logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

viljeltyä, verb
Word analysis
viljeltyä

viljeltyä

viljeltyä

Verb, Active voice Infinitive with suffix adjective Singular Lative

viljellä

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Partitive

viljelty

Adjective, Singular Partitive
Report an issue
cultivated
of cultivated
farmed
the cultivated
planted
Show more arrow right TED2020; OpenSubtitles2016; GlobalVoices; Europarl Parallel Corpus, sentence 76876.; Tatoeba; Europarl; OPUS 100 Parallel Corpus, sentence 1457466.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 10136715.; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence 8954235.; Global Voices Parallel Corpus, sentence 10143859. Vanhassa talossa on viljeltyä historiaa. The old house has cultivated history. Alueella on ollut viljeltyä maata tuhansia vuosia. The area has had cultivated land for thousands of years. Jos viljeltyä maaperää ei viljellä, se lopulta katoaa. If cultivated soil is not cultivated, it will eventually disappear. Hänellä on kotonaan kuivaamo, jossa on viljeltyä riisiä. At home he has a dryer with cultivated rice. Hyönteissyöjiä ei aiemmin ole viljeltyä väärinymmärtäneet. Insectivores have not previously cultivated misunderstood. Maatalousalalla viljeltyä maata on nyt päinvastoin pakko ekologisella tavalla. In the agricultural sector, land cultivated is now a must in an ecological way. Siinä on jotain hämmästyttävää ja viljeltyä, mutta myös jotenkin villiä ja salaista. It's something amazing and cultivated, but also somehow wild and secret. Muita tutkimusaiheita ovat viljeltyä karja, viljeltyä apilaa, hiilensidonta ja ravinnekierto. Other research topics include cultivated cattle, cultivated clover, carbon sequestration and nutrient cycling. Lähtökohtana on biomassi, viljeltyä ravintosadetta, pyörän kokoiset mikrobit ja niiden sulaminen. The starting point is biomass, cultivated food rain, wheel-sized microbes and their melting. Viime vuosina kotieläintuotannossa ja viljeltyä kasvitaustaa hyödyntävissä eläinkokeissa käytettävät eläinoikeudelliset kantoivat. In recent years, animal welfare concerns relating to livestock production and cultivated plant background used in animal experiments have raised ethical issues. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

viljellyn

en viljelly

ii

viljellyt

et viljelly

iii

viljeltyy

ei viljelly

Plural

Positive

Negative

i

viljellymme / viljellytään

emme viljelly / ei viljellytä

ii

viljellytte

ette viljelly

iii

viljeltyvät

eivät viljelly
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

viljellyin

en viljeltynyt

ii

viljellyit

et viljeltynyt

iii

viljeltyi

ei viljeltynyt

Plural

Positive

Negative

i

viljellyimme / viljellyttiin

emme viljeltyneet / ei viljellytty

ii

viljellyitte

ette viljeltyneet

iii

viljeltyivät

eivät viljeltyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen viljeltynyt

en ole viljeltynyt

ii

olet viljeltynyt

et ole viljeltynyt

iii

on viljeltynyt

ei ole viljeltynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme viljeltyneet

emme ole viljeltyneet

ii

olette viljeltyneet

ette ole viljeltyneet

iii

ovat viljeltyneet

eivät ole viljeltyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin viljeltynyt

en ollut viljeltynyt

ii

olit viljeltynyt

et ollut viljeltynyt

iii

oli viljeltynyt

ei ollut viljeltynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme viljeltyneet

emme olleet viljeltyneet

ii

olitte viljeltyneet

ette olleet viljeltyneet

iii

olivat viljeltyneet

eivät olleet viljeltyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

viljeltyisin

en viljeltyisi

ii

viljeltyisit

et viljeltyisi

iii

viljeltyisi

ei viljeltyisi

Plural

Positive

Negative

i

viljeltyisimme

emme viljeltyisi

ii

viljeltyisitte

ette viljeltyisi

iii

viljeltyisivät

eivät viljeltyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin viljeltynyt

en olisi viljeltynyt

ii

olisit viljeltynyt

et olisi viljeltynyt

iii

olisi viljeltynyt

ei olisi viljeltynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme viljeltyneet

emme olisi viljeltyneet

ii

olisitte viljeltyneet

ette olisi viljeltyneet

iii

olisivat viljeltyneet

eivät olisi viljeltyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

viljeltynen

en viljeltyne

ii

viljeltynet

et viljeltyne

iii

viljeltynee

ei viljeltyne

Plural

Positive

Negative

i

viljeltynemme

emme viljeltyne

ii

viljeltynette

ette viljeltyne

iii

viljeltynevät

eivät viljeltyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen viljeltynyt

en liene viljeltynyt

ii

lienet viljeltynyt

et liene viljeltynyt

iii

lienee viljeltynyt

ei liene viljeltynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme viljeltyneet

emme liene viljeltyneet

ii

lienette viljeltyneet

ette liene viljeltyneet

iii

lienevät viljeltyneet

eivät liene viljeltyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

viljelly

iii

viljeltyköön

Plural

i

viljeltykäämme

ii

viljeltykää

iii

viljeltykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

viljeltyä

Tra

-ksi

viljeltyäksensä / viljeltyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

viljeltyessä

Ins

-in

viljeltyen

Ine

-ssa

viljellyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

viljeltymään

Ine

-ssa

viljeltymässä

Ela

-sta

viljeltymästä

Ade

-lla

viljeltymällä

Abe

-tta

viljeltymättä

Ins

-in

viljeltymän

Ins

-in

viljellyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

viljeltyminen

Par

-ta

viljeltymistä
Infinitive V

viljeltymäisillänsä / viljeltymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

viljellytään

ei viljellytä

Imperfect

viljellyttiin

ei viljellytty

Potential

viljellyttäneen

ei viljellyttäne

Conditional

viljellyttäisiin

ei viljellyttäisi

Imperative Present

viljellyttäköön

älköön viljellyttäkö

Imperative Perfect

olkoon viljellytty

älköön viljellytty

Positive

Negative

Present

viljellytään

ei viljellytä

Imperfect

viljellyttiin

ei viljellytty

Potential

viljellyttäneen

ei viljellyttäne

Conditional

viljellyttäisiin

ei viljellyttäisi

Imperative Present

viljellyttäköön

älköön viljellyttäkö

Imperative Perfect

olkoon viljellytty

älköön viljellytty

Participle

Active

Passive

1st

viljeltyvä

viljellyttävä

2nd

viljeltynyt

viljellytty

3rd

viljeltymä

-

Wiktionary

(transitive) To cultivate, farm, till (land). (transitive) To raise, grow (plants). (transitive) To culture (e.g. bacteria, as in a biological experiment). Show more arrow right Nouns viljelijäviljelmäviljelyviljelys Adjectives viljelty Show more arrow right vilja (“grain”) +‎ -ellä Show more arrow right
to cultivate viljellä, kehittää, harjoittaa, sivistää, hienostaa, harrastaa
to grow kasvaa, kasvattaa, viljellä, lisääntyä, nousta, varttua
to culture viljellä
to farm viljellä, viljellä maata, kasvattaa, harjoittaa maanviljelystä, kasvattaa karjaa
to crop viljellä, jyrsiä, tuottaa, antaa satoa, leikata lyhyeksi, järsiä
to till viljellä, muokata
to raise nostaa, korottaa, lisätä, kasvattaa, kerätä, viljellä
Show more arrow right News Commentary Parallel Corpus 2 (Finnish-English), sentence 8743.; Finnish-English ParCor, sentence 56789.; Tilde MODEL Parallel Corpus; Tampere University of Technology Finnish-English Parallel Corpus, document 543, sentence 12.; OSCAR Multilingual Corpus - Finnish-English, sentence 22567.; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus (Finnish-English), sentence 11127.; OpenSubtitles Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; oj4 Alueella on runsaasti viljeltyä maata. The area has plenty of cultivated land. Viljamylly oli viljeltyä 1600ns-luvulta lähtien. The grain mill had been cultivated since the 17th century. Pihassa oli viljeltyä keltaista ja punaista ruusua. In the garden, there were yellow and red roses grown. Näissä olosuhteissa on mahdotonta kasvattaa viljeltyä ruista. In these conditions, it is impossible to grow cultivated rye. Nurmikenttää oli viljeltyä ja niitettäviä olisi monta päivää. The lawn had been cultivated and there would be lots to mow for many days. Tässä maassa viljeltyä riisiä käytetään ruuanlaitossa paljon. Rice cultivated in this country is widely used in cooking. Hirsiveistämöllä on viljeltyä perinnettä usealla sukupolvella. The log house workshop has a tradition of cultivation spanning several generations. Vesiviljely on kehittyvä toimiala, jossa myös viljeltyä kaviaaria. Aquaculture is a developing industry where caviar is also cultivated. Viljelen kasviksia. I grow vegetables in the field. Viljelty lajike (jos tiedossa. The variety produced (if it is known. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

viljelen

en viljele

ii

viljelet

et viljele

iii

viljelee

ei viljele

Plural

Positive

Negative

i

viljelemme / viljellään

emme viljele / ei viljellä

ii

viljelette

ette viljele

iii

viljelevät

eivät viljele
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

viljelin

en viljellyt

ii

viljelit

et viljellyt

iii

viljeli

ei viljellyt

Plural

Positive

Negative

i

viljelimme / viljeltiin

emme viljelleet / ei viljelty

ii

viljelitte

ette viljelleet

iii

viljelivät

eivät viljelleet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen viljellyt

en ole viljellyt

ii

olet viljellyt

et ole viljellyt

iii

on viljellyt

ei ole viljellyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme viljelleet

emme ole viljelleet

ii

olette viljelleet

ette ole viljelleet

iii

ovat viljelleet

eivät ole viljelleet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin viljellyt

en ollut viljellyt

ii

olit viljellyt

et ollut viljellyt

iii

oli viljellyt

ei ollut viljellyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme viljelleet

emme olleet viljelleet

ii

olitte viljelleet

ette olleet viljelleet

iii

olivat viljelleet

eivät olleet viljelleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

viljelisin

en viljelisi

ii

viljelisit

et viljelisi

iii

viljelisi

ei viljelisi

Plural

Positive

Negative

i

viljelisimme

emme viljelisi

ii

viljelisitte

ette viljelisi

iii

viljelisivät

eivät viljelisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin viljellyt

en olisi viljellyt

ii

olisit viljellyt

et olisi viljellyt

iii

olisi viljellyt

ei olisi viljellyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme viljelleet

emme olisi viljelleet

ii

olisitte viljelleet

ette olisi viljelleet

iii

olisivat viljelleet

eivät olisi viljelleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

viljellen

en viljelle

ii

viljellet

et viljelle

iii

viljellee

ei viljelle

Plural

Positive

Negative

i

viljellemme

emme viljelle

ii

viljellette

ette viljelle

iii

viljellevät

eivät viljelle
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen viljellyt

en liene viljellyt

ii

lienet viljellyt

et liene viljellyt

iii

lienee viljellyt

ei liene viljellyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme viljelleet

emme liene viljelleet

ii

lienette viljelleet

ette liene viljelleet

iii

lienevät viljelleet

eivät liene viljelleet

Imperative

Singular

i

-

ii

viljele

iii

viljelköön

Plural

i

viljelkäämme

ii

viljelkää

iii

viljelkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

viljellä

Tra

-ksi

viljelläksensä / viljelläkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

viljellessä

Ins

-in

viljellen

Ine

-ssa

viljeltäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

viljelemään

Ine

-ssa

viljelemässä

Ela

-sta

viljelemästä

Ade

-lla

viljelemällä

Abe

-tta

viljelemättä

Ins

-in

viljelemän

Ins

-in

viljeltämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

viljeleminen

Par

-ta

viljelemistä
Infinitive V

viljelemäisillänsä / viljelemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

viljellään

ei viljellä

Imperfect

viljeltiin

ei viljelty

Potential

viljeltäneen

ei viljeltäne

Conditional

viljeltäisiin

ei viljeltäisi

Imperative Present

viljeltäköön

älköön viljeltäkö

Imperative Perfect

olkoon viljelty

älköön viljelty

Positive

Negative

Present

viljellään

ei viljellä

Imperfect

viljeltiin

ei viljelty

Potential

viljeltäneen

ei viljeltäne

Conditional

viljeltäisiin

ei viljeltäisi

Imperative Present

viljeltäköön

älköön viljeltäkö

Imperative Perfect

olkoon viljelty

älköön viljelty

Participle

Active

Passive

1st

viljelevä

viljeltävä

2nd

viljellyt

viljelty

3rd

viljelemä

-

Wiktionary

cultivated, farmed Show more arrow right
cultured viljelty, sivistynyt, kultivoitunut
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; Europarl; Opus Open Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba; Common Crawl; OPUS; DGT Translation Memory; Tatoeba Parallel Corpus Viljeltyä maata on noin 6 prosenttia. About 6 percent of the land is cultivated. Viljeltyä maata oli paljon. There was a lot of cultivated land. He kasvattavat viljeltyä maata. They cultivate cultivated land. Tämä koskee myös luomuns-ja viljeltyä maaperää. This also concerns organic and cultivated soil. Kivennäismailla viljeltyä peltoa on 900 000 hehtaaria. In arable land there are 900,000 hectares of cultivated field. Nämä alueet ovat täynnä viljeltyä maata. These areas are full of cultivated land. Hän halusi käydä katsomassa viljeltyä maata. She wanted to go see cultivated land. Maanviljelijät käyttävät paljon viljeltyä maata. Farmers use a lot of cultivated land. Tuomio on vastakuultua, sillä sairaalan viljeltyä pankkihäkkiä. The judgment is unheard, due to the hospital's cultivated bank cage. Suurin osa Suomen pintans-alasta on viljeltyä maata. Most of Finland's land area is cultivated land. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

viljelty

viljellyt

Par

-ta

viljeltyä

viljeltyjä

Gen

-n

viljellyn

viljeltyjen

Ill

mihin

viljeltyyn

viljeltyihin

Ine

-ssa

viljellyssä

viljellyissä

Ela

-sta

viljellystä

viljellyistä

All

-lle

viljellylle

viljellyille

Ade

-lla

viljellyllä

viljellyillä

Abl

-lta

viljellyltä

viljellyiltä

Tra

-ksi

viljellyksi

viljellyiksi

Ess

-na

viljeltynä

viljeltyinä

Abe

-tta

viljellyttä

viljellyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

viljellyin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

viljelty

viljellyt

Par

-ta

viljeltyä

viljeltyjä

Gen

-n

viljellyn

viljeltyjen

Ill

mihin

viljeltyyn

viljeltyihin

Ine

-ssa

viljellyssä

viljellyissä

Ela

-sta

viljellystä

viljellyistä

All

-lle

viljellylle

viljellyille

Ade

-lla

viljellyllä

viljellyillä

Abl

-lta

viljellyltä

viljellyiltä

Tra

-ksi

viljellyksi

viljellyiksi

Ess

-na

viljeltynä

viljeltyinä

Abe

-tta

viljellyttä

viljellyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

viljellyin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

viljellympi

viljellymmät

Par

-ta

viljellympää

viljellympiä

Gen

-n

viljellymmän

viljellympien

Ill

mihin

viljellympiin

viljellympiin

Ine

-ssa

viljellymmässä

viljellymmissä

Ela

-sta

viljellymmästä

viljellymmistä

All

-lle

viljellymmälle

viljellymmille

Ade

-lla

viljellymmällä

viljellymmillä

Abl

-lta

viljellymmältä

viljellymmiltä

Tra

-ksi

viljellymmäksi

viljellymmiksi

Ess

-na

viljellympänä

viljellympinä

Abe

-tta

viljellymmättä

viljellymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

viljellymmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

viljellympi

viljellymmät

Par

-ta

viljellympää

viljellympiä

Gen

-n

viljellymmän

viljellympien

Ill

mihin

viljellympiin

viljellympiin

Ine

-ssa

viljellymmässä

viljellymmissä

Ela

-sta

viljellymmästä

viljellymmistä

All

-lle

viljellymmälle

viljellymmille

Ade

-lla

viljellymmällä

viljellymmillä

Abl

-lta

viljellymmältä

viljellymmiltä

Tra

-ksi

viljellymmäksi

viljellymmiksi

Ess

-na

viljellympänä

viljellympinä

Abe

-tta

viljellymmättä

viljellymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

viljellymmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

viljellyin

viljellyimmät

Par

-ta

viljellyintä

viljellyimpiä

Gen

-n

viljellyimmän

viljellyinten / viljellyimpien

Ill

mihin

viljellyimpään

viljellyimpiin

Ine

-ssa

viljellyimmässä

viljellyimmissä

Ela

-sta

viljellyimmästä

viljellyimmistä

All

-lle

viljellyimmälle

viljellyimmille

Ade

-lla

viljellyimmällä

viljellyimmillä

Abl

-lta

viljellyimmältä

viljellyimmiltä

Tra

-ksi

viljellyimmäksi

viljellyimmiksi

Ess

-na

viljellyimpänä

viljellyimpinä

Abe

-tta

viljellyimmättä

viljellyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

viljellyimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

viljellyin

viljellyimmät

Par

-ta

viljellyintä

viljellyimpiä

Gen

-n

viljellyimmän

viljellyinten / viljellyimpien

Ill

mihin

viljellyimpään

viljellyimpiin

Ine

-ssa

viljellyimmässä

viljellyimmissä

Ela

-sta

viljellyimmästä

viljellyimmistä

All

-lle

viljellyimmälle

viljellyimmille

Ade

-lla

viljellyimmällä

viljellyimmillä

Abl

-lta

viljellyimmältä

viljellyimmiltä

Tra

-ksi

viljellyimmäksi

viljellyimmiksi

Ess

-na

viljellyimpänä

viljellyimpinä

Abe

-tta

viljellyimmättä

viljellyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

viljellyimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept