logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

vaatimaton, adjective
Word analysis
vaatimattoman

vaatimattoman

vaatimaton

Adjective, Singular Genitive

vaatia

Verb, Participle with suffix maton Singular Genitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

modest humble, unpretentious Show more arrow right
modest vaatimaton, kohtuullinen, säädyllinen, siveä, koreilematon
humble nöyrä, vaatimaton, vähäpätöinen, alhainen, alamainen
unpretentious vaatimaton, yksinkertainen
unassuming vaatimaton
lowly nöyrä, alhainen, vaatimaton, yksinkertainen
unambitious vaatimaton
unobtrusive huomaamaton, vaatimaton
plain tavallinen, pelkkä, sileä, yksinkertainen, selkeä, vaatimaton
simple yksinkertainen, helppo, pelkkä, vaatimaton, mutkaton, yksioikoinen
spare vapaa, vara-, ylimääräinen, niukka, laiha, vaatimaton
self-effacing vaatimaton
without pretense vaatimaton
Show more arrow right jw2019; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; OpenSubtitles; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus Vaatimaton alku. A Small Beginning. Olet turhan vaatimaton. Oh, you' re just being modest. No ei tarvitse olla vaatimaton. There's no need to be modest. Toiveajattelu kahlitsee jo itsessään vaatimattoman realismin. A number of problems have been mentioned, but these are not the crucial ones. Hän on vaatimaton mutta ahkera työntekijä. He is a modest but hardworking employee. Vaatimaton palkinto oli suuri kunnianosoitus. The humble prize was a great honor. Vaatimaton esitys sai yleisöltä suuren suosion. The modest performance received great acclaim from the audience. Vaatimaton tila ei riittänyt kaikille vieraille. The modest space was not enough for all the guests. Miten sinä arvioit vaatimatonta ihmistä? What kind of value do you place on a modest person? Tarjolla oli vaatimaton valikoima erilaisia ruokia. There was a modest selection of different foods available. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

vaatimaton

vaatimattomat

Par

-ta

vaatimatonta

vaatimattomia

Gen

-n

vaatimattoman

vaatimattomien / vaatimatonten

Ill

mihin

vaatimattomaan

vaatimattomiin

Ine

-ssa

vaatimattomassa

vaatimattomissa

Ela

-sta

vaatimattomasta

vaatimattomista

All

-lle

vaatimattomalle

vaatimattomille

Ade

-lla

vaatimattomalla

vaatimattomilla

Abl

-lta

vaatimattomalta

vaatimattomilta

Tra

-ksi

vaatimattomaksi

vaatimattomiksi

Ess

-na

vaatimattomana

vaatimattomina

Abe

-tta

vaatimattomatta

vaatimattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaatimattomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

vaatimaton

vaatimattomat

Par

-ta

vaatimatonta

vaatimattomia

Gen

-n

vaatimattoman

vaatimattomien / vaatimatonten

Ill

mihin

vaatimattomaan

vaatimattomiin

Ine

-ssa

vaatimattomassa

vaatimattomissa

Ela

-sta

vaatimattomasta

vaatimattomista

All

-lle

vaatimattomalle

vaatimattomille

Ade

-lla

vaatimattomalla

vaatimattomilla

Abl

-lta

vaatimattomalta

vaatimattomilta

Tra

-ksi

vaatimattomaksi

vaatimattomiksi

Ess

-na

vaatimattomana

vaatimattomina

Abe

-tta

vaatimattomatta

vaatimattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaatimattomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

vaatimatomampi

vaatimatomammat

Par

-ta

vaatimatomampaa

vaatimatomampia

Gen

-n

vaatimatomamman

vaatimatomampien

Ill

mihin

vaatimatomampiin

vaatimatomampiin

Ine

-ssa

vaatimatomammassa

vaatimatomammissa

Ela

-sta

vaatimatomammasta

vaatimatomammista

All

-lle

vaatimatomammalle

vaatimatomammille

Ade

-lla

vaatimatomammalla

vaatimatomammilla

Abl

-lta

vaatimatomammalta

vaatimatomammilta

Tra

-ksi

vaatimatomammaksi

vaatimatomammiksi

Ess

-na

vaatimatomampana

vaatimatomampina

Abe

-tta

vaatimatomammatta

vaatimatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaatimatomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

vaatimatomampi

vaatimatomammat

Par

-ta

vaatimatomampaa

vaatimatomampia

Gen

-n

vaatimatomamman

vaatimatomampien

Ill

mihin

vaatimatomampiin

vaatimatomampiin

Ine

-ssa

vaatimatomammassa

vaatimatomammissa

Ela

-sta

vaatimatomammasta

vaatimatomammista

All

-lle

vaatimatomammalle

vaatimatomammille

Ade

-lla

vaatimatomammalla

vaatimatomammilla

Abl

-lta

vaatimatomammalta

vaatimatomammilta

Tra

-ksi

vaatimatomammaksi

vaatimatomammiksi

Ess

-na

vaatimatomampana

vaatimatomampina

Abe

-tta

vaatimatomammatta

vaatimatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaatimatomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

vaatimatomin

vaatimatomimmat

Par

-ta

vaatimatominta

vaatimatomimpia

Gen

-n

vaatimatomimman

vaatimatominten / vaatimatomimpien

Ill

mihin

vaatimatomimpaan

vaatimatomimpiin

Ine

-ssa

vaatimatomimmassa

vaatimatomimmissa

Ela

-sta

vaatimatomimmasta

vaatimatomimmista

All

-lle

vaatimatomimmalle

vaatimatomimmille

Ade

-lla

vaatimatomimmalla

vaatimatomimmilla

Abl

-lta

vaatimatomimmalta

vaatimatomimmilta

Tra

-ksi

vaatimatomimmaksi

vaatimatomimmiksi

Ess

-na

vaatimatomimpana

vaatimatomimpina

Abe

-tta

vaatimatomimmatta

vaatimatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaatimatomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

vaatimatomin

vaatimatomimmat

Par

-ta

vaatimatominta

vaatimatomimpia

Gen

-n

vaatimatomimman

vaatimatominten / vaatimatomimpien

Ill

mihin

vaatimatomimpaan

vaatimatomimpiin

Ine

-ssa

vaatimatomimmassa

vaatimatomimmissa

Ela

-sta

vaatimatomimmasta

vaatimatomimmista

All

-lle

vaatimatomimmalle

vaatimatomimmille

Ade

-lla

vaatimatomimmalla

vaatimatomimmilla

Abl

-lta

vaatimatomimmalta

vaatimatomimmilta

Tra

-ksi

vaatimatomimmaksi

vaatimatomimmiksi

Ess

-na

vaatimatomimpana

vaatimatomimpina

Abe

-tta

vaatimatomimmatta

vaatimatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaatimatomimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to demand, insist, require, call for, ask (from = ablative) to claim, demand, lay claim to need, take, necessitate Show more arrow right Adjectives vaatimatonvaativa Nouns vaadevaatimus Verbs vaatia itselleen Show more arrow right Probably borrowed from Proto-Germanic wadjōną (“to wager, to pledge”). Show more arrow right
to demand vaatia, pyytää, edellyttää, tingata
to require vaatia, edellyttää, tarvita, kaivata, olla jnk tarpeessa
to insist vaatia, väittää, vaatimalla vaatia, väittää kivenkovaan, penätä, haluta ehdottomasti
to claim vaatia, väittää, hakea, vakuuttaa, noutaa
to ask kysyä, pyytää, vaatia, tiedustella, kysellä, kutsua
to need pitää, tarvita, kaivata, vaatia, täytyä, olla jnk tarpeessa
to take ottaa, kestää, viedä, käyttää, vaatia, hyväksyä
to urge kehottaa, kannustaa, vaatia, yllyttää, hoputtaa, tähdentää
to necessitate edellyttää, vaatia, pakottaa, tehdä välttämättömäksi
to assert väittää, puolustaa, vaatia, vakuuttaa
to stipulate vaatia, panna ehdoksi
to challenge haastaa, kiistää, asettaa kyseenalaiseksi, uhmata, vaatia, vaatia jklta tunnussanaa
to engage sitoutua, kytkeytyä, kytkeä, palkata, pestata, vaatia
to want haluta, tahtoa, tarvita, kaivata, pitäisi, vaatia
to govern hallita, määrätä, ohjata, vaikuttaa ratkaisevasti jhk, hillitä, vaatia
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; ParFin - Finnish-English, sentence 45089.; OPUS: Tatoeba, sentence 21013; GNOME; Tatoeba; Tatoeba, sentence 4563434; JRC-Acquis (Finnish-English) Jos sitä vaadit. If you insist. Vaadi itseltäsi enemmän. Demand more from yourself. Vaadit liikaa itsestäsi. You expect too much from yourself. Silloin he vaativat lisää. If we do, they'll come back for more. Työ vaatii luovuutta. The job requires creativity. Vaatisin sitä. I would insist on that. Hän vaatii vastauksia. He demands answers. Vaadit minulta mahdottomia. You require the impossible from me. Ei se työstöä vaadi. Well, I wouldn't quite say working on it. He vaativat parempia työolosuhteita. They require better working conditions. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vaadin

en vaadi

ii

vaadit

et vaadi

iii

vaatii

ei vaadi

Plural

Positive

Negative

i

vaadimme / vaaditaan

emme vaadi / ei vaadita

ii

vaaditte

ette vaadi

iii

vaativat

eivät vaadi
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vaadin

en vaatinut

ii

vaadit

et vaatinut

iii

vaati

ei vaatinut

Plural

Positive

Negative

i

vaadimme / vaadittiin

emme vaatineet / ei vaadittu

ii

vaaditte

ette vaatineet

iii

vaativat

eivät vaatineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vaatinut

en ole vaatinut

ii

olet vaatinut

et ole vaatinut

iii

on vaatinut

ei ole vaatinut

Plural

Positive

Negative

i

olemme vaatineet

emme ole vaatineet

ii

olette vaatineet

ette ole vaatineet

iii

ovat vaatineet

eivät ole vaatineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vaatinut

en ollut vaatinut

ii

olit vaatinut

et ollut vaatinut

iii

oli vaatinut

ei ollut vaatinut

Plural

Positive

Negative

i

olimme vaatineet

emme olleet vaatineet

ii

olitte vaatineet

ette olleet vaatineet

iii

olivat vaatineet

eivät olleet vaatineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vaatisin

en vaatisi

ii

vaatisit

et vaatisi

iii

vaatisi

ei vaatisi

Plural

Positive

Negative

i

vaatisimme

emme vaatisi

ii

vaatisitte

ette vaatisi

iii

vaatisivat

eivät vaatisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vaatinut

en olisi vaatinut

ii

olisit vaatinut

et olisi vaatinut

iii

olisi vaatinut

ei olisi vaatinut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vaatineet

emme olisi vaatineet

ii

olisitte vaatineet

ette olisi vaatineet

iii

olisivat vaatineet

eivät olisi vaatineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vaatinen

en vaatine

ii

vaatinet

et vaatine

iii

vaatinee

ei vaatine

Plural

Positive

Negative

i

vaatinemme

emme vaatine

ii

vaatinette

ette vaatine

iii

vaatinevat

eivät vaatine
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vaatinut

en liene vaatinut

ii

lienet vaatinut

et liene vaatinut

iii

lienee vaatinut

ei liene vaatinut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vaatineet

emme liene vaatineet

ii

lienette vaatineet

ette liene vaatineet

iii

lienevät vaatineet

eivät liene vaatineet

Imperative

Singular

i

-

ii

vaadi

iii

vaatikoon

Plural

i

vaatikaamme

ii

vaatikaa

iii

vaatikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vaatia

Tra

-ksi

vaatiaksensa / vaatiakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

vaatiessa

Ins

-in

vaatien

Ine

-ssa

vaadittaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

vaatimaan

Ine

-ssa

vaatimassa

Ela

-sta

vaatimasta

Ade

-lla

vaatimalla

Abe

-tta

vaatimatta

Ins

-in

vaatiman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

vaatiminen

Par

-ta

vaatimista
Infinitive V

vaatimaisillaan / vaatimaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

vaaditaan

ei vaadita

Imperfect

vaadittiin

ei vaadittu

Potential

vaadittaneen

ei vaadittane

Conditional

vaadittaisiin

ei vaadittaisi

Imperative Present

vaadittakoon

älköön vaadittako

Imperative Perfect

olkoon vaadittu

älköön vaadittu

Positive

Negative

Present

vaaditaan

ei vaadita

Imperfect

vaadittiin

ei vaadittu

Potential

vaadittaneen

ei vaadittane

Conditional

vaadittaisiin

ei vaadittaisi

Imperative Present

vaadittakoon

älköön vaadittako

Imperative Perfect

olkoon vaadittu

älköön vaadittu

Participle

Active

Passive

1st

vaativa

vaadittava

2nd

vaatinut

vaadittu

3rd

vaatima

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept