logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

byrokraattistaa, verb

Word analysis
byrokraattista

byrokraattista

byrokraattistaa

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular

byrokraattistaa

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular

byrokraattistaa

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb

byrokraattinen

Adjective, Singular Partitive

Report an issue

Wiktionary

(rare) Synonym of byrokratisoida. Show more arrow right byrokraattinen +‎ -taa Show more arrow right
bureaucratic
bureaucratization
Show more arrow right
not-set; Europarl8 Tämä olisi liian byrokraattista ja voisi johtaa viivytyksiin. This would be excessively bureaucratic and could lead to delays. Pkns-yritysten byrokraattista toimintaympäristöä on yksinkertaistettava. The red- tape environment in which SMEs operate must be simplified. Hyväksytyt tilintarkastajat edellyttäisivät komissiolta kyseisen tarkastajan arviointia, mikä olisi hyvin byrokraattista. Approved auditors would require the Commission to have assessed the auditor in question, which would be very bureaucratic. Komissio takaa, että ehdotuspyynnöt ovat"asiakasystävällisiä"ja että ne eivät aiheuta ylivoimaista byrokraattista taakkaa. The Commission shall ensure that the call for proposals is "customer friendly" and does not represent an insurmountable bureaucratic burden. Kaikkein vähiten haluamme laajamuotoista byrokraattista tietojen keruuta saati sitten uusien seurantatoimien kaltaisia keksintöjä. The last thing we want is lots of bureaucratic information collection and even ideas like new observatories. Voiko komissio selittää, mitä toimia on toistaiseksi toteutettu tavoitteena vähentää viljelijöihin koko Euroopan unionissa kohdistuvaa byrokraattista taakkaa? Can the Commission explain what action has so far been taken with the aim of reducing the bureaucratic burden on farmers throughout the European Union? On välttämätöntä kehittää niiden roolias-ei uudella toimielimellä, joka vahvistaisi unionin monimutkaista byrokraattista luonnetta vaan sellaisilla toimilla kuin:. Their role needs to be developed, not with yet another institution which will get bogged down in the red tape of the European Union, but by:. Olisi hyvä idea keskittyä erityisesti tehokkuuden ja avoimuuden lisäämiseen ja pyrkiä kohti vähemmän byrokraattista ja keskitettyä järjestelmää sakkojen alentamista koskevien hakemusten osalta. It would be a good idea, to focus especially on increasing efficiency and transparency and to work towards a less bureaucratic one-stop shop for leniency applications. Ei kukaan, oma puolueeni kaikkein vähiten, voi väittää, etteikö kierrättämistä pitäisi edistää, mutta siihen päästään parhaiten työskentelemällä yhdessä markkinoiden kanssa, ei luomalla jälleen yhtä byrokraattista epäsikiötä. No one, not least my party, could begin to disagree that recycling should be encouraged, but the best way to achieve that is to work with the market, not to create another bureaucratic monstrosity. Yhteisön tasolla Euroopan parlamentti kehotti 1970ns-luvulla hieman ennen yleisillä vaaleilla tapahtunutta valintaansa komissiota harkitsemaan yhteisön oikeusasiamiehen toimen perustamista yrityksenään selventää yhteisön monimutkaista byrokraattista rakennetta. At European level, it was during the 1970s that the European Parliament, shortly before its election by universal suffrage, called on the Commission to consider creating a Community ombudsman in an attempt to remedy the complexity of its bureaucratic structure. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

byrokraattistan

en byrokraattista

ii

byrokraattistat

et byrokraattista

iii

byrokraattistaa

ei byrokraattista

Plural

Positive

Negative

i

byrokraattistamme / byrokraattistetaan

emme byrokraattista / ei byrokraattisteta

ii

byrokraattistatte

ette byrokraattista

iii

byrokraattistavat

eivät byrokraattista

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

byrokraattistin

en byrokraattistanut

ii

byrokraattistit

et byrokraattistanut

iii

byrokraattisti

ei byrokraattistanut

Plural

Positive

Negative

i

byrokraattistimme / byrokraattistettiin

emme byrokraattistaneet / ei byrokraattistettu

ii

byrokraattistitte

ette byrokraattistaneet

iii

byrokraattistivat

eivät byrokraattistaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen byrokraattistanut

en ole byrokraattistanut

ii

olet byrokraattistanut

et ole byrokraattistanut

iii

on byrokraattistanut

ei ole byrokraattistanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme byrokraattistaneet

emme ole byrokraattistaneet

ii

olette byrokraattistaneet

ette ole byrokraattistaneet

iii

ovat byrokraattistaneet

eivät ole byrokraattistaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin byrokraattistanut

en ollut byrokraattistanut

ii

olit byrokraattistanut

et ollut byrokraattistanut

iii

oli byrokraattistanut

ei ollut byrokraattistanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme byrokraattistaneet

emme olleet byrokraattistaneet

ii

olitte byrokraattistaneet

ette olleet byrokraattistaneet

iii

olivat byrokraattistaneet

eivät olleet byrokraattistaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

byrokraattistaisin

en byrokraattistaisi

ii

byrokraattistaisit

et byrokraattistaisi

iii

byrokraattistaisi

ei byrokraattistaisi

Plural

Positive

Negative

i

byrokraattistaisimme

emme byrokraattistaisi

ii

byrokraattistaisitte

ette byrokraattistaisi

iii

byrokraattistaisivat

eivät byrokraattistaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin byrokraattistanut

en olisi byrokraattistanut

ii

olisit byrokraattistanut

et olisi byrokraattistanut

iii

olisi byrokraattistanut

ei olisi byrokraattistanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme byrokraattistaneet

emme olisi byrokraattistaneet

ii

olisitte byrokraattistaneet

ette olisi byrokraattistaneet

iii

olisivat byrokraattistaneet

eivät olisi byrokraattistaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

byrokraattistanen

en byrokraattistane

ii

byrokraattistanet

et byrokraattistane

iii

byrokraattistanee

ei byrokraattistane

Plural

Positive

Negative

i

byrokraattistanemme

emme byrokraattistane

ii

byrokraattistanette

ette byrokraattistane

iii

byrokraattistanevat

eivät byrokraattistane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen byrokraattistanut

en liene byrokraattistanut

ii

lienet byrokraattistanut

et liene byrokraattistanut

iii

lienee byrokraattistanut

ei liene byrokraattistanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme byrokraattistaneet

emme liene byrokraattistaneet

ii

lienette byrokraattistaneet

ette liene byrokraattistaneet

iii

lienevät byrokraattistaneet

eivät liene byrokraattistaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

byrokraattista

iii

byrokraattistakoon

Plural

i

byrokraattistakaamme

ii

byrokraattistakaa

iii

byrokraattistakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

byrokraattistaa

Tra

-ksi

byrokraattistaaksensa / byrokraattistaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

byrokraattistaessa

Ins

-in

byrokraattistaen

Ine

-ssa

byrokraattistettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

byrokraattistamaan

Ine

-ssa

byrokraattistamassa

Ela

-sta

byrokraattistamasta

Ade

-lla

byrokraattistamalla

Abe

-tta

byrokraattistamatta

Ins

-in

byrokraattistaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

byrokraattistaminen

Par

-ta

byrokraattistamista

Infinitive V

byrokraattistamaisillaan / byrokraattistamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

byrokraattistetaan

ei byrokraattisteta

Imperfect

byrokraattistettiin

ei byrokraattistettu

Potential

byrokraattistettaneen

ei byrokraattistettane

Conditional

byrokraattistettaisiin

ei byrokraattistettaisi

Imperative Present

byrokraattistettakoon

älköön byrokraattistettako

Imperative Perfect

olkoon byrokraattistettu

älköön byrokraattistettu

Positive

Negative

Present

byrokraattistetaan

ei byrokraattisteta

Imperfect

byrokraattistettiin

ei byrokraattistettu

Potential

byrokraattistettaneen

ei byrokraattistettane

Conditional

byrokraattistettaisiin

ei byrokraattistettaisi

Imperative Present

byrokraattistettakoon

älköön byrokraattistettako

Imperative Perfect

olkoon byrokraattistettu

älköön byrokraattistettu

Participle

Active

Passive

1st

byrokraattistava

byrokraattistettava

2nd

byrokraattistanut

byrokraattistettu

3rd

byrokraattistama

-

Wiktionary

bureaucratic Show more arrow right virkavaltainen Show more arrow right byrokraattisesti byrokraattisuus Show more arrow right byrokraatti +‎ -inen Show more arrow right
bureaucratic byrokraattinen
Show more arrow right
not-set; Europarl8; OPUS; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus Tämä olisi liian byrokraattista ja voisi johtaa viivytyksiin. This would be excessively bureaucratic and could lead to delays. Pkns-yritysten byrokraattista toimintaympäristöä on yksinkertaistettava. The red- tape environment in which SMEs operate must be simplified. Hyväksytyt tilintarkastajat edellyttäisivät komissiolta kyseisen tarkastajan arviointia, mikä olisi hyvin byrokraattista. Approved auditors would require the Commission to have assessed the auditor in question, which would be very bureaucratic. Byrokraattisesti ajateltuna päätös oli järkevä. The decision, thought out byrokraattisesti, was sensible. Komissio takaa, että ehdotuspyynnöt ovat"asiakasystävällisiä"ja että ne eivät aiheuta ylivoimaista byrokraattista taakkaa. The Commission shall ensure that the call for proposals is "customer friendly" and does not represent an insurmountable bureaucratic burden. Kaikkein vähiten haluamme laajamuotoista byrokraattista tietojen keruuta saati sitten uusien seurantatoimien kaltaisia keksintöjä. The last thing we want is lots of bureaucratic information collection and even ideas like new observatories. Byrokraattisesti valvottu laitos antaa säteilytietoa. Byrokraattisesti regulated institution provides radiation information. He luottavat liikaa byrokraattisesti luotettaviin tietoihin. They rely too much on information that is deemed byrokraattisesti reliable. Byrokraattisesti täytetty lomake olisi palautettava huomiseksi. The form filled out byrokraattisesti must be returned by tomorrow. Voiko komissio selittää, mitä toimia on toistaiseksi toteutettu tavoitteena vähentää viljelijöihin koko Euroopan unionissa kohdistuvaa byrokraattista taakkaa? Can the Commission explain what action has so far been taken with the aim of reducing the bureaucratic burden on farmers throughout the European Union? Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

byrokraattinen

byrokraattiset

Par

-ta

byrokraattista

byrokraattisia

Gen

-n

byrokraattisen

byrokraattisien / byrokraattisten

Ill

mihin

byrokraattiseen

byrokraattisiin

Ine

-ssa

byrokraattisessa

byrokraattisissa

Ela

-sta

byrokraattisesta

byrokraattisista

All

-lle

byrokraattiselle

byrokraattisille

Ade

-lla

byrokraattisella

byrokraattisilla

Abl

-lta

byrokraattiselta

byrokraattisilta

Tra

-ksi

byrokraattiseksi

byrokraattisiksi

Ess

-na

byrokraattisena / byrokraattisna

byrokraattisina

Abe

-tta

byrokraattisetta

byrokraattisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

byrokraattisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

byrokraattinen

byrokraattiset

Par

-ta

byrokraattista

byrokraattisia

Gen

-n

byrokraattisen

byrokraattisien / byrokraattisten

Ill

mihin

byrokraattiseen

byrokraattisiin

Ine

-ssa

byrokraattisessa

byrokraattisissa

Ela

-sta

byrokraattisesta

byrokraattisista

All

-lle

byrokraattiselle

byrokraattisille

Ade

-lla

byrokraattisella

byrokraattisilla

Abl

-lta

byrokraattiselta

byrokraattisilta

Tra

-ksi

byrokraattiseksi

byrokraattisiksi

Ess

-na

byrokraattisena / byrokraattisna

byrokraattisina

Abe

-tta

byrokraattisetta

byrokraattisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

byrokraattisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

byrokraattisempi

byrokraattisemmat

Par

-ta

byrokraattisempaa

byrokraattisempia

Gen

-n

byrokraattisemman

byrokraattisempien

Ill

mihin

byrokraattisempiin

byrokraattisempiin

Ine

-ssa

byrokraattisemmassa

byrokraattisemmissa

Ela

-sta

byrokraattisemmasta

byrokraattisemmista

All

-lle

byrokraattisemmalle

byrokraattisemmille

Ade

-lla

byrokraattisemmalla

byrokraattisemmilla

Abl

-lta

byrokraattisemmalta

byrokraattisemmilta

Tra

-ksi

byrokraattisemmaksi

byrokraattisemmiksi

Ess

-na

byrokraattisempana

byrokraattisempina

Abe

-tta

byrokraattisemmatta

byrokraattisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

byrokraattisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

byrokraattisempi

byrokraattisemmat

Par

-ta

byrokraattisempaa

byrokraattisempia

Gen

-n

byrokraattisemman

byrokraattisempien

Ill

mihin

byrokraattisempiin

byrokraattisempiin

Ine

-ssa

byrokraattisemmassa

byrokraattisemmissa

Ela

-sta

byrokraattisemmasta

byrokraattisemmista

All

-lle

byrokraattisemmalle

byrokraattisemmille

Ade

-lla

byrokraattisemmalla

byrokraattisemmilla

Abl

-lta

byrokraattisemmalta

byrokraattisemmilta

Tra

-ksi

byrokraattisemmaksi

byrokraattisemmiksi

Ess

-na

byrokraattisempana

byrokraattisempina

Abe

-tta

byrokraattisemmatta

byrokraattisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

byrokraattisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

byrokraattisin

byrokraattisimmat

Par

-ta

byrokraattisinta

byrokraattisimpia

Gen

-n

byrokraattisimman

byrokraattisinten / byrokraattisimpien

Ill

mihin

byrokraattisimpaan

byrokraattisimpiin

Ine

-ssa

byrokraattisimmassa

byrokraattisimmissa

Ela

-sta

byrokraattisimmasta

byrokraattisimmista

All

-lle

byrokraattisimmalle

byrokraattisimmille

Ade

-lla

byrokraattisimmalla

byrokraattisimmilla

Abl

-lta

byrokraattisimmalta

byrokraattisimmilta

Tra

-ksi

byrokraattisimmaksi

byrokraattisimmiksi

Ess

-na

byrokraattisimpana

byrokraattisimpina

Abe

-tta

byrokraattisimmatta

byrokraattisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

byrokraattisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

byrokraattisin

byrokraattisimmat

Par

-ta

byrokraattisinta

byrokraattisimpia

Gen

-n

byrokraattisimman

byrokraattisinten / byrokraattisimpien

Ill

mihin

byrokraattisimpaan

byrokraattisimpiin

Ine

-ssa

byrokraattisimmassa

byrokraattisimmissa

Ela

-sta

byrokraattisimmasta

byrokraattisimmista

All

-lle

byrokraattisimmalle

byrokraattisimmille

Ade

-lla

byrokraattisimmalla

byrokraattisimmilla

Abl

-lta

byrokraattisimmalta

byrokraattisimmilta

Tra

-ksi

byrokraattisimmaksi

byrokraattisimmiksi

Ess

-na

byrokraattisimpana

byrokraattisimpina

Abe

-tta

byrokraattisimmatta

byrokraattisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

byrokraattisimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept