logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

allopaattinen, adjective

Word analysis
allopaattisten

allopaattisten

allopaattinen

Adjective, Plural Genitive

Report an issue

Wiktionary

(homeopathy) allopathic Show more arrow right allopatia +‎ -inen Show more arrow right
allopathic
allpathic
Show more arrow right
not-set; EurLex-2; Europarl8; eurlex-diff-2018-06-20; oj4; tmClass Rauhoittavien allopaattisten lääkkeiden käyttö ennen kuljetusta tai sen aikana on kielletty. The use of allopathic tranquillisers, prior to or during transport, shall be prohibited. Rauhoittavien allopaattisten lääkkeiden käyttö ennen kuljetusta ja sen aikana on kielletty. The use of any allopathic tranquilliser, prior to and during transport, is prohibited. Eläinten lastaaminen ja kuorman purku on tehtävä varoen, ja allopaattisten rauhoittavien aineiden käytön matkalla tulee olla kiellettyä. The loading and unloading of animals should be carried out with care, and the use of allopathic tranquillising methods during the journey must be banned. D) Kemiallisilla synteeseillä valmistettujen allopaattisten lääkevalmisteiden käyttö ennaltaehkäisevään hoitoon on kielletty. (d) the use of allopathic chemically synthesised medicinal products for preventive treatments is prohibited; Kemiallisesti syntetisoitujen allopaattisten lääkkeiden ennaltaehkäisevä käyttö ei ole sallittua luonnonmukaisessa maataloudessa. The preventive use of chemically-synthesised allopathic medicinal products is not permitted in organic farming. Kemiallisesti syntetisoitujen allopaattisten eläinlääkkeiden tai antibioottien käyttö ennaltaehkäisevään hoitoon on kielletty, sanotun kuitenkaan rajoittamatta 24 artiklan 3 kohdan soveltamista. The use of chemically synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics for preventive treatment is prohibited, without prejudice to Article 24(3). Lisäksi tuotannon luonnonmukaisuuden takaamiseksi kuluttajien kannalta olisi voitava toteuttaa rajoittavia toimenpiteitä, kuten varoajan kaksinkertaistaminen kemiallisesti syntetisoitujen allopaattisten lääkkeiden käytön jälkeen. Furthermore, in order to guarantee the integrity of organic production for consumers it should be possible to take restrictive measures such as doubling the withdrawal period after use of chemically synthesised allopathic medicinal products. Farmaseuttiset, parantavat, eläinlääkintäns-, terveydenhoitons-, homeopaattiset, luontaishoitons-ja allopaattiset valmisteet jans-aineet. Pharmaceutical, remedial, veterinary, sanitary, homeopathic, naturopathic and allopathic preparations and substances. B) Kemiallisilla synteeseillä valmistettujen allopaattisten tuotteiden sijaan on suosittava ensisijaisesti fytoterapeuttisten ja homeopaattisten tuotteiden käyttöä sillä edellytyksellä, että ne vaikuttavat tehokkaasti siihen tautiin, jonka hoitoon ne tarkoitettu. (b) phytotherapeutic and homeopathic products shall be used in preference to allopathic products chemically synthesised, provided that their therapeutic effect is effective for the condition for which the treatment is intended; Kemiallisesti syntetisoitujen allopaattisten eläinlääkkeiden tai antibioottien sijasta on mieluummin käytettävä fytoterapeuttisia tuotteita, homeopaattisia tuotteita ja liitteessä V olevassa osassa ja liitteessä olevassa. osassa lueteltuja tuotteita edellyttäen, että niillä on todellista terapeuttista vaikutusta eläinlajin kohdalla tai ne ovat soveltuvia hoidon kannalta. Phytotherapeutic, homoepathic products, trace elements and products listed in Annex V, part # and in Annex VI, part #.#. shall be used in preference to chemically-synthesized allopathic veterinary treatment or antibiotics, provided that their therapeutic effect is effective for the species of animal, and the condition for which the treatment is intended. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

allopaattinen

allopaattiset

Par

-ta

allopaattista

allopaattisia

Gen

-n

allopaattisen

allopaattisien / allopaattisten

Ill

mihin

allopaattiseen

allopaattisiin

Ine

-ssa

allopaattisessa

allopaattisissa

Ela

-sta

allopaattisesta

allopaattisista

All

-lle

allopaattiselle

allopaattisille

Ade

-lla

allopaattisella

allopaattisilla

Abl

-lta

allopaattiselta

allopaattisilta

Tra

-ksi

allopaattiseksi

allopaattisiksi

Ess

-na

allopaattisena / allopaattisna

allopaattisina

Abe

-tta

allopaattisetta

allopaattisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

allopaattisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

allopaattinen

allopaattiset

Par

-ta

allopaattista

allopaattisia

Gen

-n

allopaattisen

allopaattisien / allopaattisten

Ill

mihin

allopaattiseen

allopaattisiin

Ine

-ssa

allopaattisessa

allopaattisissa

Ela

-sta

allopaattisesta

allopaattisista

All

-lle

allopaattiselle

allopaattisille

Ade

-lla

allopaattisella

allopaattisilla

Abl

-lta

allopaattiselta

allopaattisilta

Tra

-ksi

allopaattiseksi

allopaattisiksi

Ess

-na

allopaattisena / allopaattisna

allopaattisina

Abe

-tta

allopaattisetta

allopaattisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

allopaattisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

allopaattisempi

allopaattisemmat

Par

-ta

allopaattisempaa

allopaattisempia

Gen

-n

allopaattisemman

allopaattisempien

Ill

mihin

allopaattisempiin

allopaattisempiin

Ine

-ssa

allopaattisemmassa

allopaattisemmissa

Ela

-sta

allopaattisemmasta

allopaattisemmista

All

-lle

allopaattisemmalle

allopaattisemmille

Ade

-lla

allopaattisemmalla

allopaattisemmilla

Abl

-lta

allopaattisemmalta

allopaattisemmilta

Tra

-ksi

allopaattisemmaksi

allopaattisemmiksi

Ess

-na

allopaattisempana

allopaattisempina

Abe

-tta

allopaattisemmatta

allopaattisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

allopaattisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

allopaattisempi

allopaattisemmat

Par

-ta

allopaattisempaa

allopaattisempia

Gen

-n

allopaattisemman

allopaattisempien

Ill

mihin

allopaattisempiin

allopaattisempiin

Ine

-ssa

allopaattisemmassa

allopaattisemmissa

Ela

-sta

allopaattisemmasta

allopaattisemmista

All

-lle

allopaattisemmalle

allopaattisemmille

Ade

-lla

allopaattisemmalla

allopaattisemmilla

Abl

-lta

allopaattisemmalta

allopaattisemmilta

Tra

-ksi

allopaattisemmaksi

allopaattisemmiksi

Ess

-na

allopaattisempana

allopaattisempina

Abe

-tta

allopaattisemmatta

allopaattisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

allopaattisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

allopaattisin

allopaattisimmat

Par

-ta

allopaattisinta

allopaattisimpia

Gen

-n

allopaattisimman

allopaattisinten / allopaattisimpien

Ill

mihin

allopaattisimpaan

allopaattisimpiin

Ine

-ssa

allopaattisimmassa

allopaattisimmissa

Ela

-sta

allopaattisimmasta

allopaattisimmista

All

-lle

allopaattisimmalle

allopaattisimmille

Ade

-lla

allopaattisimmalla

allopaattisimmilla

Abl

-lta

allopaattisimmalta

allopaattisimmilta

Tra

-ksi

allopaattisimmaksi

allopaattisimmiksi

Ess

-na

allopaattisimpana

allopaattisimpina

Abe

-tta

allopaattisimmatta

allopaattisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

allopaattisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

allopaattisin

allopaattisimmat

Par

-ta

allopaattisinta

allopaattisimpia

Gen

-n

allopaattisimman

allopaattisinten / allopaattisimpien

Ill

mihin

allopaattisimpaan

allopaattisimpiin

Ine

-ssa

allopaattisimmassa

allopaattisimmissa

Ela

-sta

allopaattisimmasta

allopaattisimmista

All

-lle

allopaattisimmalle

allopaattisimmille

Ade

-lla

allopaattisimmalla

allopaattisimmilla

Abl

-lta

allopaattisimmalta

allopaattisimmilta

Tra

-ksi

allopaattisimmaksi

allopaattisimmiksi

Ess

-na

allopaattisimpana

allopaattisimpina

Abe

-tta

allopaattisimmatta

allopaattisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

allopaattisimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept