logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

yhdentyminen, noun

Word analysis
yhdentymiseen

yhdentymiseen

yhdentyminen

Noun, Singular Illative

yhdentyä

Verb, Derivation with suffix minen Singular Illative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yhdentyminen

yhdentymiset

Par

-ta

yhdentymistä

yhdentymisiä

Gen

-n

yhdentymisen

yhdentymisien / yhdentymisten

Ill

mihin

yhdentymiseen

yhdentymisiin

Ine

-ssa

yhdentymisessä

yhdentymisissä

Ela

-sta

yhdentymisestä

yhdentymisistä

All

-lle

yhdentymiselle

yhdentymisille

Ade

-lla

yhdentymisellä

yhdentymisillä

Abl

-lta

yhdentymiseltä

yhdentymisiltä

Tra

-ksi

yhdentymiseksi

yhdentymisiksi

Ess

-na

yhdentymisenä

yhdentymisinä

Abe

-tta

yhdentymisettä

yhdentymisittä

Com

-ne

-

yhdentymisine

Ins

-in

-

yhdentymisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yhdentyminen

yhdentymiset

Par

-ta

yhdentymistä

yhdentymisiä

Gen

-n

yhdentymisen

yhdentymisien / yhdentymisten

Ill

mihin

yhdentymiseen

yhdentymisiin

Ine

-ssa

yhdentymisessä

yhdentymisissä

Ela

-sta

yhdentymisestä

yhdentymisistä

All

-lle

yhdentymiselle

yhdentymisille

Ade

-lla

yhdentymisellä

yhdentymisillä

Abl

-lta

yhdentymiseltä

yhdentymisiltä

Tra

-ksi

yhdentymiseksi

yhdentymisiksi

Ess

-na

yhdentymisenä

yhdentymisinä

Abe

-tta

yhdentymisettä

yhdentymisittä

Com

-ne

-

yhdentymisine

Ins

-in

-

yhdentymisin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

integration integraatio, yhdentyminen, eheyttäminen, rotuerottelun lakkauttaminen
unification yhdistäminen, yhdentyminen, yhdistyminen
Show more arrow right
Europarl; Europarl Parallel Corpus, sentence 367066.; OpenSubtitles; Tilde MODEL; OPUS Finnish Parliament Corpus, sentence 21177.; EUbookshop; OPUS EU Constitution Corpus, sentence 399.; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 4225413.; Tatoeba, sentence 23456 Yhdentymiseen tarvitaan yhteisiä ponnisteluja. Integration requires joint efforts. Hän uskoo vakaasti Euroopan unioniin yhdentymiseen. He firmly believes in the integration of the European Union. Meidän on pyrittävä lisäämään yhdentymiseen tähtääviä toimia. We must strive to increase measures aimed at integration. Yhdentymiseen liittyy monia haasteita, mutta myös mahdollisuuksia. Integration involves many challenges, but also opportunities. Tavoitteena on pyrkiä nopeaan taloudelliseen yhdentymiseen EU:n kanssa. The aim is to strive for rapid economic integration with the EU. Molemminpuolinen kommunikaatio on avain hyvään yhdentymiseen uuteen ympäristöön. Mutual communication is the key to successful integration into a new environment. Tuemme EU:n yhdentymistä ja kilpailukykyä. We support the integration and competitiveness of the EU. Hallituksen tulee edistää maahanmuuttajien parempaa yhdentymiseen työmarkkinoille. The government should promote better integration of immigrants into the job market. Meidän on tuettava tätä yhdentymistä entisestään. We must further support this integration. Monet pitävät kulttuurien yhdentymistä rikkautena. Many consider the integration of cultures as a richness. Show more arrow right

Wiktionary

merging, becoming similar Show more arrow right yhdentyä +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

yhdentymiseni

yhdentymiseni

yhdentymisesi

yhdentymisesi

yhdentymisensä

yhdentymisensä

Par

-ta

yhdentymistäni

yhdentymisiäni

yhdentymistäsi

yhdentymisiäsi

yhdentymistänsä / yhdentymistään

yhdentymisiänsä / yhdentymisiään

Gen

-n

yhdentymiseni

yhdentymisieni / yhdentymisteni

yhdentymisesi

yhdentymisiesi / yhdentymistesi

yhdentymisensä

yhdentymisiensä / yhdentymistensä

Ill

mihin

yhdentymiseeni

yhdentymisiini

yhdentymiseesi

yhdentymisiisi

yhdentymiseensä

yhdentymisiinsä

Ine

-ssa

yhdentymisessäni

yhdentymisissäni

yhdentymisessäsi

yhdentymisissäsi

yhdentymisessänsä / yhdentymisessään

yhdentymisissänsä / yhdentymisissään

Ela

-sta

yhdentymisestäni

yhdentymisistäni

yhdentymisestäsi

yhdentymisistäsi

yhdentymisestänsä / yhdentymisestään

yhdentymisistänsä / yhdentymisistään

All

-lle

yhdentymiselleni

yhdentymisilleni

yhdentymisellesi

yhdentymisillesi

yhdentymisellensä / yhdentymiselleen

yhdentymisillensä / yhdentymisilleän

Ade

-lla

yhdentymiselläni

yhdentymisilläni

yhdentymiselläsi

yhdentymisilläsi

yhdentymisellänsä / yhdentymisellään

yhdentymisillänsä / yhdentymisillään

Abl

-lta

yhdentymiseltäni

yhdentymisiltäni

yhdentymiseltäsi

yhdentymisiltäsi

yhdentymiseltänsä / yhdentymiseltään

yhdentymisiltänsä / yhdentymisiltään

Tra

-ksi

yhdentymisekseni

yhdentymisikseni

yhdentymiseksesi

yhdentymisiksesi

yhdentymiseksensä / yhdentymisekseen

yhdentymisiksensä / yhdentymisikseen

Ess

-na

yhdentymisenäni

yhdentymisinäni

yhdentymisenäsi

yhdentymisinäsi

yhdentymisenänsä / yhdentymisenään

yhdentymisinänsä / yhdentymisinään

Abe

-tta

yhdentymisettäni

yhdentymisittäni

yhdentymisettäsi

yhdentymisittäsi

yhdentymisettänsä / yhdentymisettään

yhdentymisittänsä / yhdentymisittään

Com

-ne

-

yhdentymisineni

-

yhdentymisinesi

-

yhdentymisinensä / yhdentymisineen

Singular

Plural

Nom

-

yhdentymiseni

yhdentymisesi

yhdentymisensä

yhdentymiseni

yhdentymisesi

yhdentymisensä

Par

-ta

yhdentymistäni

yhdentymistäsi

yhdentymistänsä / yhdentymistään

yhdentymisiäni

yhdentymisiäsi

yhdentymisiänsä / yhdentymisiään

Gen

-n

yhdentymiseni

yhdentymisesi

yhdentymisensä

yhdentymisieni / yhdentymisteni

yhdentymisiesi / yhdentymistesi

yhdentymisiensä / yhdentymistensä

Ill

mihin

yhdentymiseeni

yhdentymiseesi

yhdentymiseensä

yhdentymisiini

yhdentymisiisi

yhdentymisiinsä

Ine

-ssa

yhdentymisessäni

yhdentymisessäsi

yhdentymisessänsä / yhdentymisessään

yhdentymisissäni

yhdentymisissäsi

yhdentymisissänsä / yhdentymisissään

Ela

-sta

yhdentymisestäni

yhdentymisestäsi

yhdentymisestänsä / yhdentymisestään

yhdentymisistäni

yhdentymisistäsi

yhdentymisistänsä / yhdentymisistään

All

-lle

yhdentymiselleni

yhdentymisellesi

yhdentymisellensä / yhdentymiselleen

yhdentymisilleni

yhdentymisillesi

yhdentymisillensä / yhdentymisilleän

Ade

-lla

yhdentymiselläni

yhdentymiselläsi

yhdentymisellänsä / yhdentymisellään

yhdentymisilläni

yhdentymisilläsi

yhdentymisillänsä / yhdentymisillään

Abl

-lta

yhdentymiseltäni

yhdentymiseltäsi

yhdentymiseltänsä / yhdentymiseltään

yhdentymisiltäni

yhdentymisiltäsi

yhdentymisiltänsä / yhdentymisiltään

Tra

-ksi

yhdentymisekseni

yhdentymiseksesi

yhdentymiseksensä / yhdentymisekseen

yhdentymisikseni

yhdentymisiksesi

yhdentymisiksensä / yhdentymisikseen

Ess

-na

yhdentymisenäni

yhdentymisenäsi

yhdentymisenänsä / yhdentymisenään

yhdentymisinäni

yhdentymisinäsi

yhdentymisinänsä / yhdentymisinään

Abe

-tta

yhdentymisettäni

yhdentymisettäsi

yhdentymisettänsä / yhdentymisettään

yhdentymisittäni

yhdentymisittäsi

yhdentymisittänsä / yhdentymisittään

Com

-ne

-

-

-

yhdentymisineni

yhdentymisinesi

yhdentymisinensä / yhdentymisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

yhdentymisemme

yhdentymisemme

yhdentymisenne

yhdentymisenne

yhdentymisensä

yhdentymisensä

Par

-ta

yhdentymistämme

yhdentymisiämme

yhdentymistänne

yhdentymisiänne

yhdentymistänsä / yhdentymistään

yhdentymisiänsä / yhdentymisiään

Gen

-n

yhdentymisemme

yhdentymisiemme / yhdentymistemme

yhdentymisenne

yhdentymisienne / yhdentymistenne

yhdentymisensä

yhdentymisiensä / yhdentymistensä

Ill

mihin

yhdentymiseemme

yhdentymisiimme

yhdentymiseenne

yhdentymisiinne

yhdentymiseensä

yhdentymisiinsä

Ine

-ssa

yhdentymisessämme

yhdentymisissämme

yhdentymisessänne

yhdentymisissänne

yhdentymisessänsä / yhdentymisessään

yhdentymisissänsä / yhdentymisissään

Ela

-sta

yhdentymisestämme

yhdentymisistämme

yhdentymisestänne

yhdentymisistänne

yhdentymisestänsä / yhdentymisestään

yhdentymisistänsä / yhdentymisistään

All

-lle

yhdentymisellemme

yhdentymisillemme

yhdentymisellenne

yhdentymisillenne

yhdentymisellensä / yhdentymiselleen

yhdentymisillensä / yhdentymisilleän

Ade

-lla

yhdentymisellämme

yhdentymisillämme

yhdentymisellänne

yhdentymisillänne

yhdentymisellänsä / yhdentymisellään

yhdentymisillänsä / yhdentymisillään

Abl

-lta

yhdentymiseltämme

yhdentymisiltämme

yhdentymiseltänne

yhdentymisiltänne

yhdentymiseltänsä / yhdentymiseltään

yhdentymisiltänsä / yhdentymisiltään

Tra

-ksi

yhdentymiseksemme

yhdentymisiksemme

yhdentymiseksenne

yhdentymisiksenne

yhdentymiseksensä / yhdentymisekseen

yhdentymisiksensä / yhdentymisikseen

Ess

-na

yhdentymisenämme

yhdentymisinämme

yhdentymisenänne

yhdentymisinänne

yhdentymisenänsä / yhdentymisenään

yhdentymisinänsä / yhdentymisinään

Abe

-tta

yhdentymisettämme

yhdentymisittämme

yhdentymisettänne

yhdentymisittänne

yhdentymisettänsä / yhdentymisettään

yhdentymisittänsä / yhdentymisittään

Com

-ne

-

yhdentymisinemme

-

yhdentymisinenne

-

yhdentymisinensä / yhdentymisineen

Singular

Plural

Nom

-

yhdentymisemme

yhdentymisenne

yhdentymisensä

yhdentymisemme

yhdentymisenne

yhdentymisensä

Par

-ta

yhdentymistämme

yhdentymistänne

yhdentymistänsä / yhdentymistään

yhdentymisiämme

yhdentymisiänne

yhdentymisiänsä / yhdentymisiään

Gen

-n

yhdentymisemme

yhdentymisenne

yhdentymisensä

yhdentymisiemme / yhdentymistemme

yhdentymisienne / yhdentymistenne

yhdentymisiensä / yhdentymistensä

Ill

mihin

yhdentymiseemme

yhdentymiseenne

yhdentymiseensä

yhdentymisiimme

yhdentymisiinne

yhdentymisiinsä

Ine

-ssa

yhdentymisessämme

yhdentymisessänne

yhdentymisessänsä / yhdentymisessään

yhdentymisissämme

yhdentymisissänne

yhdentymisissänsä / yhdentymisissään

Ela

-sta

yhdentymisestämme

yhdentymisestänne

yhdentymisestänsä / yhdentymisestään

yhdentymisistämme

yhdentymisistänne

yhdentymisistänsä / yhdentymisistään

All

-lle

yhdentymisellemme

yhdentymisellenne

yhdentymisellensä / yhdentymiselleen

yhdentymisillemme

yhdentymisillenne

yhdentymisillensä / yhdentymisilleän

Ade

-lla

yhdentymisellämme

yhdentymisellänne

yhdentymisellänsä / yhdentymisellään

yhdentymisillämme

yhdentymisillänne

yhdentymisillänsä / yhdentymisillään

Abl

-lta

yhdentymiseltämme

yhdentymiseltänne

yhdentymiseltänsä / yhdentymiseltään

yhdentymisiltämme

yhdentymisiltänne

yhdentymisiltänsä / yhdentymisiltään

Tra

-ksi

yhdentymiseksemme

yhdentymiseksenne

yhdentymiseksensä / yhdentymisekseen

yhdentymisiksemme

yhdentymisiksenne

yhdentymisiksensä / yhdentymisikseen

Ess

-na

yhdentymisenämme

yhdentymisenänne

yhdentymisenänsä / yhdentymisenään

yhdentymisinämme

yhdentymisinänne

yhdentymisinänsä / yhdentymisinään

Abe

-tta

yhdentymisettämme

yhdentymisettänne

yhdentymisettänsä / yhdentymisettään

yhdentymisittämme

yhdentymisittänne

yhdentymisittänsä / yhdentymisittään

Com

-ne

-

-

-

yhdentymisinemme

yhdentymisinenne

yhdentymisinensä / yhdentymisineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to merge, become similar Show more arrow right yhdentää +‎ -yä Show more arrow right
to integrate yhdistää, sopeutua, yhdentyä, sopeuttaa, lopettaa rotuerottelu jssk, saattaa yhtäläiseen asemaan
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence 457683.; Europarl8; Europarl Parallel Corpus - Europarl v7 - fi-en/europarl-v7-fi-en-0003.xml; Tatoeba Parallel Corpus; EurLex-2; Europarl Parallel Corpus, sentence 365620. Euroopan maat ovat edenneet tiiviiseen yhdentymiseen. European countries have progressed towards closer integration. Yhdentyä kaikilla yhteisön tasoilla. Integrate at all levels of the community. Olemme täysin yhdentynyt Euroopan unioni. We are European Union, totally united. Yhdentyvä Eurooppa ei saa sallia nationalismia. This integrated Europe must not accept nationalism. Yhdentymiseen tähtäävällä politiikalla pyritään vähentämään taloudellisia ja sosiaalisia eroja. The policy aimed at integration seeks to reduce economic and social disparities. Yhdentymisellä pyritään vähentämään kaupan esteitä. Integration aims to reduce trade barriers. Kroatian talous on yhdentynyt hyvin EU:n talouteen. Croatia's economy is well integrated with the EU. Maltan talous on pitkälti yhdentynyt EU:n talouteen. The Maltese economy is highly integrated with the EU. Yhdentyä sosiaalisesti, kulttuurisesti ja myös taloudellisesti. Integrate socially, culturally, and also economically. Älykäs, ympäristöystävällinen ja yhdentynyt liikenne. Smart, green and integrated transport. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

yhdennyn

en yhdenny

ii

yhdennyt

et yhdenny

iii

yhdentyy

ei yhdenny

Plural

Positive

Negative

i

yhdennymme / yhdennytään

emme yhdenny / ei yhdennytä

ii

yhdennytte

ette yhdenny

iii

yhdentyvät

eivät yhdenny

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

yhdennyin

en yhdentynyt

ii

yhdennyit

et yhdentynyt

iii

yhdentyi

ei yhdentynyt

Plural

Positive

Negative

i

yhdennyimme / yhdennyttiin

emme yhdentyneet / ei yhdennytty

ii

yhdennyitte

ette yhdentyneet

iii

yhdentyivät

eivät yhdentyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen yhdentynyt

en ole yhdentynyt

ii

olet yhdentynyt

et ole yhdentynyt

iii

on yhdentynyt

ei ole yhdentynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme yhdentyneet

emme ole yhdentyneet

ii

olette yhdentyneet

ette ole yhdentyneet

iii

ovat yhdentyneet

eivät ole yhdentyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin yhdentynyt

en ollut yhdentynyt

ii

olit yhdentynyt

et ollut yhdentynyt

iii

oli yhdentynyt

ei ollut yhdentynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme yhdentyneet

emme olleet yhdentyneet

ii

olitte yhdentyneet

ette olleet yhdentyneet

iii

olivat yhdentyneet

eivät olleet yhdentyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

yhdentyisin

en yhdentyisi

ii

yhdentyisit

et yhdentyisi

iii

yhdentyisi

ei yhdentyisi

Plural

Positive

Negative

i

yhdentyisimme

emme yhdentyisi

ii

yhdentyisitte

ette yhdentyisi

iii

yhdentyisivät

eivät yhdentyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin yhdentynyt

en olisi yhdentynyt

ii

olisit yhdentynyt

et olisi yhdentynyt

iii

olisi yhdentynyt

ei olisi yhdentynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme yhdentyneet

emme olisi yhdentyneet

ii

olisitte yhdentyneet

ette olisi yhdentyneet

iii

olisivat yhdentyneet

eivät olisi yhdentyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

yhdentynen

en yhdentyne

ii

yhdentynet

et yhdentyne

iii

yhdentynee

ei yhdentyne

Plural

Positive

Negative

i

yhdentynemme

emme yhdentyne

ii

yhdentynette

ette yhdentyne

iii

yhdentynevät

eivät yhdentyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen yhdentynyt

en liene yhdentynyt

ii

lienet yhdentynyt

et liene yhdentynyt

iii

lienee yhdentynyt

ei liene yhdentynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme yhdentyneet

emme liene yhdentyneet

ii

lienette yhdentyneet

ette liene yhdentyneet

iii

lienevät yhdentyneet

eivät liene yhdentyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

yhdenny

iii

yhdentyköön

Plural

i

yhdentykäämme

ii

yhdentykää

iii

yhdentykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

yhdentyä

Tra

-ksi

yhdentyäksensä / yhdentyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

yhdentyessä

Ins

-in

yhdentyen

Ine

-ssa

yhdennyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

yhdentymään

Ine

-ssa

yhdentymässä

Ela

-sta

yhdentymästä

Ade

-lla

yhdentymällä

Abe

-tta

yhdentymättä

Ins

-in

yhdentymän

Ins

-in

yhdennyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

yhdentyminen

Par

-ta

yhdentymistä

Infinitive V

yhdentymäisillänsä / yhdentymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

yhdennytään

ei yhdennytä

Imperfect

yhdennyttiin

ei yhdennytty

Potential

yhdennyttäneen

ei yhdennyttäne

Conditional

yhdennyttäisiin

ei yhdennyttäisi

Imperative Present

yhdennyttäköön

älköön yhdennyttäkö

Imperative Perfect

olkoon yhdennytty

älköön yhdennytty

Positive

Negative

Present

yhdennytään

ei yhdennytä

Imperfect

yhdennyttiin

ei yhdennytty

Potential

yhdennyttäneen

ei yhdennyttäne

Conditional

yhdennyttäisiin

ei yhdennyttäisi

Imperative Present

yhdennyttäköön

älköön yhdennyttäkö

Imperative Perfect

olkoon yhdennytty

älköön yhdennytty

Participle

Active

Passive

1st

yhdentyvä

yhdennyttävä

2nd

yhdentynyt

yhdennytty

3rd

yhdentymä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept