logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

väheksyvä, adjective

Word analysis
väheksyvä

väheksyvä

väheksyvä

Adjective, Singular Nominative

väheksyä

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Nominative

Report an issue
disparaging väheksyvä, halveksiva
depreciatory väheksyvä
Show more arrow right
jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba parallel corpus; OpenSubtitles parallel corpus; Tatoeba; Europarl parallel corpus Väheksyvä puhe ryhmästä, josta ei pidetä. A person speaks disparagingly about the group that he dislikes. Jos joku täällä on väheksyvä, se olet sinä! If anyone's being humiliating here, it's you. On tärkeää olla rehellinen ja välttää väheksyvää käytöstä. It is important to be honest and avoid condescending behavior. Hän ei pitänyt hänen väheksyvää äänensävyään. She did not like his condescending tone. Kollegani on usein hyvin väheksyvää minua kohtaan. My colleague is often very condescending towards me. Hellät sanat muuttuvat nälvimiseksi ja väheksyväksi arvosteluksi. Words of affection are replaced by biting sarcasm and belittling criticism. PORKKANA on Luojan lahja, jota monet väheksyvät. THE carrot is a gift of the Creator that many persons underrate. Monet ihmiset väheksyvät koulutuksen merkitystä. Many people underestimate the importance of education. Väheksyvät asenteet ovat yleisiä tässä yhteydessä. Dismissive attitudes are common in this context. Miksi jotkut muslimit väheksyvät naisten oikeuksia? Why do some Muslims belittle women's rights? Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

väheksyvä

väheksyvät

Par

-ta

väheksyvää

väheksyviä

Gen

-n

väheksyvän

väheksyvien

Ill

mihin

väheksyvään

väheksyviin

Ine

-ssa

väheksyvässä

väheksyvissä

Ela

-sta

väheksyvästä

väheksyvistä

All

-lle

väheksyvälle

väheksyville

Ade

-lla

väheksyvällä

väheksyvillä

Abl

-lta

väheksyvältä

väheksyviltä

Tra

-ksi

väheksyväksi

väheksyviksi

Ess

-na

väheksyvänä

väheksyvinä

Abe

-tta

väheksyvättä

väheksyvittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

väheksyvin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

väheksyvä

väheksyvät

Par

-ta

väheksyvää

väheksyviä

Gen

-n

väheksyvän

väheksyvien

Ill

mihin

väheksyvään

väheksyviin

Ine

-ssa

väheksyvässä

väheksyvissä

Ela

-sta

väheksyvästä

väheksyvistä

All

-lle

väheksyvälle

väheksyville

Ade

-lla

väheksyvällä

väheksyvillä

Abl

-lta

väheksyvältä

väheksyviltä

Tra

-ksi

väheksyväksi

väheksyviksi

Ess

-na

väheksyvänä

väheksyvinä

Abe

-tta

väheksyvättä

väheksyvittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

väheksyvin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

väheksyvempi

väheksyvemmät

Par

-ta

väheksyvempää

väheksyvempiä

Gen

-n

väheksyvemmän

väheksyvempien

Ill

mihin

väheksyvempiin

väheksyvempiin

Ine

-ssa

väheksyvemmässä

väheksyvemmissä

Ela

-sta

väheksyvemmästä

väheksyvemmistä

All

-lle

väheksyvemmälle

väheksyvemmille

Ade

-lla

väheksyvemmällä

väheksyvemmillä

Abl

-lta

väheksyvemmältä

väheksyvemmiltä

Tra

-ksi

väheksyvemmäksi

väheksyvemmiksi

Ess

-na

väheksyvempänä

väheksyvempinä

Abe

-tta

väheksyvemmättä

väheksyvemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

väheksyvemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

väheksyvempi

väheksyvemmät

Par

-ta

väheksyvempää

väheksyvempiä

Gen

-n

väheksyvemmän

väheksyvempien

Ill

mihin

väheksyvempiin

väheksyvempiin

Ine

-ssa

väheksyvemmässä

väheksyvemmissä

Ela

-sta

väheksyvemmästä

väheksyvemmistä

All

-lle

väheksyvemmälle

väheksyvemmille

Ade

-lla

väheksyvemmällä

väheksyvemmillä

Abl

-lta

väheksyvemmältä

väheksyvemmiltä

Tra

-ksi

väheksyvemmäksi

väheksyvemmiksi

Ess

-na

väheksyvempänä

väheksyvempinä

Abe

-tta

väheksyvemmättä

väheksyvemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

väheksyvemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

väheksyvin

väheksyvimmät

Par

-ta

väheksyvintä

väheksyvimpiä

Gen

-n

väheksyvimmän

väheksyvinten / väheksyvimpien

Ill

mihin

väheksyvimpään

väheksyvimpiin

Ine

-ssa

väheksyvimmässä

väheksyvimmissä

Ela

-sta

väheksyvimmästä

väheksyvimmistä

All

-lle

väheksyvimmälle

väheksyvimmille

Ade

-lla

väheksyvimmällä

väheksyvimmillä

Abl

-lta

väheksyvimmältä

väheksyvimmiltä

Tra

-ksi

väheksyvimmäksi

väheksyvimmiksi

Ess

-na

väheksyvimpänä

väheksyvimpinä

Abe

-tta

väheksyvimmättä

väheksyvimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

väheksyvimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

väheksyvin

väheksyvimmät

Par

-ta

väheksyvintä

väheksyvimpiä

Gen

-n

väheksyvimmän

väheksyvinten / väheksyvimpien

Ill

mihin

väheksyvimpään

väheksyvimpiin

Ine

-ssa

väheksyvimmässä

väheksyvimmissä

Ela

-sta

väheksyvimmästä

väheksyvimmistä

All

-lle

väheksyvimmälle

väheksyvimmille

Ade

-lla

väheksyvimmällä

väheksyvimmillä

Abl

-lta

väheksyvimmältä

väheksyvimmiltä

Tra

-ksi

väheksyvimmäksi

väheksyvimmiksi

Ess

-na

väheksyvimpänä

väheksyvimpinä

Abe

-tta

väheksyvimmättä

väheksyvimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

väheksyvimmin

Wiktionary

to underrate, underestimate to dismiss, downplay, play down to belittle, disdain, despise, scorn, ridicule, disparage, look down on Show more arrow right (to belittle, disdain, despise, scorn, ridicule, disparage, look down on) halveksua, halveksia, ylenkatsoa, vähätellä Show more arrow right Nouns väheksyntä Adjectives väheksyvä Show more arrow right From vähä +‎ -ksua. Show more arrow right
to discount väheksyä, diskontata, jättää pois laskuista, myydä alennettuun hintaan, alentaa hintaa, suhtautua jhk varauksin
to belittle vähätellä, väheksyä
to disparage väheksyä, puhua halventavasti jstk
to cry down väheksyä, halventaa
to underrate aliarvioida, väheksyä
to depreciate laskea, väheksyä, vähätellä
to think little of ei pidä minään, väheksyä
to down-grade alentaa virassa, väheksyä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles v2018; Europarl v8; jw2019; tatoeba.org Olin väheksytty vaimo. I was a wife scorned. He väheksyvät maalaisnäkökulmaasi. They belittle your rural perspective. Väheksyit häntä. You were negging him. Väheksyvät sinua ja kaikkea työtäsi. They underestimate you and all your work. Mike väheksyi Coraa. Mike spent half our date bad-mouthing Cora. Mitä he väheksyivät? What were they overlooking? Hän tuntee olevansa väheksytty. It's how he feels about himself. Olen aina väheksynyt mitalia. I've always despised the Medal. Paavali ei väheksy tietoa. Paul does not disparage knowledge. Hän aina väheksyvät minun mielipiteitäni. They always look down on my opinions. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

väheksyn

en väheksy

ii

väheksyt

et väheksy

iii

väheksyy

ei väheksy

Plural

Positive

Negative

i

väheksymme / väheksytään

emme väheksy / ei väheksytä

ii

väheksytte

ette väheksy

iii

väheksyvät

eivät väheksy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

väheksyin

en väheksynyt

ii

väheksyit

et väheksynyt

iii

väheksyi

ei väheksynyt

Plural

Positive

Negative

i

väheksyimme / väheksyttiin

emme väheksyneet / ei väheksytty

ii

väheksyitte

ette väheksyneet

iii

väheksyivät

eivät väheksyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen väheksynyt

en ole väheksynyt

ii

olet väheksynyt

et ole väheksynyt

iii

on väheksynyt

ei ole väheksynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme väheksyneet

emme ole väheksyneet

ii

olette väheksyneet

ette ole väheksyneet

iii

ovat väheksyneet

eivät ole väheksyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin väheksynyt

en ollut väheksynyt

ii

olit väheksynyt

et ollut väheksynyt

iii

oli väheksynyt

ei ollut väheksynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme väheksyneet

emme olleet väheksyneet

ii

olitte väheksyneet

ette olleet väheksyneet

iii

olivat väheksyneet

eivät olleet väheksyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

väheksyisin

en väheksyisi

ii

väheksyisit

et väheksyisi

iii

väheksyisi

ei väheksyisi

Plural

Positive

Negative

i

väheksyisimme

emme väheksyisi

ii

väheksyisitte

ette väheksyisi

iii

väheksyisivät

eivät väheksyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin väheksynyt

en olisi väheksynyt

ii

olisit väheksynyt

et olisi väheksynyt

iii

olisi väheksynyt

ei olisi väheksynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme väheksyneet

emme olisi väheksyneet

ii

olisitte väheksyneet

ette olisi väheksyneet

iii

olisivat väheksyneet

eivät olisi väheksyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

väheksynen

en väheksyne

ii

väheksynet

et väheksyne

iii

väheksynee

ei väheksyne

Plural

Positive

Negative

i

väheksynemme

emme väheksyne

ii

väheksynette

ette väheksyne

iii

väheksynevät

eivät väheksyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen väheksynyt

en liene väheksynyt

ii

lienet väheksynyt

et liene väheksynyt

iii

lienee väheksynyt

ei liene väheksynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme väheksyneet

emme liene väheksyneet

ii

lienette väheksyneet

ette liene väheksyneet

iii

lienevät väheksyneet

eivät liene väheksyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

väheksy

iii

väheksyköön

Plural

i

väheksykäämme

ii

väheksykää

iii

väheksykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

väheksyä

Tra

-ksi

väheksyäksensä / väheksyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

väheksyessä

Ins

-in

väheksyen

Ine

-ssa

väheksyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

väheksymään

Ine

-ssa

väheksymässä

Ela

-sta

väheksymästä

Ade

-lla

väheksymällä

Abe

-tta

väheksymättä

Ins

-in

väheksymän

Ins

-in

väheksyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

väheksyminen

Par

-ta

väheksymistä

Infinitive V

väheksymäisillänsä / väheksymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

väheksytään

ei väheksytä

Imperfect

väheksyttiin

ei väheksytty

Potential

väheksyttäneen

ei väheksyttäne

Conditional

väheksyttäisiin

ei väheksyttäisi

Imperative Present

väheksyttäköön

älköön väheksyttäkö

Imperative Perfect

olkoon väheksytty

älköön väheksytty

Positive

Negative

Present

väheksytään

ei väheksytä

Imperfect

väheksyttiin

ei väheksytty

Potential

väheksyttäneen

ei väheksyttäne

Conditional

väheksyttäisiin

ei väheksyttäisi

Imperative Present

väheksyttäköön

älköön väheksyttäkö

Imperative Perfect

olkoon väheksytty

älköön väheksytty

Participle

Active

Passive

1st

väheksyvä

väheksyttävä

2nd

väheksynyt

väheksytty

3rd

väheksymä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept