logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

viiltävä, adjective
Word analysis
viiltävän

viiltävän

viiltävä

Adjective, Singular Genitive

viiltää

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Genitive

viillä

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Genitive
Report an issue
stabbing viiltävä, vihlaiseva
Show more arrow right Europarl; Europarl Parallel Corpus | V1 / europarl-v7.fi-en.fi at line 3529; OpenSubtitles Parallel Corpus | Tatoeba / tatoeba.fi at line 3457; InterCorp; OpenSubtitles Parallel Corpus | Tatoeba / tatoeba.fi at line 5678; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus | V1 / europarl-v7.fi-en.fi at line 6754; Taiga corpus, sentence ID: 4580985; OPUS collection, sentence ID: Europarl v7, 1066065 Hän tunsi viiltävän kivun polvessaan. He felt a piercing pain in his knee. Hän viiltävän tarkkailee jokaista liikettäsi. He piercingly observe every move you make. Tyttö tunsi viiltävän kivun vasemmassa kyljessään. The girl felt a piercing pain in her left side. Hän kertoi viiltävän vitsin, joka sai kaikki nauramaan. She told a cutting joke that made everyone laugh. Näinä päivinä olemme kokeneet viiltävän kylmiä sääolosuhteita. These days we have experienced bitingly cold weather conditions. Viiltävän hiljaisuuden keskeytti lintujen laulu. The silence was broken by the birds' song. Tämä on sairaanhoitaja, joka on tunnettu viiltävän terävästä älykkyydestään. This is the nurse known for her cuttingly sharp intelligence. Kohtasin hänen viiltävän katseensa. I met her searing gaze. Viiltävän kylmä tuuli puhalsi ulkona. The piercingly cold wind was blowing outside. Viiltävän kipeä muisto palasi mieleen. The cuttingly painful memory came back to mind. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

viiltävä

viiltävät

Par

-ta

viiltävätä / viiltävää

viiltäviä

Gen

-n

viiltävän

viiltävien

Ill

mihin

viiltävään

viiltäviin

Ine

-ssa

viiltävässä

viiltävissä

Ela

-sta

viiltävästä

viiltävistä

All

-lle

viiltävälle

viiltäville

Ade

-lla

viiltävällä

viiltävillä

Abl

-lta

viiltävältä

viiltäviltä

Tra

-ksi

viiltäväksi

viiltäviksi

Ess

-na

viiltävänä

viiltävinä

Abe

-tta

viiltävättä

viiltävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

viiltävin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

viiltävä

viiltävät

Par

-ta

viiltävätä / viiltävää

viiltäviä

Gen

-n

viiltävän

viiltävien

Ill

mihin

viiltävään

viiltäviin

Ine

-ssa

viiltävässä

viiltävissä

Ela

-sta

viiltävästä

viiltävistä

All

-lle

viiltävälle

viiltäville

Ade

-lla

viiltävällä

viiltävillä

Abl

-lta

viiltävältä

viiltäviltä

Tra

-ksi

viiltäväksi

viiltäviksi

Ess

-na

viiltävänä

viiltävinä

Abe

-tta

viiltävättä

viiltävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

viiltävin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

viiltävempi / viiltävämpi

viiltävemmät / viiltävämmät

Par

-ta

viiltävempää / viiltävämpää

viiltävempiä / viiltävämpiä

Gen

-n

viiltävemmän / viiltävämmän

viiltävempien / viiltävämpien

Ill

mihin

viiltävempiin / viiltävämpiin

viiltävempiin / viiltävämpiin

Ine

-ssa

viiltävemmässä / viiltävämmässä

viiltävemmissä / viiltävämmissä

Ela

-sta

viiltävemmästä / viiltävämmästä

viiltävemmistä / viiltävämmistä

All

-lle

viiltävemmälle / viiltävämmälle

viiltävemmille / viiltävämmille

Ade

-lla

viiltävemmällä / viiltävämmällä

viiltävemmillä / viiltävämmillä

Abl

-lta

viiltävemmältä / viiltävämmältä

viiltävemmiltä / viiltävämmiltä

Tra

-ksi

viiltävemmäksi / viiltävämmäksi

viiltävemmiksi / viiltävämmiksi

Ess

-na

viiltävempänä / viiltävämpänä

viiltävempinä / viiltävämpinä

Abe

-tta

viiltävemmättä / viiltävämmättä

viiltävemmittä / viiltävämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

viiltävemmin / viiltävämmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

viiltävempi / viiltävämpi

viiltävemmät / viiltävämmät

Par

-ta

viiltävempää / viiltävämpää

viiltävempiä / viiltävämpiä

Gen

-n

viiltävemmän / viiltävämmän

viiltävempien / viiltävämpien

Ill

mihin

viiltävempiin / viiltävämpiin

viiltävempiin / viiltävämpiin

Ine

-ssa

viiltävemmässä / viiltävämmässä

viiltävemmissä / viiltävämmissä

Ela

-sta

viiltävemmästä / viiltävämmästä

viiltävemmistä / viiltävämmistä

All

-lle

viiltävemmälle / viiltävämmälle

viiltävemmille / viiltävämmille

Ade

-lla

viiltävemmällä / viiltävämmällä

viiltävemmillä / viiltävämmillä

Abl

-lta

viiltävemmältä / viiltävämmältä

viiltävemmiltä / viiltävämmiltä

Tra

-ksi

viiltävemmäksi / viiltävämmäksi

viiltävemmiksi / viiltävämmiksi

Ess

-na

viiltävempänä / viiltävämpänä

viiltävempinä / viiltävämpinä

Abe

-tta

viiltävemmättä / viiltävämmättä

viiltävemmittä / viiltävämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

viiltävemmin / viiltävämmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

viiltävin

viiltävimmät

Par

-ta

viiltävintä

viiltävimpiä

Gen

-n

viiltävimmän

viiltävinten / viiltävimpien

Ill

mihin

viiltävimpään

viiltävimpiin

Ine

-ssa

viiltävimmässä

viiltävimmissä

Ela

-sta

viiltävimmästä

viiltävimmistä

All

-lle

viiltävimmälle

viiltävimmille

Ade

-lla

viiltävimmällä

viiltävimmillä

Abl

-lta

viiltävimmältä

viiltävimmiltä

Tra

-ksi

viiltävimmäksi

viiltävimmiksi

Ess

-na

viiltävimpänä

viiltävimpinä

Abe

-tta

viiltävimmättä

viiltävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

viiltävimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

viiltävin

viiltävimmät

Par

-ta

viiltävintä

viiltävimpiä

Gen

-n

viiltävimmän

viiltävinten / viiltävimpien

Ill

mihin

viiltävimpään

viiltävimpiin

Ine

-ssa

viiltävimmässä

viiltävimmissä

Ela

-sta

viiltävimmästä

viiltävimmistä

All

-lle

viiltävimmälle

viiltävimmille

Ade

-lla

viiltävimmällä

viiltävimmillä

Abl

-lta

viiltävimmältä

viiltävimmiltä

Tra

-ksi

viiltävimmäksi

viiltävimmiksi

Ess

-na

viiltävimpänä

viiltävimpinä

Abe

-tta

viiltävimmättä

viiltävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

viiltävimmin

Wiktionary

(transitive) to incise, slit Show more arrow right Adjectives viiltävä Nouns viiltoviiltäjä Verbs frequentative viillellä Show more arrow right From Proto-Finnic viiltädäk, probably from Proto-Finnic viildäk (whence dialectal viillä), from Proto-Finno-Permic vije- (“to cut”). Cognates include Ingrian viiltää, Karelian viilteä, Ludian viľdä and Veps vilda. Show more arrow right
to gash viiltää
to cut leikata, alentaa, katkaista, lyhentää, paloitella, viiltää
to incise viiltää, leikata
to slash viiltää, alentaa, viillellä, kaataa, leikata roimasti, viiltää auki
Show more arrow right OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 1386127.; Global Voices Parallel Corpus; OpenSubtitles; OPUS - Finnish-English Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3 Talvi oli viiltävän kylmä. Winter was bitterly cold. Mies tunsi sen viiltävän katseen selässään. The man felt the piercing gaze on his back. Älä viillä ihoa. Do not cut the skin. Viiltävän kuuma päivä sai minut hikoilemaan. A scorching hot day made me sweat. Hänen katseessaan oli viiltävän terävä ilme. There was a cuttingly sharp look in his eyes. Kylmä tuuli toi mukanaan viiltävän kylmyyden. The cold wind brought with it a piercing cold. Viiltävän valkoiset pilvet peittivät taivaan. The sky was covered with razor-sharp white clouds. En viillä ihoasi. I'm not gonna cut your skin. Kurkut viilletty. Our throats slashed. Se ei viiltänyt. It didn't cut. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

viillän

en viillä

ii

viillät

et viillä

iii

viiltää

ei viillä

Plural

Positive

Negative

i

viillämme / viilletään

emme viillä / ei viilletä

ii

viillätte

ette viillä

iii

viiltävät

eivät viillä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

viilsin

en viiltänyt

ii

viilsit

et viiltänyt

iii

viilsi

ei viiltänyt

Plural

Positive

Negative

i

viilsimme / viillettiin

emme viiltäneet / ei viilletty

ii

viilsitte

ette viiltäneet

iii

viilsivät

eivät viiltäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen viiltänyt

en ole viiltänyt

ii

olet viiltänyt

et ole viiltänyt

iii

on viiltänyt

ei ole viiltänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme viiltäneet

emme ole viiltäneet

ii

olette viiltäneet

ette ole viiltäneet

iii

ovat viiltäneet

eivät ole viiltäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin viiltänyt

en ollut viiltänyt

ii

olit viiltänyt

et ollut viiltänyt

iii

oli viiltänyt

ei ollut viiltänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme viiltäneet

emme olleet viiltäneet

ii

olitte viiltäneet

ette olleet viiltäneet

iii

olivat viiltäneet

eivät olleet viiltäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

viiltäisin

en viiltäisi

ii

viiltäisit

et viiltäisi

iii

viiltäisi

ei viiltäisi

Plural

Positive

Negative

i

viiltäisimme

emme viiltäisi

ii

viiltäisitte

ette viiltäisi

iii

viiltäisivät

eivät viiltäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin viiltänyt

en olisi viiltänyt

ii

olisit viiltänyt

et olisi viiltänyt

iii

olisi viiltänyt

ei olisi viiltänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme viiltäneet

emme olisi viiltäneet

ii

olisitte viiltäneet

ette olisi viiltäneet

iii

olisivat viiltäneet

eivät olisi viiltäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

viiltänen

en viiltäne

ii

viiltänet

et viiltäne

iii

viiltänee

ei viiltäne

Plural

Positive

Negative

i

viiltänemme

emme viiltäne

ii

viiltänette

ette viiltäne

iii

viiltänevät

eivät viiltäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen viiltänyt

en liene viiltänyt

ii

lienet viiltänyt

et liene viiltänyt

iii

lienee viiltänyt

ei liene viiltänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme viiltäneet

emme liene viiltäneet

ii

lienette viiltäneet

ette liene viiltäneet

iii

lienevät viiltäneet

eivät liene viiltäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

viillä

iii

viiltäköön

Plural

i

viiltäkäämme

ii

viiltäkää

iii

viiltäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

viiltää

Tra

-ksi

viiltääksensä / viiltääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

viiltäessä

Ins

-in

viiltäen

Ine

-ssa

viillettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

viiltämään

Ine

-ssa

viiltämässä

Ela

-sta

viiltämästä

Ade

-lla

viiltämällä

Abe

-tta

viiltämättä

Ins

-in

viiltämän

Ins

-in

viillettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

viiltäminen

Par

-ta

viiltämistä
Infinitive V

viiltämäisillänsä / viiltämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

viilletään

ei viilletä

Imperfect

viillettiin

ei viilletty

Potential

viillettäneen

ei viillettäne

Conditional

viillettäisiin

ei viillettäisi

Imperative Present

viillettäköön

älköön viillettäkö

Imperative Perfect

olkoon viilletty

älköön viilletty

Positive

Negative

Present

viilletään

ei viilletä

Imperfect

viillettiin

ei viilletty

Potential

viillettäneen

ei viillettäne

Conditional

viillettäisiin

ei viillettäisi

Imperative Present

viillettäköön

älköön viillettäkö

Imperative Perfect

olkoon viilletty

älköön viilletty

Participle

Active

Passive

1st

viiltävä

viillettävä

2nd

viiltänyt

viilletty

3rd

viiltämä

-
slit
slit my
hurts a
Make an incision
Make an incision in
Show more arrow right Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus v7, sentence 369461; OPUS - Finnish-English Viiltävän kylmä tuuli puhalsi ulkona. The biting cold wind blew outside. Ymmärsin viiltävän tarkat yksityiskohdat. I understood the keen details. Hänen katseessaan oli viiltävän kylmä ilme. There was a piercing cold expression in his gaze. En viillä ihoasi. I'm not gonna cut your skin. Hän luuli sinun viiltävän ranteesi. He probably thought you'd slit your wrists. Viillä ikkunoita puhtaaksi. Clean the windows. Viiltävä kipu oli sietämätön. The searing pain was unbearable. Vesi oli niin kylmää, että se tuntui viiltävän ihoa. The water was so cold that it felt cutting on the skin. Jäsenvaltioiden on torjuttava yhdessä viiltävän uhan. Member States must together combat the acute threat. Viiltävän kirkkaat tähdet loistivat pimeällä taivaalla. The razor-sharp bright stars shone in the dark sky. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

viilen

en viile

ii

viilet

et viile

iii

viilee

ei viile

Plural

Positive

Negative

i

viilemme / viillään

emme viile / ei viillä

ii

viilette

ette viile

iii

viilevät

eivät viile
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

viilin

en viillyt

ii

viilit

et viillyt

iii

viili

ei viillyt

Plural

Positive

Negative

i

viilimme / viiltiin

emme viilleet / ei viilty

ii

viilitte

ette viilleet

iii

viilivät

eivät viilleet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen viillyt

en ole viillyt

ii

olet viillyt

et ole viillyt

iii

on viillyt

ei ole viillyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme viilleet

emme ole viilleet

ii

olette viilleet

ette ole viilleet

iii

ovat viilleet

eivät ole viilleet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin viillyt

en ollut viillyt

ii

olit viillyt

et ollut viillyt

iii

oli viillyt

ei ollut viillyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme viilleet

emme olleet viilleet

ii

olitte viilleet

ette olleet viilleet

iii

olivat viilleet

eivät olleet viilleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

viilisin

en viilisi

ii

viilisit

et viilisi

iii

viilisi

ei viilisi

Plural

Positive

Negative

i

viilisimme

emme viilisi

ii

viilisitte

ette viilisi

iii

viilisivät

eivät viilisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin viillyt

en olisi viillyt

ii

olisit viillyt

et olisi viillyt

iii

olisi viillyt

ei olisi viillyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme viilleet

emme olisi viilleet

ii

olisitte viilleet

ette olisi viilleet

iii

olisivat viilleet

eivät olisi viilleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

viillen

en viille

ii

viillet

et viille

iii

viillee

ei viille

Plural

Positive

Negative

i

viillemme

emme viille

ii

viillette

ette viille

iii

viillevät

eivät viille
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen viillyt

en liene viillyt

ii

lienet viillyt

et liene viillyt

iii

lienee viillyt

ei liene viillyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme viilleet

emme liene viilleet

ii

lienette viilleet

ette liene viilleet

iii

lienevät viilleet

eivät liene viilleet

Imperative

Singular

i

-

ii

viile

iii

viilköön

Plural

i

viilkäämme

ii

viilkää

iii

viilkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

viillä

Tra

-ksi

viilläksensä / viilläkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

viillessä

Ins

-in

viillen

Ine

-ssa

viiltäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

viilemään

Ine

-ssa

viilemässä

Ela

-sta

viilemästä

Ade

-lla

viilemällä

Abe

-tta

viilemättä

Ins

-in

viilemän

Ins

-in

viiltämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

viileminen

Par

-ta

viilemistä
Infinitive V

viilemäisillänsä / viilemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

viillään

ei viillä

Imperfect

viiltiin

ei viilty

Potential

viiltäneen

ei viiltäne

Conditional

viiltäisiin

ei viiltäisi

Imperative Present

viiltäköön

älköön viiltäkö

Imperative Perfect

olkoon viilty

älköön viilty

Positive

Negative

Present

viillään

ei viillä

Imperfect

viiltiin

ei viilty

Potential

viiltäneen

ei viiltäne

Conditional

viiltäisiin

ei viiltäisi

Imperative Present

viiltäköön

älköön viiltäkö

Imperative Perfect

olkoon viilty

älköön viilty

Participle

Active

Passive

1st

viilevä

viiltävä

2nd

viillyt

viilty

3rd

viilemä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept