logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

velkasitoumus, noun
Word analysis
velkasitoumusten

velkasitoumusten

velkasitoumus

Noun, Plural Genitive

velka

Noun, Singular Nominative

+ sitoumus

Noun, Plural Genitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

velkasitoumus

velkasitoumukset

Par

-ta

velkasitoumusta

velkasitoumuksia

Gen

-n

velkasitoumuksen

velkasitoumuksien / velkasitoumusten

Ill

mihin

velkasitoumukseen

velkasitoumuksiin

Ine

-ssa

velkasitoumuksessa

velkasitoumuksissa

Ela

-sta

velkasitoumuksesta

velkasitoumuksista

All

-lle

velkasitoumukselle

velkasitoumuksille

Ade

-lla

velkasitoumuksella

velkasitoumuksilla

Abl

-lta

velkasitoumukselta

velkasitoumuksilta

Tra

-ksi

velkasitoumukseksi

velkasitoumuksiksi

Ess

-na

velkasitoumuksena

velkasitoumuksina

Abe

-tta

velkasitoumuksetta

velkasitoumuksitta

Com

-ne

-

velkasitoumuksine

Ins

-in

-

velkasitoumuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

velkasitoumus

velkasitoumukset

Par

-ta

velkasitoumusta

velkasitoumuksia

Gen

-n

velkasitoumuksen

velkasitoumuksien / velkasitoumusten

Ill

mihin

velkasitoumukseen

velkasitoumuksiin

Ine

-ssa

velkasitoumuksessa

velkasitoumuksissa

Ela

-sta

velkasitoumuksesta

velkasitoumuksista

All

-lle

velkasitoumukselle

velkasitoumuksille

Ade

-lla

velkasitoumuksella

velkasitoumuksilla

Abl

-lta

velkasitoumukselta

velkasitoumuksilta

Tra

-ksi

velkasitoumukseksi

velkasitoumuksiksi

Ess

-na

velkasitoumuksena

velkasitoumuksina

Abe

-tta

velkasitoumuksetta

velkasitoumuksitta

Com

-ne

-

velkasitoumuksine

Ins

-in

-

velkasitoumuksin
debenture velkasitoumus, haltijavelkakirja
debt securities
Show more arrow right oj4; EurLex-2; ECB; eurlex-diff-2018-06-20 EKP:n velkasitoumusten liikkeeseenlasku vaihtuvakorkoisena huutokauppana. Issuance of ECB debt certificates by variable rate tender. Velkasitoumusten maturiteetti on lyhyempi kuin 12 kuukautta. The certificates have a maturity of less than 12 months; SI: Ei kuitenkaan osallistuminen velkasitoumusten liikkeellelaskuun. SI: excluding participation in issues of Treasury bonds. Liikkeeseenlaskun ISINns-koodi (EKP:n velkasitoumusten liikkeeseenlaskuissa). The ISIN code of the issue (in the case of the issuance of ECB debt certificates ). EKP:n velkasitoumusten liikkeellelaskun perusteella annettuihin velkakirjoihin liittyvät velat. Claims related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates. EKP:n velkasitoumusten liikkeeseenlaskun osalta EKP voi päättää, että tarjoukset on ilmoitettava hinnan eikä koron muodossa. With regard to the issuance of ECB debt certificates, the ECB may decide that bids are to be expressed in the form of a price rather than an interest rate. Velkasitoumusten koroista kertyvät säästötulot ovat veronalaista tuloa kaikissa jäsenvaltioissa asuvien osalta. Savings income in the form of interest payments from debt claims constitutes taxable income for residents of all Member States. EKP:n velkasitoumusten liikkeeseenlaskuissa jaettu nimellisarvo pyöristetään lähimpään 100 000 euron kerrannaiseen. With regard to the issuance of ECB debt certificates, the allotted nominal amount shall be rounded to the nearest multiple of EUR 100 000. R) sitoumusten nimellisarvo ja liikkeeseenlaskun ISINns-koodi, jos kyse on EKP:n velkasitoumusten liikkeeseenlaskusta; (r) in the case of the issuance of ECB debt certificates, the denomination of the certificates and the ISIN code of the issue; operaation alkamisns-ja eräpäivä (soveltuvin osin) tai instrumentin arvons-ja eräpäivä (velkasitoumusten liikkeeseenlaskuissa). the start date and the maturity date of the operation (if applicable) or the value date and maturity date of the instrument (in the case of the issuance of debt certificates),. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

velkasitoumukseni

velkasitoumukseni

velkasitoumuksesi

velkasitoumuksesi

velkasitoumuksensa

velkasitoumuksensa

Par

-ta

velkasitoumustani

velkasitoumuksiani

velkasitoumustasi

velkasitoumuksiasi

velkasitoumustansa / velkasitoumustaan

velkasitoumuksiansa / velkasitoumuksiaan

Gen

-n

velkasitoumukseni

velkasitoumuksieni / velkasitoumusteni

velkasitoumuksesi

velkasitoumuksiesi / velkasitoumustesi

velkasitoumuksensa

velkasitoumuksiensa / velkasitoumustensa

Ill

mihin

velkasitoumukseeni

velkasitoumuksiini

velkasitoumukseesi

velkasitoumuksiisi

velkasitoumukseensa

velkasitoumuksiinsa

Ine

-ssa

velkasitoumuksessani

velkasitoumuksissani

velkasitoumuksessasi

velkasitoumuksissasi

velkasitoumuksessansa / velkasitoumuksessaan

velkasitoumuksissansa / velkasitoumuksissaan

Ela

-sta

velkasitoumuksestani

velkasitoumuksistani

velkasitoumuksestasi

velkasitoumuksistasi

velkasitoumuksestansa / velkasitoumuksestaan

velkasitoumuksistansa / velkasitoumuksistaan

All

-lle

velkasitoumukselleni

velkasitoumuksilleni

velkasitoumuksellesi

velkasitoumuksillesi

velkasitoumuksellensa / velkasitoumukselleen

velkasitoumuksillensa / velkasitoumuksillean

Ade

-lla

velkasitoumuksellani

velkasitoumuksillani

velkasitoumuksellasi

velkasitoumuksillasi

velkasitoumuksellansa / velkasitoumuksellaan

velkasitoumuksillansa / velkasitoumuksillaan

Abl

-lta

velkasitoumukseltani

velkasitoumuksiltani

velkasitoumukseltasi

velkasitoumuksiltasi

velkasitoumukseltansa / velkasitoumukseltaan

velkasitoumuksiltansa / velkasitoumuksiltaan

Tra

-ksi

velkasitoumuksekseni

velkasitoumuksikseni

velkasitoumukseksesi

velkasitoumuksiksesi

velkasitoumukseksensa / velkasitoumuksekseen

velkasitoumuksiksensa / velkasitoumuksikseen

Ess

-na

velkasitoumuksenani

velkasitoumuksinani

velkasitoumuksenasi

velkasitoumuksinasi

velkasitoumuksenansa / velkasitoumuksenaan

velkasitoumuksinansa / velkasitoumuksinaan

Abe

-tta

velkasitoumuksettani

velkasitoumuksittani

velkasitoumuksettasi

velkasitoumuksittasi

velkasitoumuksettansa / velkasitoumuksettaan

velkasitoumuksittansa / velkasitoumuksittaan

Com

-ne

-

velkasitoumuksineni

-

velkasitoumuksinesi

-

velkasitoumuksinensa / velkasitoumuksineen

Singular

Plural

Nom

-

velkasitoumukseni

velkasitoumuksesi

velkasitoumuksensa

velkasitoumukseni

velkasitoumuksesi

velkasitoumuksensa

Par

-ta

velkasitoumustani

velkasitoumustasi

velkasitoumustansa / velkasitoumustaan

velkasitoumuksiani

velkasitoumuksiasi

velkasitoumuksiansa / velkasitoumuksiaan

Gen

-n

velkasitoumukseni

velkasitoumuksesi

velkasitoumuksensa

velkasitoumuksieni / velkasitoumusteni

velkasitoumuksiesi / velkasitoumustesi

velkasitoumuksiensa / velkasitoumustensa

Ill

mihin

velkasitoumukseeni

velkasitoumukseesi

velkasitoumukseensa

velkasitoumuksiini

velkasitoumuksiisi

velkasitoumuksiinsa

Ine

-ssa

velkasitoumuksessani

velkasitoumuksessasi

velkasitoumuksessansa / velkasitoumuksessaan

velkasitoumuksissani

velkasitoumuksissasi

velkasitoumuksissansa / velkasitoumuksissaan

Ela

-sta

velkasitoumuksestani

velkasitoumuksestasi

velkasitoumuksestansa / velkasitoumuksestaan

velkasitoumuksistani

velkasitoumuksistasi

velkasitoumuksistansa / velkasitoumuksistaan

All

-lle

velkasitoumukselleni

velkasitoumuksellesi

velkasitoumuksellensa / velkasitoumukselleen

velkasitoumuksilleni

velkasitoumuksillesi

velkasitoumuksillensa / velkasitoumuksillean

Ade

-lla

velkasitoumuksellani

velkasitoumuksellasi

velkasitoumuksellansa / velkasitoumuksellaan

velkasitoumuksillani

velkasitoumuksillasi

velkasitoumuksillansa / velkasitoumuksillaan

Abl

-lta

velkasitoumukseltani

velkasitoumukseltasi

velkasitoumukseltansa / velkasitoumukseltaan

velkasitoumuksiltani

velkasitoumuksiltasi

velkasitoumuksiltansa / velkasitoumuksiltaan

Tra

-ksi

velkasitoumuksekseni

velkasitoumukseksesi

velkasitoumukseksensa / velkasitoumuksekseen

velkasitoumuksikseni

velkasitoumuksiksesi

velkasitoumuksiksensa / velkasitoumuksikseen

Ess

-na

velkasitoumuksenani

velkasitoumuksenasi

velkasitoumuksenansa / velkasitoumuksenaan

velkasitoumuksinani

velkasitoumuksinasi

velkasitoumuksinansa / velkasitoumuksinaan

Abe

-tta

velkasitoumuksettani

velkasitoumuksettasi

velkasitoumuksettansa / velkasitoumuksettaan

velkasitoumuksittani

velkasitoumuksittasi

velkasitoumuksittansa / velkasitoumuksittaan

Com

-ne

-

-

-

velkasitoumuksineni

velkasitoumuksinesi

velkasitoumuksinensa / velkasitoumuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

velkasitoumuksemme

velkasitoumuksemme

velkasitoumuksenne

velkasitoumuksenne

velkasitoumuksensa

velkasitoumuksensa

Par

-ta

velkasitoumustamme

velkasitoumuksiamme

velkasitoumustanne

velkasitoumuksianne

velkasitoumustansa / velkasitoumustaan

velkasitoumuksiansa / velkasitoumuksiaan

Gen

-n

velkasitoumuksemme

velkasitoumuksiemme / velkasitoumustemme

velkasitoumuksenne

velkasitoumuksienne / velkasitoumustenne

velkasitoumuksensa

velkasitoumuksiensa / velkasitoumustensa

Ill

mihin

velkasitoumukseemme

velkasitoumuksiimme

velkasitoumukseenne

velkasitoumuksiinne

velkasitoumukseensa

velkasitoumuksiinsa

Ine

-ssa

velkasitoumuksessamme

velkasitoumuksissamme

velkasitoumuksessanne

velkasitoumuksissanne

velkasitoumuksessansa / velkasitoumuksessaan

velkasitoumuksissansa / velkasitoumuksissaan

Ela

-sta

velkasitoumuksestamme

velkasitoumuksistamme

velkasitoumuksestanne

velkasitoumuksistanne

velkasitoumuksestansa / velkasitoumuksestaan

velkasitoumuksistansa / velkasitoumuksistaan

All

-lle

velkasitoumuksellemme

velkasitoumuksillemme

velkasitoumuksellenne

velkasitoumuksillenne

velkasitoumuksellensa / velkasitoumukselleen

velkasitoumuksillensa / velkasitoumuksillean

Ade

-lla

velkasitoumuksellamme

velkasitoumuksillamme

velkasitoumuksellanne

velkasitoumuksillanne

velkasitoumuksellansa / velkasitoumuksellaan

velkasitoumuksillansa / velkasitoumuksillaan

Abl

-lta

velkasitoumukseltamme

velkasitoumuksiltamme

velkasitoumukseltanne

velkasitoumuksiltanne

velkasitoumukseltansa / velkasitoumukseltaan

velkasitoumuksiltansa / velkasitoumuksiltaan

Tra

-ksi

velkasitoumukseksemme

velkasitoumuksiksemme

velkasitoumukseksenne

velkasitoumuksiksenne

velkasitoumukseksensa / velkasitoumuksekseen

velkasitoumuksiksensa / velkasitoumuksikseen

Ess

-na

velkasitoumuksenamme

velkasitoumuksinamme

velkasitoumuksenanne

velkasitoumuksinanne

velkasitoumuksenansa / velkasitoumuksenaan

velkasitoumuksinansa / velkasitoumuksinaan

Abe

-tta

velkasitoumuksettamme

velkasitoumuksittamme

velkasitoumuksettanne

velkasitoumuksittanne

velkasitoumuksettansa / velkasitoumuksettaan

velkasitoumuksittansa / velkasitoumuksittaan

Com

-ne

-

velkasitoumuksinemme

-

velkasitoumuksinenne

-

velkasitoumuksinensa / velkasitoumuksineen

Singular

Plural

Nom

-

velkasitoumuksemme

velkasitoumuksenne

velkasitoumuksensa

velkasitoumuksemme

velkasitoumuksenne

velkasitoumuksensa

Par

-ta

velkasitoumustamme

velkasitoumustanne

velkasitoumustansa / velkasitoumustaan

velkasitoumuksiamme

velkasitoumuksianne

velkasitoumuksiansa / velkasitoumuksiaan

Gen

-n

velkasitoumuksemme

velkasitoumuksenne

velkasitoumuksensa

velkasitoumuksiemme / velkasitoumustemme

velkasitoumuksienne / velkasitoumustenne

velkasitoumuksiensa / velkasitoumustensa

Ill

mihin

velkasitoumukseemme

velkasitoumukseenne

velkasitoumukseensa

velkasitoumuksiimme

velkasitoumuksiinne

velkasitoumuksiinsa

Ine

-ssa

velkasitoumuksessamme

velkasitoumuksessanne

velkasitoumuksessansa / velkasitoumuksessaan

velkasitoumuksissamme

velkasitoumuksissanne

velkasitoumuksissansa / velkasitoumuksissaan

Ela

-sta

velkasitoumuksestamme

velkasitoumuksestanne

velkasitoumuksestansa / velkasitoumuksestaan

velkasitoumuksistamme

velkasitoumuksistanne

velkasitoumuksistansa / velkasitoumuksistaan

All

-lle

velkasitoumuksellemme

velkasitoumuksellenne

velkasitoumuksellensa / velkasitoumukselleen

velkasitoumuksillemme

velkasitoumuksillenne

velkasitoumuksillensa / velkasitoumuksillean

Ade

-lla

velkasitoumuksellamme

velkasitoumuksellanne

velkasitoumuksellansa / velkasitoumuksellaan

velkasitoumuksillamme

velkasitoumuksillanne

velkasitoumuksillansa / velkasitoumuksillaan

Abl

-lta

velkasitoumukseltamme

velkasitoumukseltanne

velkasitoumukseltansa / velkasitoumukseltaan

velkasitoumuksiltamme

velkasitoumuksiltanne

velkasitoumuksiltansa / velkasitoumuksiltaan

Tra

-ksi

velkasitoumukseksemme

velkasitoumukseksenne

velkasitoumukseksensa / velkasitoumuksekseen

velkasitoumuksiksemme

velkasitoumuksiksenne

velkasitoumuksiksensa / velkasitoumuksikseen

Ess

-na

velkasitoumuksenamme

velkasitoumuksenanne

velkasitoumuksenansa / velkasitoumuksenaan

velkasitoumuksinamme

velkasitoumuksinanne

velkasitoumuksinansa / velkasitoumuksinaan

Abe

-tta

velkasitoumuksettamme

velkasitoumuksettanne

velkasitoumuksettansa / velkasitoumuksettaan

velkasitoumuksittamme

velkasitoumuksittanne

velkasitoumuksittansa / velkasitoumuksittaan

Com

-ne

-

-

-

velkasitoumuksinemme

velkasitoumuksinenne

velkasitoumuksinensa / velkasitoumuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

velka

velat / vel’at

Par

-ta

velkaa

velkoja

Gen

-n

velan / vel’an

velkojen

Ill

mihin

velkaan

velkoihin

Ine

-ssa

velassa / vel’assa

veloissa / vel’oissa

Ela

-sta

velasta / vel’asta

veloista / vel’oista

All

-lle

velalle / vel’alle

veloille / vel’oille

Ade

-lla

velalla / vel’alla

veloilla / vel’oilla

Abl

-lta

velalta / vel’alta

veloilta / vel’oilta

Tra

-ksi

velaksi / vel’aksi

veloiksi / vel’oiksi

Ess

-na

velkana

velkoina

Abe

-tta

velatta / vel’atta

veloitta / vel’oitta

Com

-ne

-

velkoine

Ins

-in

-

veloin / vel’oin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

velka

velat / vel’at

Par

-ta

velkaa

velkoja

Gen

-n

velan / vel’an

velkojen

Ill

mihin

velkaan

velkoihin

Ine

-ssa

velassa / vel’assa

veloissa / vel’oissa

Ela

-sta

velasta / vel’asta

veloista / vel’oista

All

-lle

velalle / vel’alle

veloille / vel’oille

Ade

-lla

velalla / vel’alla

veloilla / vel’oilla

Abl

-lta

velalta / vel’alta

veloilta / vel’oilta

Tra

-ksi

velaksi / vel’aksi

veloiksi / vel’oiksi

Ess

-na

velkana

velkoina

Abe

-tta

velatta / vel’atta

veloitta / vel’oitta

Com

-ne

-

velkoine

Ins

-in

-

veloin / vel’oin
debt velka
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1000-110877-0003; Helsinki Corpus of English Texts; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; OPUS; OPUS - Finnish English OpenSubtitles2018 En voi maksaa velkasi. I cannot pay off your debt. Hän elää velalla. He is living on borrowed money. Velka jäi maksamatta. The debt was not paid. Velka on käynyt mieleen. The debt has come to mind. Velka kulkee matkassani. The debt is with me all the time. Velka on 4, 13 miljardia euroa. The debt is 4.13 billion euros. Olet sen velkaa. You owe me, right? Velka on pienentynyt huomattavasti. The debt has decreased significantly. He ostivat talon velalla. They bought the house on credit. Oletteko veloissa? Do you have debt? Show more arrow right

Wiktionary

debt Fin:Olemme ikuisesti sinulle velkaa.Eng:We are forever in your debt.Fin:Olet minulle velkaa tuhat euroa.Eng:You owe me one thousand euros.Fin:Olen pahasti veloissani.Eng:I'm heavily indebted.Fin:Ostan sen velaksi.Eng:I'll buy it on credit. Show more arrow right (to owe someone): olla pystyssä, olla auki (colloquial)(indebted): velkaantunut Show more arrow right olla velkaa = to owe Show more arrow right asuntovelkakalavelkakiitollisuudenvelkaunivelkavaluuttavelkavastuuvelkavelallisen epärehellisyysvelanottovelkaneuvojavelkarahoitteinenvelkarahoitteisuusvelkataakkavelkavankeusvelkavastuuvelkavetoinenvelkavetoisuus Show more arrow right From Proto-Finnic velka. Cognate with Estonian võlg, Veps velg. Show more arrow right

Wikipedia

Debt Debt is an obligation that requires one party, the debtor, to pay money or other agreed-upon value to another party, the creditor. Debt is a deferred payment, or series of payments, which differentiates it from an immediate purchase. The debt may be owed by sovereign state or country, local government, company, or an individual. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

velkani

velkani

velkasi

velkasi

velkansa

velkansa

Par

-ta

velkaani

velkojani

velkaasi

velkojasi

velkaansa

velkojansa / velkojaan

Gen

-n

velkani

velkojeni

velkasi

velkojesi

velkansa

velkojensa

Ill

mihin

velkaani

velkoihini

velkaasi

velkoihisi

velkaansa

velkoihinsa

Ine

-ssa

velassani / vel’assani

veloissani / vel’oissani

velassasi / vel’assasi

veloissasi / vel’oissasi

velassansa / velassaan / vel’assansa / vel’assaan

veloissansa / veloissaan / vel’oissansa / vel’oissaan

Ela

-sta

velastani / vel’astani

veloistani / vel’oistani

velastasi / vel’astasi

veloistasi / vel’oistasi

velastansa / velastaan / vel’astansa / vel’astaan

veloistansa / veloistaan / vel’oistansa / vel’oistaan

All

-lle

velalleni / vel’alleni

veloilleni / vel’oilleni

velallesi / vel’allesi

veloillesi / vel’oillesi

velalleen / velallensa / vel’alleen / vel’allensa

veloillensa / veloillean / vel’oillensa / vel’oillean

Ade

-lla

velallani / vel’allani

veloillani / vel’oillani

velallasi / vel’allasi

veloillasi / vel’oillasi

velallansa / velallaan / vel’allansa / vel’allaan

veloillansa / veloillaan / vel’oillansa / vel’oillaan

Abl

-lta

velaltani / vel’altani

veloiltani / vel’oiltani

velaltasi / vel’altasi

veloiltasi / vel’oiltasi

velaltansa / velaltaan / vel’altansa / vel’altaan

veloiltansa / veloiltaan / vel’oiltansa / vel’oiltaan

Tra

-ksi

velakseni / vel’akseni

veloikseni / vel’oikseni

velaksesi / vel’aksesi

veloiksesi / vel’oiksesi

velakseen / velaksensa / vel’akseen / vel’aksensa

veloikseen / veloiksensa / vel’oikseen / vel’oiksensa

Ess

-na

velkanani

velkoinani

velkanasi

velkoinasi

velkanansa / velkanaan

velkoinansa / velkoinaan

Abe

-tta

velattani / vel’attani

veloittani / vel’oittani

velattasi / vel’attasi

veloittasi / vel’oittasi

velattansa / velattaan / vel’attansa / vel’attaan

veloittansa / veloittaan / vel’oittansa / vel’oittaan

Com

-ne

-

velkoineni

-

velkoinesi

-

velkoinensa / velkoineen

Singular

Plural

Nom

-

velkani

velkasi

velkansa

velkani

velkasi

velkansa

Par

-ta

velkaani

velkaasi

velkaansa

velkojani

velkojasi

velkojansa / velkojaan

Gen

-n

velkani

velkasi

velkansa

velkojeni

velkojesi

velkojensa

Ill

mihin

velkaani

velkaasi

velkaansa

velkoihini

velkoihisi

velkoihinsa

Ine

-ssa

velassani / vel’assani

velassasi / vel’assasi

velassansa / velassaan / vel’assansa / vel’assaan

veloissani / vel’oissani

veloissasi / vel’oissasi

veloissansa / veloissaan / vel’oissansa / vel’oissaan

Ela

-sta

velastani / vel’astani

velastasi / vel’astasi

velastansa / velastaan / vel’astansa / vel’astaan

veloistani / vel’oistani

veloistasi / vel’oistasi

veloistansa / veloistaan / vel’oistansa / vel’oistaan

All

-lle

velalleni / vel’alleni

velallesi / vel’allesi

velalleen / velallensa / vel’alleen / vel’allensa

veloilleni / vel’oilleni

veloillesi / vel’oillesi

veloillensa / veloillean / vel’oillensa / vel’oillean

Ade

-lla

velallani / vel’allani

velallasi / vel’allasi

velallansa / velallaan / vel’allansa / vel’allaan

veloillani / vel’oillani

veloillasi / vel’oillasi

veloillansa / veloillaan / vel’oillansa / vel’oillaan

Abl

-lta

velaltani / vel’altani

velaltasi / vel’altasi

velaltansa / velaltaan / vel’altansa / vel’altaan

veloiltani / vel’oiltani

veloiltasi / vel’oiltasi

veloiltansa / veloiltaan / vel’oiltansa / vel’oiltaan

Tra

-ksi

velakseni / vel’akseni

velaksesi / vel’aksesi

velakseen / velaksensa / vel’akseen / vel’aksensa

veloikseni / vel’oikseni

veloiksesi / vel’oiksesi

veloikseen / veloiksensa / vel’oikseen / vel’oiksensa

Ess

-na

velkanani

velkanasi

velkanansa / velkanaan

velkoinani

velkoinasi

velkoinansa / velkoinaan

Abe

-tta

velattani / vel’attani

velattasi / vel’attasi

velattansa / velattaan / vel’attansa / vel’attaan

veloittani / vel’oittani

veloittasi / vel’oittasi

veloittansa / veloittaan / vel’oittansa / vel’oittaan

Com

-ne

-

-

-

velkoineni

velkoinesi

velkoinensa / velkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

velkamme

velkamme

velkanne

velkanne

velkansa

velkansa

Par

-ta

velkaamme

velkojamme

velkaanne

velkojanne

velkaansa

velkojansa / velkojaan

Gen

-n

velkamme

velkojemme

velkanne

velkojenne

velkansa

velkojensa

Ill

mihin

velkaamme

velkoihimme

velkaanne

velkoihinne

velkaansa

velkoihinsa

Ine

-ssa

velassamme / vel’assamme

veloissamme / vel’oissamme

velassanne / vel’assanne

veloissanne / vel’oissanne

velassansa / velassaan / vel’assansa / vel’assaan

veloissansa / veloissaan / vel’oissansa / vel’oissaan

Ela

-sta

velastamme / vel’astamme

veloistamme / vel’oistamme

velastanne / vel’astanne

veloistanne / vel’oistanne

velastansa / velastaan / vel’astansa / vel’astaan

veloistansa / veloistaan / vel’oistansa / vel’oistaan

All

-lle

velallemme / vel’allemme

veloillemme / vel’oillemme

velallenne / vel’allenne

veloillenne / vel’oillenne

velalleen / velallensa / vel’alleen / vel’allensa

veloillensa / veloillean / vel’oillensa / vel’oillean

Ade

-lla

velallamme / vel’allamme

veloillamme / vel’oillamme

velallanne / vel’allanne

veloillanne / vel’oillanne

velallansa / velallaan / vel’allansa / vel’allaan

veloillansa / veloillaan / vel’oillansa / vel’oillaan

Abl

-lta

velaltamme / vel’altamme

veloiltamme / vel’oiltamme

velaltanne / vel’altanne

veloiltanne / vel’oiltanne

velaltansa / velaltaan / vel’altansa / vel’altaan

veloiltansa / veloiltaan / vel’oiltansa / vel’oiltaan

Tra

-ksi

velaksemme / vel’aksemme

veloiksemme / vel’oiksemme

velaksenne / vel’aksenne

veloiksenne / vel’oiksenne

velakseen / velaksensa / vel’akseen / vel’aksensa

veloikseen / veloiksensa / vel’oikseen / vel’oiksensa

Ess

-na

velkanamme

velkoinamme

velkananne

velkoinanne

velkanansa / velkanaan

velkoinansa / velkoinaan

Abe

-tta

velattamme / vel’attamme

veloittamme / vel’oittamme

velattanne / vel’attanne

veloittanne / vel’oittanne

velattansa / velattaan / vel’attansa / vel’attaan

veloittansa / veloittaan / vel’oittansa / vel’oittaan

Com

-ne

-

velkoinemme

-

velkoinenne

-

velkoinensa / velkoineen

Singular

Plural

Nom

-

velkamme

velkanne

velkansa

velkamme

velkanne

velkansa

Par

-ta

velkaamme

velkaanne

velkaansa

velkojamme

velkojanne

velkojansa / velkojaan

Gen

-n

velkamme

velkanne

velkansa

velkojemme

velkojenne

velkojensa

Ill

mihin

velkaamme

velkaanne

velkaansa

velkoihimme

velkoihinne

velkoihinsa

Ine

-ssa

velassamme / vel’assamme

velassanne / vel’assanne

velassansa / velassaan / vel’assansa / vel’assaan

veloissamme / vel’oissamme

veloissanne / vel’oissanne

veloissansa / veloissaan / vel’oissansa / vel’oissaan

Ela

-sta

velastamme / vel’astamme

velastanne / vel’astanne

velastansa / velastaan / vel’astansa / vel’astaan

veloistamme / vel’oistamme

veloistanne / vel’oistanne

veloistansa / veloistaan / vel’oistansa / vel’oistaan

All

-lle

velallemme / vel’allemme

velallenne / vel’allenne

velalleen / velallensa / vel’alleen / vel’allensa

veloillemme / vel’oillemme

veloillenne / vel’oillenne

veloillensa / veloillean / vel’oillensa / vel’oillean

Ade

-lla

velallamme / vel’allamme

velallanne / vel’allanne

velallansa / velallaan / vel’allansa / vel’allaan

veloillamme / vel’oillamme

veloillanne / vel’oillanne

veloillansa / veloillaan / vel’oillansa / vel’oillaan

Abl

-lta

velaltamme / vel’altamme

velaltanne / vel’altanne

velaltansa / velaltaan / vel’altansa / vel’altaan

veloiltamme / vel’oiltamme

veloiltanne / vel’oiltanne

veloiltansa / veloiltaan / vel’oiltansa / vel’oiltaan

Tra

-ksi

velaksemme / vel’aksemme

velaksenne / vel’aksenne

velakseen / velaksensa / vel’akseen / vel’aksensa

veloiksemme / vel’oiksemme

veloiksenne / vel’oiksenne

veloikseen / veloiksensa / vel’oikseen / vel’oiksensa

Ess

-na

velkanamme

velkananne

velkanansa / velkanaan

velkoinamme

velkoinanne

velkoinansa / velkoinaan

Abe

-tta

velattamme / vel’attamme

velattanne / vel’attanne

velattansa / velattaan / vel’attansa / vel’attaan

veloittamme / vel’oittamme

veloittanne / vel’oittanne

veloittansa / veloittaan / vel’oittansa / vel’oittaan

Com

-ne

-

-

-

velkoinemme

velkoinenne

velkoinensa / velkoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sitoumus

sitoumukset

Par

-ta

sitoumusta

sitoumuksia

Gen

-n

sitoumuksen

sitoumuksien / sitoumusten

Ill

mihin

sitoumukseen

sitoumuksiin

Ine

-ssa

sitoumuksessa

sitoumuksissa

Ela

-sta

sitoumuksesta

sitoumuksista

All

-lle

sitoumukselle

sitoumuksille

Ade

-lla

sitoumuksella

sitoumuksilla

Abl

-lta

sitoumukselta

sitoumuksilta

Tra

-ksi

sitoumukseksi

sitoumuksiksi

Ess

-na

sitoumuksena

sitoumuksina

Abe

-tta

sitoumuksetta

sitoumuksitta

Com

-ne

-

sitoumuksine

Ins

-in

-

sitoumuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sitoumus

sitoumukset

Par

-ta

sitoumusta

sitoumuksia

Gen

-n

sitoumuksen

sitoumuksien / sitoumusten

Ill

mihin

sitoumukseen

sitoumuksiin

Ine

-ssa

sitoumuksessa

sitoumuksissa

Ela

-sta

sitoumuksesta

sitoumuksista

All

-lle

sitoumukselle

sitoumuksille

Ade

-lla

sitoumuksella

sitoumuksilla

Abl

-lta

sitoumukselta

sitoumuksilta

Tra

-ksi

sitoumukseksi

sitoumuksiksi

Ess

-na

sitoumuksena

sitoumuksina

Abe

-tta

sitoumuksetta

sitoumuksitta

Com

-ne

-

sitoumuksine

Ins

-in

-

sitoumuksin
commitment sitoutuminen, sitoumus, kannanotto
undertaking yritys, sitoumus, hanke, lupaus, työ, liikeyritys
obligation velvoite, velvollisuus, sitoumus, velvoitus, kiitollisuudenvelka
engagement sitoumus, kosketus, kihlaus, tapaaminen, palkkaaminen, sopimus
bond side, obligaatio, velkakirja, takuu, arvopaperi, sitoumus
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; OPUS; SETimes - Finnish-English parallel corpus; Europarl - Finnish-English parallel corpus; OpenSubtitles - Finnish-English parallel corpus; EurLex-2; DGT-TM - Finnish-English parallel corpus Sitoumus on voimassa vuoden. The commitment is valid for a year. Yrityksen sitoumus ympäristönsuojeluun on kiitettävää. The company's commitment to environmental protection is commendable. Sovittu sitoumus on muutettava kirjalliseksi sopimukseksi. The agreed commitment must be converted into a written contract. Ministerin sitoumus tasans-arvoon on kiitettävä. The minister's commitment to gender equality is commendable. Sitoumus oli tehty pitkäaikaiseen yhteistyöhön. The commitment had been made to long-term cooperation. Hän ei ole täyttänyt sitoumusta. She has not fulfilled the commitment. Hallituksen sitoumus työllisyyden edistämiseen on vahva. The government's commitment to promoting employment is strong. Hallitus pitää tärkeänä säilyttää sitoumus talousarvion tasapainottamiseen. The government considers it important to maintain the commitment to balancing the budget. OEns-markkinats-sitoumusten arviointi. OE markets — Assessment of commitments. Yritys haluaa vahvistaa sitoumustaan kestävään kehitykseen. The company wants to strengthen its commitment to sustainable development. Show more arrow right

Wiktionary

commitment, covenant (promise or agreement to do something in the future) obligation (legal agreement stipulating a specified payment or action; the document containing such agreement) Show more arrow right sitoutua (“to commit oneself”) +‎ -mus < sitoa (“to bind”) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sitoumukseni

sitoumukseni

sitoumuksesi

sitoumuksesi

sitoumuksensa

sitoumuksensa

Par

-ta

sitoumustani

sitoumuksiani

sitoumustasi

sitoumuksiasi

sitoumustansa / sitoumustaan

sitoumuksiansa / sitoumuksiaan

Gen

-n

sitoumukseni

sitoumuksieni / sitoumusteni

sitoumuksesi

sitoumuksiesi / sitoumustesi

sitoumuksensa

sitoumuksiensa / sitoumustensa

Ill

mihin

sitoumukseeni

sitoumuksiini

sitoumukseesi

sitoumuksiisi

sitoumukseensa

sitoumuksiinsa

Ine

-ssa

sitoumuksessani

sitoumuksissani

sitoumuksessasi

sitoumuksissasi

sitoumuksessansa / sitoumuksessaan

sitoumuksissansa / sitoumuksissaan

Ela

-sta

sitoumuksestani

sitoumuksistani

sitoumuksestasi

sitoumuksistasi

sitoumuksestansa / sitoumuksestaan

sitoumuksistansa / sitoumuksistaan

All

-lle

sitoumukselleni

sitoumuksilleni

sitoumuksellesi

sitoumuksillesi

sitoumuksellensa / sitoumukselleen

sitoumuksillensa / sitoumuksillean

Ade

-lla

sitoumuksellani

sitoumuksillani

sitoumuksellasi

sitoumuksillasi

sitoumuksellansa / sitoumuksellaan

sitoumuksillansa / sitoumuksillaan

Abl

-lta

sitoumukseltani

sitoumuksiltani

sitoumukseltasi

sitoumuksiltasi

sitoumukseltansa / sitoumukseltaan

sitoumuksiltansa / sitoumuksiltaan

Tra

-ksi

sitoumuksekseni

sitoumuksikseni

sitoumukseksesi

sitoumuksiksesi

sitoumukseksensa / sitoumuksekseen

sitoumuksiksensa / sitoumuksikseen

Ess

-na

sitoumuksenani

sitoumuksinani

sitoumuksenasi

sitoumuksinasi

sitoumuksenansa / sitoumuksenaan

sitoumuksinansa / sitoumuksinaan

Abe

-tta

sitoumuksettani

sitoumuksittani

sitoumuksettasi

sitoumuksittasi

sitoumuksettansa / sitoumuksettaan

sitoumuksittansa / sitoumuksittaan

Com

-ne

-

sitoumuksineni

-

sitoumuksinesi

-

sitoumuksinensa / sitoumuksineen

Singular

Plural

Nom

-

sitoumukseni

sitoumuksesi

sitoumuksensa

sitoumukseni

sitoumuksesi

sitoumuksensa

Par

-ta

sitoumustani

sitoumustasi

sitoumustansa / sitoumustaan

sitoumuksiani

sitoumuksiasi

sitoumuksiansa / sitoumuksiaan

Gen

-n

sitoumukseni

sitoumuksesi

sitoumuksensa

sitoumuksieni / sitoumusteni

sitoumuksiesi / sitoumustesi

sitoumuksiensa / sitoumustensa

Ill

mihin

sitoumukseeni

sitoumukseesi

sitoumukseensa

sitoumuksiini

sitoumuksiisi

sitoumuksiinsa

Ine

-ssa

sitoumuksessani

sitoumuksessasi

sitoumuksessansa / sitoumuksessaan

sitoumuksissani

sitoumuksissasi

sitoumuksissansa / sitoumuksissaan

Ela

-sta

sitoumuksestani

sitoumuksestasi

sitoumuksestansa / sitoumuksestaan

sitoumuksistani

sitoumuksistasi

sitoumuksistansa / sitoumuksistaan

All

-lle

sitoumukselleni

sitoumuksellesi

sitoumuksellensa / sitoumukselleen

sitoumuksilleni

sitoumuksillesi

sitoumuksillensa / sitoumuksillean

Ade

-lla

sitoumuksellani

sitoumuksellasi

sitoumuksellansa / sitoumuksellaan

sitoumuksillani

sitoumuksillasi

sitoumuksillansa / sitoumuksillaan

Abl

-lta

sitoumukseltani

sitoumukseltasi

sitoumukseltansa / sitoumukseltaan

sitoumuksiltani

sitoumuksiltasi

sitoumuksiltansa / sitoumuksiltaan

Tra

-ksi

sitoumuksekseni

sitoumukseksesi

sitoumukseksensa / sitoumuksekseen

sitoumuksikseni

sitoumuksiksesi

sitoumuksiksensa / sitoumuksikseen

Ess

-na

sitoumuksenani

sitoumuksenasi

sitoumuksenansa / sitoumuksenaan

sitoumuksinani

sitoumuksinasi

sitoumuksinansa / sitoumuksinaan

Abe

-tta

sitoumuksettani

sitoumuksettasi

sitoumuksettansa / sitoumuksettaan

sitoumuksittani

sitoumuksittasi

sitoumuksittansa / sitoumuksittaan

Com

-ne

-

-

-

sitoumuksineni

sitoumuksinesi

sitoumuksinensa / sitoumuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sitoumuksemme

sitoumuksemme

sitoumuksenne

sitoumuksenne

sitoumuksensa

sitoumuksensa

Par

-ta

sitoumustamme

sitoumuksiamme

sitoumustanne

sitoumuksianne

sitoumustansa / sitoumustaan

sitoumuksiansa / sitoumuksiaan

Gen

-n

sitoumuksemme

sitoumuksiemme / sitoumustemme

sitoumuksenne

sitoumuksienne / sitoumustenne

sitoumuksensa

sitoumuksiensa / sitoumustensa

Ill

mihin

sitoumukseemme

sitoumuksiimme

sitoumukseenne

sitoumuksiinne

sitoumukseensa

sitoumuksiinsa

Ine

-ssa

sitoumuksessamme

sitoumuksissamme

sitoumuksessanne

sitoumuksissanne

sitoumuksessansa / sitoumuksessaan

sitoumuksissansa / sitoumuksissaan

Ela

-sta

sitoumuksestamme

sitoumuksistamme

sitoumuksestanne

sitoumuksistanne

sitoumuksestansa / sitoumuksestaan

sitoumuksistansa / sitoumuksistaan

All

-lle

sitoumuksellemme

sitoumuksillemme

sitoumuksellenne

sitoumuksillenne

sitoumuksellensa / sitoumukselleen

sitoumuksillensa / sitoumuksillean

Ade

-lla

sitoumuksellamme

sitoumuksillamme

sitoumuksellanne

sitoumuksillanne

sitoumuksellansa / sitoumuksellaan

sitoumuksillansa / sitoumuksillaan

Abl

-lta

sitoumukseltamme

sitoumuksiltamme

sitoumukseltanne

sitoumuksiltanne

sitoumukseltansa / sitoumukseltaan

sitoumuksiltansa / sitoumuksiltaan

Tra

-ksi

sitoumukseksemme

sitoumuksiksemme

sitoumukseksenne

sitoumuksiksenne

sitoumukseksensa / sitoumuksekseen

sitoumuksiksensa / sitoumuksikseen

Ess

-na

sitoumuksenamme

sitoumuksinamme

sitoumuksenanne

sitoumuksinanne

sitoumuksenansa / sitoumuksenaan

sitoumuksinansa / sitoumuksinaan

Abe

-tta

sitoumuksettamme

sitoumuksittamme

sitoumuksettanne

sitoumuksittanne

sitoumuksettansa / sitoumuksettaan

sitoumuksittansa / sitoumuksittaan

Com

-ne

-

sitoumuksinemme

-

sitoumuksinenne

-

sitoumuksinensa / sitoumuksineen

Singular

Plural

Nom

-

sitoumuksemme

sitoumuksenne

sitoumuksensa

sitoumuksemme

sitoumuksenne

sitoumuksensa

Par

-ta

sitoumustamme

sitoumustanne

sitoumustansa / sitoumustaan

sitoumuksiamme

sitoumuksianne

sitoumuksiansa / sitoumuksiaan

Gen

-n

sitoumuksemme

sitoumuksenne

sitoumuksensa

sitoumuksiemme / sitoumustemme

sitoumuksienne / sitoumustenne

sitoumuksiensa / sitoumustensa

Ill

mihin

sitoumukseemme

sitoumukseenne

sitoumukseensa

sitoumuksiimme

sitoumuksiinne

sitoumuksiinsa

Ine

-ssa

sitoumuksessamme

sitoumuksessanne

sitoumuksessansa / sitoumuksessaan

sitoumuksissamme

sitoumuksissanne

sitoumuksissansa / sitoumuksissaan

Ela

-sta

sitoumuksestamme

sitoumuksestanne

sitoumuksestansa / sitoumuksestaan

sitoumuksistamme

sitoumuksistanne

sitoumuksistansa / sitoumuksistaan

All

-lle

sitoumuksellemme

sitoumuksellenne

sitoumuksellensa / sitoumukselleen

sitoumuksillemme

sitoumuksillenne

sitoumuksillensa / sitoumuksillean

Ade

-lla

sitoumuksellamme

sitoumuksellanne

sitoumuksellansa / sitoumuksellaan

sitoumuksillamme

sitoumuksillanne

sitoumuksillansa / sitoumuksillaan

Abl

-lta

sitoumukseltamme

sitoumukseltanne

sitoumukseltansa / sitoumukseltaan

sitoumuksiltamme

sitoumuksiltanne

sitoumuksiltansa / sitoumuksiltaan

Tra

-ksi

sitoumukseksemme

sitoumukseksenne

sitoumukseksensa / sitoumuksekseen

sitoumuksiksemme

sitoumuksiksenne

sitoumuksiksensa / sitoumuksikseen

Ess

-na

sitoumuksenamme

sitoumuksenanne

sitoumuksenansa / sitoumuksenaan

sitoumuksinamme

sitoumuksinanne

sitoumuksinansa / sitoumuksinaan

Abe

-tta

sitoumuksettamme

sitoumuksettanne

sitoumuksettansa / sitoumuksettaan

sitoumuksittamme

sitoumuksittanne

sitoumuksittansa / sitoumuksittaan

Com

-ne

-

-

-

sitoumuksinemme

sitoumuksinenne

sitoumuksinensa / sitoumuksineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept