logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

yhteensulauttaa, verb

Word analysis
yhteensulauttaminen

yhteensulauttaminen

yhteensulauttaa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative

yhde

Noun, Singular Genitive

+ sulauttaminen

Noun, Singular Nominative

Report an issue
compensation
fencing
Show more arrow right
tmClass; EurLex-2; not-set; jw2019; oj4 Lasin ja metallin yhteensulauttaminen. Glass to metal fusion. Näiden viiden direktiivin yhteensulauttaminen on tärkeä saavutus Euratomin lainsäädännön johdonmukaisuuden parantamiseksi. Merging the five Directives is a major achievement in terms of the coherence of Euratom legislation. Eurooppalaisten kumppanuuksien osalta strategisessa tutkimusns-ja innovaatiosuunnitelmassa hahmotellaan ja perustellaan eurooppalaisten kumppanuuksien luominen, yhteensulauttaminen ja päättäminen. As regards European partnerships, the Strategic R&I Plan will outline and give the rationale for the creation, merge and phasing out of the European partnerships. Kehittämissuunnitelma voi koskea yksittäistä maatilaa tai usean maatilan muodostamaa yhteenliittymää, jonka tarkoituksena on kaikkien näiden tilojen tai niiden osan yhteensulauttaminen. A material improvement plan may relate to an individual holding or to a number of holdings grouped together with a view to the merger of all or part of these holdings. Richard Bowen kirjoittavat, että20 alaikäiselle [todistajalle] on tehty onnistunutselkänikamien okahaarakkeitten yhteensulauttaminen eli spinaalinen fuusio (julkistamaton tieto elokuulta 1981). Richard Bowen, MD, write that posterior spinal fusion “has been successfully accomplished for 20 [Witness] minors” (unpublished data, August 1981). Direktiivin 2005 36 14 perustelukappaleen mukaan direktiivillä toteutettu yhteensulauttaminen ei vaikuta direktiivillä 89 48 ja direktiivillä 92 51 vahvistettuun tunnustamisjärjestelmään. In accordance with recital 14 in the preamble to Directive 2005/36, the recasting by that directive does not affect the mechanism of recognition established by Directives 89/48 and 92/51. Kehottaa komissiota tekemään yleistutkimuksen yhteisön eri elinten tehtävistä, jotka ovat päällekkäisiä tai joilla on sama tavoite, asianmukaisten ratkaisujen ehdottamiseksi, virastojen mahdollinen yhteensulauttaminen mukaan luettuna. Calls on the Commission to make a general study of activities currently carried out by various Community bodies that might overlap or serve the same goals, and to propose appropriate solutions, including the possible mergers of agencies. Kehottaa komissiota tekemään yleistutkimuksen yhteisön eri elinten tehtävistä, jotka ovat päällekkäisiä tai joilla on sama tavoite, asianmukaisten ratkaisujen ehdottamiseksi, virastojen mahdollinen yhteensulauttaminen mukaan luettuna; Calls on the Commission to make an overall study of activities currently carried out by various Community bodies that may overlap or serve the same goals in order to propose appropriate solutions, including possible mergers of agencies; 12. kehottaa komissiota tekemään yleistutkimuksen yhteisön eri elinten tehtävistä, jotka ovat päällekkäisiä tai joilla on sama tavoite, asianmukaisten ratkaisujen ehdottamiseksi, virastojen mahdollinen yhteensulauttaminen mukaan luettuna; 12. Calls on the Commission to make a general study of activities currently carried out by various Community bodies that might overlap or serve the same goals, and to propose appropriate solutions, including the possible mergers of agencies; 13. kehottaa komissiota tekemään yleistutkimuksen yhteisön eri elinten tehtävistä, jotka ovat päällekkäisiä tai joilla on sama tavoite, asianmukaisten ratkaisujen ehdottamiseksi, virastojen mahdollinen yhteensulauttaminen mukaan luettuna; 13. Calls on the Commission to make a general study of activities currently carried out by various Community bodies that might overlap or serve the same goals, and to propose appropriate solutions, including the possible mergers of agencies; Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

yhteensulautan

en yhteensulauta

ii

yhteensulautat

et yhteensulauta

iii

yhteensulauttaa

ei yhteensulauta

Plural

Positive

Negative

i

yhteensulautamme / yhteensulautetaan

emme yhteensulauta / ei yhteensulauteta

ii

yhteensulautatte

ette yhteensulauta

iii

yhteensulauttavat

eivät yhteensulauta

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

yhteensulautin

en yhteensulauttanut

ii

yhteensulautit

et yhteensulauttanut

iii

yhteensulautti

ei yhteensulauttanut

Plural

Positive

Negative

i

yhteensulautimme / yhteensulautettiin

emme yhteensulauttaneet / ei yhteensulautettu

ii

yhteensulautitte

ette yhteensulauttaneet

iii

yhteensulauttivat

eivät yhteensulauttaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen yhteensulauttanut

en ole yhteensulauttanut

ii

olet yhteensulauttanut

et ole yhteensulauttanut

iii

on yhteensulauttanut

ei ole yhteensulauttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme yhteensulauttaneet

emme ole yhteensulauttaneet

ii

olette yhteensulauttaneet

ette ole yhteensulauttaneet

iii

ovat yhteensulauttaneet

eivät ole yhteensulauttaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin yhteensulauttanut

en ollut yhteensulauttanut

ii

olit yhteensulauttanut

et ollut yhteensulauttanut

iii

oli yhteensulauttanut

ei ollut yhteensulauttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme yhteensulauttaneet

emme olleet yhteensulauttaneet

ii

olitte yhteensulauttaneet

ette olleet yhteensulauttaneet

iii

olivat yhteensulauttaneet

eivät olleet yhteensulauttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

yhteensulauttaisin

en yhteensulauttaisi

ii

yhteensulauttaisit

et yhteensulauttaisi

iii

yhteensulauttaisi

ei yhteensulauttaisi

Plural

Positive

Negative

i

yhteensulauttaisimme

emme yhteensulauttaisi

ii

yhteensulauttaisitte

ette yhteensulauttaisi

iii

yhteensulauttaisivat

eivät yhteensulauttaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin yhteensulauttanut

en olisi yhteensulauttanut

ii

olisit yhteensulauttanut

et olisi yhteensulauttanut

iii

olisi yhteensulauttanut

ei olisi yhteensulauttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme yhteensulauttaneet

emme olisi yhteensulauttaneet

ii

olisitte yhteensulauttaneet

ette olisi yhteensulauttaneet

iii

olisivat yhteensulauttaneet

eivät olisi yhteensulauttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

yhteensulauttanen

en yhteensulauttane

ii

yhteensulauttanet

et yhteensulauttane

iii

yhteensulauttanee

ei yhteensulauttane

Plural

Positive

Negative

i

yhteensulauttanemme

emme yhteensulauttane

ii

yhteensulauttanette

ette yhteensulauttane

iii

yhteensulauttanevat

eivät yhteensulauttane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen yhteensulauttanut

en liene yhteensulauttanut

ii

lienet yhteensulauttanut

et liene yhteensulauttanut

iii

lienee yhteensulauttanut

ei liene yhteensulauttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme yhteensulauttaneet

emme liene yhteensulauttaneet

ii

lienette yhteensulauttaneet

ette liene yhteensulauttaneet

iii

lienevät yhteensulauttaneet

eivät liene yhteensulauttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

yhteensulauta

iii

yhteensulauttakoon

Plural

i

yhteensulauttakaamme

ii

yhteensulauttakaa

iii

yhteensulauttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

yhteensulauttaa

Tra

-ksi

yhteensulauttaaksensa / yhteensulauttaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

yhteensulauttaessa

Ins

-in

yhteensulauttaen

Ine

-ssa

yhteensulautettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

yhteensulauttamaan

Ine

-ssa

yhteensulauttamassa

Ela

-sta

yhteensulauttamasta

Ade

-lla

yhteensulauttamalla

Abe

-tta

yhteensulauttamatta

Ins

-in

yhteensulauttaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

yhteensulauttaminen

Par

-ta

yhteensulauttamista

Infinitive V

yhteensulauttamaisillaan / yhteensulauttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

yhteensulautetaan

ei yhteensulauteta

Imperfect

yhteensulautettiin

ei yhteensulautettu

Potential

yhteensulautettaneen

ei yhteensulautettane

Conditional

yhteensulautettaisiin

ei yhteensulautettaisi

Imperative Present

yhteensulautettakoon

älköön yhteensulautettako

Imperative Perfect

olkoon yhteensulautettu

älköön yhteensulautettu

Positive

Negative

Present

yhteensulautetaan

ei yhteensulauteta

Imperfect

yhteensulautettiin

ei yhteensulautettu

Potential

yhteensulautettaneen

ei yhteensulautettane

Conditional

yhteensulautettaisiin

ei yhteensulautettaisi

Imperative Present

yhteensulautettakoon

älköön yhteensulautettako

Imperative Perfect

olkoon yhteensulautettu

älköön yhteensulautettu

Participle

Active

Passive

1st

yhteensulauttava

yhteensulautettava

2nd

yhteensulauttanut

yhteensulautettu

3rd

yhteensulauttama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yhde

yhteet

Par

-ta

yhdettä

yhteitä / yhtehiä

Gen

-n

yhteen

yhteitten / yhteiden / yhtehien / yhtehitten

Ill

mihin

yhteeseen

yhteisiin / yhteihin / yhtehisin

Ine

-ssa

yhteessä

yhtehissä / yhteissä

Ela

-sta

yhteestä

yhtehistä / yhteistä

All

-lle

yhteelle

yhtehille / yhteille

Ade

-lla

yhteellä

yhtehillä / yhteillä

Abl

-lta

yhteeltä

yhtehiltä / yhteiltä

Tra

-ksi

yhteeksi

yhtehiksi / yhteiksi

Ess

-na

yhteenä

yhtehinä / yhteinä

Abe

-tta

yhteettä

yhtehittä / yhteittä

Com

-ne

-

yhtehine / yhteine

Ins

-in

-

yhtehin / yhtein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yhde

yhteet

Par

-ta

yhdettä

yhteitä / yhtehiä

Gen

-n

yhteen

yhteitten / yhteiden / yhtehien / yhtehitten

Ill

mihin

yhteeseen

yhteisiin / yhteihin / yhtehisin

Ine

-ssa

yhteessä

yhtehissä / yhteissä

Ela

-sta

yhteestä

yhtehistä / yhteistä

All

-lle

yhteelle

yhtehille / yhteille

Ade

-lla

yhteellä

yhtehillä / yhteillä

Abl

-lta

yhteeltä

yhtehiltä / yhteiltä

Tra

-ksi

yhteeksi

yhtehiksi / yhteiksi

Ess

-na

yhteenä

yhtehinä / yhteinä

Abe

-tta

yhteettä

yhtehittä / yhteittä

Com

-ne

-

yhtehine / yhteine

Ins

-in

-

yhtehin / yhtein

spigot
a conduit
piece
conduit
single product p
Show more arrow right
Tatoeba parallel corpus; Europarl parallel corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles parallel corpus; Europarl Parallel Corpus; OPUS Paracrawl; ParaCrawl; Europarl Parallel Corpus 1996-2011; EUbookshop Yhde auto hajosi matkalla. One car broke down on the way. Yhde kaupunki on Helsingissä. One city is in Helsinki. En ole kutsunut yhteenkään suntioista. I haven't invited any of the sextons. Tarvitsisin yhde annoksen lisää kastiketta. I would need one more serving of sauce. Yhteesi pitäisi tehdä enemmän liikuntaa. You should do more exercise together. Mennäänkö ulos katsomaan tähtiä yhteesi? Shall we go outside and watch the stars together? Yhteesi voimme ratkaista tämän ongelman. Together we can solve this problem. Tänä kesänä menen lomalle yhde ystäväni kanssa. This summer I will go on vacation with one of my friends. Yhde tutkimuksen mukaan vihreä tee voi auttaa painonhallinnassa. According to one study, green tea can help with weight management. Yhteesi oli todella mukavaa, kiitos illasta! Being together was really nice, thank you for the evening! Show more arrow right

Wiktionary

coupling (device, such as tube, cable, channel, rod or similar that couples two or more things together allowing a flow of material or energy between them) Show more arrow right Show more arrow right yhtyä (“to join, unite”) +‎ -e Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

yhteeni

yhteeni

yhteesi

yhteesi

yhteensä

yhteensä

Par

-ta

yhdettäni

yhteitäni / yhtehiäni

yhdettäsi

yhteitäsi / yhtehiäsi

yhdettänsä / yhdettään

yhteitänsä / yhteitään / yhtehiänsä / yhtehiään

Gen

-n

yhteeni

yhteitteni / yhteideni / yhtehieni / yhtehitteni

yhteesi

yhteittesi / yhteidesi / yhtehiesi / yhtehittesi

yhteensä

yhteittensä / yhteidensä / yhtehiensä / yhtehittensä

Ill

mihin

yhteeseeni

yhteisiini / yhteihini / yhtehisini

yhteeseesi

yhteisiisi / yhteihisi / yhtehisisi

yhteeseensä

yhteisiinsä / yhteihinsä / yhtehisinsä

Ine

-ssa

yhteessäni

yhtehissäni / yhteissäni

yhteessäsi

yhtehissäsi / yhteissäsi

yhteessänsä / yhteessään

yhtehissänsä / yhtehissään / yhteissänsä / yhteissään

Ela

-sta

yhteestäni

yhtehistäni / yhteistäni

yhteestäsi

yhtehistäsi / yhteistäsi

yhteestänsä / yhteestään

yhtehistänsä / yhtehistään / yhteistänsä / yhteistään

All

-lle

yhteelleni

yhtehilleni / yhteilleni

yhteellesi

yhtehillesi / yhteillesi

yhteellensä / yhteelleen

yhtehillensä / yhtehilleän / yhteillensä / yhteilleän

Ade

-lla

yhteelläni

yhtehilläni / yhteilläni

yhteelläsi

yhtehilläsi / yhteilläsi

yhteellänsä / yhteellään

yhtehillänsä / yhtehillään / yhteillänsä / yhteillään

Abl

-lta

yhteeltäni

yhtehiltäni / yhteiltäni

yhteeltäsi

yhtehiltäsi / yhteiltäsi

yhteeltänsä / yhteeltään

yhtehiltänsä / yhtehiltään / yhteiltänsä / yhteiltään

Tra

-ksi

yhteekseni

yhtehikseni / yhteikseni

yhteeksesi

yhtehiksesi / yhteiksesi

yhteeksensä / yhteekseen

yhtehikseen / yhtehiksensä / yhteikseen / yhteiksensä

Ess

-na

yhteenäni

yhtehinäni / yhteinäni

yhteenäsi

yhtehinäsi / yhteinäsi

yhteenänsä / yhteenään

yhtehinänsä / yhtehinään / yhteinänsä / yhteinään

Abe

-tta

yhteettäni

yhtehittäni / yhteittäni

yhteettäsi

yhtehittäsi / yhteittäsi

yhteettänsä / yhteettään

yhtehittänsä / yhtehittään / yhteittänsä / yhteittään

Com

-ne

-

yhtehineni / yhteineni

-

yhtehinesi / yhteinesi

-

yhtehineen / yhtehinensä / yhteineen / yhteinensä

Singular

Plural

Nom

-

yhteeni

yhteesi

yhteensä

yhteeni

yhteesi

yhteensä

Par

-ta

yhdettäni

yhdettäsi

yhdettänsä / yhdettään

yhteitäni / yhtehiäni

yhteitäsi / yhtehiäsi

yhteitänsä / yhteitään / yhtehiänsä / yhtehiään

Gen

-n

yhteeni

yhteesi

yhteensä

yhteitteni / yhteideni / yhtehieni / yhtehitteni

yhteittesi / yhteidesi / yhtehiesi / yhtehittesi

yhteittensä / yhteidensä / yhtehiensä / yhtehittensä

Ill

mihin

yhteeseeni

yhteeseesi

yhteeseensä

yhteisiini / yhteihini / yhtehisini

yhteisiisi / yhteihisi / yhtehisisi

yhteisiinsä / yhteihinsä / yhtehisinsä

Ine

-ssa

yhteessäni

yhteessäsi

yhteessänsä / yhteessään

yhtehissäni / yhteissäni

yhtehissäsi / yhteissäsi

yhtehissänsä / yhtehissään / yhteissänsä / yhteissään

Ela

-sta

yhteestäni

yhteestäsi

yhteestänsä / yhteestään

yhtehistäni / yhteistäni

yhtehistäsi / yhteistäsi

yhtehistänsä / yhtehistään / yhteistänsä / yhteistään

All

-lle

yhteelleni

yhteellesi

yhteellensä / yhteelleen

yhtehilleni / yhteilleni

yhtehillesi / yhteillesi

yhtehillensä / yhtehilleän / yhteillensä / yhteilleän

Ade

-lla

yhteelläni

yhteelläsi

yhteellänsä / yhteellään

yhtehilläni / yhteilläni

yhtehilläsi / yhteilläsi

yhtehillänsä / yhtehillään / yhteillänsä / yhteillään

Abl

-lta

yhteeltäni

yhteeltäsi

yhteeltänsä / yhteeltään

yhtehiltäni / yhteiltäni

yhtehiltäsi / yhteiltäsi

yhtehiltänsä / yhtehiltään / yhteiltänsä / yhteiltään

Tra

-ksi

yhteekseni

yhteeksesi

yhteeksensä / yhteekseen

yhtehikseni / yhteikseni

yhtehiksesi / yhteiksesi

yhtehikseen / yhtehiksensä / yhteikseen / yhteiksensä

Ess

-na

yhteenäni

yhteenäsi

yhteenänsä / yhteenään

yhtehinäni / yhteinäni

yhtehinäsi / yhteinäsi

yhtehinänsä / yhtehinään / yhteinänsä / yhteinään

Abe

-tta

yhteettäni

yhteettäsi

yhteettänsä / yhteettään

yhtehittäni / yhteittäni

yhtehittäsi / yhteittäsi

yhtehittänsä / yhtehittään / yhteittänsä / yhteittään

Com

-ne

-

-

-

yhtehineni / yhteineni

yhtehinesi / yhteinesi

yhtehineen / yhtehinensä / yhteineen / yhteinensä

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

yhteemme

yhteemme

yhteenne

yhteenne

yhteensä

yhteensä

Par

-ta

yhdettämme

yhteitämme / yhtehiämme

yhdettänne

yhteitänne / yhtehiänne

yhdettänsä / yhdettään

yhteitänsä / yhteitään / yhtehiänsä / yhtehiään

Gen

-n

yhteemme

yhteittemme / yhteidemme / yhtehiemme / yhtehittemme

yhteenne

yhteittenne / yhteidenne / yhtehienne / yhtehittenne

yhteensä

yhteittensä / yhteidensä / yhtehiensä / yhtehittensä

Ill

mihin

yhteeseemme

yhteisiimme / yhteihimme / yhtehisimme

yhteeseenne

yhteisiinne / yhteihinne / yhtehisinne

yhteeseensä

yhteisiinsä / yhteihinsä / yhtehisinsä

Ine

-ssa

yhteessämme

yhtehissämme / yhteissämme

yhteessänne

yhtehissänne / yhteissänne

yhteessänsä / yhteessään

yhtehissänsä / yhtehissään / yhteissänsä / yhteissään

Ela

-sta

yhteestämme

yhtehistämme / yhteistämme

yhteestänne

yhtehistänne / yhteistänne

yhteestänsä / yhteestään

yhtehistänsä / yhtehistään / yhteistänsä / yhteistään

All

-lle

yhteellemme

yhtehillemme / yhteillemme

yhteellenne

yhtehillenne / yhteillenne

yhteellensä / yhteelleen

yhtehillensä / yhtehilleän / yhteillensä / yhteilleän

Ade

-lla

yhteellämme

yhtehillämme / yhteillämme

yhteellänne

yhtehillänne / yhteillänne

yhteellänsä / yhteellään

yhtehillänsä / yhtehillään / yhteillänsä / yhteillään

Abl

-lta

yhteeltämme

yhtehiltämme / yhteiltämme

yhteeltänne

yhtehiltänne / yhteiltänne

yhteeltänsä / yhteeltään

yhtehiltänsä / yhtehiltään / yhteiltänsä / yhteiltään

Tra

-ksi

yhteeksemme

yhtehiksemme / yhteiksemme

yhteeksenne

yhtehiksenne / yhteiksenne

yhteeksensä / yhteekseen

yhtehikseen / yhtehiksensä / yhteikseen / yhteiksensä

Ess

-na

yhteenämme

yhtehinämme / yhteinämme

yhteenänne

yhtehinänne / yhteinänne

yhteenänsä / yhteenään

yhtehinänsä / yhtehinään / yhteinänsä / yhteinään

Abe

-tta

yhteettämme

yhtehittämme / yhteittämme

yhteettänne

yhtehittänne / yhteittänne

yhteettänsä / yhteettään

yhtehittänsä / yhtehittään / yhteittänsä / yhteittään

Com

-ne

-

yhtehinemme / yhteinemme

-

yhtehinenne / yhteinenne

-

yhtehineen / yhtehinensä / yhteineen / yhteinensä

Singular

Plural

Nom

-

yhteemme

yhteenne

yhteensä

yhteemme

yhteenne

yhteensä

Par

-ta

yhdettämme

yhdettänne

yhdettänsä / yhdettään

yhteitämme / yhtehiämme

yhteitänne / yhtehiänne

yhteitänsä / yhteitään / yhtehiänsä / yhtehiään

Gen

-n

yhteemme

yhteenne

yhteensä

yhteittemme / yhteidemme / yhtehiemme / yhtehittemme

yhteittenne / yhteidenne / yhtehienne / yhtehittenne

yhteittensä / yhteidensä / yhtehiensä / yhtehittensä

Ill

mihin

yhteeseemme

yhteeseenne

yhteeseensä

yhteisiimme / yhteihimme / yhtehisimme

yhteisiinne / yhteihinne / yhtehisinne

yhteisiinsä / yhteihinsä / yhtehisinsä

Ine

-ssa

yhteessämme

yhteessänne

yhteessänsä / yhteessään

yhtehissämme / yhteissämme

yhtehissänne / yhteissänne

yhtehissänsä / yhtehissään / yhteissänsä / yhteissään

Ela

-sta

yhteestämme

yhteestänne

yhteestänsä / yhteestään

yhtehistämme / yhteistämme

yhtehistänne / yhteistänne

yhtehistänsä / yhtehistään / yhteistänsä / yhteistään

All

-lle

yhteellemme

yhteellenne

yhteellensä / yhteelleen

yhtehillemme / yhteillemme

yhtehillenne / yhteillenne

yhtehillensä / yhtehilleän / yhteillensä / yhteilleän

Ade

-lla

yhteellämme

yhteellänne

yhteellänsä / yhteellään

yhtehillämme / yhteillämme

yhtehillänne / yhteillänne

yhtehillänsä / yhtehillään / yhteillänsä / yhteillään

Abl

-lta

yhteeltämme

yhteeltänne

yhteeltänsä / yhteeltään

yhtehiltämme / yhteiltämme

yhtehiltänne / yhteiltänne

yhtehiltänsä / yhtehiltään / yhteiltänsä / yhteiltään

Tra

-ksi

yhteeksemme

yhteeksenne

yhteeksensä / yhteekseen

yhtehiksemme / yhteiksemme

yhtehiksenne / yhteiksenne

yhtehikseen / yhtehiksensä / yhteikseen / yhteiksensä

Ess

-na

yhteenämme

yhteenänne

yhteenänsä / yhteenään

yhtehinämme / yhteinämme

yhtehinänne / yhteinänne

yhtehinänsä / yhtehinään / yhteinänsä / yhteinään

Abe

-tta

yhteettämme

yhteettänne

yhteettänsä / yhteettään

yhtehittämme / yhteittämme

yhtehittänne / yhteittänne

yhtehittänsä / yhtehittään / yhteittänsä / yhteittään

Com

-ne

-

-

-

yhtehinemme / yhteinemme

yhtehinenne / yhteinenne

yhtehineen / yhtehinensä / yhteineen / yhteinensä

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sulauttaminen

sulauttamiset

Par

-ta

sulauttamista

sulauttamisia

Gen

-n

sulauttamisen

sulauttamisien / sulauttamisten

Ill

mihin

sulauttamiseen

sulauttamisiin

Ine

-ssa

sulauttamisessa

sulauttamisissa

Ela

-sta

sulauttamisesta

sulauttamisista

All

-lle

sulauttamiselle

sulauttamisille

Ade

-lla

sulauttamisella

sulauttamisilla

Abl

-lta

sulauttamiselta

sulauttamisilta

Tra

-ksi

sulauttamiseksi

sulauttamisiksi

Ess

-na

sulauttamisena

sulauttamisina

Abe

-tta

sulauttamisetta

sulauttamisitta

Com

-ne

-

sulauttamisine

Ins

-in

-

sulauttamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sulauttaminen

sulauttamiset

Par

-ta

sulauttamista

sulauttamisia

Gen

-n

sulauttamisen

sulauttamisien / sulauttamisten

Ill

mihin

sulauttamiseen

sulauttamisiin

Ine

-ssa

sulauttamisessa

sulauttamisissa

Ela

-sta

sulauttamisesta

sulauttamisista

All

-lle

sulauttamiselle

sulauttamisille

Ade

-lla

sulauttamisella

sulauttamisilla

Abl

-lta

sulauttamiselta

sulauttamisilta

Tra

-ksi

sulauttamiseksi

sulauttamisiksi

Ess

-na

sulauttamisena

sulauttamisina

Abe

-tta

sulauttamisetta

sulauttamisitta

Com

-ne

-

sulauttamisine

Ins

-in

-

sulauttamisin

merging
the merging of
merging of
the merging
the merger of
Show more arrow right
tmClass; oj4; EurLex-2; not-set; Europarl8; eurlex-diff-2018-06-20 Yritysten sulauttaminen ja myynti. Incorporation and sale of undertakings. Yrityksen sulauttaminen tai luovuttaminen. Merger or transfer of undertakings. Aihe: Nuorisotoimintaohjelman sulauttaminen. Subject: Merging the Youth in Action programme. Mikäli näin on, eikö Air Onen sulauttaminen merkitsisi Alitalian laajentumista? In that case, does not the merger with Air One represent expansion by Alitalia? Sulauttamisen yhtenäisyys. Coherence of consolidation. Siihen liittyy muun muassa WEU:n mahdollinen sulauttaminen EU: hun Amsterdamin sopimuksen 17 artiklan mukaisesti. Among others it will cover the question of possibly integrating the WEU in the EU, pursuant to Article 17 of the Amsterdam Treaty. SPE:n muuttaminen, sulauttaminen ja jakaminen on julkistettava 4 c artiklassa tarkoitetussa tietokannassa ja SPE:n verkkosivuilla. The transformation, merger and division of the SPE shall be disclosed in the database referred to in Article 4 and on the SPE's website. B) ensisijaisten, liitteessä esitettyjen alueellisten painopistealojen sulauttaminen alustaviin kansallisiin ohjelmiin. (b) identification of priority regional themes as an extension to the national indicative programmes; Tällaisen sulauttamisen tulokseen sovelletaan 1 kohtaa. Paragraph 1 shall apply to the result of such a merger. Sulauttaminen ei myöskään ratkaisisi sidosryhmien kohtaamia haasteita, jotka liittyvät tuotteiden luokitteluun sähköiseksi rahaksi. Such a merger would also not provide a solution to issues faced by stakeholders in relation to the classification of products as electronic money. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sulauttamiseni

sulauttamiseni

sulauttamisesi

sulauttamisesi

sulauttamisensa

sulauttamisensa

Par

-ta

sulauttamistani

sulauttamisiani

sulauttamistasi

sulauttamisiasi

sulauttamistansa / sulauttamistaan

sulauttamisiansa / sulauttamisiaan

Gen

-n

sulauttamiseni

sulauttamisieni / sulauttamisteni

sulauttamisesi

sulauttamisiesi / sulauttamistesi

sulauttamisensa

sulauttamisiensa / sulauttamistensa

Ill

mihin

sulauttamiseeni

sulauttamisiini

sulauttamiseesi

sulauttamisiisi

sulauttamiseensa

sulauttamisiinsa

Ine

-ssa

sulauttamisessani

sulauttamisissani

sulauttamisessasi

sulauttamisissasi

sulauttamisessansa / sulauttamisessaan

sulauttamisissansa / sulauttamisissaan

Ela

-sta

sulauttamisestani

sulauttamisistani

sulauttamisestasi

sulauttamisistasi

sulauttamisestansa / sulauttamisestaan

sulauttamisistansa / sulauttamisistaan

All

-lle

sulauttamiselleni

sulauttamisilleni

sulauttamisellesi

sulauttamisillesi

sulauttamisellensa / sulauttamiselleen

sulauttamisillensa / sulauttamisillean

Ade

-lla

sulauttamisellani

sulauttamisillani

sulauttamisellasi

sulauttamisillasi

sulauttamisellansa / sulauttamisellaan

sulauttamisillansa / sulauttamisillaan

Abl

-lta

sulauttamiseltani

sulauttamisiltani

sulauttamiseltasi

sulauttamisiltasi

sulauttamiseltansa / sulauttamiseltaan

sulauttamisiltansa / sulauttamisiltaan

Tra

-ksi

sulauttamisekseni

sulauttamisikseni

sulauttamiseksesi

sulauttamisiksesi

sulauttamiseksensa / sulauttamisekseen

sulauttamisiksensa / sulauttamisikseen

Ess

-na

sulauttamisenani

sulauttamisinani

sulauttamisenasi

sulauttamisinasi

sulauttamisenansa / sulauttamisenaan

sulauttamisinansa / sulauttamisinaan

Abe

-tta

sulauttamisettani

sulauttamisittani

sulauttamisettasi

sulauttamisittasi

sulauttamisettansa / sulauttamisettaan

sulauttamisittansa / sulauttamisittaan

Com

-ne

-

sulauttamisineni

-

sulauttamisinesi

-

sulauttamisinensa / sulauttamisineen

Singular

Plural

Nom

-

sulauttamiseni

sulauttamisesi

sulauttamisensa

sulauttamiseni

sulauttamisesi

sulauttamisensa

Par

-ta

sulauttamistani

sulauttamistasi

sulauttamistansa / sulauttamistaan

sulauttamisiani

sulauttamisiasi

sulauttamisiansa / sulauttamisiaan

Gen

-n

sulauttamiseni

sulauttamisesi

sulauttamisensa

sulauttamisieni / sulauttamisteni

sulauttamisiesi / sulauttamistesi

sulauttamisiensa / sulauttamistensa

Ill

mihin

sulauttamiseeni

sulauttamiseesi

sulauttamiseensa

sulauttamisiini

sulauttamisiisi

sulauttamisiinsa

Ine

-ssa

sulauttamisessani

sulauttamisessasi

sulauttamisessansa / sulauttamisessaan

sulauttamisissani

sulauttamisissasi

sulauttamisissansa / sulauttamisissaan

Ela

-sta

sulauttamisestani

sulauttamisestasi

sulauttamisestansa / sulauttamisestaan

sulauttamisistani

sulauttamisistasi

sulauttamisistansa / sulauttamisistaan

All

-lle

sulauttamiselleni

sulauttamisellesi

sulauttamisellensa / sulauttamiselleen

sulauttamisilleni

sulauttamisillesi

sulauttamisillensa / sulauttamisillean

Ade

-lla

sulauttamisellani

sulauttamisellasi

sulauttamisellansa / sulauttamisellaan

sulauttamisillani

sulauttamisillasi

sulauttamisillansa / sulauttamisillaan

Abl

-lta

sulauttamiseltani

sulauttamiseltasi

sulauttamiseltansa / sulauttamiseltaan

sulauttamisiltani

sulauttamisiltasi

sulauttamisiltansa / sulauttamisiltaan

Tra

-ksi

sulauttamisekseni

sulauttamiseksesi

sulauttamiseksensa / sulauttamisekseen

sulauttamisikseni

sulauttamisiksesi

sulauttamisiksensa / sulauttamisikseen

Ess

-na

sulauttamisenani

sulauttamisenasi

sulauttamisenansa / sulauttamisenaan

sulauttamisinani

sulauttamisinasi

sulauttamisinansa / sulauttamisinaan

Abe

-tta

sulauttamisettani

sulauttamisettasi

sulauttamisettansa / sulauttamisettaan

sulauttamisittani

sulauttamisittasi

sulauttamisittansa / sulauttamisittaan

Com

-ne

-

-

-

sulauttamisineni

sulauttamisinesi

sulauttamisinensa / sulauttamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sulauttamisemme

sulauttamisemme

sulauttamisenne

sulauttamisenne

sulauttamisensa

sulauttamisensa

Par

-ta

sulauttamistamme

sulauttamisiamme

sulauttamistanne

sulauttamisianne

sulauttamistansa / sulauttamistaan

sulauttamisiansa / sulauttamisiaan

Gen

-n

sulauttamisemme

sulauttamisiemme / sulauttamistemme

sulauttamisenne

sulauttamisienne / sulauttamistenne

sulauttamisensa

sulauttamisiensa / sulauttamistensa

Ill

mihin

sulauttamiseemme

sulauttamisiimme

sulauttamiseenne

sulauttamisiinne

sulauttamiseensa

sulauttamisiinsa

Ine

-ssa

sulauttamisessamme

sulauttamisissamme

sulauttamisessanne

sulauttamisissanne

sulauttamisessansa / sulauttamisessaan

sulauttamisissansa / sulauttamisissaan

Ela

-sta

sulauttamisestamme

sulauttamisistamme

sulauttamisestanne

sulauttamisistanne

sulauttamisestansa / sulauttamisestaan

sulauttamisistansa / sulauttamisistaan

All

-lle

sulauttamisellemme

sulauttamisillemme

sulauttamisellenne

sulauttamisillenne

sulauttamisellensa / sulauttamiselleen

sulauttamisillensa / sulauttamisillean

Ade

-lla

sulauttamisellamme

sulauttamisillamme

sulauttamisellanne

sulauttamisillanne

sulauttamisellansa / sulauttamisellaan

sulauttamisillansa / sulauttamisillaan

Abl

-lta

sulauttamiseltamme

sulauttamisiltamme

sulauttamiseltanne

sulauttamisiltanne

sulauttamiseltansa / sulauttamiseltaan

sulauttamisiltansa / sulauttamisiltaan

Tra

-ksi

sulauttamiseksemme

sulauttamisiksemme

sulauttamiseksenne

sulauttamisiksenne

sulauttamiseksensa / sulauttamisekseen

sulauttamisiksensa / sulauttamisikseen

Ess

-na

sulauttamisenamme

sulauttamisinamme

sulauttamisenanne

sulauttamisinanne

sulauttamisenansa / sulauttamisenaan

sulauttamisinansa / sulauttamisinaan

Abe

-tta

sulauttamisettamme

sulauttamisittamme

sulauttamisettanne

sulauttamisittanne

sulauttamisettansa / sulauttamisettaan

sulauttamisittansa / sulauttamisittaan

Com

-ne

-

sulauttamisinemme

-

sulauttamisinenne

-

sulauttamisinensa / sulauttamisineen

Singular

Plural

Nom

-

sulauttamisemme

sulauttamisenne

sulauttamisensa

sulauttamisemme

sulauttamisenne

sulauttamisensa

Par

-ta

sulauttamistamme

sulauttamistanne

sulauttamistansa / sulauttamistaan

sulauttamisiamme

sulauttamisianne

sulauttamisiansa / sulauttamisiaan

Gen

-n

sulauttamisemme

sulauttamisenne

sulauttamisensa

sulauttamisiemme / sulauttamistemme

sulauttamisienne / sulauttamistenne

sulauttamisiensa / sulauttamistensa

Ill

mihin

sulauttamiseemme

sulauttamiseenne

sulauttamiseensa

sulauttamisiimme

sulauttamisiinne

sulauttamisiinsa

Ine

-ssa

sulauttamisessamme

sulauttamisessanne

sulauttamisessansa / sulauttamisessaan

sulauttamisissamme

sulauttamisissanne

sulauttamisissansa / sulauttamisissaan

Ela

-sta

sulauttamisestamme

sulauttamisestanne

sulauttamisestansa / sulauttamisestaan

sulauttamisistamme

sulauttamisistanne

sulauttamisistansa / sulauttamisistaan

All

-lle

sulauttamisellemme

sulauttamisellenne

sulauttamisellensa / sulauttamiselleen

sulauttamisillemme

sulauttamisillenne

sulauttamisillensa / sulauttamisillean

Ade

-lla

sulauttamisellamme

sulauttamisellanne

sulauttamisellansa / sulauttamisellaan

sulauttamisillamme

sulauttamisillanne

sulauttamisillansa / sulauttamisillaan

Abl

-lta

sulauttamiseltamme

sulauttamiseltanne

sulauttamiseltansa / sulauttamiseltaan

sulauttamisiltamme

sulauttamisiltanne

sulauttamisiltansa / sulauttamisiltaan

Tra

-ksi

sulauttamiseksemme

sulauttamiseksenne

sulauttamiseksensa / sulauttamisekseen

sulauttamisiksemme

sulauttamisiksenne

sulauttamisiksensa / sulauttamisikseen

Ess

-na

sulauttamisenamme

sulauttamisenanne

sulauttamisenansa / sulauttamisenaan

sulauttamisinamme

sulauttamisinanne

sulauttamisinansa / sulauttamisinaan

Abe

-tta

sulauttamisettamme

sulauttamisettanne

sulauttamisettansa / sulauttamisettaan

sulauttamisittamme

sulauttamisittanne

sulauttamisittansa / sulauttamisittaan

Com

-ne

-

-

-

sulauttamisinemme

sulauttamisinenne

sulauttamisinensa / sulauttamisineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept