logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ahtautua, verb

Word analysis
ahtautuu SeeHide full analysisArrow downArrow up

ahtautuu

ahtautua

Verb, Present, 3rd person singular

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) To pack, crowd (into = illative). (intransitive) To become/get narrow(er). Show more arrow right (to pack, crowd) sulloutua(to become/get narrow(er)) kaveta, souketa Show more arrow right Nouns ahtaumaahtautuma Show more arrow right ahdata +‎ -utua Show more arrow right
to squeeze puristaa, pusertaa, ahtautua, ahtaa, halata, rutistaa
to pack pakata, ahtaa, iskeä, tunkea, kantaa, ahtautua
to crush murskata, pusertaa, työntyä, survoa, rypistää, ahtautua
Show more arrow right
jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Tatoeba, sentence 876540; Tatoeba Parallel Corpus, file "fin-eng-sentence-pairs.txt", sentence 512; Europarl Parallel Corpus, sentence 31054 Putket ahtautuvat. The tubes get narrower. Älkää ahtautuko tänne. Now, don't crowd up here. Joskus sellaisen lavalle ahtautuu jopa 400 matkustajaa! Sometimes up to 400 passengers squeeze onto one truck! Usein kyytiin ahtautuu pari kolme henkeä tai useampikin. Often, two, three, or more individuals are crowded onto a rickshaw. Hissiin ei ahtautua liikaa ihmisiä. Do not crowd too many people into the elevator. Hän ahtautui siitä vapaaksi. He squeezed his way out. He yrittivät ahtautua samaan autoon. They tried to squeeze into the same car. Mökit olivat ahtautuneet yhteen kuin kilpikonnat. The cottages were packed together like turtles. Ahtautuneet käytävät hidastavat liikennettä. Crowded corridors slow down traffic. Ahtautuneet junat odottavat aseman raiteilla. The crowded trains are waiting on the station tracks. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ahtaudun

en ahtaudu

ii

ahtaudut

et ahtaudu

iii

ahtautuu

ei ahtaudu

Plural

Positive

Negative

i

ahtaudumme / ahtaudutaan

emme ahtaudu / ei ahtauduta

ii

ahtaudutte

ette ahtaudu

iii

ahtautuvat

eivät ahtaudu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ahtauduin

en ahtautunut

ii

ahtauduit

et ahtautunut

iii

ahtautui

ei ahtautunut

Plural

Positive

Negative

i

ahtauduimme / ahtauduttiin

emme ahtautuneet / ei ahtauduttu

ii

ahtauduitte

ette ahtautuneet

iii

ahtautuivat

eivät ahtautuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ahtautunut

en ole ahtautunut

ii

olet ahtautunut

et ole ahtautunut

iii

on ahtautunut

ei ole ahtautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme ahtautuneet

emme ole ahtautuneet

ii

olette ahtautuneet

ette ole ahtautuneet

iii

ovat ahtautuneet

eivät ole ahtautuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ahtautunut

en ollut ahtautunut

ii

olit ahtautunut

et ollut ahtautunut

iii

oli ahtautunut

ei ollut ahtautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme ahtautuneet

emme olleet ahtautuneet

ii

olitte ahtautuneet

ette olleet ahtautuneet

iii

olivat ahtautuneet

eivät olleet ahtautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ahtautuisin

en ahtautuisi

ii

ahtautuisit

et ahtautuisi

iii

ahtautuisi

ei ahtautuisi

Plural

Positive

Negative

i

ahtautuisimme

emme ahtautuisi

ii

ahtautuisitte

ette ahtautuisi

iii

ahtautuisivat

eivät ahtautuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ahtautunut

en olisi ahtautunut

ii

olisit ahtautunut

et olisi ahtautunut

iii

olisi ahtautunut

ei olisi ahtautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ahtautuneet

emme olisi ahtautuneet

ii

olisitte ahtautuneet

ette olisi ahtautuneet

iii

olisivat ahtautuneet

eivät olisi ahtautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ahtautunen

en ahtautune

ii

ahtautunet

et ahtautune

iii

ahtautunee

ei ahtautune

Plural

Positive

Negative

i

ahtautunemme

emme ahtautune

ii

ahtautunette

ette ahtautune

iii

ahtautunevat

eivät ahtautune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ahtautunut

en liene ahtautunut

ii

lienet ahtautunut

et liene ahtautunut

iii

lienee ahtautunut

ei liene ahtautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ahtautuneet

emme liene ahtautuneet

ii

lienette ahtautuneet

ette liene ahtautuneet

iii

lienevät ahtautuneet

eivät liene ahtautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

ahtaudu

iii

ahtautukoon

Plural

i

ahtautukaamme

ii

ahtautukaa

iii

ahtautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ahtautua

Tra

-ksi

ahtautuaksensa / ahtautuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

ahtautuessa

Ins

-in

ahtautuen

Ine

-ssa

ahtauduttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

ahtautumaan

Ine

-ssa

ahtautumassa

Ela

-sta

ahtautumasta

Ade

-lla

ahtautumalla

Abe

-tta

ahtautumatta

Ins

-in

ahtautuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

ahtautuminen

Par

-ta

ahtautumista

Infinitive V

ahtautumaisillaan / ahtautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

ahtaudutaan

ei ahtauduta

Imperfect

ahtauduttiin

ei ahtauduttu

Potential

ahtauduttaneen

ei ahtauduttane

Conditional

ahtauduttaisiin

ei ahtauduttaisi

Imperative Present

ahtauduttakoon

älköön ahtauduttako

Imperative Perfect

olkoon ahtauduttu

älköön ahtauduttu

Positive

Negative

Present

ahtaudutaan

ei ahtauduta

Imperfect

ahtauduttiin

ei ahtauduttu

Potential

ahtauduttaneen

ei ahtauduttane

Conditional

ahtauduttaisiin

ei ahtauduttaisi

Imperative Present

ahtauduttakoon

älköön ahtauduttako

Imperative Perfect

olkoon ahtauduttu

älköön ahtauduttu

Participle

Active

Passive

1st

ahtautuva

ahtauduttava

2nd

ahtautunut

ahtauduttu

3rd

ahtautuma

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept