logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

yhdentyvä, adjective
Word analysis
yhdentyvä

yhdentyvä

yhdentyvä

Adjective, Singular Nominative

yhdentyä

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Nominative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
yhdentyvä
to integrate yhdistää, sopeutua, yhdentyä, sopeuttaa, lopettaa rotuerottelu jssk, saattaa yhtäläiseen asemaan
This converged
converged
of an integrating
convergent
Show more arrow right EurLex-2; Europarl8; not-set maaseudun sopusointuinen ja yhdentyvä kehitys. harmonious and integrated development for rural areas,. Yhdentyvä Eurooppa ei saa sallia nationalismia. This integrated Europe must not accept nationalism. Toisin sanoen EU:n markkinat yhdentyvät nopeasti paitsi keskenään, myös muiden kuin EUns-markkinoiden kanssa. In other words, EU markets are integrating rapidly not just amongst themselves, but also with non-EU markets. Eurooppans-koulujen tyyppiset laitokset ovat tärkeässä roolissa, kun esitellään ajatusta yhdentyvästä Euroopasta tuleville sukupolville. Institutions of this type will play an important part in promoting the idea of European integration amongst future generations. On tuettava asteittain yhdentyvien alueellisten energiamarkkinoiden perustamista osana laajempia eurooppalaisia energiamarkkinoita. Support the creation of a gradually integrated regional energy market as part of a wider European energy market. Lausuntojen valmisteluvaiheessa monet näkökannat, jotka aluksi näyttävät poikkeavan toisistaan, lähenevät ja yhdentyvät. When opinions are being drawn up, many positions, which at first appear to be far apart, will come together and be reconciled. On yhä hankalampaa perustella verotuseroja, kun radions-ja televisiolähetykset, televiestintä ja sähköiset palvelut yhdentyvät. It will be increasingly difficult to justify differences in tax treatment as broadcasting, telecommunications and e-services converge. Liikkuvuutta harjoittavien työntekijöiden ja työnantajien neuvominen rajans-alueilla on kuitenkin erittäin merkittävää tiiviimmin yhdentyvässä Euroopassa. With Europe growing much closer together, advising mobile workers and employers in border regions is becoming crucial. Jotta EU:n yritykset voisivat hyötyä sisämarkkinoista ja yhdentyvistä pääomamarkkinoista, osakkaita ja kolmansia osapuolia olisi suojattava riittävästi seuraavia periaatteita noudattaen:. To allow European companies to reap the benefits of the unified Internal Market and of the integrating European capital market, ensuring adequate protection of members and third parties should be organised along the following lines:. Edellä esitetyn perusteella voidaan todeta, että on sekä mahdollista että toivottavaa pyrkiä siihen, että pienet valtiot yhdentyvät sisämarkkinoihin entistä tiiviimmin. As shown by the above considerations, it is both possible and desirable to aim for a higher degree of integration of the small-sized countries into the internal market. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

yhdentyvä

yhdentyvät

Par

-ta

yhdentyvää

yhdentyviä

Gen

-n

yhdentyvän

yhdentyvien

Ill

mihin

yhdentyvään

yhdentyviin

Ine

-ssa

yhdentyvässä

yhdentyvissä

Ela

-sta

yhdentyvästä

yhdentyvistä

All

-lle

yhdentyvälle

yhdentyville

Ade

-lla

yhdentyvällä

yhdentyvillä

Abl

-lta

yhdentyvältä

yhdentyviltä

Tra

-ksi

yhdentyväksi

yhdentyviksi

Ess

-na

yhdentyvänä

yhdentyvinä

Abe

-tta

yhdentyvättä

yhdentyvittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhdentyvin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

yhdentyvä

yhdentyvät

Par

-ta

yhdentyvää

yhdentyviä

Gen

-n

yhdentyvän

yhdentyvien

Ill

mihin

yhdentyvään

yhdentyviin

Ine

-ssa

yhdentyvässä

yhdentyvissä

Ela

-sta

yhdentyvästä

yhdentyvistä

All

-lle

yhdentyvälle

yhdentyville

Ade

-lla

yhdentyvällä

yhdentyvillä

Abl

-lta

yhdentyvältä

yhdentyviltä

Tra

-ksi

yhdentyväksi

yhdentyviksi

Ess

-na

yhdentyvänä

yhdentyvinä

Abe

-tta

yhdentyvättä

yhdentyvittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhdentyvin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

yhdentyvempi

yhdentyvemmät

Par

-ta

yhdentyvempää

yhdentyvempiä

Gen

-n

yhdentyvemmän

yhdentyvempien

Ill

mihin

yhdentyvempiin

yhdentyvempiin

Ine

-ssa

yhdentyvemmässä

yhdentyvemmissä

Ela

-sta

yhdentyvemmästä

yhdentyvemmistä

All

-lle

yhdentyvemmälle

yhdentyvemmille

Ade

-lla

yhdentyvemmällä

yhdentyvemmillä

Abl

-lta

yhdentyvemmältä

yhdentyvemmiltä

Tra

-ksi

yhdentyvemmäksi

yhdentyvemmiksi

Ess

-na

yhdentyvempänä

yhdentyvempinä

Abe

-tta

yhdentyvemmättä

yhdentyvemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhdentyvemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

yhdentyvempi

yhdentyvemmät

Par

-ta

yhdentyvempää

yhdentyvempiä

Gen

-n

yhdentyvemmän

yhdentyvempien

Ill

mihin

yhdentyvempiin

yhdentyvempiin

Ine

-ssa

yhdentyvemmässä

yhdentyvemmissä

Ela

-sta

yhdentyvemmästä

yhdentyvemmistä

All

-lle

yhdentyvemmälle

yhdentyvemmille

Ade

-lla

yhdentyvemmällä

yhdentyvemmillä

Abl

-lta

yhdentyvemmältä

yhdentyvemmiltä

Tra

-ksi

yhdentyvemmäksi

yhdentyvemmiksi

Ess

-na

yhdentyvempänä

yhdentyvempinä

Abe

-tta

yhdentyvemmättä

yhdentyvemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhdentyvemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

yhdentyvin

yhdentyvimmät

Par

-ta

yhdentyvintä

yhdentyvimpiä

Gen

-n

yhdentyvimmän

yhdentyvinten / yhdentyvimpien

Ill

mihin

yhdentyvimpään

yhdentyvimpiin

Ine

-ssa

yhdentyvimmässä

yhdentyvimmissä

Ela

-sta

yhdentyvimmästä

yhdentyvimmistä

All

-lle

yhdentyvimmälle

yhdentyvimmille

Ade

-lla

yhdentyvimmällä

yhdentyvimmillä

Abl

-lta

yhdentyvimmältä

yhdentyvimmiltä

Tra

-ksi

yhdentyvimmäksi

yhdentyvimmiksi

Ess

-na

yhdentyvimpänä

yhdentyvimpinä

Abe

-tta

yhdentyvimmättä

yhdentyvimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhdentyvimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

yhdentyvin

yhdentyvimmät

Par

-ta

yhdentyvintä

yhdentyvimpiä

Gen

-n

yhdentyvimmän

yhdentyvinten / yhdentyvimpien

Ill

mihin

yhdentyvimpään

yhdentyvimpiin

Ine

-ssa

yhdentyvimmässä

yhdentyvimmissä

Ela

-sta

yhdentyvimmästä

yhdentyvimmistä

All

-lle

yhdentyvimmälle

yhdentyvimmille

Ade

-lla

yhdentyvimmällä

yhdentyvimmillä

Abl

-lta

yhdentyvimmältä

yhdentyvimmiltä

Tra

-ksi

yhdentyvimmäksi

yhdentyvimmiksi

Ess

-na

yhdentyvimpänä

yhdentyvimpinä

Abe

-tta

yhdentyvimmättä

yhdentyvimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhdentyvimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to merge, become similar Show more arrow right yhdentää +‎ -yä Show more arrow right
to integrate yhdistää, sopeutua, yhdentyä, sopeuttaa, lopettaa rotuerottelu jssk, saattaa yhtäläiseen asemaan
Show more arrow right Europarl8; Europarl Parallel Corpus, sentence 457683.; EurLex-2; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence 365620.; Europarl Parallel Corpus Yhdentyvä Eurooppa ei saa sallia nationalismia. This integrated Europe must not accept nationalism. Yhdentyä kaikilla yhteisön tasoilla. Integrate at all levels of the community. Olemme täysin yhdentynyt Euroopan unioni. We are European Union, totally united. maaseudun sopusointuinen ja yhdentyvä kehitys. harmonious and integrated development for rural areas,. Yhdentymisellä pyritään vähentämään kaupan esteitä. Integration aims to reduce trade barriers. Kroatian talous on yhdentynyt hyvin EU:n talouteen. Croatia's economy is well integrated with the EU. Maltan talous on pitkälti yhdentynyt EU:n talouteen. The Maltese economy is highly integrated with the EU. Yhdentyä sosiaalisesti, kulttuurisesti ja myös taloudellisesti. Integrate socially, culturally, and also economically. Euroopan maat ovat edenneet tiiviiseen yhdentymiseen. European countries have progressed towards closer integration. Älykäs, ympäristöystävällinen ja yhdentynyt liikenne. Smart, green and integrated transport. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

yhdennyn

en yhdenny

ii

yhdennyt

et yhdenny

iii

yhdentyy

ei yhdenny

Plural

Positive

Negative

i

yhdennymme / yhdennytään

emme yhdenny / ei yhdennytä

ii

yhdennytte

ette yhdenny

iii

yhdentyvät

eivät yhdenny
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

yhdennyin

en yhdentynyt

ii

yhdennyit

et yhdentynyt

iii

yhdentyi

ei yhdentynyt

Plural

Positive

Negative

i

yhdennyimme / yhdennyttiin

emme yhdentyneet / ei yhdennytty

ii

yhdennyitte

ette yhdentyneet

iii

yhdentyivät

eivät yhdentyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen yhdentynyt

en ole yhdentynyt

ii

olet yhdentynyt

et ole yhdentynyt

iii

on yhdentynyt

ei ole yhdentynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme yhdentyneet

emme ole yhdentyneet

ii

olette yhdentyneet

ette ole yhdentyneet

iii

ovat yhdentyneet

eivät ole yhdentyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin yhdentynyt

en ollut yhdentynyt

ii

olit yhdentynyt

et ollut yhdentynyt

iii

oli yhdentynyt

ei ollut yhdentynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme yhdentyneet

emme olleet yhdentyneet

ii

olitte yhdentyneet

ette olleet yhdentyneet

iii

olivat yhdentyneet

eivät olleet yhdentyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

yhdentyisin

en yhdentyisi

ii

yhdentyisit

et yhdentyisi

iii

yhdentyisi

ei yhdentyisi

Plural

Positive

Negative

i

yhdentyisimme

emme yhdentyisi

ii

yhdentyisitte

ette yhdentyisi

iii

yhdentyisivät

eivät yhdentyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin yhdentynyt

en olisi yhdentynyt

ii

olisit yhdentynyt

et olisi yhdentynyt

iii

olisi yhdentynyt

ei olisi yhdentynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme yhdentyneet

emme olisi yhdentyneet

ii

olisitte yhdentyneet

ette olisi yhdentyneet

iii

olisivat yhdentyneet

eivät olisi yhdentyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

yhdentynen

en yhdentyne

ii

yhdentynet

et yhdentyne

iii

yhdentynee

ei yhdentyne

Plural

Positive

Negative

i

yhdentynemme

emme yhdentyne

ii

yhdentynette

ette yhdentyne

iii

yhdentynevät

eivät yhdentyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen yhdentynyt

en liene yhdentynyt

ii

lienet yhdentynyt

et liene yhdentynyt

iii

lienee yhdentynyt

ei liene yhdentynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme yhdentyneet

emme liene yhdentyneet

ii

lienette yhdentyneet

ette liene yhdentyneet

iii

lienevät yhdentyneet

eivät liene yhdentyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

yhdenny

iii

yhdentyköön

Plural

i

yhdentykäämme

ii

yhdentykää

iii

yhdentykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

yhdentyä

Tra

-ksi

yhdentyäksensä / yhdentyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

yhdentyessä

Ins

-in

yhdentyen

Ine

-ssa

yhdennyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

yhdentymään

Ine

-ssa

yhdentymässä

Ela

-sta

yhdentymästä

Ade

-lla

yhdentymällä

Abe

-tta

yhdentymättä

Ins

-in

yhdentymän

Ins

-in

yhdennyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

yhdentyminen

Par

-ta

yhdentymistä
Infinitive V

yhdentymäisillänsä / yhdentymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

yhdennytään

ei yhdennytä

Imperfect

yhdennyttiin

ei yhdennytty

Potential

yhdennyttäneen

ei yhdennyttäne

Conditional

yhdennyttäisiin

ei yhdennyttäisi

Imperative Present

yhdennyttäköön

älköön yhdennyttäkö

Imperative Perfect

olkoon yhdennytty

älköön yhdennytty

Positive

Negative

Present

yhdennytään

ei yhdennytä

Imperfect

yhdennyttiin

ei yhdennytty

Potential

yhdennyttäneen

ei yhdennyttäne

Conditional

yhdennyttäisiin

ei yhdennyttäisi

Imperative Present

yhdennyttäköön

älköön yhdennyttäkö

Imperative Perfect

olkoon yhdennytty

älköön yhdennytty

Participle

Active

Passive

1st

yhdentyvä

yhdennyttävä

2nd

yhdentynyt

yhdennytty

3rd

yhdentymä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept