logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

epäonnistunut, adjective

Word analysis
epäonnistuneet

epäonnistuneet

epäonnistunut

Adjective, Plural Nominative

epäonnistua

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Plural

epäonnistua

Verb, Active voice Participle with suffix nut Plural Nominative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

failed, unsuccessful Show more arrow right onnistunut Show more arrow right
unsuccessful epäonnistunut
abortive epäonnistunut, surkastunut, turha, kesken syntynyt, ennenaikainen
aborted epäonnistunut, surkastunut
luckless onneton, epäonnistunut, huono-onninen
Show more arrow right
Europarl7-ep-filen-2007-09-11-67-35; 5901054; jw2019; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Literature; opensubtitles2; OPUS - Finnish-English Epäonnistuneet yritykset eivät saa lannistaa meitä, vaan niistä täytyy ottaa oppia ja jatkaa eteenpäin. Unsuccessful attempts should not discourage us, but we must learn from them and move forward. He ovat pettäneet hänet epäonnistuneet lupaukset ja valheet. They have betrayed him with their unsuccessful promises and lies. Monta epäonnistunutta yritystä. Many False Starts. Epäonnistuneet yritykset voivat tarjota oppimismahdollisuuksia. Unsuccessful attempts can offer learning opportunities. Niin monta epäonnistunutta ajatusta. So many failed ideas. Kuten näet, nuori oppilaani, ystäväsi ovat epäonnistuneet. As you can see, my young apprentice your friends have failed. Näyttää epäonnistuneilta huumejuhlilta. Uh, looks like a drug party gone wrong. Hän ei tule onnistumaan siinä missä edelliset ovat epäonnistuneet. He will not succeed where they failed. Mikä?s-Olen epäonnistunut pelle. I' m a failed fool. Heidän suhde päättyi epäonnistuneeseen avioeroon. Their relationship ended in a failed marriage. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

epäonnistunut

epäonnistuneet

Par

-ta

epäonnistunutta

epäonnistuneita

Gen

-n

epäonnistuneen

epäonnistuneitten / epäonnistuneiden

Ill

mihin

epäonnistuneeseen

epäonnistuneisiin / epäonnistuneihin

Ine

-ssa

epäonnistuneessa

epäonnistuneissa

Ela

-sta

epäonnistuneesta

epäonnistuneista

All

-lle

epäonnistuneelle

epäonnistuneille

Ade

-lla

epäonnistuneella

epäonnistuneilla

Abl

-lta

epäonnistuneelta

epäonnistuneilta

Tra

-ksi

epäonnistuneeksi

epäonnistuneiksi

Ess

-na

epäonnistuneena

epäonnistuneina

Abe

-tta

epäonnistuneetta

epäonnistuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäonnistunein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

epäonnistunut

epäonnistuneet

Par

-ta

epäonnistunutta

epäonnistuneita

Gen

-n

epäonnistuneen

epäonnistuneitten / epäonnistuneiden

Ill

mihin

epäonnistuneeseen

epäonnistuneisiin / epäonnistuneihin

Ine

-ssa

epäonnistuneessa

epäonnistuneissa

Ela

-sta

epäonnistuneesta

epäonnistuneista

All

-lle

epäonnistuneelle

epäonnistuneille

Ade

-lla

epäonnistuneella

epäonnistuneilla

Abl

-lta

epäonnistuneelta

epäonnistuneilta

Tra

-ksi

epäonnistuneeksi

epäonnistuneiksi

Ess

-na

epäonnistuneena

epäonnistuneina

Abe

-tta

epäonnistuneetta

epäonnistuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäonnistunein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

epäonnistuneempi

epäonnistuneemmat

Par

-ta

epäonnistuneempaa

epäonnistuneempia

Gen

-n

epäonnistuneemman

epäonnistuneempien

Ill

mihin

epäonnistuneempiin

epäonnistuneempiin

Ine

-ssa

epäonnistuneemmassa

epäonnistuneemmissa

Ela

-sta

epäonnistuneemmasta

epäonnistuneemmista

All

-lle

epäonnistuneemmalle

epäonnistuneemmille

Ade

-lla

epäonnistuneemmalla

epäonnistuneemmilla

Abl

-lta

epäonnistuneemmalta

epäonnistuneemmilta

Tra

-ksi

epäonnistuneemmaksi

epäonnistuneemmiksi

Ess

-na

epäonnistuneempana

epäonnistuneempina

Abe

-tta

epäonnistuneemmatta

epäonnistuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäonnistuneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

epäonnistuneempi

epäonnistuneemmat

Par

-ta

epäonnistuneempaa

epäonnistuneempia

Gen

-n

epäonnistuneemman

epäonnistuneempien

Ill

mihin

epäonnistuneempiin

epäonnistuneempiin

Ine

-ssa

epäonnistuneemmassa

epäonnistuneemmissa

Ela

-sta

epäonnistuneemmasta

epäonnistuneemmista

All

-lle

epäonnistuneemmalle

epäonnistuneemmille

Ade

-lla

epäonnistuneemmalla

epäonnistuneemmilla

Abl

-lta

epäonnistuneemmalta

epäonnistuneemmilta

Tra

-ksi

epäonnistuneemmaksi

epäonnistuneemmiksi

Ess

-na

epäonnistuneempana

epäonnistuneempina

Abe

-tta

epäonnistuneemmatta

epäonnistuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäonnistuneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

epäonnistunein

epäonnistuneimmat

Par

-ta

epäonnistuneinta

epäonnistuneimpia

Gen

-n

epäonnistuneimman

epäonnistuneinten / epäonnistuneimpien

Ill

mihin

epäonnistuneimpaan

epäonnistuneimpiin

Ine

-ssa

epäonnistuneimmassa

epäonnistuneimmissa

Ela

-sta

epäonnistuneimmasta

epäonnistuneimmista

All

-lle

epäonnistuneimmalle

epäonnistuneimmille

Ade

-lla

epäonnistuneimmalla

epäonnistuneimmilla

Abl

-lta

epäonnistuneimmalta

epäonnistuneimmilta

Tra

-ksi

epäonnistuneimmaksi

epäonnistuneimmiksi

Ess

-na

epäonnistuneimpana

epäonnistuneimpina

Abe

-tta

epäonnistuneimmatta

epäonnistuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäonnistuneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

epäonnistunein

epäonnistuneimmat

Par

-ta

epäonnistuneinta

epäonnistuneimpia

Gen

-n

epäonnistuneimman

epäonnistuneinten / epäonnistuneimpien

Ill

mihin

epäonnistuneimpaan

epäonnistuneimpiin

Ine

-ssa

epäonnistuneimmassa

epäonnistuneimmissa

Ela

-sta

epäonnistuneimmasta

epäonnistuneimmista

All

-lle

epäonnistuneimmalle

epäonnistuneimmille

Ade

-lla

epäonnistuneimmalla

epäonnistuneimmilla

Abl

-lta

epäonnistuneimmalta

epäonnistuneimmilta

Tra

-ksi

epäonnistuneimmaksi

epäonnistuneimmiksi

Ess

-na

epäonnistuneimpana

epäonnistuneimpina

Abe

-tta

epäonnistuneimmatta

epäonnistuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäonnistuneimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to fail, to be unsuccessful Show more arrow right epä- +‎ onnistua Show more arrow right
to fail epäonnistua, pettää, laiminlyödä, mennä epäkuntoon, heiketä, reputtaa
to backfire kostautua, epäonnistua, tuottaa päinvastaisia tuloksia, sytyttää liian aikaisin
to be unsuccessful epäonnistua
to miscarry epäonnistua, saada keskenmeno, ajautua karille
to come to grief kaatua, epäonnistua, joutua vaikeuksiin, loukata itsensä
to abort keskeyttää, epäonnistua, keskeytyä, pysäyttää, raueta, kuivua kokoon
to flop epäonnistua, mätkähtää, pudota mätkähtää, rojahtaa, mennä myttyyn
to miss the mark epäonnistua, olla saavuttamatta
to founder kariutua, epäonnistua, upota, mennä pohjaan
to go sour hapantua, epäonnistua, päästä happanemaan
to misfire katkoa, epäonnistua, pettää, jäädä laukeamatta, klikata
to wreck tuhota, romuttaa, pilata, kariutua, kärsiä haaksirikko, epäonnistua
to bomb pommittaa, räjäyttää, olla täysi fiasko, epäonnistua, tehdä pommi-isku jhk
to go amiss mennä vikaan, epäonnistua
to draw a blank vetää vesiperä, epäonnistua
to come unstuck aueta, irrota, epäonnistua, mennä myttyyn
to lose out hävitä, epäonnistua
go by the board epäonnistua, jstk ei tule mitään
Show more arrow right
OpenSubtitlesv2018.fi-en.fi, sentence 349883; OPUS Finnish-English Corpus, sentence 345816.; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitlesv2018.fi-en.fi, sentence 9047685; OPUS Finnish-English Corpus, sentence 987654.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 102938.; opensubtitles2 Yhtiön toimet ovat olleet epäonnistuneet. The company's actions have been unsuccessful. He epäonnistuvat menestyksellä. They fail at success. Sodat epäonnistuvat aina. Wars are always a failure. Minä epäonnistuin. I'm a failure. Hänen epäonnistuneet yrityksensä masentivat hänet. His failed attempts depressed him. Opiskelijat epäonnistuvat tentissä. Students fail in the exam. Projektit epäonnistuvat budjetissa. Projects fail in the budget. He epäonnistuvat ilman minua. They' il fail without me. Halusit meidän epäonnistuvan. You want us to fail. Kuten näet, nuori oppilaani, ystäväsi ovat epäonnistuneet. As you can see, my young apprentice your friends have failed. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

epäonnistun

en epäonnistu

ii

epäonnistut

et epäonnistu

iii

epäonnistuu

ei epäonnistu

Plural

Positive

Negative

i

epäonnistumme / epäonnistutaan

emme epäonnistu / ei epäonnistuta

ii

epäonnistutte

ette epäonnistu

iii

epäonnistuvat

eivät epäonnistu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

epäonnistuin

en epäonnistunut

ii

epäonnistuit

et epäonnistunut

iii

epäonnistui

ei epäonnistunut

Plural

Positive

Negative

i

epäonnistuimme / epäonnistuttiin

emme epäonnistuneet / ei epäonnistuttu

ii

epäonnistuitte

ette epäonnistuneet

iii

epäonnistuivat

eivät epäonnistuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen epäonnistunut

en ole epäonnistunut

ii

olet epäonnistunut

et ole epäonnistunut

iii

on epäonnistunut

ei ole epäonnistunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme epäonnistuneet

emme ole epäonnistuneet

ii

olette epäonnistuneet

ette ole epäonnistuneet

iii

ovat epäonnistuneet

eivät ole epäonnistuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin epäonnistunut

en ollut epäonnistunut

ii

olit epäonnistunut

et ollut epäonnistunut

iii

oli epäonnistunut

ei ollut epäonnistunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme epäonnistuneet

emme olleet epäonnistuneet

ii

olitte epäonnistuneet

ette olleet epäonnistuneet

iii

olivat epäonnistuneet

eivät olleet epäonnistuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

epäonnistuisin

en epäonnistuisi

ii

epäonnistuisit

et epäonnistuisi

iii

epäonnistuisi

ei epäonnistuisi

Plural

Positive

Negative

i

epäonnistuisimme

emme epäonnistuisi

ii

epäonnistuisitte

ette epäonnistuisi

iii

epäonnistuisivat

eivät epäonnistuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin epäonnistunut

en olisi epäonnistunut

ii

olisit epäonnistunut

et olisi epäonnistunut

iii

olisi epäonnistunut

ei olisi epäonnistunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme epäonnistuneet

emme olisi epäonnistuneet

ii

olisitte epäonnistuneet

ette olisi epäonnistuneet

iii

olisivat epäonnistuneet

eivät olisi epäonnistuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

epäonnistunen

en epäonnistune

ii

epäonnistunet

et epäonnistune

iii

epäonnistunee

ei epäonnistune

Plural

Positive

Negative

i

epäonnistunemme

emme epäonnistune

ii

epäonnistunette

ette epäonnistune

iii

epäonnistunevat

eivät epäonnistune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen epäonnistunut

en liene epäonnistunut

ii

lienet epäonnistunut

et liene epäonnistunut

iii

lienee epäonnistunut

ei liene epäonnistunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme epäonnistuneet

emme liene epäonnistuneet

ii

lienette epäonnistuneet

ette liene epäonnistuneet

iii

lienevät epäonnistuneet

eivät liene epäonnistuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

epäonnistu

iii

epäonnistukoon

Plural

i

epäonnistukaamme

ii

epäonnistukaa

iii

epäonnistukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

epäonnistua

Tra

-ksi

epäonnistuaksensa / epäonnistuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

epäonnistuessa

Ins

-in

epäonnistuen

Ine

-ssa

epäonnistuttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

epäonnistumaan

Ine

-ssa

epäonnistumassa

Ela

-sta

epäonnistumasta

Ade

-lla

epäonnistumalla

Abe

-tta

epäonnistumatta

Ins

-in

epäonnistuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

epäonnistuminen

Par

-ta

epäonnistumista

Infinitive V

epäonnistumaisillaan / epäonnistumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

epäonnistutaan

ei epäonnistuta

Imperfect

epäonnistuttiin

ei epäonnistuttu

Potential

epäonnistuttaneen

ei epäonnistuttane

Conditional

epäonnistuttaisiin

ei epäonnistuttaisi

Imperative Present

epäonnistuttakoon

älköön epäonnistuttako

Imperative Perfect

olkoon epäonnistuttu

älköön epäonnistuttu

Positive

Negative

Present

epäonnistutaan

ei epäonnistuta

Imperfect

epäonnistuttiin

ei epäonnistuttu

Potential

epäonnistuttaneen

ei epäonnistuttane

Conditional

epäonnistuttaisiin

ei epäonnistuttaisi

Imperative Present

epäonnistuttakoon

älköön epäonnistuttako

Imperative Perfect

olkoon epäonnistuttu

älköön epäonnistuttu

Participle

Active

Passive

1st

epäonnistuva

epäonnistuttava

2nd

epäonnistunut

epäonnistuttu

3rd

epäonnistuma

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept