logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

yhtyminen, noun

Word analysis
yhtyminen

yhtyminen

yhtyminen

Noun, Singular Nominative

yhtyä

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yhtyminen

yhtymiset

Par

-ta

yhtymistä

yhtymisiä

Gen

-n

yhtymisen

yhtymisien / yhtymisten

Ill

mihin

yhtymiseen

yhtymisiin

Ine

-ssa

yhtymisessä

yhtymisissä

Ela

-sta

yhtymisestä

yhtymisistä

All

-lle

yhtymiselle

yhtymisille

Ade

-lla

yhtymisellä

yhtymisillä

Abl

-lta

yhtymiseltä

yhtymisiltä

Tra

-ksi

yhtymiseksi

yhtymisiksi

Ess

-na

yhtymisenä

yhtymisinä

Abe

-tta

yhtymisettä

yhtymisittä

Com

-ne

-

yhtymisine

Ins

-in

-

yhtymisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yhtyminen

yhtymiset

Par

-ta

yhtymistä

yhtymisiä

Gen

-n

yhtymisen

yhtymisien / yhtymisten

Ill

mihin

yhtymiseen

yhtymisiin

Ine

-ssa

yhtymisessä

yhtymisissä

Ela

-sta

yhtymisestä

yhtymisistä

All

-lle

yhtymiselle

yhtymisille

Ade

-lla

yhtymisellä

yhtymisillä

Abl

-lta

yhtymiseltä

yhtymisiltä

Tra

-ksi

yhtymiseksi

yhtymisiksi

Ess

-na

yhtymisenä

yhtymisinä

Abe

-tta

yhtymisettä

yhtymisittä

Com

-ne

-

yhtymisine

Ins

-in

-

yhtymisin

coalescence yhtyminen, yhteensulautuminen, yhteenkasvaminen
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus 1.0; Europarl - Finnish-English parallel corpus; Global Voices - Finnish-English parallel corpus; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; Opus-ParaCrawl; Tatoeba; OPUS; Tilde Model Front-end Yhtyminen oli suuri menestys. The joining was a great success. Yhtyminen tapahtui sovitusti. The merging took place as agreed. Yhtyminen on suunniteltu toteutettavaksi ensi kuussa. The merger is planned to be implemented next month. Yhtymistä ei ole tapahtunut. There has been no merger. Yhtyminen näiden kahden ryhmän välillä on mahdollista. Joining between these two groups is possible. Haluan tehdä selväksi, että yhtyminen on vapaaehtoista. I want to make it clear that joining is voluntary. On tärkeää huomioida, että tämä yhtyminen on tilapäistä. It is important to note that this joining is temporary. Tarpeetonta yhtymistä aiheutuu. Unnecessary joining is caused. Odottamaton yhtymistä tapahtui. Unexpected union occurred. Yhtymistä on pyritty välttämään. Merger has been sought to be avoided. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

yhtymiseni

yhtymiseni

yhtymisesi

yhtymisesi

yhtymisensä

yhtymisensä

Par

-ta

yhtymistäni

yhtymisiäni

yhtymistäsi

yhtymisiäsi

yhtymistänsä / yhtymistään

yhtymisiänsä / yhtymisiään

Gen

-n

yhtymiseni

yhtymisieni / yhtymisteni

yhtymisesi

yhtymisiesi / yhtymistesi

yhtymisensä

yhtymisiensä / yhtymistensä

Ill

mihin

yhtymiseeni

yhtymisiini

yhtymiseesi

yhtymisiisi

yhtymiseensä

yhtymisiinsä

Ine

-ssa

yhtymisessäni

yhtymisissäni

yhtymisessäsi

yhtymisissäsi

yhtymisessänsä / yhtymisessään

yhtymisissänsä / yhtymisissään

Ela

-sta

yhtymisestäni

yhtymisistäni

yhtymisestäsi

yhtymisistäsi

yhtymisestänsä / yhtymisestään

yhtymisistänsä / yhtymisistään

All

-lle

yhtymiselleni

yhtymisilleni

yhtymisellesi

yhtymisillesi

yhtymisellensä / yhtymiselleen

yhtymisillensä / yhtymisilleän

Ade

-lla

yhtymiselläni

yhtymisilläni

yhtymiselläsi

yhtymisilläsi

yhtymisellänsä / yhtymisellään

yhtymisillänsä / yhtymisillään

Abl

-lta

yhtymiseltäni

yhtymisiltäni

yhtymiseltäsi

yhtymisiltäsi

yhtymiseltänsä / yhtymiseltään

yhtymisiltänsä / yhtymisiltään

Tra

-ksi

yhtymisekseni

yhtymisikseni

yhtymiseksesi

yhtymisiksesi

yhtymiseksensä / yhtymisekseen

yhtymisiksensä / yhtymisikseen

Ess

-na

yhtymisenäni

yhtymisinäni

yhtymisenäsi

yhtymisinäsi

yhtymisenänsä / yhtymisenään

yhtymisinänsä / yhtymisinään

Abe

-tta

yhtymisettäni

yhtymisittäni

yhtymisettäsi

yhtymisittäsi

yhtymisettänsä / yhtymisettään

yhtymisittänsä / yhtymisittään

Com

-ne

-

yhtymisineni

-

yhtymisinesi

-

yhtymisinensä / yhtymisineen

Singular

Plural

Nom

-

yhtymiseni

yhtymisesi

yhtymisensä

yhtymiseni

yhtymisesi

yhtymisensä

Par

-ta

yhtymistäni

yhtymistäsi

yhtymistänsä / yhtymistään

yhtymisiäni

yhtymisiäsi

yhtymisiänsä / yhtymisiään

Gen

-n

yhtymiseni

yhtymisesi

yhtymisensä

yhtymisieni / yhtymisteni

yhtymisiesi / yhtymistesi

yhtymisiensä / yhtymistensä

Ill

mihin

yhtymiseeni

yhtymiseesi

yhtymiseensä

yhtymisiini

yhtymisiisi

yhtymisiinsä

Ine

-ssa

yhtymisessäni

yhtymisessäsi

yhtymisessänsä / yhtymisessään

yhtymisissäni

yhtymisissäsi

yhtymisissänsä / yhtymisissään

Ela

-sta

yhtymisestäni

yhtymisestäsi

yhtymisestänsä / yhtymisestään

yhtymisistäni

yhtymisistäsi

yhtymisistänsä / yhtymisistään

All

-lle

yhtymiselleni

yhtymisellesi

yhtymisellensä / yhtymiselleen

yhtymisilleni

yhtymisillesi

yhtymisillensä / yhtymisilleän

Ade

-lla

yhtymiselläni

yhtymiselläsi

yhtymisellänsä / yhtymisellään

yhtymisilläni

yhtymisilläsi

yhtymisillänsä / yhtymisillään

Abl

-lta

yhtymiseltäni

yhtymiseltäsi

yhtymiseltänsä / yhtymiseltään

yhtymisiltäni

yhtymisiltäsi

yhtymisiltänsä / yhtymisiltään

Tra

-ksi

yhtymisekseni

yhtymiseksesi

yhtymiseksensä / yhtymisekseen

yhtymisikseni

yhtymisiksesi

yhtymisiksensä / yhtymisikseen

Ess

-na

yhtymisenäni

yhtymisenäsi

yhtymisenänsä / yhtymisenään

yhtymisinäni

yhtymisinäsi

yhtymisinänsä / yhtymisinään

Abe

-tta

yhtymisettäni

yhtymisettäsi

yhtymisettänsä / yhtymisettään

yhtymisittäni

yhtymisittäsi

yhtymisittänsä / yhtymisittään

Com

-ne

-

-

-

yhtymisineni

yhtymisinesi

yhtymisinensä / yhtymisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

yhtymisemme

yhtymisemme

yhtymisenne

yhtymisenne

yhtymisensä

yhtymisensä

Par

-ta

yhtymistämme

yhtymisiämme

yhtymistänne

yhtymisiänne

yhtymistänsä / yhtymistään

yhtymisiänsä / yhtymisiään

Gen

-n

yhtymisemme

yhtymisiemme / yhtymistemme

yhtymisenne

yhtymisienne / yhtymistenne

yhtymisensä

yhtymisiensä / yhtymistensä

Ill

mihin

yhtymiseemme

yhtymisiimme

yhtymiseenne

yhtymisiinne

yhtymiseensä

yhtymisiinsä

Ine

-ssa

yhtymisessämme

yhtymisissämme

yhtymisessänne

yhtymisissänne

yhtymisessänsä / yhtymisessään

yhtymisissänsä / yhtymisissään

Ela

-sta

yhtymisestämme

yhtymisistämme

yhtymisestänne

yhtymisistänne

yhtymisestänsä / yhtymisestään

yhtymisistänsä / yhtymisistään

All

-lle

yhtymisellemme

yhtymisillemme

yhtymisellenne

yhtymisillenne

yhtymisellensä / yhtymiselleen

yhtymisillensä / yhtymisilleän

Ade

-lla

yhtymisellämme

yhtymisillämme

yhtymisellänne

yhtymisillänne

yhtymisellänsä / yhtymisellään

yhtymisillänsä / yhtymisillään

Abl

-lta

yhtymiseltämme

yhtymisiltämme

yhtymiseltänne

yhtymisiltänne

yhtymiseltänsä / yhtymiseltään

yhtymisiltänsä / yhtymisiltään

Tra

-ksi

yhtymiseksemme

yhtymisiksemme

yhtymiseksenne

yhtymisiksenne

yhtymiseksensä / yhtymisekseen

yhtymisiksensä / yhtymisikseen

Ess

-na

yhtymisenämme

yhtymisinämme

yhtymisenänne

yhtymisinänne

yhtymisenänsä / yhtymisenään

yhtymisinänsä / yhtymisinään

Abe

-tta

yhtymisettämme

yhtymisittämme

yhtymisettänne

yhtymisittänne

yhtymisettänsä / yhtymisettään

yhtymisittänsä / yhtymisittään

Com

-ne

-

yhtymisinemme

-

yhtymisinenne

-

yhtymisinensä / yhtymisineen

Singular

Plural

Nom

-

yhtymisemme

yhtymisenne

yhtymisensä

yhtymisemme

yhtymisenne

yhtymisensä

Par

-ta

yhtymistämme

yhtymistänne

yhtymistänsä / yhtymistään

yhtymisiämme

yhtymisiänne

yhtymisiänsä / yhtymisiään

Gen

-n

yhtymisemme

yhtymisenne

yhtymisensä

yhtymisiemme / yhtymistemme

yhtymisienne / yhtymistenne

yhtymisiensä / yhtymistensä

Ill

mihin

yhtymiseemme

yhtymiseenne

yhtymiseensä

yhtymisiimme

yhtymisiinne

yhtymisiinsä

Ine

-ssa

yhtymisessämme

yhtymisessänne

yhtymisessänsä / yhtymisessään

yhtymisissämme

yhtymisissänne

yhtymisissänsä / yhtymisissään

Ela

-sta

yhtymisestämme

yhtymisestänne

yhtymisestänsä / yhtymisestään

yhtymisistämme

yhtymisistänne

yhtymisistänsä / yhtymisistään

All

-lle

yhtymisellemme

yhtymisellenne

yhtymisellensä / yhtymiselleen

yhtymisillemme

yhtymisillenne

yhtymisillensä / yhtymisilleän

Ade

-lla

yhtymisellämme

yhtymisellänne

yhtymisellänsä / yhtymisellään

yhtymisillämme

yhtymisillänne

yhtymisillänsä / yhtymisillään

Abl

-lta

yhtymiseltämme

yhtymiseltänne

yhtymiseltänsä / yhtymiseltään

yhtymisiltämme

yhtymisiltänne

yhtymisiltänsä / yhtymisiltään

Tra

-ksi

yhtymiseksemme

yhtymiseksenne

yhtymiseksensä / yhtymisekseen

yhtymisiksemme

yhtymisiksenne

yhtymisiksensä / yhtymisikseen

Ess

-na

yhtymisenämme

yhtymisenänne

yhtymisenänsä / yhtymisenään

yhtymisinämme

yhtymisinänne

yhtymisinänsä / yhtymisinään

Abe

-tta

yhtymisettämme

yhtymisettänne

yhtymisettänsä / yhtymisettään

yhtymisittämme

yhtymisittänne

yhtymisittänsä / yhtymisittään

Com

-ne

-

-

-

yhtymisinemme

yhtymisinenne

yhtymisinensä / yhtymisineen

Wiktionary

To unite. To concur. Fin:Yhdyn kaikkeen muuhuun sanomaasi, mutta...Eng:I agree with everything else you said, but... Show more arrow right yhdentyäyhdistyä Show more arrow right yhdyntä Show more arrow right From yh +‎ -tyä. Show more arrow right
to join yhdistää, yhtyä, liittää, yhdistyä, liittää yhteen, rajoittua toisiinsa
to unite yhdistää, yhdistyä, yhtyä, liittyä yhteen, liittyä, liittää yhteen
to merge yhdistää, fuusioida, fuusioitua, yhtyä, sulautua yhteen, liittää yhteen
to converge yhtyä, lähetä toisiaan, suuntautua yhteen
to meet tavata, täyttää, kokoontua, tyydyttää, kohdata, yhtyä
to blend sekoittaa, sulautua, yhdistää, sekoittua, yhtyä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; jw2019; Europarl parallel corpus; OPUS parallel corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl Yhtykää rukoukseeni. Please join me in prayer. Yökyöpelit, yhtykää. Creatures of the night, unite? Työntekijöiden ammatillinen yhtyminen on tärkeää. The professional union of workers is important. Toiset yhtyvät hänen huutoonsa. Others join in his outcry. Yhdyttäne hyvin erilaisia ryhmiä. United very different groups. Tilanne on yhdyttäne meitä kaikkia. The situation has brought together all of us. Yhtykäämme, Kuningattareni! Fuse, my queen! Toivon, että päädyt yhtymään kompromissiin. I hope you end up agreeing to a compromise. Yhdyttäne tarvittavat voimat taisteluun. Joined the necessary forces for the battle. Kunnia yhtymiselle! Let copulation thrive! Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

yhdyn

en yhdy

ii

yhdyt

et yhdy

iii

yhtyy

ei yhdy

Plural

Positive

Negative

i

yhdymme / yhdytään

emme yhdy / ei yhdytä

ii

yhdytte

ette yhdy

iii

yhtyvät

eivät yhdy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

yhdyin

en yhtynyt

ii

yhdyit

et yhtynyt

iii

yhtyi

ei yhtynyt

Plural

Positive

Negative

i

yhdyimme / yhdyttiin

emme yhtyneet / ei yhdytty

ii

yhdyitte

ette yhtyneet

iii

yhtyivät

eivät yhtyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen yhtynyt

en ole yhtynyt

ii

olet yhtynyt

et ole yhtynyt

iii

on yhtynyt

ei ole yhtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme yhtyneet

emme ole yhtyneet

ii

olette yhtyneet

ette ole yhtyneet

iii

ovat yhtyneet

eivät ole yhtyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin yhtynyt

en ollut yhtynyt

ii

olit yhtynyt

et ollut yhtynyt

iii

oli yhtynyt

ei ollut yhtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme yhtyneet

emme olleet yhtyneet

ii

olitte yhtyneet

ette olleet yhtyneet

iii

olivat yhtyneet

eivät olleet yhtyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

yhtyisin

en yhtyisi

ii

yhtyisit

et yhtyisi

iii

yhtyisi

ei yhtyisi

Plural

Positive

Negative

i

yhtyisimme

emme yhtyisi

ii

yhtyisitte

ette yhtyisi

iii

yhtyisivät

eivät yhtyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin yhtynyt

en olisi yhtynyt

ii

olisit yhtynyt

et olisi yhtynyt

iii

olisi yhtynyt

ei olisi yhtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme yhtyneet

emme olisi yhtyneet

ii

olisitte yhtyneet

ette olisi yhtyneet

iii

olisivat yhtyneet

eivät olisi yhtyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

yhtynen

en yhtyne

ii

yhtynet

et yhtyne

iii

yhtynee

ei yhtyne

Plural

Positive

Negative

i

yhtynemme

emme yhtyne

ii

yhtynette

ette yhtyne

iii

yhtynevät

eivät yhtyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen yhtynyt

en liene yhtynyt

ii

lienet yhtynyt

et liene yhtynyt

iii

lienee yhtynyt

ei liene yhtynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme yhtyneet

emme liene yhtyneet

ii

lienette yhtyneet

ette liene yhtyneet

iii

lienevät yhtyneet

eivät liene yhtyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

yhdy

iii

yhtyköön

Plural

i

yhtykäämme

ii

yhtykää

iii

yhtykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

yhtyä

Tra

-ksi

yhtyäksensä / yhtyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

yhtyessä

Ins

-in

yhtyen

Ine

-ssa

yhdyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

yhtymään

Ine

-ssa

yhtymässä

Ela

-sta

yhtymästä

Ade

-lla

yhtymällä

Abe

-tta

yhtymättä

Ins

-in

yhtymän

Ins

-in

yhdyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

yhtyminen

Par

-ta

yhtymistä

Infinitive V

yhtymäisillänsä / yhtymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

yhdytään

ei yhdytä

Imperfect

yhdyttiin

ei yhdytty

Potential

yhdyttäneen

ei yhdyttäne

Conditional

yhdyttäisiin

ei yhdyttäisi

Imperative Present

yhdyttäköön

älköön yhdyttäkö

Imperative Perfect

olkoon yhdytty

älköön yhdytty

Positive

Negative

Present

yhdytään

ei yhdytä

Imperfect

yhdyttiin

ei yhdytty

Potential

yhdyttäneen

ei yhdyttäne

Conditional

yhdyttäisiin

ei yhdyttäisi

Imperative Present

yhdyttäköön

älköön yhdyttäkö

Imperative Perfect

olkoon yhdytty

älköön yhdytty

Participle

Active

Passive

1st

yhtyvä

yhdyttävä

2nd

yhtynyt

yhdytty

3rd

yhtymä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept