logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

vastaanottavainen, adjective

Word analysis
vastaanottavaista

vastaanottavaista

vastaanottavainen

Adjective, Singular Partitive

vastaanottaa

Verb, Active voice Participle with suffix va Derivation with suffix inen Singular Partitive

Report an issue

Wiktionary

receptive, amenable, responsive Show more arrow right vastaanottavaisesti vastaanottavaisuus Show more arrow right vastaanottava +‎ -inen Show more arrow right
receptive vastaanottavainen, myötämielinen
responsive herkkä, vastaanottavainen, herkästi reagoiva, myötämielinen
hospitable vieraanvarainen, vastaanottavainen
plastic muovi-, muovinen, plastinen, muovailtava, keinotekoinen, vastaanottavainen
receptive to the
a receptive
more receptive
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; LDS; Tatoeba; OpenSubtitles parallel corpus, sentence ID: 7884455 En usko, että he ovat vastaanottavaisia. They are... not likely to be receptive. Avaa mielesi vastaanottavaiseksi; punnitse asiaa puolueettomasti. Open your mind to be receptive; evaluate it objectively. Puhdas keho on vastaanottavaisempi Pyhän Hengen vaikutukselle. A clean body is more receptive to the Holy Ghost. Elleivät he ole vastaanottavaisia sille, mitä sanot, älä väittele. * If they are not receptive to what you are saying, don't argue. Yleisö reagoi vastaanottavaisesti artistin uuteen musiikkiin. The audience responds vastaanottavaisesti to the artist's new music. Hän suhtautuu uusiin opiskelijoihin aina vastaanottavaisesti. He always takes a vastaanottavaisesti approach to new students. Puhumassa Jumalan totuutta, tehden ihmisten sydämistä vastaanottavaisia. Speaking God's truth, opening the hearts of all men. Hyvä uutinen kosketti edelleen monien vastaanottavaisten ihmisten sydäntä. Honesthearted ones were still responding to the good news. Lapset ovat vastaanottavaisempia ja kuuliaisempia vanhempiensa neuvoille. Children will be more responsive and submissive to the counsel of their parents. Tavallisesti on jotakin, joka tekee ruumiin solut vastaanottavaisiksi viruksille. There usually is something that makes the cells of the body susceptible to the virus. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

vastaanottavainen

vastaanottavaiset

Par

-ta

vastaanottavaista

vastaanottavaisia

Gen

-n

vastaanottavaisen

vastaanottavaisien / vastaanottavaisten

Ill

mihin

vastaanottavaiseen

vastaanottavaisiin

Ine

-ssa

vastaanottavaisessa

vastaanottavaisissa

Ela

-sta

vastaanottavaisesta

vastaanottavaisista

All

-lle

vastaanottavaiselle

vastaanottavaisille

Ade

-lla

vastaanottavaisella

vastaanottavaisilla

Abl

-lta

vastaanottavaiselta

vastaanottavaisilta

Tra

-ksi

vastaanottavaiseksi

vastaanottavaisiksi

Ess

-na

vastaanottavaisena / vastaanottavaisna

vastaanottavaisina

Abe

-tta

vastaanottavaisetta

vastaanottavaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vastaanottavaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

vastaanottavainen

vastaanottavaiset

Par

-ta

vastaanottavaista

vastaanottavaisia

Gen

-n

vastaanottavaisen

vastaanottavaisien / vastaanottavaisten

Ill

mihin

vastaanottavaiseen

vastaanottavaisiin

Ine

-ssa

vastaanottavaisessa

vastaanottavaisissa

Ela

-sta

vastaanottavaisesta

vastaanottavaisista

All

-lle

vastaanottavaiselle

vastaanottavaisille

Ade

-lla

vastaanottavaisella

vastaanottavaisilla

Abl

-lta

vastaanottavaiselta

vastaanottavaisilta

Tra

-ksi

vastaanottavaiseksi

vastaanottavaisiksi

Ess

-na

vastaanottavaisena / vastaanottavaisna

vastaanottavaisina

Abe

-tta

vastaanottavaisetta

vastaanottavaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vastaanottavaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

vastaanottavaisempi

vastaanottavaisemmat

Par

-ta

vastaanottavaisempaa

vastaanottavaisempia

Gen

-n

vastaanottavaisemman

vastaanottavaisempien

Ill

mihin

vastaanottavaisempiin

vastaanottavaisempiin

Ine

-ssa

vastaanottavaisemmassa

vastaanottavaisemmissa

Ela

-sta

vastaanottavaisemmasta

vastaanottavaisemmista

All

-lle

vastaanottavaisemmalle

vastaanottavaisemmille

Ade

-lla

vastaanottavaisemmalla

vastaanottavaisemmilla

Abl

-lta

vastaanottavaisemmalta

vastaanottavaisemmilta

Tra

-ksi

vastaanottavaisemmaksi

vastaanottavaisemmiksi

Ess

-na

vastaanottavaisempana

vastaanottavaisempina

Abe

-tta

vastaanottavaisemmatta

vastaanottavaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vastaanottavaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

vastaanottavaisempi

vastaanottavaisemmat

Par

-ta

vastaanottavaisempaa

vastaanottavaisempia

Gen

-n

vastaanottavaisemman

vastaanottavaisempien

Ill

mihin

vastaanottavaisempiin

vastaanottavaisempiin

Ine

-ssa

vastaanottavaisemmassa

vastaanottavaisemmissa

Ela

-sta

vastaanottavaisemmasta

vastaanottavaisemmista

All

-lle

vastaanottavaisemmalle

vastaanottavaisemmille

Ade

-lla

vastaanottavaisemmalla

vastaanottavaisemmilla

Abl

-lta

vastaanottavaisemmalta

vastaanottavaisemmilta

Tra

-ksi

vastaanottavaisemmaksi

vastaanottavaisemmiksi

Ess

-na

vastaanottavaisempana

vastaanottavaisempina

Abe

-tta

vastaanottavaisemmatta

vastaanottavaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vastaanottavaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

vastaanottavaisin

vastaanottavaisimmat

Par

-ta

vastaanottavaisinta

vastaanottavaisimpia

Gen

-n

vastaanottavaisimman

vastaanottavaisinten / vastaanottavaisimpien

Ill

mihin

vastaanottavaisimpaan

vastaanottavaisimpiin

Ine

-ssa

vastaanottavaisimmassa

vastaanottavaisimmissa

Ela

-sta

vastaanottavaisimmasta

vastaanottavaisimmista

All

-lle

vastaanottavaisimmalle

vastaanottavaisimmille

Ade

-lla

vastaanottavaisimmalla

vastaanottavaisimmilla

Abl

-lta

vastaanottavaisimmalta

vastaanottavaisimmilta

Tra

-ksi

vastaanottavaisimmaksi

vastaanottavaisimmiksi

Ess

-na

vastaanottavaisimpana

vastaanottavaisimpina

Abe

-tta

vastaanottavaisimmatta

vastaanottavaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vastaanottavaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

vastaanottavaisin

vastaanottavaisimmat

Par

-ta

vastaanottavaisinta

vastaanottavaisimpia

Gen

-n

vastaanottavaisimman

vastaanottavaisinten / vastaanottavaisimpien

Ill

mihin

vastaanottavaisimpaan

vastaanottavaisimpiin

Ine

-ssa

vastaanottavaisimmassa

vastaanottavaisimmissa

Ela

-sta

vastaanottavaisimmasta

vastaanottavaisimmista

All

-lle

vastaanottavaisimmalle

vastaanottavaisimmille

Ade

-lla

vastaanottavaisimmalla

vastaanottavaisimmilla

Abl

-lta

vastaanottavaisimmalta

vastaanottavaisimmilta

Tra

-ksi

vastaanottavaisimmaksi

vastaanottavaisimmiksi

Ess

-na

vastaanottavaisimpana

vastaanottavaisimpina

Abe

-tta

vastaanottavaisimmatta

vastaanottavaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vastaanottavaisimmin

Wiktionary

(transitive) to receive, accept (transitive) to meet, welcome, greet, pick up, see (a visitor, in an official function) (transitive) to receive, take (a phone call) Show more arrow right ottaa vastaan Show more arrow right vastaan +‎ ottaa Show more arrow right
to receive saada, vastaanottaa, ottaa vastaan, ottaa, kokea, kuulla
Show more arrow right
OpenSubtitles; Katuosoitekorpus_fi-en; Tatoeba; EUbookshop; OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus; Europarl Kuka vastaanotti paketin? Who received the package? Hän ei vastaanottanut kutsua juhliin. He did not accept the invitation to the party. Olet vastaanottanut lahjan ystävältäsi. You have received a gift from your friend. Älä estä minua vastaanottamasta apua. Don't stop me from receiving help. Vastaanotin kutsun häihin ensi kuussa. I received an invitation to a wedding next month. Hän pahoitteli vastaanottamasta lahjaa. She apologized for accepting the gift. Vastaanotin diplomaatin viran vastikään. I received the diplomatic position recently. Vastaanotamme lähetystä, sir. Receiving a transmission, Sir. Olen vastaanottamassa lahjaa ystävältäni. I am receiving a gift from my friend. Olen vastaanottamassa palkintoa huomenna. I am receiving an award tomorrow. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vastaanotan

en vastaanota

ii

vastaanotat

et vastaanota

iii

vastaanottaa

ei vastaanota

Plural

Positive

Negative

i

vastaanotamme / vastaanotetaan

emme vastaanota / ei vastaanoteta

ii

vastaanotatte

ette vastaanota

iii

vastaanottavat

eivät vastaanota

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vastaanotin

en vastaanottanut

ii

vastaanotit

et vastaanottanut

iii

vastaanotti

ei vastaanottanut

Plural

Positive

Negative

i

vastaanotimme / vastaanotettiin

emme vastaanottaneet / ei vastaanotettu

ii

vastaanotitte

ette vastaanottaneet

iii

vastaanottivat

eivät vastaanottaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vastaanottanut

en ole vastaanottanut

ii

olet vastaanottanut

et ole vastaanottanut

iii

on vastaanottanut

ei ole vastaanottanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme vastaanottaneet

emme ole vastaanottaneet

ii

olette vastaanottaneet

ette ole vastaanottaneet

iii

ovat vastaanottaneet

eivät ole vastaanottaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vastaanottanut

en ollut vastaanottanut

ii

olit vastaanottanut

et ollut vastaanottanut

iii

oli vastaanottanut

ei ollut vastaanottanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme vastaanottaneet

emme olleet vastaanottaneet

ii

olitte vastaanottaneet

ette olleet vastaanottaneet

iii

olivat vastaanottaneet

eivät olleet vastaanottaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vastaanottaisin

en vastaanottaisi

ii

vastaanottaisit

et vastaanottaisi

iii

vastaanottaisi

ei vastaanottaisi

Plural

Positive

Negative

i

vastaanottaisimme

emme vastaanottaisi

ii

vastaanottaisitte

ette vastaanottaisi

iii

vastaanottaisivat

eivät vastaanottaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vastaanottanut

en olisi vastaanottanut

ii

olisit vastaanottanut

et olisi vastaanottanut

iii

olisi vastaanottanut

ei olisi vastaanottanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vastaanottaneet

emme olisi vastaanottaneet

ii

olisitte vastaanottaneet

ette olisi vastaanottaneet

iii

olisivat vastaanottaneet

eivät olisi vastaanottaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vastaanottanen

en vastaanottane

ii

vastaanottanet

et vastaanottane

iii

vastaanottanee

ei vastaanottane

Plural

Positive

Negative

i

vastaanottanemme

emme vastaanottane

ii

vastaanottanette

ette vastaanottane

iii

vastaanottanevat

eivät vastaanottane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vastaanottanut

en liene vastaanottanut

ii

lienet vastaanottanut

et liene vastaanottanut

iii

lienee vastaanottanut

ei liene vastaanottanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vastaanottaneet

emme liene vastaanottaneet

ii

lienette vastaanottaneet

ette liene vastaanottaneet

iii

lienevät vastaanottaneet

eivät liene vastaanottaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vastaanota

iii

vastaanottakoon

Plural

i

vastaanottakaamme

ii

vastaanottakaa

iii

vastaanottakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vastaanottaa

Tra

-ksi

vastaanottaaksensa / vastaanottaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

vastaanottaessa

Ins

-in

vastaanottaen

Ine

-ssa

vastaanotettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

vastaanottamaan

Ine

-ssa

vastaanottamassa

Ela

-sta

vastaanottamasta

Ade

-lla

vastaanottamalla

Abe

-tta

vastaanottamatta

Ins

-in

vastaanottaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

vastaanottaminen

Par

-ta

vastaanottamista

Infinitive V

vastaanottamaisillaan / vastaanottamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

vastaanotetaan

ei vastaanoteta

Imperfect

vastaanotettiin

ei vastaanotettu

Potential

vastaanotettaneen

ei vastaanotettane

Conditional

vastaanotettaisiin

ei vastaanotettaisi

Imperative Present

vastaanotettakoon

älköön vastaanotettako

Imperative Perfect

olkoon vastaanotettu

älköön vastaanotettu

Positive

Negative

Present

vastaanotetaan

ei vastaanoteta

Imperfect

vastaanotettiin

ei vastaanotettu

Potential

vastaanotettaneen

ei vastaanotettane

Conditional

vastaanotettaisiin

ei vastaanotettaisi

Imperative Present

vastaanotettakoon

älköön vastaanotettako

Imperative Perfect

olkoon vastaanotettu

älköön vastaanotettu

Participle

Active

Passive

1st

vastaanottava

vastaanotettava

2nd

vastaanottanut

vastaanotettu

3rd

vastaanottama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept