Search:
Try reading Selkouutiset - click on any word to get fast analysis!Try reading Selkouutiset with Reader
Translation language:
Language changed 
LOG IN
E-mail
Password
Forgot password?
 
Get Premium for unlimited access.
About usAbout us

Word analysis

yöpala yöpala   N Sg Nom
   N Sg Nom + pala   N Sg Nom

yöpala, Noun

up ↑

Translations & synonyms

nighttime
Night Snack
Wiktionary
night snack, midnight stack, late night snack

Etymology:
+‎ pala
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yöpalani yöpalani yöpalasi yöpalasi yöpalansa yöpalansa
Par -ta yöpalaani yöpalojani yöpalaasi yöpalojasi yöpalaansa / yöpalaaan yöpalojansa / yöpalojaan
Gen -n yöpalani yöpalojeni yöpalasi yöpalojesi yöpalansa yöpalojensa
Ill mihin yöpalaani yöpaloihini yöpalaasi yöpaloihisi yöpalaansa yöpaloihinsa
Ine -ssa yöpalassani yöpaloissani yöpalassasi yöpaloissasi yöpalassansa / yöpalassaan yöpaloissansa / yöpaloissaan
Ela -sta yöpalastani yöpaloistani yöpalastasi yöpaloistasi yöpalastansa / yöpalastaan yöpaloistansa / yöpaloistaan
All -lle yöpalalleni yöpaloilleni yöpalallesi yöpaloillesi yöpalalleen / yöpalallensa yöpaloillensa / yöpaloillean
Ade -lla yöpalallani yöpaloillani yöpalallasi yöpaloillasi yöpalallansa / yöpalallaan yöpaloillansa / yöpaloillaan
Abl -lta yöpalaltani yöpaloiltani yöpalaltasi yöpaloiltasi yöpalaltansa / yöpalaltaan yöpaloiltansa / yöpaloiltaan
Tra -ksi yöpalakseni yöpaloikseni yöpalaksesi yöpaloiksesi yöpalakseen / yöpalaksensa yöpaloikseen / yöpaloiksensa
Ess -na yöpalanani yöpaloinani yöpalanasi yöpaloinasi yöpalanansa / yöpalanaan yöpaloinansa / yöpaloinaan
Abe -tta yöpalattani yöpaloittani yöpalattasi yöpaloittasi yöpalattansa / yöpalattaan yöpaloittansa / yöpaloittaan
Com -ne - yöpaloineni - yöpaloinesi - yöpaloineen / yöpaloinensa
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yöpalamme yöpalamme yöpalanne yöpalanne yöpalansa yöpalansa
Par -ta yöpalaamme yöpalojamme yöpalaanne yöpalojanne yöpalaansa / yöpalaaan yöpalojansa / yöpalojaan
Gen -n yöpalamme yöpalojemme yöpalanne yöpalojenne yöpalansa yöpalojensa
Ill mihin yöpalaamme yöpaloihimme yöpalaanne yöpaloihinne yöpalaansa yöpaloihinsa
Ine -ssa yöpalassamme yöpaloissamme yöpalassanne yöpaloissanne yöpalassansa / yöpalassaan yöpaloissansa / yöpaloissaan
Ela -sta yöpalastamme yöpaloistamme yöpalastanne yöpaloistanne yöpalastansa / yöpalastaan yöpaloistansa / yöpaloistaan
All -lle yöpalallemme yöpaloillemme yöpalallenne yöpaloillenne yöpalalleen / yöpalallensa yöpaloillensa / yöpaloillean
Ade -lla yöpalallamme yöpaloillamme yöpalallanne yöpaloillanne yöpalallansa / yöpalallaan yöpaloillansa / yöpaloillaan
Abl -lta yöpalaltamme yöpaloiltamme yöpalaltanne yöpaloiltanne yöpalaltansa / yöpalaltaan yöpaloiltansa / yöpaloiltaan
Tra -ksi yöpalaksemme yöpaloiksemme yöpalaksenne yöpaloiksenne yöpalakseen / yöpalaksensa yöpaloikseen / yöpaloiksensa
Ess -na yöpalanamme yöpaloinamme yöpalananne yöpaloinanne yöpalanansa / yöpalanaan yöpaloinansa / yöpaloinaan
Abe -tta yöpalattamme yöpaloittamme yöpalattanne yöpaloittanne yöpalattansa / yöpalattaan yöpaloittansa / yöpaloittaan
Com -ne - yöpaloinemme - yöpaloinenne - yöpaloineen / yöpaloinensa

, Noun

up ↑
SingularPlural
Nom - yöt
Par -ta yötä öitä
Gen -n yön öitten / öiden
Ill mihin yöhön öihin
Ine -ssa yössä öissä
Ela -sta yöstä öistä
All -lle yölle öille
Ade -lla yöllä öillä
Abl -lta yöltä öiltä
Tra -ksi yöksi öiksi
Ess -na yönä öinä
Abe -tta yöttä öittä
Com -ne - öine
Ins -in - öin

Translations & synonyms

night , ilta
nighttime yöaika,
Wikipedia

Night or nighttime (also spelled night-time or night time) is the period of ambient darkness from sunset to sunrise during each 24-hour day, when the Sun is below the horizon. The exact time when night begins and ends (equally true with evening) depends on the location and varies throughout the year. When night is considered as a period that follows evening, it is usually considered to start around 8 pm and to last to about 4 am.

Source: Wikipedia
Wiktionary
night

     Fin: Yöllä on pimeää.
     Eng: ― It is dark at night.
(modifier) night, nocturnal

Usage:
The concepts ilta (“evening”) and (“night”) are defined slightly differently in Finnish and English. is generally regarded as the period of day normally devoted for sleeping, i.e. roughly the time between 10/11 p.m. and 6/7 a.m. The time between 5/6 p.m. and 10/11 p.m. is referred to as ilta (“evening”), but in English it is often called "night" as e.g. in "I have a meeting tonight". The term tiistaiyö (literally, Tuesday night) would actually refer to the hours from approximately 23:00 Monday to 06:00 Tuesday, which in standard English would be referred to as Monday night (even though Tuesday technically begins during this period).
Derived terms:
yöllinen
yöpyä
yötön yö
öinen
öisin

Compounds:
aamuyö
alkuyö
hallayö
hääyö
iltayö
jouluyö
juhannusyö
keskiyö
kesäyö
lemmenyö
loppuyö
myrsky-
pakkasyö
puoliyö
pääsiäisyö
suviyö
sydänyö
talviyö
uudenvuodenyö
vappuyö
yöaika
yöastia
yöasu
yöbaari
yöeläin
yöelämä
yöilma
yöjuna
yöjuoksu
yökahvila
yökaste
yökastelu
yökausi
yökerho
yökortteeri
yökylmä
yökyöpeli
yölamppu
yölento
yölepo
yöliikenne
yölintu
yölämmitys
yölämpötila
yömaja
yömyssy
yömyöhä
yönkuningatar
yönmusta
yönseutu
yönäkö
yönäytäntö
yöpaikka
yöpaita
yöpakkanen
yöpala
yöpelko
yöperhonen
yöpilvi
yöpimeä
yöpuku
yöpuoli
yöpuu
yöpäivystys
yöpöytä
yöradio
yöraha
yörauha
yöravintola
yösija
yösilmä
yösokeus
yösuunnistus
yösydän
yösyöttö
yösähkö
yösäilö
yötaivas
yötaksa
yötuuli
yötyö
yötyöläinen
yötähtäin
yöuni
yövaate
yövahti
yövaippa
yövalaistus
yövalvonta
yövieras
yövilkka
yövoide
yövuoro

Etymology:
From Proto-Finnic öö, from Proto-Uralic üje. Cognates include Karelian , Ludian üö, Estonian öö, Ingrian öö, Livonian īe, Northern Sami idja, Inari Sami ijjâ, Udmurt уй (uj), Komi-Permyak ой (oj), Komi-Zyrian вой (voj), Southern Mansi йӣ (jī), Hungarian éj.
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yöni yöni yösi yösi yönsä yönsä
Par -ta yötäni öitäni yötäsi öitäsi yötänsä / yötään öitänsä / öitään
Gen -n yöni öitteni / öideni yösi öittesi / öidesi yönsä öittensä / öidensä
Ill mihin yöhöni öihini yöhösi öihisi yöhönsä öihinsä
Ine -ssa yössäni öissäni yössäsi öissäsi yössänsä / yössään öissänsä / öissään
Ela -sta yöstäni öistäni yöstäsi öistäsi yöstänsä / yöstään öistänsä / öistään
All -lle yölleni öilleni yöllesi öillesi yölleen / yöllensä öillensä / öilleän
Ade -lla yölläni öilläni yölläsi öilläsi yöllänsä / yöllään öillänsä / öillään
Abl -lta yöltäni öiltäni yöltäsi öiltäsi yöltänsä / yöltään öiltänsä / öiltään
Tra -ksi yökseni öikseni yöksesi öiksesi yökseen / yöksensä öikseen / öiksensä
Ess -na yönäni öinäni yönäsi öinäsi yönänsä / yönään öinänsä / öinään
Abe -tta yöttäni öittäni yöttäsi öittäsi yöttänsä / yöttään öittänsä / öittään
Com -ne - öineni - öinesi - öineen / öinensä
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yömme yömme yönne yönne yönsä yönsä
Par -ta yötämme öitämme yötänne öitänne yötänsä / yötään öitänsä / öitään
Gen -n yömme öittemme / öidemme yönne öittenne / öidenne yönsä öittensä / öidensä
Ill mihin yöhömme öihimme yöhönne öihinne yöhönsä öihinsä
Ine -ssa yössämme öissämme yössänne öissänne yössänsä / yössään öissänsä / öissään
Ela -sta yöstämme öistämme yöstänne öistänne yöstänsä / yöstään öistänsä / öistään
All -lle yöllemme öillemme yöllenne öillenne yölleen / yöllensä öillensä / öilleän
Ade -lla yöllämme öillämme yöllänne öillänne yöllänsä / yöllään öillänsä / öillään
Abl -lta yöltämme öiltämme yöltänne öiltänne yöltänsä / yöltään öiltänsä / öiltään
Tra -ksi yöksemme öiksemme yöksenne öiksenne yökseen / yöksensä öikseen / öiksensä
Ess -na yönämme öinämme yönänne öinänne yönänsä / yönään öinänsä / öinään
Abe -tta yöttämme öittämme yöttänne öittänne yöttänsä / yöttään öittänsä / öittään
Com -ne - öinemme - öinenne - öineen / öinensä

pala, Noun

up ↑
SingularPlural
Nom - pala palat
Par -ta palaa paloja
Gen -n palan palojen
Ill mihin palaan paloihin
Ine -ssa palassa paloissa
Ela -sta palasta paloista
All -lle palalle paloille
Ade -lla palalla paloilla
Abl -lta palalta paloilta
Tra -ksi palaksi paloiksi
Ess -na palana paloina
Abe -tta palatta paloitta
Com -ne - paloine
Ins -in - paloin
Wikipedia

Pala Parish (Estonian: Pala vald) is a former rural municipality in eastern Estonia. It was a part of Jõgeva County. The municipality had a population of 1,363 (as of 1 January 2004) and covered an area of 156.71 km².

Source: Wikipedia
Wiktionary
piece, bit

     Fin: pala palalta
     Eng: ― piece by piece, piecemeal
lump, chunk

block

tablet, bar

Derived terms:
aamupala
iltapala
palanpainike
palapeli
välipala

Etymology:
From Proto-Finnic pala, from Proto-Uralic pala. Cognates include Veps pala, Estonian pala, and Hungarian fal. See the etymology of the main entry.
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - palani palani palasi palasi palansa palansa
Par -ta palaani palojani palaasi palojasi palaansa / palaaan palojansa / palojaan
Gen -n palani palojeni palasi palojesi palansa palojensa
Ill mihin palaani paloihini palaasi paloihisi palaansa paloihinsa
Ine -ssa palassani paloissani palassasi paloissasi palassansa / palassaan paloissansa / paloissaan
Ela -sta palastani paloistani palastasi paloistasi palastansa / palastaan paloistansa / paloistaan
All -lle palalleni paloilleni palallesi paloillesi palalleen / palallensa paloillensa / paloillean
Ade -lla palallani paloillani palallasi paloillasi palallansa / palallaan paloillansa / paloillaan
Abl -lta palaltani paloiltani palaltasi paloiltasi palaltansa / palaltaan paloiltansa / paloiltaan
Tra -ksi palakseni paloikseni palaksesi paloiksesi palakseen / palaksensa paloikseen / paloiksensa
Ess -na palanani paloinani palanasi paloinasi palanansa / palanaan paloinansa / paloinaan
Abe -tta palattani paloittani palattasi paloittasi palattansa / palattaan paloittansa / paloittaan
Com -ne - paloineni - paloinesi - paloineen / paloinensa
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - palamme palamme palanne palanne palansa palansa
Par -ta palaamme palojamme palaanne palojanne palaansa / palaaan palojansa / palojaan
Gen -n palamme palojemme palanne palojenne palansa palojensa
Ill mihin palaamme paloihimme palaanne paloihinne palaansa paloihinsa
Ine -ssa palassamme paloissamme palassanne paloissanne palassansa / palassaan paloissansa / paloissaan
Ela -sta palastamme paloistamme palastanne paloistanne palastansa / palastaan paloistansa / paloistaan
All -lle palallemme paloillemme palallenne paloillenne palalleen / palallensa paloillensa / paloillean
Ade -lla palallamme paloillamme palallanne paloillanne palallansa / palallaan paloillansa / paloillaan
Abl -lta palaltamme paloiltamme palaltanne paloiltanne palaltansa / palaltaan paloiltansa / paloiltaan
Tra -ksi palaksemme paloiksemme palaksenne paloiksenne palakseen / palaksensa paloikseen / paloiksensa
Ess -na palanamme paloinamme palananne paloinanne palanansa / palanaan paloinansa / paloinaan
Abe -tta palattamme paloittamme palattanne paloittanne palattansa / palattaan paloittansa / paloittaan
Com -ne - paloinemme - paloinenne - paloineen / paloinensa
up ↑
Powered by HFST & Omorfi|Copyright © 2019-2021, kieli.net|Contact: contact@kieli.net|About us|Terms of use
This website uses cookies. To learn more, please refer to the Cookie policy.
Accept