logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

väsynyt, adjective

Word analysis
väsyneen

väsyneen

väsynyt

Adjective, Singular Genitive

väsyä

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Genitive

Report an issue

Wiktionary

tired, weary Show more arrow right väsy Show more arrow right
tired väsynyt, kyllästynyt, väsyksissä, väsähtänyt, kulunut, tylsä
weary väsynyt, uupunut, voipunut, raskas, rasittava
shot pilalla, väsynyt, läikehtivä, riekaleinen, loppunut
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Europarl; Tanzil Olen väsynyt. I'm kind of tired. Äiti lohduttaa väsyneen näköistä lasta. The mother comforts the child who looks tired. Olen niin väsynyt. We are so worn out.. OIen vain väsynyt. I'm just tired. Olen hyvin väsynyt. I'm very tired. Olen väsynyt matkan jälkeen. I am tired after the journey. Olen väsynyt elämään. must be tired of life. Olet väsynyt elämään. You are so very tired of life, aren't you? Lapsi juoksee hiekalla väsyneen koiran perässä. The child is running on the sand after the tired dog. Väsyneen näköinen mies istuu penkillä puistossa. The man sitting on the bench in the park looks tired. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

väsynyt

väsyneet

Par

-ta

väsynyttä

väsyneitä / väsynehiä

Gen

-n

väsyneen

väsyneitten / väsyneiden / väsynehien / väsynehitten

Ill

mihin

väsyneeseen

väsyneisiin / väsyneihin / väsynehisin

Ine

-ssa

väsyneessä

väsyneissä

Ela

-sta

väsyneestä

väsyneistä

All

-lle

väsyneelle

väsyneille

Ade

-lla

väsyneellä

väsyneillä

Abl

-lta

väsyneeltä

väsyneiltä

Tra

-ksi

väsyneeksi

väsyneiksi

Ess

-na

väsyneenä

väsyneinä

Abe

-tta

väsyneettä

väsyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

väsynein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

väsynyt

väsyneet

Par

-ta

väsynyttä

väsyneitä / väsynehiä

Gen

-n

väsyneen

väsyneitten / väsyneiden / väsynehien / väsynehitten

Ill

mihin

väsyneeseen

väsyneisiin / väsyneihin / väsynehisin

Ine

-ssa

väsyneessä

väsyneissä

Ela

-sta

väsyneestä

väsyneistä

All

-lle

väsyneelle

väsyneille

Ade

-lla

väsyneellä

väsyneillä

Abl

-lta

väsyneeltä

väsyneiltä

Tra

-ksi

väsyneeksi

väsyneiksi

Ess

-na

väsyneenä

väsyneinä

Abe

-tta

väsyneettä

väsyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

väsynein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

väsyneempi

väsyneemmät

Par

-ta

väsyneempää

väsyneempiä

Gen

-n

väsyneemmän

väsyneempien

Ill

mihin

väsyneempiin

väsyneempiin

Ine

-ssa

väsyneemmässä

väsyneemmissä

Ela

-sta

väsyneemmästä

väsyneemmistä

All

-lle

väsyneemmälle

väsyneemmille

Ade

-lla

väsyneemmällä

väsyneemmillä

Abl

-lta

väsyneemmältä

väsyneemmiltä

Tra

-ksi

väsyneemmäksi

väsyneemmiksi

Ess

-na

väsyneempänä

väsyneempinä

Abe

-tta

väsyneemmättä

väsyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

väsyneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

väsyneempi

väsyneemmät

Par

-ta

väsyneempää

väsyneempiä

Gen

-n

väsyneemmän

väsyneempien

Ill

mihin

väsyneempiin

väsyneempiin

Ine

-ssa

väsyneemmässä

väsyneemmissä

Ela

-sta

väsyneemmästä

väsyneemmistä

All

-lle

väsyneemmälle

väsyneemmille

Ade

-lla

väsyneemmällä

väsyneemmillä

Abl

-lta

väsyneemmältä

väsyneemmiltä

Tra

-ksi

väsyneemmäksi

väsyneemmiksi

Ess

-na

väsyneempänä

väsyneempinä

Abe

-tta

väsyneemmättä

väsyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

väsyneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

väsynein

väsyneimmät

Par

-ta

väsyneintä

väsyneimpiä

Gen

-n

väsyneimmän

väsyneinten / väsyneimpien

Ill

mihin

väsyneimpään

väsyneimpiin

Ine

-ssa

väsyneimmässä

väsyneimmissä

Ela

-sta

väsyneimmästä

väsyneimmistä

All

-lle

väsyneimmälle

väsyneimmille

Ade

-lla

väsyneimmällä

väsyneimmillä

Abl

-lta

väsyneimmältä

väsyneimmiltä

Tra

-ksi

väsyneimmäksi

väsyneimmiksi

Ess

-na

väsyneimpänä

väsyneimpinä

Abe

-tta

väsyneimmättä

väsyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

väsyneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

väsynein

väsyneimmät

Par

-ta

väsyneintä

väsyneimpiä

Gen

-n

väsyneimmän

väsyneinten / väsyneimpien

Ill

mihin

väsyneimpään

väsyneimpiin

Ine

-ssa

väsyneimmässä

väsyneimmissä

Ela

-sta

väsyneimmästä

väsyneimmistä

All

-lle

väsyneimmälle

väsyneimmille

Ade

-lla

väsyneimmällä

väsyneimmillä

Abl

-lta

väsyneimmältä

väsyneimmiltä

Tra

-ksi

väsyneimmäksi

väsyneimmiksi

Ess

-na

väsyneimpänä

väsyneimpinä

Abe

-tta

väsyneimmättä

väsyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

väsyneimmin

Wiktionary

(intransitive) to become/get tired, to fatigue (transitive + (3rd infinitive in) illative) to become/get tired of (intransitive, material physics) to fatigue Show more arrow right Adjectives väsynyt Adverbs väsyksissäväsyksiin Nouns väsymysväsyminen Verbs momentane väsähtääcausative väsyttää Show more arrow right From Proto-Finnic väsüdäk, either from Proto-Finno-Permic wäśä- (compare Komi-Permyak висьны (visʹny), Udmurt висьыны (visʹyny)), or possibly borrowed from Proto-Germanic [Term?] (compare Old Norse væstr). See the etymology of the main entry. Show more arrow right
to tire väsyttää, väsyä, uupua
to get tired väsyä, kyllästyä
to weary väsyttää, väsyä, kyllästyttää, kyllästyä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Ei väsytä. I'm not tired. Kädet väsyvät. My arms are getting tired. Se on väsyttävää. It's a bit wearin'on the nerves. Liian väsyttävää. Much too tiring. Toiset vain väsyttävät. Others just... make one tired. Alan väsymään. And I am getting so tired. Eikö sinua väsytä? Aren't you tired? Hän oli väsymätön. She was tireless. Hän väsyi. Oh, he tired now. Miksi väsyt niin helposti? Why do you get tired so easily? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

väsyn

en väsy

ii

väsyt

et väsy

iii

väsyy

ei väsy

Plural

Positive

Negative

i

väsymme / väsytään

emme väsy / ei väsytä

ii

väsytte

ette väsy

iii

väsyvät

eivät väsy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

väsyin

en väsynyt

ii

väsyit

et väsynyt

iii

väsyi

ei väsynyt

Plural

Positive

Negative

i

väsyimme / väsyttiin

emme väsyneet / ei väsytty

ii

väsyitte

ette väsyneet

iii

väsyivät

eivät väsyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen väsynyt

en ole väsynyt

ii

olet väsynyt

et ole väsynyt

iii

on väsynyt

ei ole väsynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme väsyneet

emme ole väsyneet

ii

olette väsyneet

ette ole väsyneet

iii

ovat väsyneet

eivät ole väsyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin väsynyt

en ollut väsynyt

ii

olit väsynyt

et ollut väsynyt

iii

oli väsynyt

ei ollut väsynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme väsyneet

emme olleet väsyneet

ii

olitte väsyneet

ette olleet väsyneet

iii

olivat väsyneet

eivät olleet väsyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

väsyisin

en väsyisi

ii

väsyisit

et väsyisi

iii

väsyisi

ei väsyisi

Plural

Positive

Negative

i

väsyisimme

emme väsyisi

ii

väsyisitte

ette väsyisi

iii

väsyisivät

eivät väsyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin väsynyt

en olisi väsynyt

ii

olisit väsynyt

et olisi väsynyt

iii

olisi väsynyt

ei olisi väsynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme väsyneet

emme olisi väsyneet

ii

olisitte väsyneet

ette olisi väsyneet

iii

olisivat väsyneet

eivät olisi väsyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

väsynen

en väsyne

ii

väsynet

et väsyne

iii

väsynee

ei väsyne

Plural

Positive

Negative

i

väsynemme

emme väsyne

ii

väsynette

ette väsyne

iii

väsynevät

eivät väsyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen väsynyt

en liene väsynyt

ii

lienet väsynyt

et liene väsynyt

iii

lienee väsynyt

ei liene väsynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme väsyneet

emme liene väsyneet

ii

lienette väsyneet

ette liene väsyneet

iii

lienevät väsyneet

eivät liene väsyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

väsy

iii

väsyköön

Plural

i

väsykäämme

ii

väsykää

iii

väsykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

väsyä

Tra

-ksi

väsyäksensä / väsyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

väsyessä

Ins

-in

väsyen

Ine

-ssa

väsyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

väsymään

Ine

-ssa

väsymässä

Ela

-sta

väsymästä

Ade

-lla

väsymällä

Abe

-tta

väsymättä

Ins

-in

väsymän

Ins

-in

väsyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

väsyminen

Par

-ta

väsymistä

Infinitive V

väsymäisillänsä / väsymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

väsytään

ei väsytä

Imperfect

väsyttiin

ei väsytty

Potential

väsyttäneen

ei väsyttäne

Conditional

väsyttäisiin

ei väsyttäisi

Imperative Present

väsyttäköön

älköön väsyttäkö

Imperative Perfect

olkoon väsytty

älköön väsytty

Positive

Negative

Present

väsytään

ei väsytä

Imperfect

väsyttiin

ei väsytty

Potential

väsyttäneen

ei väsyttäne

Conditional

väsyttäisiin

ei väsyttäisi

Imperative Present

väsyttäköön

älköön väsyttäkö

Imperative Perfect

olkoon väsytty

älköön väsytty

Participle

Active

Passive

1st

väsyvä

väsyttävä

2nd

väsynyt

väsytty

3rd

väsymä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept