible explanation that could justify the CPVO's decision to base the finding of distinctness of variety M 02205 on the official variety descriptions of reference varieties KW 043 and Dieck 3903. 49 Tarkemmin sanoen kantaja esittää vertailulajikkeen KW 043 osalta epäilyksensä, jotka koskevat erotettavuutta koskevan vertailevan selvityksen viimeisiin versioihin sisällytettyjen ominaispiirteiden alkuperää. 49 More specifically, the applicant has doubts as to the source of the characteristics included in these latter versions of the comparative distinctness report, concerning variety KW 043. Kuten yhteisöjen tuomioistuin on toistuvasti todennut, niiden osien, joiden kumoamista on vaadittu,”erotettavuutta koskeva edellytys”ei täyty,”jos toimenpiteen osittaisella kumoamisella muutetaan sen pääsisältöä”. (. As the Court has repeatedly held, the ‘requirement of severability 'of the elements whose annulment is sought is not satisfied ‘where the partial annulment of an act would have the effect of altering its substance'. Kun lajikkeen hyväksymisen jälkeen todetaan, että 5 artiklassa tarkoitettua lajikkeen erotettavuutta koskevaa edellytystä ei ollut täytetty lajiketta hyväksyttäessä, hyväksyminen korvataan toisella päätöksellä tai tarvittaessa kumotaan tämän direktiivin mukaisesti. Where, after acceptance of a variety, it is established that the condition concerning distinctness within the meaning of Article 5 was not fulfilled at the time of acceptance, acceptance shall be replaced by another decision or, where appropriate, a revocation, which conforms with this Directive. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

erotettavuuteni

erotettavuuteni

erotettavuutesi

erotettavuutesi

erotettavuutensa

erotettavuutensa

Par

-ta

erotettavuuttani

erotettavuuksiani

erotettavuuttasi

erotettavuuksiasi

erotettavuuttansa / erotettavuuttaan

erotettavuuksiansa / erotettavuuksiaan

Gen

-n

erotettavuuteni

erotettavuuksieni

erotettavuutesi

erotettavuuksiesi

erotettavuutensa

erotettavuuksiensa

Ill

mihin

erotettavuuteeni

erotettavuuksiini

erotettavuuteesi

erotettavuuksiisi

erotettavuuteensa

erotettavuuksiinsa

Ine

-ssa

erotettavuudessani

erotettavuuksissani

erotettavuudessasi

erotettavuuksissasi

erotettavuudessansa / erotettavuudessaan

erotettavuuksissansa / erotettavuuksissaan

Ela

-sta

erotettavuudestani

erotettavuuksistani

erotettavuudestasi

erotettavuuksistasi

erotettavuudestansa / erotettavuudestaan

erotettavuuksistansa / erotettavuuksistaan

All

-lle

erotettavuudelleni

erotettavuuksilleni

erotettavuudellesi

erotettavuuksillesi

erotettavuudellensa / erotettavuudelleen

erotettavuuksillensa / erotettavuuksillean

Ade

-lla

erotettavuudellani

erotettavuuksillani

erotettavuudellasi

erotettavuuksillasi

erotettavuudellansa / erotettavuudellaan

erotettavuuksillansa / erotettavuuksillaan

Abl

-lta

erotettavuudeltani

erotettavuuksiltani

erotettavuudeltasi

erotettavuuksiltasi

erotettavuudeltansa / erotettavuudeltaan

erotettavuuksiltansa / erotettavuuksiltaan

Tra

-ksi

erotettavuudekseni

erotettavuuksikseni

erotettavuudeksesi

erotettavuuksiksesi

erotettavuudeksensa / erotettavuudekseen

erotettavuuksiksensa / erotettavuuksikseen

Ess

-na

erotettavuutenani

erotettavuuksinani

erotettavuutenasi

erotettavuuksinasi

erotettavuutenansa / erotettavuutenaan

erotettavuuksinansa / erotettavuuksinaan

Abe

-tta

erotettavuudettani

erotettavuuksittani

erotettavuudettasi

erotettavuuksittasi

erotettavuudettansa / erotettavuudettaan

erotettavuuksittansa / erotettavuuksittaan

Com

-ne

-

erotettavuuksineni

-

erotettavuuksinesi

-

erotettavuuksinensa / erotettavuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

erotettavuuteni

erotettavuutesi

erotettavuutensa

erotettavuuteni

erotettavuutesi

erotettavuutensa

Par

-ta

erotettavuuttani

erotettavuuttasi

erotettavuuttansa / erotettavuuttaan

erotettavuuksiani

erotettavuuksiasi

erotettavuuksiansa / erotettavuuksiaan

Gen

-n

erotettavuuteni

erotettavuutesi

erotettavuutensa

erotettavuuksieni

erotettavuuksiesi

erotettavuuksiensa

Ill

mihin

erotettavuuteeni

erotettavuuteesi

erotettavuuteensa

erotettavuuksiini

erotettavuuksiisi

erotettavuuksiinsa

Ine

-ssa

erotettavuudessani

erotettavuudessasi

erotettavuudessansa / erotettavuudessaan

erotettavuuksissani

erotettavuuksissasi

erotettavuuksissansa / erotettavuuksissaan

Ela

-sta

erotettavuudestani

erotettavuudestasi

erotettavuudestansa / erotettavuudestaan

erotettavuuksistani

erotettavuuksistasi

erotettavuuksistansa / erotettavuuksistaan

All

-lle

erotettavuudelleni

erotettavuudellesi

erotettavuudellensa / erotettavuudelleen

erotettavuuksilleni

erotettavuuksillesi

erotettavuuksillensa / erotettavuuksillean

Ade

-lla

erotettavuudellani

erotettavuudellasi

erotettavuudellansa / erotettavuudellaan

erotettavuuksillani

erotettavuuksillasi

erotettavuuksillansa / erotettavuuksillaan

Abl

-lta

erotettavuudeltani

erotettavuudeltasi

erotettavuudeltansa / erotettavuudeltaan

erotettavuuksiltani

erotettavuuksiltasi

erotettavuuksiltansa / erotettavuuksiltaan

Tra

-ksi

erotettavuudekseni

erotettavuudeksesi

erotettavuudeksensa / erotettavuudekseen

erotettavuuksikseni

erotettavuuksiksesi

erotettavuuksiksensa / erotettavuuksikseen

Ess

-na

erotettavuutenani

erotettavuutenasi

erotettavuutenansa / erotettavuutenaan

erotettavuuksinani

erotettavuuksinasi

erotettavuuksinansa / erotettavuuksinaan

Abe

-tta

erotettavuudettani

erotettavuudettasi

erotettavuudettansa / erotettavuudettaan

erotettavuuksittani

erotettavuuksittasi

erotettavuuksittansa / erotettavuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

erotettavuuksineni

erotettavuuksinesi

erotettavuuksinensa / erotettavuuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

erotettavuutemme

erotettavuutemme

erotettavuutenne

erotettavuutenne

erotettavuutensa

erotettavuutensa

Par

-ta

erotettavuuttamme

erotettavuuksiamme

erotettavuuttanne

erotettavuuksianne

erotettavuuttansa / erotettavuuttaan

erotettavuuksiansa / erotettavuuksiaan

Gen

-n

erotettavuutemme

erotettavuuksiemme

erotettavuutenne

erotettavuuksienne

erotettavuutensa

erotettavuuksiensa

Ill

mihin

erotettavuuteemme

erotettavuuksiimme

erotettavuuteenne

erotettavuuksiinne

erotettavuuteensa

erotettavuuksiinsa

Ine

-ssa

erotettavuudessamme

erotettavuuksissamme

erotettavuudessanne

erotettavuuksissanne

erotettavuudessansa / erotettavuudessaan

erotettavuuksissansa / erotettavuuksissaan

Ela

-sta

erotettavuudestamme

erotettavuuksistamme

erotettavuudestanne

erotettavuuksistanne

erotettavuudestansa / erotettavuudestaan

erotettavuuksistansa / erotettavuuksistaan

All

-lle

erotettavuudellemme

erotettavuuksillemme

erotettavuudellenne

erotettavuuksillenne

erotettavuudellensa / erotettavuudelleen

erotettavuuksillensa / erotettavuuksillean

Ade

-lla

erotettavuudellamme

erotettavuuksillamme

erotettavuudellanne

erotettavuuksillanne

erotettavuudellansa / erotettavuudellaan

erotettavuuksillansa / erotettavuuksillaan

Abl

-lta

erotettavuudeltamme

erotettavuuksiltamme

erotettavuudeltanne

erotettavuuksiltanne

erotettavuudeltansa / erotettavuudeltaan

erotettavuuksiltansa / erotettavuuksiltaan

Tra

-ksi

erotettavuudeksemme

erotettavuuksiksemme

erotettavuudeksenne

erotettavuuksiksenne

erotettavuudeksensa / erotettavuudekseen

erotettavuuksiksensa / erotettavuuksikseen

Ess

-na

erotettavuutenamme

erotettavuuksinamme

erotettavuutenanne

erotettavuuksinanne

erotettavuutenansa / erotettavuutenaan

erotettavuuksinansa / erotettavuuksinaan

Abe

-tta

erotettavuudettamme

erotettavuuksittamme

erotettavuudettanne

erotettavuuksittanne

erotettavuudettansa / erotettavuudettaan

erotettavuuksittansa / erotettavuuksittaan

Com

-ne

-

erotettavuuksinemme

-

erotettavuuksinenne

-

erotettavuuksinensa / erotettavuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

erotettavuutemme

erotettavuutenne

erotettavuutensa

erotettavuutemme

erotettavuutenne

erotettavuutensa

Par

-ta

erotettavuuttamme

erotettavuuttanne

erotettavuuttansa / erotettavuuttaan

erotettavuuksiamme

erotettavuuksianne

erotettavuuksiansa / erotettavuuksiaan

Gen

-n

erotettavuutemme

erotettavuutenne

erotettavuutensa

erotettavuuksiemme

erotettavuuksienne

erotettavuuksiensa

Ill

mihin

erotettavuuteemme

erotettavuuteenne

erotettavuuteensa

erotettavuuksiimme

erotettavuuksiinne

erotettavuuksiinsa

Ine

-ssa

erotettavuudessamme

erotettavuudessanne

erotettavuudessansa / erotettavuudessaan

erotettavuuksissamme

erotettavuuksissanne

erotettavuuksissansa / erotettavuuksissaan

Ela

-sta

erotettavuudestamme

erotettavuudestanne

erotettavuudestansa / erotettavuudestaan

erotettavuuksistamme

erotettavuuksistanne

erotettavuuksistansa / erotettavuuksistaan

All

-lle

erotettavuudellemme

erotettavuudellenne

erotettavuudellensa / erotettavuudelleen

erotettavuuksillemme

erotettavuuksillenne

erotettavuuksillensa / erotettavuuksillean

Ade

-lla

erotettavuudellamme

erotettavuudellanne

erotettavuudellansa / erotettavuudellaan

erotettavuuksillamme

erotettavuuksillanne

erotettavuuksillansa / erotettavuuksillaan

Abl

-lta

erotettavuudeltamme

erotettavuudeltanne

erotettavuudeltansa / erotettavuudeltaan

erotettavuuksiltamme

erotettavuuksiltanne

erotettavuuksiltansa / erotettavuuksiltaan

Tra

-ksi

erotettavuudeksemme

erotettavuudeksenne

erotettavuudeksensa / erotettavuudekseen

erotettavuuksiksemme

erotettavuuksiksenne

erotettavuuksiksensa / erotettavuuksikseen

Ess

-na

erotettavuutenamme

erotettavuutenanne

erotettavuutenansa / erotettavuutenaan

erotettavuuksinamme

erotettavuuksinanne

erotettavuuksinansa / erotettavuuksinaan

Abe

-tta

erotettavuudettamme

erotettavuudettanne

erotettavuudettansa / erotettavuudettaan

erotettavuuksittamme

erotettavuuksittanne

erotettavuuksittansa / erotettavuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

erotettavuuksinemme

erotettavuuksinenne

erotettavuuksinensa / erotettavuuksineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept