logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

ylälanka, noun
Word analysis
ylälangaksi

ylälangaksi

ylälanka

Noun, Singular Translative

ylä

Noun, Pref

+ lanka

Noun, Singular Translative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ylälanka

ylälangat

Par

-ta

ylälankaa

ylälankoja

Gen

-n

ylälangan

ylälankojen

Ill

mihin

ylälankaan

ylälankoihin

Ine

-ssa

ylälangassa

ylälangoissa

Ela

-sta

ylälangasta

ylälangoista

All

-lle

ylälangalle

ylälangoille

Ade

-lla

ylälangalla

ylälangoilla

Abl

-lta

ylälangalta

ylälangoilta

Tra

-ksi

ylälangaksi

ylälangoiksi

Ess

-na

ylälankana

ylälankoina

Abe

-tta

ylälangatta

ylälangoitta

Com

-ne

-

ylälankoine

Ins

-in

-

ylälangoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ylälanka

ylälangat

Par

-ta

ylälankaa

ylälankoja

Gen

-n

ylälangan

ylälankojen

Ill

mihin

ylälankaan

ylälankoihin

Ine

-ssa

ylälangassa

ylälangoissa

Ela

-sta

ylälangasta

ylälangoista

All

-lle

ylälangalle

ylälangoille

Ade

-lla

ylälangalla

ylälangoilla

Abl

-lta

ylälangalta

ylälangoilta

Tra

-ksi

ylälangaksi

ylälangoiksi

Ess

-na

ylälankana

ylälankoina

Abe

-tta

ylälangatta

ylälangoitta

Com

-ne

-

ylälankoine

Ins

-in

-

ylälangoin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
upper thread
the upper thread
Show more arrow right ParaCrawl Corpus Pujota koneen ylälangaksi läpinäkyvä nailonlanka ja puolaan tavallinen ompelulanka. Thread the machine with polyester invisible thread on top and regular sewing thread in the bobbin. Langoita koneeseesi ylälangaksi ompeluns-tai koristelanka ja alalangaksi ompelulanka. Thread your machine with sewing thread or decorative thread on top and sewing thread in the bobbin. Koristeompeleisiin suosittelemme ylälangaksi kirjontalankaa ja puolaan kirjonnan alalankaa. For decorative sewing we recommend embroidery thread on top and regular sewing thread on the bobbin. Säädä ylälanka hieman tavallista kireämmälle. Slightly loosen the top thread tension for satin stitching. Alalanka on suorana ja ylälanka vetäytyy työn nurjalle puolelle. The bobbin thread will lie straight and the top thread will be drawn to the underside of the fabric. Kummassakin tekniikassa ylälankana käytetään tavallista ompelulankaa. For both techniques thread the top with regular sewing thread. Yläns-ja alalankavahdit Lankavahdit ilmoittavat, jos ylälanka katkeaa tai alalanka on loppumassa. Top and bobbin thread sensors conveniently alert you if the top thread breaks or when the bobbin thread is running low. Ylälanka näyttää päivän aikana saavutetun korkeimman hinnan, kun taas alalanka näyttää alimman hinnan. The top wick shows the highest price reached that day, while the bottom wick shows the lowest price. Ylälankana käytin savunharmaata polyesterns-siimaa ja alalankana tavallista pohjakankaan väriin sopivaa ompelulankaa. On the top I had smoke-grey polyester thread and on the bottom reqular cotton thread close to the colour of the background fabric. Ennen ompelun aloittamista on hyvä tarkistaa ompelukoneen langan kireydet (ylälanka saa olla hieman löysemmällä kuin normaalisti). Before you start sewing, it is good to check the thread tension of the sewing machine (the upper thread can be a bit looser than normally). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ylälankani

ylälankani

ylälankasi

ylälankasi

ylälankansa

ylälankansa

Par

-ta

ylälankaani

ylälankojani

ylälankaasi

ylälankojasi

ylälankaansa

ylälankojansa / ylälankojaan

Gen

-n

ylälankani

ylälankojeni

ylälankasi

ylälankojesi

ylälankansa

ylälankojensa

Ill

mihin

ylälankaani

ylälankoihini

ylälankaasi

ylälankoihisi

ylälankaansa

ylälankoihinsa

Ine

-ssa

ylälangassani

ylälangoissani

ylälangassasi

ylälangoissasi

ylälangassansa / ylälangassaan

ylälangoissansa / ylälangoissaan

Ela

-sta

ylälangastani

ylälangoistani

ylälangastasi

ylälangoistasi

ylälangastansa / ylälangastaan

ylälangoistansa / ylälangoistaan

All

-lle

ylälangalleni

ylälangoilleni

ylälangallesi

ylälangoillesi

ylälangallensa / ylälangalleen

ylälangoillensa / ylälangoillean

Ade

-lla

ylälangallani

ylälangoillani

ylälangallasi

ylälangoillasi

ylälangallansa / ylälangallaan

ylälangoillansa / ylälangoillaan

Abl

-lta

ylälangaltani

ylälangoiltani

ylälangaltasi

ylälangoiltasi

ylälangaltansa / ylälangaltaan

ylälangoiltansa / ylälangoiltaan

Tra

-ksi

ylälangakseni

ylälangoikseni

ylälangaksesi

ylälangoiksesi

ylälangaksensa / ylälangakseen

ylälangoiksensa / ylälangoikseen

Ess

-na

ylälankanani

ylälankoinani

ylälankanasi

ylälankoinasi

ylälankanansa / ylälankanaan

ylälankoinansa / ylälankoinaan

Abe

-tta

ylälangattani

ylälangoittani

ylälangattasi

ylälangoittasi

ylälangattansa / ylälangattaan

ylälangoittansa / ylälangoittaan

Com

-ne

-

ylälankoineni

-

ylälankoinesi

-

ylälankoinensa / ylälankoineen

Singular

Plural

Nom

-

ylälankani

ylälankasi

ylälankansa

ylälankani

ylälankasi

ylälankansa

Par

-ta

ylälankaani

ylälankaasi

ylälankaansa

ylälankojani

ylälankojasi

ylälankojansa / ylälankojaan

Gen

-n

ylälankani

ylälankasi

ylälankansa

ylälankojeni

ylälankojesi

ylälankojensa

Ill

mihin

ylälankaani

ylälankaasi

ylälankaansa

ylälankoihini

ylälankoihisi

ylälankoihinsa

Ine

-ssa

ylälangassani

ylälangassasi

ylälangassansa / ylälangassaan

ylälangoissani

ylälangoissasi

ylälangoissansa / ylälangoissaan

Ela

-sta

ylälangastani

ylälangastasi

ylälangastansa / ylälangastaan

ylälangoistani

ylälangoistasi

ylälangoistansa / ylälangoistaan

All

-lle

ylälangalleni

ylälangallesi

ylälangallensa / ylälangalleen

ylälangoilleni

ylälangoillesi

ylälangoillensa / ylälangoillean

Ade

-lla

ylälangallani

ylälangallasi

ylälangallansa / ylälangallaan

ylälangoillani

ylälangoillasi

ylälangoillansa / ylälangoillaan

Abl

-lta

ylälangaltani

ylälangaltasi

ylälangaltansa / ylälangaltaan

ylälangoiltani

ylälangoiltasi

ylälangoiltansa / ylälangoiltaan

Tra

-ksi

ylälangakseni

ylälangaksesi

ylälangaksensa / ylälangakseen

ylälangoikseni

ylälangoiksesi

ylälangoiksensa / ylälangoikseen

Ess

-na

ylälankanani

ylälankanasi

ylälankanansa / ylälankanaan

ylälankoinani

ylälankoinasi

ylälankoinansa / ylälankoinaan

Abe

-tta

ylälangattani

ylälangattasi

ylälangattansa / ylälangattaan

ylälangoittani

ylälangoittasi

ylälangoittansa / ylälangoittaan

Com

-ne

-

-

-

ylälankoineni

ylälankoinesi

ylälankoinensa / ylälankoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ylälankamme

ylälankamme

ylälankanne

ylälankanne

ylälankansa

ylälankansa

Par

-ta

ylälankaamme

ylälankojamme

ylälankaanne

ylälankojanne

ylälankaansa

ylälankojansa / ylälankojaan

Gen

-n

ylälankamme

ylälankojemme

ylälankanne

ylälankojenne

ylälankansa

ylälankojensa

Ill

mihin

ylälankaamme

ylälankoihimme

ylälankaanne

ylälankoihinne

ylälankaansa

ylälankoihinsa

Ine

-ssa

ylälangassamme

ylälangoissamme

ylälangassanne

ylälangoissanne

ylälangassansa / ylälangassaan

ylälangoissansa / ylälangoissaan

Ela

-sta

ylälangastamme

ylälangoistamme

ylälangastanne

ylälangoistanne

ylälangastansa / ylälangastaan

ylälangoistansa / ylälangoistaan

All

-lle

ylälangallemme

ylälangoillemme

ylälangallenne

ylälangoillenne

ylälangallensa / ylälangalleen

ylälangoillensa / ylälangoillean

Ade

-lla

ylälangallamme

ylälangoillamme

ylälangallanne

ylälangoillanne

ylälangallansa / ylälangallaan

ylälangoillansa / ylälangoillaan

Abl

-lta

ylälangaltamme

ylälangoiltamme

ylälangaltanne

ylälangoiltanne

ylälangaltansa / ylälangaltaan

ylälangoiltansa / ylälangoiltaan

Tra

-ksi

ylälangaksemme

ylälangoiksemme

ylälangaksenne

ylälangoiksenne

ylälangaksensa / ylälangakseen

ylälangoiksensa / ylälangoikseen

Ess

-na

ylälankanamme

ylälankoinamme

ylälankananne

ylälankoinanne

ylälankanansa / ylälankanaan

ylälankoinansa / ylälankoinaan

Abe

-tta

ylälangattamme

ylälangoittamme

ylälangattanne

ylälangoittanne

ylälangattansa / ylälangattaan

ylälangoittansa / ylälangoittaan

Com

-ne

-

ylälankoinemme

-

ylälankoinenne

-

ylälankoinensa / ylälankoineen

Singular

Plural

Nom

-

ylälankamme

ylälankanne

ylälankansa

ylälankamme

ylälankanne

ylälankansa

Par

-ta

ylälankaamme

ylälankaanne

ylälankaansa

ylälankojamme

ylälankojanne

ylälankojansa / ylälankojaan

Gen

-n

ylälankamme

ylälankanne

ylälankansa

ylälankojemme

ylälankojenne

ylälankojensa

Ill

mihin

ylälankaamme

ylälankaanne

ylälankaansa

ylälankoihimme

ylälankoihinne

ylälankoihinsa

Ine

-ssa

ylälangassamme

ylälangassanne

ylälangassansa / ylälangassaan

ylälangoissamme

ylälangoissanne

ylälangoissansa / ylälangoissaan

Ela

-sta

ylälangastamme

ylälangastanne

ylälangastansa / ylälangastaan

ylälangoistamme

ylälangoistanne

ylälangoistansa / ylälangoistaan

All

-lle

ylälangallemme

ylälangallenne

ylälangallensa / ylälangalleen

ylälangoillemme

ylälangoillenne

ylälangoillensa / ylälangoillean

Ade

-lla

ylälangallamme

ylälangallanne

ylälangallansa / ylälangallaan

ylälangoillamme

ylälangoillanne

ylälangoillansa / ylälangoillaan

Abl

-lta

ylälangaltamme

ylälangaltanne

ylälangaltansa / ylälangaltaan

ylälangoiltamme

ylälangoiltanne

ylälangoiltansa / ylälangoiltaan

Tra

-ksi

ylälangaksemme

ylälangaksenne

ylälangaksensa / ylälangakseen

ylälangoiksemme

ylälangoiksenne

ylälangoiksensa / ylälangoikseen

Ess

-na

ylälankanamme

ylälankananne

ylälankanansa / ylälankanaan

ylälankoinamme

ylälankoinanne

ylälankoinansa / ylälankoinaan

Abe

-tta

ylälangattamme

ylälangattanne

ylälangattansa / ylälangattaan

ylälangoittamme

ylälangoittanne

ylälangoittansa / ylälangoittaan

Com

-ne

-

-

-

ylälankoinemme

ylälankoinenne

ylälankoinensa / ylälankoineen

 This word is used as a prefix for nouns.

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lanka

langat

Par

-ta

lankaa

lankoja

Gen

-n

langan

lankojen

Ill

mihin

lankaan

lankoihin

Ine

-ssa

langassa

langoissa

Ela

-sta

langasta

langoista

All

-lle

langalle

langoille

Ade

-lla

langalla

langoilla

Abl

-lta

langalta

langoilta

Tra

-ksi

langaksi

langoiksi

Ess

-na

lankana

lankoina

Abe

-tta

langatta

langoitta

Com

-ne

-

lankoine

Ins

-in

-

langoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lanka

langat

Par

-ta

lankaa

lankoja

Gen

-n

langan

lankojen

Ill

mihin

lankaan

lankoihin

Ine

-ssa

langassa

langoissa

Ela

-sta

langasta

langoista

All

-lle

langalle

langoille

Ade

-lla

langalla

langoilla

Abl

-lta

langalta

langoilta

Tra

-ksi

langaksi

langoiksi

Ess

-na

lankana

lankoina

Abe

-tta

langatta

langoitta

Com

-ne

-

lankoine

Ins

-in

-

langoin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
yarn lanka, tarina, juttu
thread kierre, lanka, kierteet, punainen lanka, juova, johtoajatus
twine lanka, naru, nuora
string jono, kieli, naru, nauha, lanka, sarja
wool villa, villalanka, lanka, villakangas, neulelanka, villavaate
snare paula, ansa, lanka
Show more arrow right Tatoeba; Global Voices Parallel Corpus 2013; OpenSubtitles 2018; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus v7; tmClass; Europarl Laitoin lankaa. I put the thread. Lanka kiertyi kauniisti rullalle. The wool twisted beautifully into a ball. Lanka oli solmussa ja täytyi purkaa. The yarn was tangled and needed to be unraveled. Sait minut lankaan. You got me. Menin aina lankaan. And I always fell for it. Lanka oli kietoutunut tiukasti puun ympärille. The thread was tightly wrapped around the tree. Metalliverkko langoista. Metal mesh of filaments. Langat katosivat. The threads disappeared. Emaloidut langat. Enameled wire. Kirurgiset langat. Surgical wire. Show more arrow right

Wiktionary

yarn thread wire (metal formed into a thin, even thread) wire (piece of such material) Show more arrow right langatalangatonlangoittaalangoittainlangoituslankainen Show more arrow right alalankaaluslankaangoralankaansalankabukleelankaelämänlankafilamenttilankahammaslankaharsimalankaharsinlankahehkulankahelmilankahitsauslankahopealankajohtolankajoustolankajuoksulankakalalankakalastajalankakamelilankakamelinkarvalankakampalankakampalankakangaskarhulankakarhunlankakarstalankakarstalankakangaskarttalankakarvalankakoristelankakudelankakultalankakumilankakuparilankakurelankalanganlaihalanganpätkälanganpäälangoituslankajuoksulankakampalankakerälankakonelankakorilankalasilankalauantailankalaukaisinlankalinjalankamallilankanaulalankapihditlankapuhelinlankarullalankasaksetlankasilmukkalankasuoralankatupsulankavastuslankavatkainlankavedinlankaverkkolankavyyhtilinjalankaloimilankaluotilankamerinolankamerkkauslankametallilankamohairlankamoulinélankamuliinilankanailonlankaneulelankanimikoimislankanukkalankaompelulankaparsimalankaparsinlankapasmalankapaukkulankapellavalankapiikkilankapoimulankapuhelinlankapumpulilankapunainen lankapurjelankapurkulankapuuvillalankapäätylankarautalankarullalankasekoitelankaselkälankasilkkilankasilmukkalankasukkalankasydänlankasytytyslankasähkölankatehostelankatekstiililankateräslankatulilankaurheilulankavarmuuslankavastuslankavauvalankavillalankavirkkauslankavirkkuulankaydinlankaylälanka Show more arrow right From Proto-Finnic lanka, probably a Germanic borrowing. Akin to Livonian langa and Veps lang. Show more arrow right

Wikipedia

Yarn Yarn is a long continuous length of interlocked fibres, suitable for use in the production of textiles, sewing, crocheting, knitting, weaving, embroidery, or ropemaking. Thread is a type of yarn intended for sewing by hand or machine. Modern manufactured sewing threads may be finished with wax or other lubricants to withstand the stresses involved in sewing. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lankani

lankani

lankasi

lankasi

lankansa

lankansa

Par

-ta

lankaani

lankojani

lankaasi

lankojasi

lankaansa

lankojansa / lankojaan

Gen

-n

lankani

lankojeni

lankasi

lankojesi

lankansa

lankojensa

Ill

mihin

lankaani

lankoihini

lankaasi

lankoihisi

lankaansa

lankoihinsa

Ine

-ssa

langassani

langoissani

langassasi

langoissasi

langassansa / langassaan

langoissansa / langoissaan

Ela

-sta

langastani

langoistani

langastasi

langoistasi

langastansa / langastaan

langoistansa / langoistaan

All

-lle

langalleni

langoilleni

langallesi

langoillesi

langallensa / langalleen

langoillensa / langoillean

Ade

-lla

langallani

langoillani

langallasi

langoillasi

langallansa / langallaan

langoillansa / langoillaan

Abl

-lta

langaltani

langoiltani

langaltasi

langoiltasi

langaltansa / langaltaan

langoiltansa / langoiltaan

Tra

-ksi

langakseni

langoikseni

langaksesi

langoiksesi

langaksensa / langakseen

langoiksensa / langoikseen

Ess

-na

lankanani

lankoinani

lankanasi

lankoinasi

lankanansa / lankanaan

lankoinansa / lankoinaan

Abe

-tta

langattani

langoittani

langattasi

langoittasi

langattansa / langattaan

langoittansa / langoittaan

Com

-ne

-

lankoineni

-

lankoinesi

-

lankoinensa / lankoineen

Singular

Plural

Nom

-

lankani

lankasi

lankansa

lankani

lankasi

lankansa

Par

-ta

lankaani

lankaasi

lankaansa

lankojani

lankojasi

lankojansa / lankojaan

Gen

-n

lankani

lankasi

lankansa

lankojeni

lankojesi

lankojensa

Ill

mihin

lankaani

lankaasi

lankaansa

lankoihini

lankoihisi

lankoihinsa

Ine

-ssa

langassani

langassasi

langassansa / langassaan

langoissani

langoissasi

langoissansa / langoissaan

Ela

-sta

langastani

langastasi

langastansa / langastaan

langoistani

langoistasi

langoistansa / langoistaan

All

-lle

langalleni

langallesi

langallensa / langalleen

langoilleni

langoillesi

langoillensa / langoillean

Ade

-lla

langallani

langallasi

langallansa / langallaan

langoillani

langoillasi

langoillansa / langoillaan

Abl

-lta

langaltani

langaltasi

langaltansa / langaltaan

langoiltani

langoiltasi

langoiltansa / langoiltaan

Tra

-ksi

langakseni

langaksesi

langaksensa / langakseen

langoikseni

langoiksesi

langoiksensa / langoikseen

Ess

-na

lankanani

lankanasi

lankanansa / lankanaan

lankoinani

lankoinasi

lankoinansa / lankoinaan

Abe

-tta

langattani

langattasi

langattansa / langattaan

langoittani

langoittasi

langoittansa / langoittaan

Com

-ne

-

-

-

lankoineni

lankoinesi

lankoinensa / lankoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lankamme

lankamme

lankanne

lankanne

lankansa

lankansa

Par

-ta

lankaamme

lankojamme

lankaanne

lankojanne

lankaansa

lankojansa / lankojaan

Gen

-n

lankamme

lankojemme

lankanne

lankojenne

lankansa

lankojensa

Ill

mihin

lankaamme

lankoihimme

lankaanne

lankoihinne

lankaansa

lankoihinsa

Ine

-ssa

langassamme

langoissamme

langassanne

langoissanne

langassansa / langassaan

langoissansa / langoissaan

Ela

-sta

langastamme

langoistamme

langastanne

langoistanne

langastansa / langastaan

langoistansa / langoistaan

All

-lle

langallemme

langoillemme

langallenne

langoillenne

langallensa / langalleen

langoillensa / langoillean

Ade

-lla

langallamme

langoillamme

langallanne

langoillanne

langallansa / langallaan

langoillansa / langoillaan

Abl

-lta

langaltamme

langoiltamme

langaltanne

langoiltanne

langaltansa / langaltaan

langoiltansa / langoiltaan

Tra

-ksi

langaksemme

langoiksemme

langaksenne

langoiksenne

langaksensa / langakseen

langoiksensa / langoikseen

Ess

-na

lankanamme

lankoinamme

lankananne

lankoinanne

lankanansa / lankanaan

lankoinansa / lankoinaan

Abe

-tta

langattamme

langoittamme

langattanne

langoittanne

langattansa / langattaan

langoittansa / langoittaan

Com

-ne

-

lankoinemme

-

lankoinenne

-

lankoinensa / lankoineen

Singular

Plural

Nom

-

lankamme

lankanne

lankansa

lankamme

lankanne

lankansa

Par

-ta

lankaamme

lankaanne

lankaansa

lankojamme

lankojanne

lankojansa / lankojaan

Gen

-n

lankamme

lankanne

lankansa

lankojemme

lankojenne

lankojensa

Ill

mihin

lankaamme

lankaanne

lankaansa

lankoihimme

lankoihinne

lankoihinsa

Ine

-ssa

langassamme

langassanne

langassansa / langassaan

langoissamme

langoissanne

langoissansa / langoissaan

Ela

-sta

langastamme

langastanne

langastansa / langastaan

langoistamme

langoistanne

langoistansa / langoistaan

All

-lle

langallemme

langallenne

langallensa / langalleen

langoillemme

langoillenne

langoillensa / langoillean

Ade

-lla

langallamme

langallanne

langallansa / langallaan

langoillamme

langoillanne

langoillansa / langoillaan

Abl

-lta

langaltamme

langaltanne

langaltansa / langaltaan

langoiltamme

langoiltanne

langoiltansa / langoiltaan

Tra

-ksi

langaksemme

langaksenne

langaksensa / langakseen

langoiksemme

langoiksenne

langoiksensa / langoikseen

Ess

-na

lankanamme

lankananne

lankanansa / lankanaan

lankoinamme

lankoinanne

lankoinansa / lankoinaan

Abe

-tta

langattamme

langattanne

langattansa / langattaan

langoittamme

langoittanne

langoittansa / langoittaan

Com

-ne

-

-

-

lankoinemme

lankoinenne

lankoinensa / lankoineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept