logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

voipunut, adjective
Word analysis
voipunut

voipunut

voipunut

Adjective, Singular Nominative

voipua

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Singular

voipua

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Nominative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
exhausted uupunut, uuvuksissa, ehtynyt, loppuun käytetty, näännyksissä, voipunut
weary väsynyt, uupunut, voipunut, raskas, rasittava
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, file: europarl-v7.fi-en.fi, sentence ID: 1000; Taiga; Tampere University Parallel Corpus Hän näytti voipuneelta. He looked exhausted. Näytät voipuneelta. You don't look so good. Näytätpä voipuneelta. You poor thing, you look so tired. Hänen kasvonsa olivat voipuneilta itkuun. Her face looked worn from crying. Hän oli voipuneelta ja halusi vain levätä. She was weary and just wanted to rest. Voipuneilta tuoleilta oli hankala nousta ylös. It was difficult to get up from the exhausted chairs. Ystäväni näytti voipuneelta pitkän päivän jälkeen. My friend looked worn out after a long day. Minä heräsin aamulla ja tunsin itseni voipuneelta. I woke up in the morning feeling weary. Miehet palasivat retkeltään voipuneilta ja nälkäisinä. The men returned from their trip exhausted and hungry. Urheilijat olivat voipuneilta rankasta harjoituksesta. The athletes were fatigued from an intense training session. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

voipunut

voipuneet

Par

-ta

voipunutta

voipuneita

Gen

-n

voipuneen

voipuneitten / voipuneiden

Ill

mihin

voipuneeseen

voipuneisiin / voipuneihin

Ine

-ssa

voipuneessa

voipuneissa

Ela

-sta

voipuneesta

voipuneista

All

-lle

voipuneelle

voipuneille

Ade

-lla

voipuneella

voipuneilla

Abl

-lta

voipuneelta

voipuneilta

Tra

-ksi

voipuneeksi

voipuneiksi

Ess

-na

voipuneena

voipuneina

Abe

-tta

voipuneetta

voipuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

voipunein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

voipunut

voipuneet

Par

-ta

voipunutta

voipuneita

Gen

-n

voipuneen

voipuneitten / voipuneiden

Ill

mihin

voipuneeseen

voipuneisiin / voipuneihin

Ine

-ssa

voipuneessa

voipuneissa

Ela

-sta

voipuneesta

voipuneista

All

-lle

voipuneelle

voipuneille

Ade

-lla

voipuneella

voipuneilla

Abl

-lta

voipuneelta

voipuneilta

Tra

-ksi

voipuneeksi

voipuneiksi

Ess

-na

voipuneena

voipuneina

Abe

-tta

voipuneetta

voipuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

voipunein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

voipuneempi

voipuneemmat

Par

-ta

voipuneempaa

voipuneempia

Gen

-n

voipuneemman

voipuneempien

Ill

mihin

voipuneempiin

voipuneempiin

Ine

-ssa

voipuneemmassa

voipuneemmissa

Ela

-sta

voipuneemmasta

voipuneemmista

All

-lle

voipuneemmalle

voipuneemmille

Ade

-lla

voipuneemmalla

voipuneemmilla

Abl

-lta

voipuneemmalta

voipuneemmilta

Tra

-ksi

voipuneemmaksi

voipuneemmiksi

Ess

-na

voipuneempana

voipuneempina

Abe

-tta

voipuneemmatta

voipuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

voipuneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

voipuneempi

voipuneemmat

Par

-ta

voipuneempaa

voipuneempia

Gen

-n

voipuneemman

voipuneempien

Ill

mihin

voipuneempiin

voipuneempiin

Ine

-ssa

voipuneemmassa

voipuneemmissa

Ela

-sta

voipuneemmasta

voipuneemmista

All

-lle

voipuneemmalle

voipuneemmille

Ade

-lla

voipuneemmalla

voipuneemmilla

Abl

-lta

voipuneemmalta

voipuneemmilta

Tra

-ksi

voipuneemmaksi

voipuneemmiksi

Ess

-na

voipuneempana

voipuneempina

Abe

-tta

voipuneemmatta

voipuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

voipuneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

voipunein

voipuneimmat

Par

-ta

voipuneinta

voipuneimpia

Gen

-n

voipuneimman

voipuneinten / voipuneimpien

Ill

mihin

voipuneimpaan

voipuneimpiin

Ine

-ssa

voipuneimmassa

voipuneimmissa

Ela

-sta

voipuneimmasta

voipuneimmista

All

-lle

voipuneimmalle

voipuneimmille

Ade

-lla

voipuneimmalla

voipuneimmilla

Abl

-lta

voipuneimmalta

voipuneimmilta

Tra

-ksi

voipuneimmaksi

voipuneimmiksi

Ess

-na

voipuneimpana

voipuneimpina

Abe

-tta

voipuneimmatta

voipuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

voipuneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

voipunein

voipuneimmat

Par

-ta

voipuneinta

voipuneimpia

Gen

-n

voipuneimman

voipuneinten / voipuneimpien

Ill

mihin

voipuneimpaan

voipuneimpiin

Ine

-ssa

voipuneimmassa

voipuneimmissa

Ela

-sta

voipuneimmasta

voipuneimmista

All

-lle

voipuneimmalle

voipuneimmille

Ade

-lla

voipuneimmalla

voipuneimmilla

Abl

-lta

voipuneimmalta

voipuneimmilta

Tra

-ksi

voipuneimmaksi

voipuneimmiksi

Ess

-na

voipuneimpana

voipuneimpina

Abe

-tta

voipuneimmatta

voipuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

voipuneimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to get tired or exhausted, to wear, to fatigue, to wilt Show more arrow right From voi- +‎ -pua. Show more arrow right
voipua
Show more arrow right WikiMatrix; Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles; ParaCrawl; OPUS; OpenSubtitles2018.v3 Voipunut ruoho ei jaksa enää kasvaa. Withered grass no longer has the strength to grow. Voipunut sotilas on heikkouden merkki. A weakened soldier is a sign of weakness. Väsynyt ja voipunut mies seisoi kadulla. The tired and weary man stood on the street. Koirani oli voipunut pitkästä lenkistä metsässä. My dog was fatigued from a long run in the forest. Kaverini oli voipunut rankasta treenistä salilla. My friend was wiped out from a tough workout at the gym. Lapsi oli voipunut rankasta päivästä leikkikentällä. The child was worn out from a long day at the playground. Voipunut hiihtäjä tarvitsi lepoa ennen seuraavaa kilpailua. The exhausted skier needed rest before the next competition. Kissan vointi voipuu nopeasti ilman ruokaa. The cat's condition deteriorates quickly without food. Kukapa haluaisi voipua ja tuntea epätoivoa? Who would want to languish and feel despair? Näytät voipuneelta. You don't look so good. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

voivun

en voivu

ii

voivut

et voivu

iii

voipuu

ei voivu

Plural

Positive

Negative

i

voivumme / voivutaan

emme voivu / ei voivuta

ii

voivutte

ette voivu

iii

voipuvat

eivät voivu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

voivuin

en voipunut

ii

voivuit

et voipunut

iii

voipui

ei voipunut

Plural

Positive

Negative

i

voivuimme / voivuttiin

emme voipuneet / ei voivuttu

ii

voivuitte

ette voipuneet

iii

voipuivat

eivät voipuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen voipunut

en ole voipunut

ii

olet voipunut

et ole voipunut

iii

on voipunut

ei ole voipunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme voipuneet

emme ole voipuneet

ii

olette voipuneet

ette ole voipuneet

iii

ovat voipuneet

eivät ole voipuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin voipunut

en ollut voipunut

ii

olit voipunut

et ollut voipunut

iii

oli voipunut

ei ollut voipunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme voipuneet

emme olleet voipuneet

ii

olitte voipuneet

ette olleet voipuneet

iii

olivat voipuneet

eivät olleet voipuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

voipuisin

en voipuisi

ii

voipuisit

et voipuisi

iii

voipuisi

ei voipuisi

Plural

Positive

Negative

i

voipuisimme

emme voipuisi

ii

voipuisitte

ette voipuisi

iii

voipuisivat

eivät voipuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin voipunut

en olisi voipunut

ii

olisit voipunut

et olisi voipunut

iii

olisi voipunut

ei olisi voipunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme voipuneet

emme olisi voipuneet

ii

olisitte voipuneet

ette olisi voipuneet

iii

olisivat voipuneet

eivät olisi voipuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

voipunen

en voipune

ii

voipunet

et voipune

iii

voipunee

ei voipune

Plural

Positive

Negative

i

voipunemme

emme voipune

ii

voipunette

ette voipune

iii

voipunevat

eivät voipune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen voipunut

en liene voipunut

ii

lienet voipunut

et liene voipunut

iii

lienee voipunut

ei liene voipunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme voipuneet

emme liene voipuneet

ii

lienette voipuneet

ette liene voipuneet

iii

lienevät voipuneet

eivät liene voipuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

voivu

iii

voipukoon

Plural

i

voipukaamme

ii

voipukaa

iii

voipukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

voipua

Tra

-ksi

voipuaksensa / voipuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

voipuessa

Ins

-in

voipuen

Ine

-ssa

voivuttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

voipumaan

Ine

-ssa

voipumassa

Ela

-sta

voipumasta

Ade

-lla

voipumalla

Abe

-tta

voipumatta

Ins

-in

voipuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

voipuminen

Par

-ta

voipumista
Infinitive V

voipumaisillaan / voipumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

voivutaan

ei voivuta

Imperfect

voivuttiin

ei voivuttu

Potential

voivuttaneen

ei voivuttane

Conditional

voivuttaisiin

ei voivuttaisi

Imperative Present

voivuttakoon

älköön voivuttako

Imperative Perfect

olkoon voivuttu

älköön voivuttu

Positive

Negative

Present

voivutaan

ei voivuta

Imperfect

voivuttiin

ei voivuttu

Potential

voivuttaneen

ei voivuttane

Conditional

voivuttaisiin

ei voivuttaisi

Imperative Present

voivuttakoon

älköön voivuttako

Imperative Perfect

olkoon voivuttu

älköön voivuttu

Participle

Active

Passive

1st

voipuva

voivuttava

2nd

voipunut

voivuttu

3rd

voipuma

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept