logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ärtyinen, adjective

Word analysis
ärtyisiä

ärtyisiä

ärtyinen

Adjective, Plural Partitive

ärtyisä

Adjective, Plural Partitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

Alternative form of ärtyisä Show more arrow right ärtyisyys Show more arrow right ärty- +‎ -inen Show more arrow right
fractious kiukutteleva, ärtyinen
crabby äkäinen, ärtyinen
crabbed äkäinen, pieni ja epäselvä, ärtyinen
Show more arrow right
jw2019; Literature; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; JRC-Acquis B) Miksi ärtyisiä ihmisiä tulee karttaa? (b) Why should ill-tempered persons be avoided? Ja tehän tiedätte, miten ärtyisiä sairaat ovat. And you know how irritable these sick people are.'. Olen hieman ärtyinen. I'm just a little frazzled. Hieman ärtyinen tänään. A little bit fractious today. Nähdään, miten ärtyisiä he voivat olla, ja todellinen sisäinen ihminen käy ilmi. You see how irritable they can be, and the real person inside comes out. He eivät ole pahoja, mutta ärtyisiä, pikkutarkkoja, virkaintoisia ja tunteettomia. Not evil, but bad tempered, bureaucratic, officious and callous. Hän on sekava, ärtyistä ja alkoi kiroilla. He was confused, very irritable and started swearing... Isäntä kävi ärtyiseksi odottaessaan vieraita. The host became irritable while waiting for guests. Hän oli yllättävän ärtyinen aamulla herätessään. He was surprisingly irritable when he woke up in the morning. Lapsi saattaa tulla ärtyiseksi väsymyksen takia. The child may become irritable due to tiredness. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ärtyinen

ärtyiset

Par

-ta

ärtyistä

ärtyisiä

Gen

-n

ärtyisen

ärtyisien / ärtyisten

Ill

mihin

ärtyiseen

ärtyisiin

Ine

-ssa

ärtyisessä

ärtyisissä

Ela

-sta

ärtyisestä

ärtyisistä

All

-lle

ärtyiselle

ärtyisille

Ade

-lla

ärtyisellä

ärtyisillä

Abl

-lta

ärtyiseltä

ärtyisiltä

Tra

-ksi

ärtyiseksi

ärtyisiksi

Ess

-na

ärtyisenä

ärtyisinä

Abe

-tta

ärtyisettä

ärtyisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ärtyinen

ärtyiset

Par

-ta

ärtyistä

ärtyisiä

Gen

-n

ärtyisen

ärtyisien / ärtyisten

Ill

mihin

ärtyiseen

ärtyisiin

Ine

-ssa

ärtyisessä

ärtyisissä

Ela

-sta

ärtyisestä

ärtyisistä

All

-lle

ärtyiselle

ärtyisille

Ade

-lla

ärtyisellä

ärtyisillä

Abl

-lta

ärtyiseltä

ärtyisiltä

Tra

-ksi

ärtyiseksi

ärtyisiksi

Ess

-na

ärtyisenä

ärtyisinä

Abe

-tta

ärtyisettä

ärtyisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ärtyisempi

ärtyisemmät

Par

-ta

ärtyisempää

ärtyisempiä

Gen

-n

ärtyisemmän

ärtyisempien

Ill

mihin

ärtyisempiin

ärtyisempiin

Ine

-ssa

ärtyisemmässä

ärtyisemmissä

Ela

-sta

ärtyisemmästä

ärtyisemmistä

All

-lle

ärtyisemmälle

ärtyisemmille

Ade

-lla

ärtyisemmällä

ärtyisemmillä

Abl

-lta

ärtyisemmältä

ärtyisemmiltä

Tra

-ksi

ärtyisemmäksi

ärtyisemmiksi

Ess

-na

ärtyisempänä

ärtyisempinä

Abe

-tta

ärtyisemmättä

ärtyisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ärtyisempi

ärtyisemmät

Par

-ta

ärtyisempää

ärtyisempiä

Gen

-n

ärtyisemmän

ärtyisempien

Ill

mihin

ärtyisempiin

ärtyisempiin

Ine

-ssa

ärtyisemmässä

ärtyisemmissä

Ela

-sta

ärtyisemmästä

ärtyisemmistä

All

-lle

ärtyisemmälle

ärtyisemmille

Ade

-lla

ärtyisemmällä

ärtyisemmillä

Abl

-lta

ärtyisemmältä

ärtyisemmiltä

Tra

-ksi

ärtyisemmäksi

ärtyisemmiksi

Ess

-na

ärtyisempänä

ärtyisempinä

Abe

-tta

ärtyisemmättä

ärtyisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ärtyisin

ärtyisimmät

Par

-ta

ärtyisintä

ärtyisimpiä

Gen

-n

ärtyisimmän

ärtyisinten / ärtyisimpien

Ill

mihin

ärtyisimpään

ärtyisimpiin

Ine

-ssa

ärtyisimmässä

ärtyisimmissä

Ela

-sta

ärtyisimmästä

ärtyisimmistä

All

-lle

ärtyisimmälle

ärtyisimmille

Ade

-lla

ärtyisimmällä

ärtyisimmillä

Abl

-lta

ärtyisimmältä

ärtyisimmiltä

Tra

-ksi

ärtyisimmäksi

ärtyisimmiksi

Ess

-na

ärtyisimpänä

ärtyisimpinä

Abe

-tta

ärtyisimmättä

ärtyisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ärtyisin

ärtyisimmät

Par

-ta

ärtyisintä

ärtyisimpiä

Gen

-n

ärtyisimmän

ärtyisinten / ärtyisimpien

Ill

mihin

ärtyisimpään

ärtyisimpiin

Ine

-ssa

ärtyisimmässä

ärtyisimmissä

Ela

-sta

ärtyisimmästä

ärtyisimmistä

All

-lle

ärtyisimmälle

ärtyisimmille

Ade

-lla

ärtyisimmällä

ärtyisimmillä

Abl

-lta

ärtyisimmältä

ärtyisimmiltä

Tra

-ksi

ärtyisimmäksi

ärtyisimmiksi

Ess

-na

ärtyisimpänä

ärtyisimpinä

Abe

-tta

ärtyisimmättä

ärtyisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyisimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

irritable, cranky, grumpy, snappy, grouchy Show more arrow right äkeääksyäreä Show more arrow right ärtyisyys Show more arrow right ärty- +‎ -isä Show more arrow right
irritable ärtyisä, ärtyvä, helposti ärtyvä
edgy ärtyisä, hermostunut
grumpy pahantuulinen, jörö, ärtyisä
touchy arka, herkkä, ärtyisä, arkaluonteinen, yliherkkä, helposti loukkaantuva
testy ärtyisä, kärttyisä
vinegary etikkainen, hapan, etikan, ärtyisä
pettish pahantuulinen, ärtyisä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Literature Olet ärtyisä. You are edgy. B) Miksi ärtyisiä ihmisiä tulee karttaa? (b) Why should ill-tempered persons be avoided? En ole ärtyisä. I'm not being touchy. Ja tehän tiedätte, miten ärtyisiä sairaat ovat. And you know how irritable these sick people are.'. Vaikutat ärtyisältä. Is all that crap necessary? Hän on silloin ärtyisä. It's made him irritable. En ymmärrä, miksi olet ärtyisä. I can see you're getting testy about this, and I really don't know why. Nähdään, miten ärtyisiä he voivat olla, ja todellinen sisäinen ihminen käy ilmi. You see how irritable they can be, and the real person inside comes out. He eivät ole pahoja, mutta ärtyisiä, pikkutarkkoja, virkaintoisia ja tunteettomia. Not evil, but bad tempered, bureaucratic, officious and callous. Trevor oli ärtyisä eikä nukkunut hyvin. And wasn't sleeping very well. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ärtyisä

ärtyisät

Par

-ta

ärtyisätä / ärtyisää

ärtyisiä

Gen

-n

ärtyisän

ärtyisien

Ill

mihin

ärtyisään

ärtyisiin

Ine

-ssa

ärtyisässä

ärtyisissä

Ela

-sta

ärtyisästä

ärtyisistä

All

-lle

ärtyisälle

ärtyisille

Ade

-lla

ärtyisällä

ärtyisillä

Abl

-lta

ärtyisältä

ärtyisiltä

Tra

-ksi

ärtyisäksi

ärtyisiksi

Ess

-na

ärtyisänä

ärtyisinä

Abe

-tta

ärtyisättä

ärtyisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ärtyisä

ärtyisät

Par

-ta

ärtyisätä / ärtyisää

ärtyisiä

Gen

-n

ärtyisän

ärtyisien

Ill

mihin

ärtyisään

ärtyisiin

Ine

-ssa

ärtyisässä

ärtyisissä

Ela

-sta

ärtyisästä

ärtyisistä

All

-lle

ärtyisälle

ärtyisille

Ade

-lla

ärtyisällä

ärtyisillä

Abl

-lta

ärtyisältä

ärtyisiltä

Tra

-ksi

ärtyisäksi

ärtyisiksi

Ess

-na

ärtyisänä

ärtyisinä

Abe

-tta

ärtyisättä

ärtyisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ärtyisempi / ärtyisämpi

ärtyisemmät / ärtyisämmät

Par

-ta

ärtyisempää / ärtyisämpää

ärtyisempiä / ärtyisämpiä

Gen

-n

ärtyisemmän / ärtyisämmän

ärtyisempien / ärtyisämpien

Ill

mihin

ärtyisempiin / ärtyisämpiin

ärtyisempiin / ärtyisämpiin

Ine

-ssa

ärtyisemmässä / ärtyisämmässä

ärtyisemmissä / ärtyisämmissä

Ela

-sta

ärtyisemmästä / ärtyisämmästä

ärtyisemmistä / ärtyisämmistä

All

-lle

ärtyisemmälle / ärtyisämmälle

ärtyisemmille / ärtyisämmille

Ade

-lla

ärtyisemmällä / ärtyisämmällä

ärtyisemmillä / ärtyisämmillä

Abl

-lta

ärtyisemmältä / ärtyisämmältä

ärtyisemmiltä / ärtyisämmiltä

Tra

-ksi

ärtyisemmäksi / ärtyisämmäksi

ärtyisemmiksi / ärtyisämmiksi

Ess

-na

ärtyisempänä / ärtyisämpänä

ärtyisempinä / ärtyisämpinä

Abe

-tta

ärtyisemmättä / ärtyisämmättä

ärtyisemmittä / ärtyisämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyisemmin / ärtyisämmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ärtyisempi / ärtyisämpi

ärtyisemmät / ärtyisämmät

Par

-ta

ärtyisempää / ärtyisämpää

ärtyisempiä / ärtyisämpiä

Gen

-n

ärtyisemmän / ärtyisämmän

ärtyisempien / ärtyisämpien

Ill

mihin

ärtyisempiin / ärtyisämpiin

ärtyisempiin / ärtyisämpiin

Ine

-ssa

ärtyisemmässä / ärtyisämmässä

ärtyisemmissä / ärtyisämmissä

Ela

-sta

ärtyisemmästä / ärtyisämmästä

ärtyisemmistä / ärtyisämmistä

All

-lle

ärtyisemmälle / ärtyisämmälle

ärtyisemmille / ärtyisämmille

Ade

-lla

ärtyisemmällä / ärtyisämmällä

ärtyisemmillä / ärtyisämmillä

Abl

-lta

ärtyisemmältä / ärtyisämmältä

ärtyisemmiltä / ärtyisämmiltä

Tra

-ksi

ärtyisemmäksi / ärtyisämmäksi

ärtyisemmiksi / ärtyisämmiksi

Ess

-na

ärtyisempänä / ärtyisämpänä

ärtyisempinä / ärtyisämpinä

Abe

-tta

ärtyisemmättä / ärtyisämmättä

ärtyisemmittä / ärtyisämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyisemmin / ärtyisämmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ärtyisin

ärtyisimmät

Par

-ta

ärtyisintä

ärtyisimpiä

Gen

-n

ärtyisimmän

ärtyisinten / ärtyisimpien

Ill

mihin

ärtyisimpään

ärtyisimpiin

Ine

-ssa

ärtyisimmässä

ärtyisimmissä

Ela

-sta

ärtyisimmästä

ärtyisimmistä

All

-lle

ärtyisimmälle

ärtyisimmille

Ade

-lla

ärtyisimmällä

ärtyisimmillä

Abl

-lta

ärtyisimmältä

ärtyisimmiltä

Tra

-ksi

ärtyisimmäksi

ärtyisimmiksi

Ess

-na

ärtyisimpänä

ärtyisimpinä

Abe

-tta

ärtyisimmättä

ärtyisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ärtyisin

ärtyisimmät

Par

-ta

ärtyisintä

ärtyisimpiä

Gen

-n

ärtyisimmän

ärtyisinten / ärtyisimpien

Ill

mihin

ärtyisimpään

ärtyisimpiin

Ine

-ssa

ärtyisimmässä

ärtyisimmissä

Ela

-sta

ärtyisimmästä

ärtyisimmistä

All

-lle

ärtyisimmälle

ärtyisimmille

Ade

-lla

ärtyisimmällä

ärtyisimmillä

Abl

-lta

ärtyisimmältä

ärtyisimmiltä

Tra

-ksi

ärtyisimmäksi

ärtyisimmiksi

Ess

-na

ärtyisimpänä

ärtyisimpinä

Abe

-tta

ärtyisimmättä

ärtyisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyisimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept