logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

epäsointu, noun

Word analysis
epäsointua

epäsointua

epäsointu

Noun, Singular Partitive

epä

Noun, Pref

+ sointu

Noun, Singular Partitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

epäsointu

epäsoinnut

Par

-ta

epäsointua

epäsointuja

Gen

-n

epäsoinnun

epäsointujen

Ill

mihin

epäsointuun

epäsointuihin

Ine

-ssa

epäsoinnussa

epäsoinnuissa

Ela

-sta

epäsoinnusta

epäsoinnuista

All

-lle

epäsoinnulle

epäsoinnuille

Ade

-lla

epäsoinnulla

epäsoinnuilla

Abl

-lta

epäsoinnulta

epäsoinnuilta

Tra

-ksi

epäsoinnuksi

epäsoinnuiksi

Ess

-na

epäsointuna

epäsointuina

Abe

-tta

epäsoinnutta

epäsoinnuitta

Com

-ne

-

epäsointuine

Ins

-in

-

epäsoinnuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

epäsointu

epäsoinnut

Par

-ta

epäsointua

epäsointuja

Gen

-n

epäsoinnun

epäsointujen

Ill

mihin

epäsointuun

epäsointuihin

Ine

-ssa

epäsoinnussa

epäsoinnuissa

Ela

-sta

epäsoinnusta

epäsoinnuista

All

-lle

epäsoinnulle

epäsoinnuille

Ade

-lla

epäsoinnulla

epäsoinnuilla

Abl

-lta

epäsoinnulta

epäsoinnuilta

Tra

-ksi

epäsoinnuksi

epäsoinnuiksi

Ess

-na

epäsointuna

epäsointuina

Abe

-tta

epäsoinnutta

epäsoinnuitta

Com

-ne

-

epäsointuine

Ins

-in

-

epäsoinnuin

discord epäsointu, epäsopu, eripuraisuus, ristiriita, riitasointu, soraääni
disharmony ristiriita, epäsointu
dissonance eripuraisuus, epäsointu
cacophony kakofonia, epäsointu
Show more arrow right
ParaCrawl Corpus; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Literature Taivaassa ei ole epäsointua. There is no discord in Heaven. Kaipaatko todellakin sekasortoa ja epäsointua? Do you really long for chaos and disharmony? Adam ja Jamie aiheuttavat epäsointua autoilla... As Adam and Jamie cause a cacophony of car carnage... Jehovan taivaallisissa vaunuissa ei ollut minkäänlaista epäsointua tai epäjärjestystä. There was no disharmony or disorganization about this celestial chariot of Jehovah. Siihen aikaan ei voitu havaita yhtään epäsointua missään koko Jehovan kaikkeuden valtans-alueella. At that time not one discordant note was to be found anywhere in Jehovah's universal realm. Jalo sielu sietää jatkuvaa moraalista epäsointua yhtä vähän kuin korva veitsen raaputusta lasiin. A noble soul can no more endure a succession of moral discords than the musical ear the grating of knives upon glass. Siksi Hengessä kaikki on sopusointua eikä epäsointua voi olla; kaikki on Elämää, eikä kuolemaa ole. Therefore in Spirit all is harmony, and there can be no discord; all is Life, and there is no death. Älköön välillemme koskaan tulko moinen epäsointu. Never come such division'tween our souls! Epäsointu syntyy siten, että ihmistä pakoitetaan sopusointuun toisten kanssa. Discord is to be forced to be in harmony with others. Hän paukuttaisi epäsointuja minun kuluneilla hermosoittimillani päivän pitkään. She would be thumping discords on my wornout strings all day long. Show more arrow right

Wiktionary

discord Show more arrow right epä- +‎ sointu Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

epäsointuni

epäsointuni

epäsointusi

epäsointusi

epäsointunsa

epäsointunsa

Par

-ta

epäsointuani

epäsointujani

epäsointuasi

epäsointujasi

epäsointuansa / epäsointuaan

epäsointujansa / epäsointujaan

Gen

-n

epäsointuni

epäsointujeni

epäsointusi

epäsointujesi

epäsointunsa

epäsointujensa

Ill

mihin

epäsointuuni

epäsointuihini

epäsointuusi

epäsointuihisi

epäsointuunsa

epäsointuihinsa

Ine

-ssa

epäsoinnussani

epäsoinnuissani

epäsoinnussasi

epäsoinnuissasi

epäsoinnussansa / epäsoinnussaan

epäsoinnuissansa / epäsoinnuissaan

Ela

-sta

epäsoinnustani

epäsoinnuistani

epäsoinnustasi

epäsoinnuistasi

epäsoinnustansa / epäsoinnustaan

epäsoinnuistansa / epäsoinnuistaan

All

-lle

epäsoinnulleni

epäsoinnuilleni

epäsoinnullesi

epäsoinnuillesi

epäsoinnullensa / epäsoinnulleen

epäsoinnuillensa / epäsoinnuillean

Ade

-lla

epäsoinnullani

epäsoinnuillani

epäsoinnullasi

epäsoinnuillasi

epäsoinnullansa / epäsoinnullaan

epäsoinnuillansa / epäsoinnuillaan

Abl

-lta

epäsoinnultani

epäsoinnuiltani

epäsoinnultasi

epäsoinnuiltasi

epäsoinnultansa / epäsoinnultaan

epäsoinnuiltansa / epäsoinnuiltaan

Tra

-ksi

epäsoinnukseni

epäsoinnuikseni

epäsoinnuksesi

epäsoinnuiksesi

epäsoinnuksensa / epäsoinnukseen

epäsoinnuiksensa / epäsoinnuikseen

Ess

-na

epäsointunani

epäsointuinani

epäsointunasi

epäsointuinasi

epäsointunansa / epäsointunaan

epäsointuinansa / epäsointuinaan

Abe

-tta

epäsoinnuttani

epäsoinnuittani

epäsoinnuttasi

epäsoinnuittasi

epäsoinnuttansa / epäsoinnuttaan

epäsoinnuittansa / epäsoinnuittaan

Com

-ne

-

epäsointuineni

-

epäsointuinesi

-

epäsointuinensa / epäsointuineen

Singular

Plural

Nom

-

epäsointuni

epäsointusi

epäsointunsa

epäsointuni

epäsointusi

epäsointunsa

Par

-ta

epäsointuani

epäsointuasi

epäsointuansa / epäsointuaan

epäsointujani

epäsointujasi

epäsointujansa / epäsointujaan

Gen

-n

epäsointuni

epäsointusi

epäsointunsa

epäsointujeni

epäsointujesi

epäsointujensa

Ill

mihin

epäsointuuni

epäsointuusi

epäsointuunsa

epäsointuihini

epäsointuihisi

epäsointuihinsa

Ine

-ssa

epäsoinnussani

epäsoinnussasi

epäsoinnussansa / epäsoinnussaan

epäsoinnuissani

epäsoinnuissasi

epäsoinnuissansa / epäsoinnuissaan

Ela

-sta

epäsoinnustani

epäsoinnustasi

epäsoinnustansa / epäsoinnustaan

epäsoinnuistani

epäsoinnuistasi

epäsoinnuistansa / epäsoinnuistaan

All

-lle

epäsoinnulleni

epäsoinnullesi

epäsoinnullensa / epäsoinnulleen

epäsoinnuilleni

epäsoinnuillesi

epäsoinnuillensa / epäsoinnuillean

Ade

-lla

epäsoinnullani

epäsoinnullasi

epäsoinnullansa / epäsoinnullaan

epäsoinnuillani

epäsoinnuillasi

epäsoinnuillansa / epäsoinnuillaan

Abl

-lta

epäsoinnultani

epäsoinnultasi

epäsoinnultansa / epäsoinnultaan

epäsoinnuiltani

epäsoinnuiltasi

epäsoinnuiltansa / epäsoinnuiltaan

Tra

-ksi

epäsoinnukseni

epäsoinnuksesi

epäsoinnuksensa / epäsoinnukseen

epäsoinnuikseni

epäsoinnuiksesi

epäsoinnuiksensa / epäsoinnuikseen

Ess

-na

epäsointunani

epäsointunasi

epäsointunansa / epäsointunaan

epäsointuinani

epäsointuinasi

epäsointuinansa / epäsointuinaan

Abe

-tta

epäsoinnuttani

epäsoinnuttasi

epäsoinnuttansa / epäsoinnuttaan

epäsoinnuittani

epäsoinnuittasi

epäsoinnuittansa / epäsoinnuittaan

Com

-ne

-

-

-

epäsointuineni

epäsointuinesi

epäsointuinensa / epäsointuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

epäsointumme

epäsointumme

epäsointunne

epäsointunne

epäsointunsa

epäsointunsa

Par

-ta

epäsointuamme

epäsointujamme

epäsointuanne

epäsointujanne

epäsointuansa / epäsointuaan

epäsointujansa / epäsointujaan

Gen

-n

epäsointumme

epäsointujemme

epäsointunne

epäsointujenne

epäsointunsa

epäsointujensa

Ill

mihin

epäsointuumme

epäsointuihimme

epäsointuunne

epäsointuihinne

epäsointuunsa

epäsointuihinsa

Ine

-ssa

epäsoinnussamme

epäsoinnuissamme

epäsoinnussanne

epäsoinnuissanne

epäsoinnussansa / epäsoinnussaan

epäsoinnuissansa / epäsoinnuissaan

Ela

-sta

epäsoinnustamme

epäsoinnuistamme

epäsoinnustanne

epäsoinnuistanne

epäsoinnustansa / epäsoinnustaan

epäsoinnuistansa / epäsoinnuistaan

All

-lle

epäsoinnullemme

epäsoinnuillemme

epäsoinnullenne

epäsoinnuillenne

epäsoinnullensa / epäsoinnulleen

epäsoinnuillensa / epäsoinnuillean

Ade

-lla

epäsoinnullamme

epäsoinnuillamme

epäsoinnullanne

epäsoinnuillanne

epäsoinnullansa / epäsoinnullaan

epäsoinnuillansa / epäsoinnuillaan

Abl

-lta

epäsoinnultamme

epäsoinnuiltamme

epäsoinnultanne

epäsoinnuiltanne

epäsoinnultansa / epäsoinnultaan

epäsoinnuiltansa / epäsoinnuiltaan

Tra

-ksi

epäsoinnuksemme

epäsoinnuiksemme

epäsoinnuksenne

epäsoinnuiksenne

epäsoinnuksensa / epäsoinnukseen

epäsoinnuiksensa / epäsoinnuikseen

Ess

-na

epäsointunamme

epäsointuinamme

epäsointunanne

epäsointuinanne

epäsointunansa / epäsointunaan

epäsointuinansa / epäsointuinaan

Abe

-tta

epäsoinnuttamme

epäsoinnuittamme

epäsoinnuttanne

epäsoinnuittanne

epäsoinnuttansa / epäsoinnuttaan

epäsoinnuittansa / epäsoinnuittaan

Com

-ne

-

epäsointuinemme

-

epäsointuinenne

-

epäsointuinensa / epäsointuineen

Singular

Plural

Nom

-

epäsointumme

epäsointunne

epäsointunsa

epäsointumme

epäsointunne

epäsointunsa

Par

-ta

epäsointuamme

epäsointuanne

epäsointuansa / epäsointuaan

epäsointujamme

epäsointujanne

epäsointujansa / epäsointujaan

Gen

-n

epäsointumme

epäsointunne

epäsointunsa

epäsointujemme

epäsointujenne

epäsointujensa

Ill

mihin

epäsointuumme

epäsointuunne

epäsointuunsa

epäsointuihimme

epäsointuihinne

epäsointuihinsa

Ine

-ssa

epäsoinnussamme

epäsoinnussanne

epäsoinnussansa / epäsoinnussaan

epäsoinnuissamme

epäsoinnuissanne

epäsoinnuissansa / epäsoinnuissaan

Ela

-sta

epäsoinnustamme

epäsoinnustanne

epäsoinnustansa / epäsoinnustaan

epäsoinnuistamme

epäsoinnuistanne

epäsoinnuistansa / epäsoinnuistaan

All

-lle

epäsoinnullemme

epäsoinnullenne

epäsoinnullensa / epäsoinnulleen

epäsoinnuillemme

epäsoinnuillenne

epäsoinnuillensa / epäsoinnuillean

Ade

-lla

epäsoinnullamme

epäsoinnullanne

epäsoinnullansa / epäsoinnullaan

epäsoinnuillamme

epäsoinnuillanne

epäsoinnuillansa / epäsoinnuillaan

Abl

-lta

epäsoinnultamme

epäsoinnultanne

epäsoinnultansa / epäsoinnultaan

epäsoinnuiltamme

epäsoinnuiltanne

epäsoinnuiltansa / epäsoinnuiltaan

Tra

-ksi

epäsoinnuksemme

epäsoinnuksenne

epäsoinnuksensa / epäsoinnukseen

epäsoinnuiksemme

epäsoinnuiksenne

epäsoinnuiksensa / epäsoinnuikseen

Ess

-na

epäsointunamme

epäsointunanne

epäsointunansa / epäsointunaan

epäsointuinamme

epäsointuinanne

epäsointuinansa / epäsointuinaan

Abe

-tta

epäsoinnuttamme

epäsoinnuttanne

epäsoinnuttansa / epäsoinnuttaan

epäsoinnuittamme

epäsoinnuittanne

epäsoinnuittansa / epäsoinnuittaan

Com

-ne

-

-

-

epäsointuinemme

epäsointuinenne

epäsointuinensa / epäsointuineen

This word is used as a prefix for nouns.

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sointu

soinnut

Par

-ta

sointua

sointuja

Gen

-n

soinnun

sointujen

Ill

mihin

sointuun

sointuihin

Ine

-ssa

soinnussa

soinnuissa

Ela

-sta

soinnusta

soinnuista

All

-lle

soinnulle

soinnuille

Ade

-lla

soinnulla

soinnuilla

Abl

-lta

soinnulta

soinnuilta

Tra

-ksi

soinnuksi

soinnuiksi

Ess

-na

sointuna

sointuina

Abe

-tta

soinnutta

soinnuitta

Com

-ne

-

sointuine

Ins

-in

-

soinnuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sointu

soinnut

Par

-ta

sointua

sointuja

Gen

-n

soinnun

sointujen

Ill

mihin

sointuun

sointuihin

Ine

-ssa

soinnussa

soinnuissa

Ela

-sta

soinnusta

soinnuista

All

-lle

soinnulle

soinnuille

Ade

-lla

soinnulla

soinnuilla

Abl

-lta

soinnulta

soinnuilta

Tra

-ksi

soinnuksi

soinnuiksi

Ess

-na

sointuna

sointuina

Abe

-tta

soinnutta

soinnuitta

Com

-ne

-

sointuine

Ins

-in

-

soinnuin

chord sointu, jänne, akordi, kieli
harmony harmonia, sopusointu, sointu, yhteisymmärrys, yhteissointi
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; KDE40.1; opensubtitles2; Europarl Cns-sointu. The key of C. Ens-sointu. The key of E. Oikea sointu. It's the right chord. Poista sointu. Remove chord. Mukava sointu. Nice ring to it. "Sointu"minusta. I think it's tambre. Tällainen sointu. A chord like... Ensin oli sointu. First ...... there was a note. Sointu oli kaunis ja rauhoittava. The chord was beautiful and calming. Tämä on Ans-sointu. This is an A " chord. Show more arrow right

Wiktionary

(music) A chord. Show more arrow right sointua +‎ -u. Coined by Finnish explorer, historian and author Carl Axel Gottlund. Show more arrow right

Wikipedia

Chord A chord in music is when two or more notes are played together (some text books say that it is when three or more notes are played). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sointuni

sointuni

sointusi

sointusi

sointunsa

sointunsa

Par

-ta

sointuani

sointujani

sointuasi

sointujasi

sointuansa / sointuaan

sointujansa / sointujaan

Gen

-n

sointuni

sointujeni

sointusi

sointujesi

sointunsa

sointujensa

Ill

mihin

sointuuni

sointuihini

sointuusi

sointuihisi

sointuunsa

sointuihinsa

Ine

-ssa

soinnussani

soinnuissani

soinnussasi

soinnuissasi

soinnussansa / soinnussaan

soinnuissansa / soinnuissaan

Ela

-sta

soinnustani

soinnuistani

soinnustasi

soinnuistasi

soinnustansa / soinnustaan

soinnuistansa / soinnuistaan

All

-lle

soinnulleni

soinnuilleni

soinnullesi

soinnuillesi

soinnullensa / soinnulleen

soinnuillensa / soinnuillean

Ade

-lla

soinnullani

soinnuillani

soinnullasi

soinnuillasi

soinnullansa / soinnullaan

soinnuillansa / soinnuillaan

Abl

-lta

soinnultani

soinnuiltani

soinnultasi

soinnuiltasi

soinnultansa / soinnultaan

soinnuiltansa / soinnuiltaan

Tra

-ksi

soinnukseni

soinnuikseni

soinnuksesi

soinnuiksesi

soinnuksensa / soinnukseen

soinnuiksensa / soinnuikseen

Ess

-na

sointunani

sointuinani

sointunasi

sointuinasi

sointunansa / sointunaan

sointuinansa / sointuinaan

Abe

-tta

soinnuttani

soinnuittani

soinnuttasi

soinnuittasi

soinnuttansa / soinnuttaan

soinnuittansa / soinnuittaan

Com

-ne

-

sointuineni

-

sointuinesi

-

sointuinensa / sointuineen

Singular

Plural

Nom

-

sointuni

sointusi

sointunsa

sointuni

sointusi

sointunsa

Par

-ta

sointuani

sointuasi

sointuansa / sointuaan

sointujani

sointujasi

sointujansa / sointujaan

Gen

-n

sointuni

sointusi

sointunsa

sointujeni

sointujesi

sointujensa

Ill

mihin

sointuuni

sointuusi

sointuunsa

sointuihini

sointuihisi

sointuihinsa

Ine

-ssa

soinnussani

soinnussasi

soinnussansa / soinnussaan

soinnuissani

soinnuissasi

soinnuissansa / soinnuissaan

Ela

-sta

soinnustani

soinnustasi

soinnustansa / soinnustaan

soinnuistani

soinnuistasi

soinnuistansa / soinnuistaan

All

-lle

soinnulleni

soinnullesi

soinnullensa / soinnulleen

soinnuilleni

soinnuillesi

soinnuillensa / soinnuillean

Ade

-lla

soinnullani

soinnullasi

soinnullansa / soinnullaan

soinnuillani

soinnuillasi

soinnuillansa / soinnuillaan

Abl

-lta

soinnultani

soinnultasi

soinnultansa / soinnultaan

soinnuiltani

soinnuiltasi

soinnuiltansa / soinnuiltaan

Tra

-ksi

soinnukseni

soinnuksesi

soinnuksensa / soinnukseen

soinnuikseni

soinnuiksesi

soinnuiksensa / soinnuikseen

Ess

-na

sointunani

sointunasi

sointunansa / sointunaan

sointuinani

sointuinasi

sointuinansa / sointuinaan

Abe

-tta

soinnuttani

soinnuttasi

soinnuttansa / soinnuttaan

soinnuittani

soinnuittasi

soinnuittansa / soinnuittaan

Com

-ne

-

-

-

sointuineni

sointuinesi

sointuinensa / sointuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sointumme

sointumme

sointunne

sointunne

sointunsa

sointunsa

Par

-ta

sointuamme

sointujamme

sointuanne

sointujanne

sointuansa / sointuaan

sointujansa / sointujaan

Gen

-n

sointumme

sointujemme

sointunne

sointujenne

sointunsa

sointujensa

Ill

mihin

sointuumme

sointuihimme

sointuunne

sointuihinne

sointuunsa

sointuihinsa

Ine

-ssa

soinnussamme

soinnuissamme

soinnussanne

soinnuissanne

soinnussansa / soinnussaan

soinnuissansa / soinnuissaan

Ela

-sta

soinnustamme

soinnuistamme

soinnustanne

soinnuistanne

soinnustansa / soinnustaan

soinnuistansa / soinnuistaan

All

-lle

soinnullemme

soinnuillemme

soinnullenne

soinnuillenne

soinnullensa / soinnulleen

soinnuillensa / soinnuillean

Ade

-lla

soinnullamme

soinnuillamme

soinnullanne

soinnuillanne

soinnullansa / soinnullaan

soinnuillansa / soinnuillaan

Abl

-lta

soinnultamme

soinnuiltamme

soinnultanne

soinnuiltanne

soinnultansa / soinnultaan

soinnuiltansa / soinnuiltaan

Tra

-ksi

soinnuksemme

soinnuiksemme

soinnuksenne

soinnuiksenne

soinnuksensa / soinnukseen

soinnuiksensa / soinnuikseen

Ess

-na

sointunamme

sointuinamme

sointunanne

sointuinanne

sointunansa / sointunaan

sointuinansa / sointuinaan

Abe

-tta

soinnuttamme

soinnuittamme

soinnuttanne

soinnuittanne

soinnuttansa / soinnuttaan

soinnuittansa / soinnuittaan

Com

-ne

-

sointuinemme

-

sointuinenne

-

sointuinensa / sointuineen

Singular

Plural

Nom

-

sointumme

sointunne

sointunsa

sointumme

sointunne

sointunsa

Par

-ta

sointuamme

sointuanne

sointuansa / sointuaan

sointujamme

sointujanne

sointujansa / sointujaan

Gen

-n

sointumme

sointunne

sointunsa

sointujemme

sointujenne

sointujensa

Ill

mihin

sointuumme

sointuunne

sointuunsa

sointuihimme

sointuihinne

sointuihinsa

Ine

-ssa

soinnussamme

soinnussanne

soinnussansa / soinnussaan

soinnuissamme

soinnuissanne

soinnuissansa / soinnuissaan

Ela

-sta

soinnustamme

soinnustanne

soinnustansa / soinnustaan

soinnuistamme

soinnuistanne

soinnuistansa / soinnuistaan

All

-lle

soinnullemme

soinnullenne

soinnullensa / soinnulleen

soinnuillemme

soinnuillenne

soinnuillensa / soinnuillean

Ade

-lla

soinnullamme

soinnullanne

soinnullansa / soinnullaan

soinnuillamme

soinnuillanne

soinnuillansa / soinnuillaan

Abl

-lta

soinnultamme

soinnultanne

soinnultansa / soinnultaan

soinnuiltamme

soinnuiltanne

soinnuiltansa / soinnuiltaan

Tra

-ksi

soinnuksemme

soinnuksenne

soinnuksensa / soinnukseen

soinnuiksemme

soinnuiksenne

soinnuiksensa / soinnuikseen

Ess

-na

sointunamme

sointunanne

sointunansa / sointunaan

sointuinamme

sointuinanne

sointuinansa / sointuinaan

Abe

-tta

soinnuttamme

soinnuttanne

soinnuttansa / soinnuttaan

soinnuittamme

soinnuittanne

soinnuittansa / soinnuittaan

Com

-ne

-

-

-

sointuinemme

sointuinenne

sointuinensa / sointuineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept