logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

uudelleensyntyminen, noun

Word analysis
uudelleensyntymistä

uudelleensyntymistä

uudelleensyntyminen

Noun, Singular Partitive

uudelleensyntymä

Noun, Plural Elative

uudelleen

Noun, Pref

+ syntymä

Noun, Plural Elative

uudelleen

Noun, Pref

+ syntyminen

Noun, Singular Partitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

uudelleensyntyminen

uudelleensyntymiset

Par

-ta

uudelleensyntymista / uudelleensyntymistä

uudelleensyntymisia / uudelleensyntymisiä

Gen

-n

uudelleensyntymisen

uudelleensyntymisien / uudelleensyntymisten

Ill

mihin

uudelleensyntymiseen

uudelleensyntymisiin

Ine

-ssa

uudelleensyntymisessa / uudelleensyntymisessä

uudelleensyntymisissa / uudelleensyntymisissä

Ela

-sta

uudelleensyntymisesta / uudelleensyntymisestä

uudelleensyntymisista / uudelleensyntymisistä

All

-lle

uudelleensyntymiselle

uudelleensyntymisille

Ade

-lla

uudelleensyntymisella / uudelleensyntymisellä

uudelleensyntymisilla / uudelleensyntymisillä

Abl

-lta

uudelleensyntymiselta / uudelleensyntymiseltä

uudelleensyntymisilta / uudelleensyntymisiltä

Tra

-ksi

uudelleensyntymiseksi

uudelleensyntymisiksi

Ess

-na

uudelleensyntymisena / uudelleensyntymisenä

uudelleensyntymisina / uudelleensyntymisinä

Abe

-tta

uudelleensyntymisetta / uudelleensyntymisettä

uudelleensyntymisitta / uudelleensyntymisittä

Com

-ne

-

uudelleensyntymisine

Ins

-in

-

uudelleensyntymisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

uudelleensyntyminen

uudelleensyntymiset

Par

-ta

uudelleensyntymista / uudelleensyntymistä

uudelleensyntymisia / uudelleensyntymisiä

Gen

-n

uudelleensyntymisen

uudelleensyntymisien / uudelleensyntymisten

Ill

mihin

uudelleensyntymiseen

uudelleensyntymisiin

Ine

-ssa

uudelleensyntymisessa / uudelleensyntymisessä

uudelleensyntymisissa / uudelleensyntymisissä

Ela

-sta

uudelleensyntymisesta / uudelleensyntymisestä

uudelleensyntymisista / uudelleensyntymisistä

All

-lle

uudelleensyntymiselle

uudelleensyntymisille

Ade

-lla

uudelleensyntymisella / uudelleensyntymisellä

uudelleensyntymisilla / uudelleensyntymisillä

Abl

-lta

uudelleensyntymiselta / uudelleensyntymiseltä

uudelleensyntymisilta / uudelleensyntymisiltä

Tra

-ksi

uudelleensyntymiseksi

uudelleensyntymisiksi

Ess

-na

uudelleensyntymisena / uudelleensyntymisenä

uudelleensyntymisina / uudelleensyntymisinä

Abe

-tta

uudelleensyntymisetta / uudelleensyntymisettä

uudelleensyntymisitta / uudelleensyntymisittä

Com

-ne

-

uudelleensyntymisine

Ins

-in

-

uudelleensyntymisin

rebirth
reprocessing
Show more arrow right
opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; EurLex-2 Se symboloi päivittäistä uudelleensyntymistä. It is symbolic of being reborn each day. Tämä kansakunta janoaa henkistä uudelleensyntymistä. I believe this nation hungers for a spiritual revival. Ihmiskunta käy läpi suurta muutosta. Uudelleensyntymistä. Mankind is going through a great change, a rebirth. Muistaakseni se tarkoitti uusimista tai uudelleensyntymistä. I remember reading it means "renewal" or "rebirth.". Tuska, joka välillä vierailee,s-on osa jatkuvaa uudelleensyntymistä. The pain that sometimes comes is part of the process of constantly being born. Tuo maa ei ollut kokeva uudelleensyntymistä kotimaaksi edomilaisille,”kansalle, jonka minä olen vihkinyt tuhoon”.s-Jes. 34:5, 11. There was to be no rebirth of that land as the homeland of the Edomites, “the people devoted by me to destruction in justice.” —Isaiah 34:5, 11. 13 Tämän pykälän 4 momentin mukaan lähioikeuksien uudelleensyntymistä koskevilla säännöksillä ei vaikuteta ennen 29. 6. 1995 tehtyihin toimiin tai sopimuksiin eikä puututa sellaisiin oikeuksiin, joita kolmannet ovat näiden toimien tai sopimusten perusteella laillisesti saaneet ja käyttäneet. 13 In accordance with Article 17(4), the above provisions concerning the revival of protection of the rights in question are to apply without prejudice to instruments and contracts predating 29 June 1995 and to rights lawfully acquired and exercised by third parties thereunder. Show more arrow right

Wiktionary

rebirth Show more arrow right uudestisyntyminen Show more arrow right uudelleen +‎ syntyminen Show more arrow right

Wikipedia

Uudestisyntyminen
kristillisen teologian käsite. Jälleensyntyminen
ihmisen syntyminen kuoleman jälkeen toisessa ruumiissa.
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

uudelleensyntymiseni

uudelleensyntymiseni

uudelleensyntymisesi

uudelleensyntymisesi

uudelleensyntymisensa / uudelleensyntymisensä

uudelleensyntymisensa / uudelleensyntymisensä

Par

-ta

uudelleensyntymistani / uudelleensyntymistäni

uudelleensyntymisiani / uudelleensyntymisiäni

uudelleensyntymistasi / uudelleensyntymistäsi

uudelleensyntymisiasi / uudelleensyntymisiäsi

uudelleensyntymistansa / uudelleensyntymistaan / uudelleensyntymistänsä / uudelleensyntymistään

uudelleensyntymisiansa / uudelleensyntymisiaan / uudelleensyntymisiänsä / uudelleensyntymisiään

Gen

-n

uudelleensyntymiseni

uudelleensyntymisieni / uudelleensyntymisteni

uudelleensyntymisesi

uudelleensyntymisiesi / uudelleensyntymistesi

uudelleensyntymisensa / uudelleensyntymisensä

uudelleensyntymisiensa / uudelleensyntymisiensä / uudelleensyntymistensa / uudelleensyntymistensä

Ill

mihin

uudelleensyntymiseeni

uudelleensyntymisiini

uudelleensyntymiseesi

uudelleensyntymisiisi

uudelleensyntymiseensa / uudelleensyntymiseensä

uudelleensyntymisiinsa / uudelleensyntymisiinsä

Ine

-ssa

uudelleensyntymisessani / uudelleensyntymisessäni

uudelleensyntymisissani / uudelleensyntymisissäni

uudelleensyntymisessasi / uudelleensyntymisessäsi

uudelleensyntymisissasi / uudelleensyntymisissäsi

uudelleensyntymisessansa / uudelleensyntymisessaan / uudelleensyntymisessänsä / uudelleensyntymisessään

uudelleensyntymisissansa / uudelleensyntymisissaan / uudelleensyntymisissänsä / uudelleensyntymisissään

Ela

-sta

uudelleensyntymisestani / uudelleensyntymisestäni

uudelleensyntymisistani / uudelleensyntymisistäni

uudelleensyntymisestasi / uudelleensyntymisestäsi

uudelleensyntymisistasi / uudelleensyntymisistäsi

uudelleensyntymisestansa / uudelleensyntymisestaan / uudelleensyntymisestänsä / uudelleensyntymisestään

uudelleensyntymisistansa / uudelleensyntymisistaan / uudelleensyntymisistänsä / uudelleensyntymisistään

All

-lle

uudelleensyntymiselleni

uudelleensyntymisilleni

uudelleensyntymisellesi

uudelleensyntymisillesi

uudelleensyntymiselleen / uudelleensyntymisellensa / uudelleensyntymisellensä

uudelleensyntymisillensa / uudelleensyntymisillensä / uudelleensyntymisillean / uudelleensyntymisilleän

Ade

-lla

uudelleensyntymisellani / uudelleensyntymiselläni

uudelleensyntymisillani / uudelleensyntymisilläni

uudelleensyntymisellasi / uudelleensyntymiselläsi

uudelleensyntymisillasi / uudelleensyntymisilläsi

uudelleensyntymisellansa / uudelleensyntymisellaan / uudelleensyntymisellänsä / uudelleensyntymisellään

uudelleensyntymisillansa / uudelleensyntymisillaan / uudelleensyntymisillänsä / uudelleensyntymisillään

Abl

-lta

uudelleensyntymiseltani / uudelleensyntymiseltäni

uudelleensyntymisiltani / uudelleensyntymisiltäni

uudelleensyntymiseltasi / uudelleensyntymiseltäsi

uudelleensyntymisiltasi / uudelleensyntymisiltäsi

uudelleensyntymiseltansa / uudelleensyntymiseltaan / uudelleensyntymiseltänsä / uudelleensyntymiseltään

uudelleensyntymisiltansa / uudelleensyntymisiltaan / uudelleensyntymisiltänsä / uudelleensyntymisiltään

Tra

-ksi

uudelleensyntymisekseni

uudelleensyntymisikseni

uudelleensyntymiseksesi

uudelleensyntymisiksesi

uudelleensyntymisekseen / uudelleensyntymiseksensa / uudelleensyntymiseksensä

uudelleensyntymisikseen / uudelleensyntymisiksensa / uudelleensyntymisiksensä

Ess

-na

uudelleensyntymisenani / uudelleensyntymisenäni

uudelleensyntymisinani / uudelleensyntymisinäni

uudelleensyntymisenasi / uudelleensyntymisenäsi

uudelleensyntymisinasi / uudelleensyntymisinäsi

uudelleensyntymisenansa / uudelleensyntymisenaan / uudelleensyntymisenänsä / uudelleensyntymisenään

uudelleensyntymisinansa / uudelleensyntymisinaan / uudelleensyntymisinänsä / uudelleensyntymisinään

Abe

-tta

uudelleensyntymisettani / uudelleensyntymisettäni

uudelleensyntymisittani / uudelleensyntymisittäni

uudelleensyntymisettasi / uudelleensyntymisettäsi

uudelleensyntymisittasi / uudelleensyntymisittäsi

uudelleensyntymisettansa / uudelleensyntymisettaan / uudelleensyntymisettänsä / uudelleensyntymisettään

uudelleensyntymisittansa / uudelleensyntymisittaan / uudelleensyntymisittänsä / uudelleensyntymisittään

Com

-ne

-

uudelleensyntymisineni

-

uudelleensyntymisinesi

-

uudelleensyntymisineen / uudelleensyntymisinensa / uudelleensyntymisinensä

Singular

Plural

Nom

-

uudelleensyntymiseni

uudelleensyntymisesi

uudelleensyntymisensa / uudelleensyntymisensä

uudelleensyntymiseni

uudelleensyntymisesi

uudelleensyntymisensa / uudelleensyntymisensä

Par

-ta

uudelleensyntymistani / uudelleensyntymistäni

uudelleensyntymistasi / uudelleensyntymistäsi

uudelleensyntymistansa / uudelleensyntymistaan / uudelleensyntymistänsä / uudelleensyntymistään

uudelleensyntymisiani / uudelleensyntymisiäni

uudelleensyntymisiasi / uudelleensyntymisiäsi

uudelleensyntymisiansa / uudelleensyntymisiaan / uudelleensyntymisiänsä / uudelleensyntymisiään

Gen

-n

uudelleensyntymiseni

uudelleensyntymisesi

uudelleensyntymisensa / uudelleensyntymisensä

uudelleensyntymisieni / uudelleensyntymisteni

uudelleensyntymisiesi / uudelleensyntymistesi

uudelleensyntymisiensa / uudelleensyntymisiensä / uudelleensyntymistensa / uudelleensyntymistensä

Ill

mihin

uudelleensyntymiseeni

uudelleensyntymiseesi

uudelleensyntymiseensa / uudelleensyntymiseensä

uudelleensyntymisiini

uudelleensyntymisiisi

uudelleensyntymisiinsa / uudelleensyntymisiinsä

Ine

-ssa

uudelleensyntymisessani / uudelleensyntymisessäni

uudelleensyntymisessasi / uudelleensyntymisessäsi

uudelleensyntymisessansa / uudelleensyntymisessaan / uudelleensyntymisessänsä / uudelleensyntymisessään

uudelleensyntymisissani / uudelleensyntymisissäni

uudelleensyntymisissasi / uudelleensyntymisissäsi

uudelleensyntymisissansa / uudelleensyntymisissaan / uudelleensyntymisissänsä / uudelleensyntymisissään

Ela

-sta

uudelleensyntymisestani / uudelleensyntymisestäni

uudelleensyntymisestasi / uudelleensyntymisestäsi

uudelleensyntymisestansa / uudelleensyntymisestaan / uudelleensyntymisestänsä / uudelleensyntymisestään

uudelleensyntymisistani / uudelleensyntymisistäni

uudelleensyntymisistasi / uudelleensyntymisistäsi

uudelleensyntymisistansa / uudelleensyntymisistaan / uudelleensyntymisistänsä / uudelleensyntymisistään

All

-lle

uudelleensyntymiselleni

uudelleensyntymisellesi

uudelleensyntymiselleen / uudelleensyntymisellensa / uudelleensyntymisellensä

uudelleensyntymisilleni

uudelleensyntymisillesi

uudelleensyntymisillensa / uudelleensyntymisillensä / uudelleensyntymisillean / uudelleensyntymisilleän

Ade

-lla

uudelleensyntymisellani / uudelleensyntymiselläni

uudelleensyntymisellasi / uudelleensyntymiselläsi

uudelleensyntymisellansa / uudelleensyntymisellaan / uudelleensyntymisellänsä / uudelleensyntymisellään

uudelleensyntymisillani / uudelleensyntymisilläni

uudelleensyntymisillasi / uudelleensyntymisilläsi

uudelleensyntymisillansa / uudelleensyntymisillaan / uudelleensyntymisillänsä / uudelleensyntymisillään

Abl

-lta

uudelleensyntymiseltani / uudelleensyntymiseltäni

uudelleensyntymiseltasi / uudelleensyntymiseltäsi

uudelleensyntymiseltansa / uudelleensyntymiseltaan / uudelleensyntymiseltänsä / uudelleensyntymiseltään

uudelleensyntymisiltani / uudelleensyntymisiltäni

uudelleensyntymisiltasi / uudelleensyntymisiltäsi

uudelleensyntymisiltansa / uudelleensyntymisiltaan / uudelleensyntymisiltänsä / uudelleensyntymisiltään

Tra

-ksi

uudelleensyntymisekseni

uudelleensyntymiseksesi

uudelleensyntymisekseen / uudelleensyntymiseksensa / uudelleensyntymiseksensä

uudelleensyntymisikseni

uudelleensyntymisiksesi

uudelleensyntymisikseen / uudelleensyntymisiksensa / uudelleensyntymisiksensä

Ess

-na

uudelleensyntymisenani / uudelleensyntymisenäni

uudelleensyntymisenasi / uudelleensyntymisenäsi

uudelleensyntymisenansa / uudelleensyntymisenaan / uudelleensyntymisenänsä / uudelleensyntymisenään

uudelleensyntymisinani / uudelleensyntymisinäni

uudelleensyntymisinasi / uudelleensyntymisinäsi

uudelleensyntymisinansa / uudelleensyntymisinaan / uudelleensyntymisinänsä / uudelleensyntymisinään

Abe

-tta

uudelleensyntymisettani / uudelleensyntymisettäni

uudelleensyntymisettasi / uudelleensyntymisettäsi

uudelleensyntymisettansa / uudelleensyntymisettaan / uudelleensyntymisettänsä / uudelleensyntymisettään

uudelleensyntymisittani / uudelleensyntymisittäni

uudelleensyntymisittasi / uudelleensyntymisittäsi

uudelleensyntymisittansa / uudelleensyntymisittaan / uudelleensyntymisittänsä / uudelleensyntymisittään

Com

-ne

-

-

-

uudelleensyntymisineni

uudelleensyntymisinesi

uudelleensyntymisineen / uudelleensyntymisinensa / uudelleensyntymisinensä

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

uudelleensyntymisemme

uudelleensyntymisemme

uudelleensyntymisenne

uudelleensyntymisenne

uudelleensyntymisensa / uudelleensyntymisensä

uudelleensyntymisensa / uudelleensyntymisensä

Par

-ta

uudelleensyntymistamme / uudelleensyntymistämme

uudelleensyntymisiamme / uudelleensyntymisiämme

uudelleensyntymistanne / uudelleensyntymistänne

uudelleensyntymisianne / uudelleensyntymisiänne

uudelleensyntymistansa / uudelleensyntymistaan / uudelleensyntymistänsä / uudelleensyntymistään

uudelleensyntymisiansa / uudelleensyntymisiaan / uudelleensyntymisiänsä / uudelleensyntymisiään

Gen

-n

uudelleensyntymisemme

uudelleensyntymisiemme / uudelleensyntymistemme

uudelleensyntymisenne

uudelleensyntymisienne / uudelleensyntymistenne

uudelleensyntymisensa / uudelleensyntymisensä

uudelleensyntymisiensa / uudelleensyntymisiensä / uudelleensyntymistensa / uudelleensyntymistensä

Ill

mihin

uudelleensyntymiseemme

uudelleensyntymisiimme

uudelleensyntymiseenne

uudelleensyntymisiinne

uudelleensyntymiseensa / uudelleensyntymiseensä

uudelleensyntymisiinsa / uudelleensyntymisiinsä

Ine

-ssa

uudelleensyntymisessamme / uudelleensyntymisessämme

uudelleensyntymisissamme / uudelleensyntymisissämme

uudelleensyntymisessanne / uudelleensyntymisessänne

uudelleensyntymisissanne / uudelleensyntymisissänne

uudelleensyntymisessansa / uudelleensyntymisessaan / uudelleensyntymisessänsä / uudelleensyntymisessään

uudelleensyntymisissansa / uudelleensyntymisissaan / uudelleensyntymisissänsä / uudelleensyntymisissään

Ela

-sta

uudelleensyntymisestamme / uudelleensyntymisestämme

uudelleensyntymisistamme / uudelleensyntymisistämme

uudelleensyntymisestanne / uudelleensyntymisestänne

uudelleensyntymisistanne / uudelleensyntymisistänne

uudelleensyntymisestansa / uudelleensyntymisestaan / uudelleensyntymisestänsä / uudelleensyntymisestään

uudelleensyntymisistansa / uudelleensyntymisistaan / uudelleensyntymisistänsä / uudelleensyntymisistään

All

-lle

uudelleensyntymisellemme

uudelleensyntymisillemme

uudelleensyntymisellenne

uudelleensyntymisillenne

uudelleensyntymiselleen / uudelleensyntymisellensa / uudelleensyntymisellensä

uudelleensyntymisillensa / uudelleensyntymisillensä / uudelleensyntymisillean / uudelleensyntymisilleän

Ade

-lla

uudelleensyntymisellamme / uudelleensyntymisellämme

uudelleensyntymisillamme / uudelleensyntymisillämme

uudelleensyntymisellanne / uudelleensyntymisellänne

uudelleensyntymisillanne / uudelleensyntymisillänne

uudelleensyntymisellansa / uudelleensyntymisellaan / uudelleensyntymisellänsä / uudelleensyntymisellään

uudelleensyntymisillansa / uudelleensyntymisillaan / uudelleensyntymisillänsä / uudelleensyntymisillään

Abl

-lta

uudelleensyntymiseltamme / uudelleensyntymiseltämme

uudelleensyntymisiltamme / uudelleensyntymisiltämme

uudelleensyntymiseltanne / uudelleensyntymiseltänne

uudelleensyntymisiltanne / uudelleensyntymisiltänne

uudelleensyntymiseltansa / uudelleensyntymiseltaan / uudelleensyntymiseltänsä / uudelleensyntymiseltään

uudelleensyntymisiltansa / uudelleensyntymisiltaan / uudelleensyntymisiltänsä / uudelleensyntymisiltään

Tra

-ksi

uudelleensyntymiseksemme

uudelleensyntymisiksemme

uudelleensyntymiseksenne

uudelleensyntymisiksenne

uudelleensyntymisekseen / uudelleensyntymiseksensa / uudelleensyntymiseksensä

uudelleensyntymisikseen / uudelleensyntymisiksensa / uudelleensyntymisiksensä

Ess

-na

uudelleensyntymisenamme / uudelleensyntymisenämme

uudelleensyntymisinamme / uudelleensyntymisinämme

uudelleensyntymisenanne / uudelleensyntymisenänne

uudelleensyntymisinanne / uudelleensyntymisinänne

uudelleensyntymisenansa / uudelleensyntymisenaan / uudelleensyntymisenänsä / uudelleensyntymisenään

uudelleensyntymisinansa / uudelleensyntymisinaan / uudelleensyntymisinänsä / uudelleensyntymisinään

Abe

-tta

uudelleensyntymisettamme / uudelleensyntymisettämme

uudelleensyntymisittamme / uudelleensyntymisittämme

uudelleensyntymisettanne / uudelleensyntymisettänne

uudelleensyntymisittanne / uudelleensyntymisittänne

uudelleensyntymisettansa / uudelleensyntymisettaan / uudelleensyntymisettänsä / uudelleensyntymisettään

uudelleensyntymisittansa / uudelleensyntymisittaan / uudelleensyntymisittänsä / uudelleensyntymisittään

Com

-ne

-

uudelleensyntymisinemme

-

uudelleensyntymisinenne

-

uudelleensyntymisineen / uudelleensyntymisinensa / uudelleensyntymisinensä

Singular

Plural

Nom

-

uudelleensyntymisemme

uudelleensyntymisenne

uudelleensyntymisensa / uudelleensyntymisensä

uudelleensyntymisemme

uudelleensyntymisenne

uudelleensyntymisensa / uudelleensyntymisensä

Par

-ta

uudelleensyntymistamme / uudelleensyntymistämme

uudelleensyntymistanne / uudelleensyntymistänne

uudelleensyntymistansa / uudelleensyntymistaan / uudelleensyntymistänsä / uudelleensyntymistään

uudelleensyntymisiamme / uudelleensyntymisiämme

uudelleensyntymisianne / uudelleensyntymisiänne

uudelleensyntymisiansa / uudelleensyntymisiaan / uudelleensyntymisiänsä / uudelleensyntymisiään

Gen

-n

uudelleensyntymisemme

uudelleensyntymisenne

uudelleensyntymisensa / uudelleensyntymisensä

uudelleensyntymisiemme / uudelleensyntymistemme

uudelleensyntymisienne / uudelleensyntymistenne

uudelleensyntymisiensa / uudelleensyntymisiensä / uudelleensyntymistensa / uudelleensyntymistensä

Ill

mihin

uudelleensyntymiseemme

uudelleensyntymiseenne

uudelleensyntymiseensa / uudelleensyntymiseensä

uudelleensyntymisiimme

uudelleensyntymisiinne

uudelleensyntymisiinsa / uudelleensyntymisiinsä

Ine

-ssa

uudelleensyntymisessamme / uudelleensyntymisessämme

uudelleensyntymisessanne / uudelleensyntymisessänne

uudelleensyntymisessansa / uudelleensyntymisessaan / uudelleensyntymisessänsä / uudelleensyntymisessään

uudelleensyntymisissamme / uudelleensyntymisissämme

uudelleensyntymisissanne / uudelleensyntymisissänne

uudelleensyntymisissansa / uudelleensyntymisissaan / uudelleensyntymisissänsä / uudelleensyntymisissään

Ela

-sta

uudelleensyntymisestamme / uudelleensyntymisestämme

uudelleensyntymisestanne / uudelleensyntymisestänne

uudelleensyntymisestansa / uudelleensyntymisestaan / uudelleensyntymisestänsä / uudelleensyntymisestään

uudelleensyntymisistamme / uudelleensyntymisistämme

uudelleensyntymisistanne / uudelleensyntymisistänne

uudelleensyntymisistansa / uudelleensyntymisistaan / uudelleensyntymisistänsä / uudelleensyntymisistään

All

-lle

uudelleensyntymisellemme

uudelleensyntymisellenne

uudelleensyntymiselleen / uudelleensyntymisellensa / uudelleensyntymisellensä

uudelleensyntymisillemme

uudelleensyntymisillenne

uudelleensyntymisillensa / uudelleensyntymisillensä / uudelleensyntymisillean / uudelleensyntymisilleän

Ade

-lla

uudelleensyntymisellamme / uudelleensyntymisellämme

uudelleensyntymisellanne / uudelleensyntymisellänne

uudelleensyntymisellansa / uudelleensyntymisellaan / uudelleensyntymisellänsä / uudelleensyntymisellään

uudelleensyntymisillamme / uudelleensyntymisillämme

uudelleensyntymisillanne / uudelleensyntymisillänne

uudelleensyntymisillansa / uudelleensyntymisillaan / uudelleensyntymisillänsä / uudelleensyntymisillään

Abl

-lta

uudelleensyntymiseltamme / uudelleensyntymiseltämme

uudelleensyntymiseltanne / uudelleensyntymiseltänne

uudelleensyntymiseltansa / uudelleensyntymiseltaan / uudelleensyntymiseltänsä / uudelleensyntymiseltään

uudelleensyntymisiltamme / uudelleensyntymisiltämme

uudelleensyntymisiltanne / uudelleensyntymisiltänne

uudelleensyntymisiltansa / uudelleensyntymisiltaan / uudelleensyntymisiltänsä / uudelleensyntymisiltään

Tra

-ksi

uudelleensyntymiseksemme

uudelleensyntymiseksenne

uudelleensyntymisekseen / uudelleensyntymiseksensa / uudelleensyntymiseksensä

uudelleensyntymisiksemme

uudelleensyntymisiksenne

uudelleensyntymisikseen / uudelleensyntymisiksensa / uudelleensyntymisiksensä

Ess

-na

uudelleensyntymisenamme / uudelleensyntymisenämme

uudelleensyntymisenanne / uudelleensyntymisenänne

uudelleensyntymisenansa / uudelleensyntymisenaan / uudelleensyntymisenänsä / uudelleensyntymisenään

uudelleensyntymisinamme / uudelleensyntymisinämme

uudelleensyntymisinanne / uudelleensyntymisinänne

uudelleensyntymisinansa / uudelleensyntymisinaan / uudelleensyntymisinänsä / uudelleensyntymisinään

Abe

-tta

uudelleensyntymisettamme / uudelleensyntymisettämme

uudelleensyntymisettanne / uudelleensyntymisettänne

uudelleensyntymisettansa / uudelleensyntymisettaan / uudelleensyntymisettänsä / uudelleensyntymisettään

uudelleensyntymisittamme / uudelleensyntymisittämme

uudelleensyntymisittanne / uudelleensyntymisittänne

uudelleensyntymisittansa / uudelleensyntymisittaan / uudelleensyntymisittänsä / uudelleensyntymisittään

Com

-ne

-

-

-

uudelleensyntymisinemme

uudelleensyntymisinenne

uudelleensyntymisineen / uudelleensyntymisinensa / uudelleensyntymisinensä

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

uudelleensyntymä

uudelleensyntymät

Par

-ta

uudelleensyntymää

uudelleensyntymiä

Gen

-n

uudelleensyntymän

uudelleensyntymien

Ill

mihin

uudelleensyntymään

uudelleensyntymiin

Ine

-ssa

uudelleensyntymässä

uudelleensyntymissä

Ela

-sta

uudelleensyntymästä

uudelleensyntymistä

All

-lle

uudelleensyntymälle

uudelleensyntymille

Ade

-lla

uudelleensyntymällä

uudelleensyntymillä

Abl

-lta

uudelleensyntymältä

uudelleensyntymiltä

Tra

-ksi

uudelleensyntymäksi

uudelleensyntymiksi

Ess

-na

uudelleensyntymänä

uudelleensyntyminä

Abe

-tta

uudelleensyntymättä

uudelleensyntymittä

Com

-ne

-

uudelleensyntymine

Ins

-in

-

uudelleensyntymin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

uudelleensyntymä

uudelleensyntymät

Par

-ta

uudelleensyntymää

uudelleensyntymiä

Gen

-n

uudelleensyntymän

uudelleensyntymien

Ill

mihin

uudelleensyntymään

uudelleensyntymiin

Ine

-ssa

uudelleensyntymässä

uudelleensyntymissä

Ela

-sta

uudelleensyntymästä

uudelleensyntymistä

All

-lle

uudelleensyntymälle

uudelleensyntymille

Ade

-lla

uudelleensyntymällä

uudelleensyntymillä

Abl

-lta

uudelleensyntymältä

uudelleensyntymiltä

Tra

-ksi

uudelleensyntymäksi

uudelleensyntymiksi

Ess

-na

uudelleensyntymänä

uudelleensyntyminä

Abe

-tta

uudelleensyntymättä

uudelleensyntymittä

Com

-ne

-

uudelleensyntymine

Ins

-in

-

uudelleensyntymin

rebirth
reborn
Show more arrow right
opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3 Se symboloi päivittäistä uudelleensyntymistä. It is symbolic of being reborn each day. Tämä kansakunta janoaa henkistä uudelleensyntymistä. I believe this nation hungers for a spiritual revival. Ihmiskunta käy läpi suurta muutosta. Uudelleensyntymistä. Mankind is going through a great change, a rebirth. Muistaakseni se tarkoitti uusimista tai uudelleensyntymistä. I remember reading it means "renewal" or "rebirth.". Se on uudelleensyntymä. It's a rebirth. Tuska, joka välillä vierailee,s-on osa jatkuvaa uudelleensyntymistä. The pain that sometimes comes is part of the process of constantly being born. Vedraneiden uudelleensyntymän! new vedran birth! Kuoleman ja uudelleensyntymän päivä. The day of death and rebirth. Uudelleensyntymä voi olla vain symbolinen. Rebirths can only ever be symbolic. Joskus hän ei jaksa odottaa miehensä uudelleensyntymää. Sometimes she can't wait around for her man to be reincarnated. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

uudelleensyntymäni

uudelleensyntymäni

uudelleensyntymäsi

uudelleensyntymäsi

uudelleensyntymänsä

uudelleensyntymänsä

Par

-ta

uudelleensyntymääni

uudelleensyntymiäni

uudelleensyntymääsi

uudelleensyntymiäsi

uudelleensyntymäänsä

uudelleensyntymiänsä / uudelleensyntymiään

Gen

-n

uudelleensyntymäni

uudelleensyntymieni

uudelleensyntymäsi

uudelleensyntymiesi

uudelleensyntymänsä

uudelleensyntymiensä

Ill

mihin

uudelleensyntymääni

uudelleensyntymiini

uudelleensyntymääsi

uudelleensyntymiisi

uudelleensyntymäänsä

uudelleensyntymiinsä

Ine

-ssa

uudelleensyntymässäni

uudelleensyntymissäni

uudelleensyntymässäsi

uudelleensyntymissäsi

uudelleensyntymässänsä / uudelleensyntymässään

uudelleensyntymissänsä / uudelleensyntymissään

Ela

-sta

uudelleensyntymästäni

uudelleensyntymistäni

uudelleensyntymästäsi

uudelleensyntymistäsi

uudelleensyntymästänsä / uudelleensyntymästään

uudelleensyntymistänsä / uudelleensyntymistään

All

-lle

uudelleensyntymälleni

uudelleensyntymilleni

uudelleensyntymällesi

uudelleensyntymillesi

uudelleensyntymällensä / uudelleensyntymälleen

uudelleensyntymillensä / uudelleensyntymilleän

Ade

-lla

uudelleensyntymälläni

uudelleensyntymilläni

uudelleensyntymälläsi

uudelleensyntymilläsi

uudelleensyntymällänsä / uudelleensyntymällään

uudelleensyntymillänsä / uudelleensyntymillään

Abl

-lta

uudelleensyntymältäni

uudelleensyntymiltäni

uudelleensyntymältäsi

uudelleensyntymiltäsi

uudelleensyntymältänsä / uudelleensyntymältään

uudelleensyntymiltänsä / uudelleensyntymiltään

Tra

-ksi

uudelleensyntymäkseni

uudelleensyntymikseni

uudelleensyntymäksesi

uudelleensyntymiksesi

uudelleensyntymäksensä / uudelleensyntymäkseen

uudelleensyntymiksensä / uudelleensyntymikseen

Ess

-na

uudelleensyntymänäni

uudelleensyntyminäni

uudelleensyntymänäsi

uudelleensyntyminäsi

uudelleensyntymänänsä / uudelleensyntymänään

uudelleensyntyminänsä / uudelleensyntyminään

Abe

-tta

uudelleensyntymättäni

uudelleensyntymittäni

uudelleensyntymättäsi

uudelleensyntymittäsi

uudelleensyntymättänsä / uudelleensyntymättään

uudelleensyntymittänsä / uudelleensyntymittään

Com

-ne

-

uudelleensyntymineni

-

uudelleensyntyminesi

-

uudelleensyntyminensä / uudelleensyntymineen

Singular

Plural

Nom

-

uudelleensyntymäni

uudelleensyntymäsi

uudelleensyntymänsä

uudelleensyntymäni

uudelleensyntymäsi

uudelleensyntymänsä

Par

-ta

uudelleensyntymääni

uudelleensyntymääsi

uudelleensyntymäänsä

uudelleensyntymiäni

uudelleensyntymiäsi

uudelleensyntymiänsä / uudelleensyntymiään

Gen

-n

uudelleensyntymäni

uudelleensyntymäsi

uudelleensyntymänsä

uudelleensyntymieni

uudelleensyntymiesi

uudelleensyntymiensä

Ill

mihin

uudelleensyntymääni

uudelleensyntymääsi

uudelleensyntymäänsä

uudelleensyntymiini

uudelleensyntymiisi

uudelleensyntymiinsä

Ine

-ssa

uudelleensyntymässäni

uudelleensyntymässäsi

uudelleensyntymässänsä / uudelleensyntymässään

uudelleensyntymissäni

uudelleensyntymissäsi

uudelleensyntymissänsä / uudelleensyntymissään

Ela

-sta

uudelleensyntymästäni

uudelleensyntymästäsi

uudelleensyntymästänsä / uudelleensyntymästään

uudelleensyntymistäni

uudelleensyntymistäsi

uudelleensyntymistänsä / uudelleensyntymistään

All

-lle

uudelleensyntymälleni

uudelleensyntymällesi

uudelleensyntymällensä / uudelleensyntymälleen

uudelleensyntymilleni

uudelleensyntymillesi

uudelleensyntymillensä / uudelleensyntymilleän

Ade

-lla

uudelleensyntymälläni

uudelleensyntymälläsi

uudelleensyntymällänsä / uudelleensyntymällään

uudelleensyntymilläni

uudelleensyntymilläsi

uudelleensyntymillänsä / uudelleensyntymillään

Abl

-lta

uudelleensyntymältäni

uudelleensyntymältäsi

uudelleensyntymältänsä / uudelleensyntymältään

uudelleensyntymiltäni

uudelleensyntymiltäsi

uudelleensyntymiltänsä / uudelleensyntymiltään

Tra

-ksi

uudelleensyntymäkseni

uudelleensyntymäksesi

uudelleensyntymäksensä / uudelleensyntymäkseen

uudelleensyntymikseni

uudelleensyntymiksesi

uudelleensyntymiksensä / uudelleensyntymikseen

Ess

-na

uudelleensyntymänäni

uudelleensyntymänäsi

uudelleensyntymänänsä / uudelleensyntymänään

uudelleensyntyminäni

uudelleensyntyminäsi

uudelleensyntyminänsä / uudelleensyntyminään

Abe

-tta

uudelleensyntymättäni

uudelleensyntymättäsi

uudelleensyntymättänsä / uudelleensyntymättään

uudelleensyntymittäni

uudelleensyntymittäsi

uudelleensyntymittänsä / uudelleensyntymittään

Com

-ne

-

-

-

uudelleensyntymineni

uudelleensyntyminesi

uudelleensyntyminensä / uudelleensyntymineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

uudelleensyntymämme

uudelleensyntymämme

uudelleensyntymänne

uudelleensyntymänne

uudelleensyntymänsä

uudelleensyntymänsä

Par

-ta

uudelleensyntymäämme

uudelleensyntymiämme

uudelleensyntymäänne

uudelleensyntymiänne

uudelleensyntymäänsä

uudelleensyntymiänsä / uudelleensyntymiään

Gen

-n

uudelleensyntymämme

uudelleensyntymiemme

uudelleensyntymänne

uudelleensyntymienne

uudelleensyntymänsä

uudelleensyntymiensä

Ill

mihin

uudelleensyntymäämme

uudelleensyntymiimme

uudelleensyntymäänne

uudelleensyntymiinne

uudelleensyntymäänsä

uudelleensyntymiinsä

Ine

-ssa

uudelleensyntymässämme

uudelleensyntymissämme

uudelleensyntymässänne

uudelleensyntymissänne

uudelleensyntymässänsä / uudelleensyntymässään

uudelleensyntymissänsä / uudelleensyntymissään

Ela

-sta

uudelleensyntymästämme

uudelleensyntymistämme

uudelleensyntymästänne

uudelleensyntymistänne

uudelleensyntymästänsä / uudelleensyntymästään

uudelleensyntymistänsä / uudelleensyntymistään

All

-lle

uudelleensyntymällemme

uudelleensyntymillemme

uudelleensyntymällenne

uudelleensyntymillenne

uudelleensyntymällensä / uudelleensyntymälleen

uudelleensyntymillensä / uudelleensyntymilleän

Ade

-lla

uudelleensyntymällämme

uudelleensyntymillämme

uudelleensyntymällänne

uudelleensyntymillänne

uudelleensyntymällänsä / uudelleensyntymällään

uudelleensyntymillänsä / uudelleensyntymillään

Abl

-lta

uudelleensyntymältämme

uudelleensyntymiltämme

uudelleensyntymältänne

uudelleensyntymiltänne

uudelleensyntymältänsä / uudelleensyntymältään

uudelleensyntymiltänsä / uudelleensyntymiltään

Tra

-ksi

uudelleensyntymäksemme

uudelleensyntymiksemme

uudelleensyntymäksenne

uudelleensyntymiksenne

uudelleensyntymäksensä / uudelleensyntymäkseen

uudelleensyntymiksensä / uudelleensyntymikseen

Ess

-na

uudelleensyntymänämme

uudelleensyntyminämme

uudelleensyntymänänne

uudelleensyntyminänne

uudelleensyntymänänsä / uudelleensyntymänään

uudelleensyntyminänsä / uudelleensyntyminään

Abe

-tta

uudelleensyntymättämme

uudelleensyntymittämme

uudelleensyntymättänne

uudelleensyntymittänne

uudelleensyntymättänsä / uudelleensyntymättään

uudelleensyntymittänsä / uudelleensyntymittään

Com

-ne

-

uudelleensyntyminemme

-

uudelleensyntyminenne

-

uudelleensyntyminensä / uudelleensyntymineen

Singular

Plural

Nom

-

uudelleensyntymämme

uudelleensyntymänne

uudelleensyntymänsä

uudelleensyntymämme

uudelleensyntymänne

uudelleensyntymänsä

Par

-ta

uudelleensyntymäämme

uudelleensyntymäänne

uudelleensyntymäänsä

uudelleensyntymiämme

uudelleensyntymiänne

uudelleensyntymiänsä / uudelleensyntymiään

Gen

-n

uudelleensyntymämme

uudelleensyntymänne

uudelleensyntymänsä

uudelleensyntymiemme

uudelleensyntymienne

uudelleensyntymiensä

Ill

mihin

uudelleensyntymäämme

uudelleensyntymäänne

uudelleensyntymäänsä

uudelleensyntymiimme

uudelleensyntymiinne

uudelleensyntymiinsä

Ine

-ssa

uudelleensyntymässämme

uudelleensyntymässänne

uudelleensyntymässänsä / uudelleensyntymässään

uudelleensyntymissämme

uudelleensyntymissänne

uudelleensyntymissänsä / uudelleensyntymissään

Ela

-sta

uudelleensyntymästämme

uudelleensyntymästänne

uudelleensyntymästänsä / uudelleensyntymästään

uudelleensyntymistämme

uudelleensyntymistänne

uudelleensyntymistänsä / uudelleensyntymistään

All

-lle

uudelleensyntymällemme

uudelleensyntymällenne

uudelleensyntymällensä / uudelleensyntymälleen

uudelleensyntymillemme

uudelleensyntymillenne

uudelleensyntymillensä / uudelleensyntymilleän

Ade

-lla

uudelleensyntymällämme

uudelleensyntymällänne

uudelleensyntymällänsä / uudelleensyntymällään

uudelleensyntymillämme

uudelleensyntymillänne

uudelleensyntymillänsä / uudelleensyntymillään

Abl

-lta

uudelleensyntymältämme

uudelleensyntymältänne

uudelleensyntymältänsä / uudelleensyntymältään

uudelleensyntymiltämme

uudelleensyntymiltänne

uudelleensyntymiltänsä / uudelleensyntymiltään

Tra

-ksi

uudelleensyntymäksemme

uudelleensyntymäksenne

uudelleensyntymäksensä / uudelleensyntymäkseen

uudelleensyntymiksemme

uudelleensyntymiksenne

uudelleensyntymiksensä / uudelleensyntymikseen

Ess

-na

uudelleensyntymänämme

uudelleensyntymänänne

uudelleensyntymänänsä / uudelleensyntymänään

uudelleensyntyminämme

uudelleensyntyminänne

uudelleensyntyminänsä / uudelleensyntyminään

Abe

-tta

uudelleensyntymättämme

uudelleensyntymättänne

uudelleensyntymättänsä / uudelleensyntymättään

uudelleensyntymittämme

uudelleensyntymittänne

uudelleensyntymittänsä / uudelleensyntymittään

Com

-ne

-

-

-

uudelleensyntyminemme

uudelleensyntyminenne

uudelleensyntyminensä / uudelleensyntymineen

This word is used as a prefix for nouns.

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syntymä

syntymät

Par

-ta

syntymätä / syntymää

syntymiä

Gen

-n

syntymän

syntymien

Ill

mihin

syntymään

syntymiin

Ine

-ssa

syntymässä

syntymissä

Ela

-sta

syntymästä

syntymistä

All

-lle

syntymälle

syntymille

Ade

-lla

syntymällä

syntymillä

Abl

-lta

syntymältä

syntymiltä

Tra

-ksi

syntymäksi

syntymiksi

Ess

-na

syntymänä

syntyminä

Abe

-tta

syntymättä

syntymittä

Com

-ne

-

syntymine

Ins

-in

-

syntymin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syntymä

syntymät

Par

-ta

syntymätä / syntymää

syntymiä

Gen

-n

syntymän

syntymien

Ill

mihin

syntymään

syntymiin

Ine

-ssa

syntymässä

syntymissä

Ela

-sta

syntymästä

syntymistä

All

-lle

syntymälle

syntymille

Ade

-lla

syntymällä

syntymillä

Abl

-lta

syntymältä

syntymiltä

Tra

-ksi

syntymäksi

syntymiksi

Ess

-na

syntymänä

syntyminä

Abe

-tta

syntymättä

syntymittä

Com

-ne

-

syntymine

Ins

-in

-

syntymin

birth syntymä, synty, synnytys, alku, syntyperä
nativity syntymä
natal
Show more arrow right
GlobalVoices Parallel Corpus, sentence alignment 8765432; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence alignment 1234567; jw2019; Europarl; LDS; not-set; EurLex-2; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence alignment 5432178 Jokainen syntymä on pieni ihme. Every birth is a little miracle. Se on kuin syntymä. It's kind of like birth. On syntymäni aika. It's time for my birth! Syntymä on merkittävä tapahtuma jokaisen elämässä. Birth is a significant event in everyone's life. Syntymä ja palveluksen alkuvaiheet. Birth and Early Ministry. Syntymä on aina ihmeellinen tapahtuma. Birth is always a miraculous event. (Noin 1000 eKr.s-Kristuksen syntymä). (About 1000 B.C. to the birth of Christ). Kertasuoritteiset syntymäs-ja adoptioavustukset. Single payment birth and adoption grants"; Syntymäns-paikka: Salamiya. Place of Birth : Salamiya. Syntymä juhlapäivät ovat tärkeitä perinteitä monissa kulttuureissa. Birth celebration days are important traditions in many cultures. Show more arrow right

Wiktionary

birth Show more arrow right syntyminen Show more arrow right syntymäaikasyntymähetkisyntymäjuhlasyntymäkotisyntymämerkkisyntymäpaikkasyntymäpainosyntymäpäiväsyntymäsokeasyntymätodistussyntymätukkasyntymävikasyntymävuosi Show more arrow right syntyä +‎ - Show more arrow right

Wikipedia

Birth Birth is the act or process of bearing or bringing forth offspring, also referred to in technical contexts as parturition. In mammals, the process is initiated by hormones which cause the muscular walls of the uterus to contract, expelling the fetus at a developmental stage when it is ready to feed and breathe. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syntymäni

syntymäni

syntymäsi

syntymäsi

syntymänsä

syntymänsä

Par

-ta

syntymätäni / syntymääni

syntymiäni

syntymätäsi / syntymääsi

syntymiäsi

syntymätänsä / syntymätään / syntymäänsä

syntymiänsä / syntymiään

Gen

-n

syntymäni

syntymieni

syntymäsi

syntymiesi

syntymänsä

syntymiensä

Ill

mihin

syntymääni

syntymiini

syntymääsi

syntymiisi

syntymäänsä

syntymiinsä

Ine

-ssa

syntymässäni

syntymissäni

syntymässäsi

syntymissäsi

syntymässänsä / syntymässään

syntymissänsä / syntymissään

Ela

-sta

syntymästäni

syntymistäni

syntymästäsi

syntymistäsi

syntymästänsä / syntymästään

syntymistänsä / syntymistään

All

-lle

syntymälleni

syntymilleni

syntymällesi

syntymillesi

syntymällensä / syntymälleen

syntymillensä / syntymilleän

Ade

-lla

syntymälläni

syntymilläni

syntymälläsi

syntymilläsi

syntymällänsä / syntymällään

syntymillänsä / syntymillään

Abl

-lta

syntymältäni

syntymiltäni

syntymältäsi

syntymiltäsi

syntymältänsä / syntymältään

syntymiltänsä / syntymiltään

Tra

-ksi

syntymäkseni

syntymikseni

syntymäksesi

syntymiksesi

syntymäksensä / syntymäkseen

syntymiksensä / syntymikseen

Ess

-na

syntymänäni

syntyminäni

syntymänäsi

syntyminäsi

syntymänänsä / syntymänään

syntyminänsä / syntyminään

Abe

-tta

syntymättäni

syntymittäni

syntymättäsi

syntymittäsi

syntymättänsä / syntymättään

syntymittänsä / syntymittään

Com

-ne

-

syntymineni

-

syntyminesi

-

syntyminensä / syntymineen

Singular

Plural

Nom

-

syntymäni

syntymäsi

syntymänsä

syntymäni

syntymäsi

syntymänsä

Par

-ta

syntymätäni / syntymääni

syntymätäsi / syntymääsi

syntymätänsä / syntymätään / syntymäänsä

syntymiäni

syntymiäsi

syntymiänsä / syntymiään

Gen

-n

syntymäni

syntymäsi

syntymänsä

syntymieni

syntymiesi

syntymiensä

Ill

mihin

syntymääni

syntymääsi

syntymäänsä

syntymiini

syntymiisi

syntymiinsä

Ine

-ssa

syntymässäni

syntymässäsi

syntymässänsä / syntymässään

syntymissäni

syntymissäsi

syntymissänsä / syntymissään

Ela

-sta

syntymästäni

syntymästäsi

syntymästänsä / syntymästään

syntymistäni

syntymistäsi

syntymistänsä / syntymistään

All

-lle

syntymälleni

syntymällesi

syntymällensä / syntymälleen

syntymilleni

syntymillesi

syntymillensä / syntymilleän

Ade

-lla

syntymälläni

syntymälläsi

syntymällänsä / syntymällään

syntymilläni

syntymilläsi

syntymillänsä / syntymillään

Abl

-lta

syntymältäni

syntymältäsi

syntymältänsä / syntymältään

syntymiltäni

syntymiltäsi

syntymiltänsä / syntymiltään

Tra

-ksi

syntymäkseni

syntymäksesi

syntymäksensä / syntymäkseen

syntymikseni

syntymiksesi

syntymiksensä / syntymikseen

Ess

-na

syntymänäni

syntymänäsi

syntymänänsä / syntymänään

syntyminäni

syntyminäsi

syntyminänsä / syntyminään

Abe

-tta

syntymättäni

syntymättäsi

syntymättänsä / syntymättään

syntymittäni

syntymittäsi

syntymittänsä / syntymittään

Com

-ne

-

-

-

syntymineni

syntyminesi

syntyminensä / syntymineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syntymämme

syntymämme

syntymänne

syntymänne

syntymänsä

syntymänsä

Par

-ta

syntymätämme / syntymäämme

syntymiämme

syntymätänne / syntymäänne

syntymiänne

syntymätänsä / syntymätään / syntymäänsä

syntymiänsä / syntymiään

Gen

-n

syntymämme

syntymiemme

syntymänne

syntymienne

syntymänsä

syntymiensä

Ill

mihin

syntymäämme

syntymiimme

syntymäänne

syntymiinne

syntymäänsä

syntymiinsä

Ine

-ssa

syntymässämme

syntymissämme

syntymässänne

syntymissänne

syntymässänsä / syntymässään

syntymissänsä / syntymissään

Ela

-sta

syntymästämme

syntymistämme

syntymästänne

syntymistänne

syntymästänsä / syntymästään

syntymistänsä / syntymistään

All

-lle

syntymällemme

syntymillemme

syntymällenne

syntymillenne

syntymällensä / syntymälleen

syntymillensä / syntymilleän

Ade

-lla

syntymällämme

syntymillämme

syntymällänne

syntymillänne

syntymällänsä / syntymällään

syntymillänsä / syntymillään

Abl

-lta

syntymältämme

syntymiltämme

syntymältänne

syntymiltänne

syntymältänsä / syntymältään

syntymiltänsä / syntymiltään

Tra

-ksi

syntymäksemme

syntymiksemme

syntymäksenne

syntymiksenne

syntymäksensä / syntymäkseen

syntymiksensä / syntymikseen

Ess

-na

syntymänämme

syntyminämme

syntymänänne

syntyminänne

syntymänänsä / syntymänään

syntyminänsä / syntyminään

Abe

-tta

syntymättämme

syntymittämme

syntymättänne

syntymittänne

syntymättänsä / syntymättään

syntymittänsä / syntymittään

Com

-ne

-

syntyminemme

-

syntyminenne

-

syntyminensä / syntymineen

Singular

Plural

Nom

-

syntymämme

syntymänne

syntymänsä

syntymämme

syntymänne

syntymänsä

Par

-ta

syntymätämme / syntymäämme

syntymätänne / syntymäänne

syntymätänsä / syntymätään / syntymäänsä

syntymiämme

syntymiänne

syntymiänsä / syntymiään

Gen

-n

syntymämme

syntymänne

syntymänsä

syntymiemme

syntymienne

syntymiensä

Ill

mihin

syntymäämme

syntymäänne

syntymäänsä

syntymiimme

syntymiinne

syntymiinsä

Ine

-ssa

syntymässämme

syntymässänne

syntymässänsä / syntymässään

syntymissämme

syntymissänne

syntymissänsä / syntymissään

Ela

-sta

syntymästämme

syntymästänne

syntymästänsä / syntymästään

syntymistämme

syntymistänne

syntymistänsä / syntymistään

All

-lle

syntymällemme

syntymällenne

syntymällensä / syntymälleen

syntymillemme

syntymillenne

syntymillensä / syntymilleän

Ade

-lla

syntymällämme

syntymällänne

syntymällänsä / syntymällään

syntymillämme

syntymillänne

syntymillänsä / syntymillään

Abl

-lta

syntymältämme

syntymältänne

syntymältänsä / syntymältään

syntymiltämme

syntymiltänne

syntymiltänsä / syntymiltään

Tra

-ksi

syntymäksemme

syntymäksenne

syntymäksensä / syntymäkseen

syntymiksemme

syntymiksenne

syntymiksensä / syntymikseen

Ess

-na

syntymänämme

syntymänänne

syntymänänsä / syntymänään

syntyminämme

syntyminänne

syntyminänsä / syntyminään

Abe

-tta

syntymättämme

syntymättänne

syntymättänsä / syntymättään

syntymittämme

syntymittänne

syntymittänsä / syntymittään

Com

-ne

-

-

-

syntyminemme

syntyminenne

syntyminensä / syntymineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syntyminen

syntymiset

Par

-ta

syntymistä

syntymisiä

Gen

-n

syntymisen

syntymisien / syntymisten

Ill

mihin

syntymiseen

syntymisiin

Ine

-ssa

syntymisessä

syntymisissä

Ela

-sta

syntymisestä

syntymisistä

All

-lle

syntymiselle

syntymisille

Ade

-lla

syntymisellä

syntymisillä

Abl

-lta

syntymiseltä

syntymisiltä

Tra

-ksi

syntymiseksi

syntymisiksi

Ess

-na

syntymisenä

syntymisinä

Abe

-tta

syntymisettä

syntymisittä

Com

-ne

-

syntymisine

Ins

-in

-

syntymisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syntyminen

syntymiset

Par

-ta

syntymistä

syntymisiä

Gen

-n

syntymisen

syntymisien / syntymisten

Ill

mihin

syntymiseen

syntymisiin

Ine

-ssa

syntymisessä

syntymisissä

Ela

-sta

syntymisestä

syntymisistä

All

-lle

syntymiselle

syntymisille

Ade

-lla

syntymisellä

syntymisillä

Abl

-lta

syntymiseltä

syntymisiltä

Tra

-ksi

syntymiseksi

syntymisiksi

Ess

-na

syntymisenä

syntymisinä

Abe

-tta

syntymisettä

syntymisittä

Com

-ne

-

syntymisine

Ins

-in

-

syntymisin

the emergence of
to be born syntyä, olla syntynyt
to form muodostaa, muodostua, tehdä, perustaa, hahmottua, syntyä
to come into existence syntyä
to come into being syntyä, saada alkunsa
to breed kasvattaa, jalostaa, lisääntyä, synnyttää, siittää, syntyä
to grow up kasvaa, kasvaa isoksi, kehittyä, syntyä, tulla aikuiseksi, tulla täysikasvuiseksi
to come to exist syntyä
the emergence
emergence of
creation
birth
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles; OPUS; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus Syntyminen on ihmeellinen tapahtuma. Birth is a miraculous event. Vauvan syntyminen muutti koko perheen elämän. The baby's birth changed the whole family's life. Syntyminen ja kehittyminen ovat olennainen osa elämää. Birth and development are essential parts of life. Syntyminen on ihmisen elämän alkuvaiheissa merkittävä tapahtuma. Birth is a significant event in the early stages of human life. Lapsen syntyminen muuttaa vanhempien elämää täysin. The birth of a child completely changes the life of parents. Hänen taiteensa pohjautuu luonteva syntyminen luotuun materiaaliin. His art is based on the natural genesis of the created material. Uuden teknologian syntyminen voi vaikuttaa moniin eri aloihin. The emergence of new technology can affect many different industries. Syntymiseen tarvitaan kaksi vanhempaa. Syntymiseen requires two parents. Ihmiset juhlivat joka vuosi lasten syntymistä. People celebrate the birth of children every year. Onnea uuden yrityksen syntymisestä! Congratulations on the birth of the new company! Show more arrow right

Wiktionary

birth (Often left untranslated) The establishment, formation, passing, production, creation, building, emergence, incurrence, etc. of a right, contract, resolution, work, town, industry, debt, etc. Show more arrow right syntyä +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syntymiseni

syntymiseni

syntymisesi

syntymisesi

syntymisensä

syntymisensä

Par

-ta

syntymistäni

syntymisiäni

syntymistäsi

syntymisiäsi

syntymistänsä / syntymistään

syntymisiänsä / syntymisiään

Gen

-n

syntymiseni

syntymisieni / syntymisteni

syntymisesi

syntymisiesi / syntymistesi

syntymisensä

syntymisiensä / syntymistensä

Ill

mihin

syntymiseeni

syntymisiini

syntymiseesi

syntymisiisi

syntymiseensä

syntymisiinsä

Ine

-ssa

syntymisessäni

syntymisissäni

syntymisessäsi

syntymisissäsi

syntymisessänsä / syntymisessään

syntymisissänsä / syntymisissään

Ela

-sta

syntymisestäni

syntymisistäni

syntymisestäsi

syntymisistäsi

syntymisestänsä / syntymisestään

syntymisistänsä / syntymisistään

All

-lle

syntymiselleni

syntymisilleni

syntymisellesi

syntymisillesi

syntymisellensä / syntymiselleen

syntymisillensä / syntymisilleän

Ade

-lla

syntymiselläni

syntymisilläni

syntymiselläsi

syntymisilläsi

syntymisellänsä / syntymisellään

syntymisillänsä / syntymisillään

Abl

-lta

syntymiseltäni

syntymisiltäni

syntymiseltäsi

syntymisiltäsi

syntymiseltänsä / syntymiseltään

syntymisiltänsä / syntymisiltään

Tra

-ksi

syntymisekseni

syntymisikseni

syntymiseksesi

syntymisiksesi

syntymiseksensä / syntymisekseen

syntymisiksensä / syntymisikseen

Ess

-na

syntymisenäni

syntymisinäni

syntymisenäsi

syntymisinäsi

syntymisenänsä / syntymisenään

syntymisinänsä / syntymisinään

Abe

-tta

syntymisettäni

syntymisittäni

syntymisettäsi

syntymisittäsi

syntymisettänsä / syntymisettään

syntymisittänsä / syntymisittään

Com

-ne

-

syntymisineni

-

syntymisinesi

-

syntymisinensä / syntymisineen

Singular

Plural

Nom

-

syntymiseni

syntymisesi

syntymisensä

syntymiseni

syntymisesi

syntymisensä

Par

-ta

syntymistäni

syntymistäsi

syntymistänsä / syntymistään

syntymisiäni

syntymisiäsi

syntymisiänsä / syntymisiään

Gen

-n

syntymiseni

syntymisesi

syntymisensä

syntymisieni / syntymisteni

syntymisiesi / syntymistesi

syntymisiensä / syntymistensä

Ill

mihin

syntymiseeni

syntymiseesi

syntymiseensä

syntymisiini

syntymisiisi

syntymisiinsä

Ine

-ssa

syntymisessäni

syntymisessäsi

syntymisessänsä / syntymisessään

syntymisissäni

syntymisissäsi

syntymisissänsä / syntymisissään

Ela

-sta

syntymisestäni

syntymisestäsi

syntymisestänsä / syntymisestään

syntymisistäni

syntymisistäsi

syntymisistänsä / syntymisistään

All

-lle

syntymiselleni

syntymisellesi

syntymisellensä / syntymiselleen

syntymisilleni

syntymisillesi

syntymisillensä / syntymisilleän

Ade

-lla

syntymiselläni

syntymiselläsi

syntymisellänsä / syntymisellään

syntymisilläni

syntymisilläsi

syntymisillänsä / syntymisillään

Abl

-lta

syntymiseltäni

syntymiseltäsi

syntymiseltänsä / syntymiseltään

syntymisiltäni

syntymisiltäsi

syntymisiltänsä / syntymisiltään

Tra

-ksi

syntymisekseni

syntymiseksesi

syntymiseksensä / syntymisekseen

syntymisikseni

syntymisiksesi

syntymisiksensä / syntymisikseen

Ess

-na

syntymisenäni

syntymisenäsi

syntymisenänsä / syntymisenään

syntymisinäni

syntymisinäsi

syntymisinänsä / syntymisinään

Abe

-tta

syntymisettäni

syntymisettäsi

syntymisettänsä / syntymisettään

syntymisittäni

syntymisittäsi

syntymisittänsä / syntymisittään

Com

-ne

-

-

-

syntymisineni

syntymisinesi

syntymisinensä / syntymisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syntymisemme

syntymisemme

syntymisenne

syntymisenne

syntymisensä

syntymisensä

Par

-ta

syntymistämme

syntymisiämme

syntymistänne

syntymisiänne

syntymistänsä / syntymistään

syntymisiänsä / syntymisiään

Gen

-n

syntymisemme

syntymisiemme / syntymistemme

syntymisenne

syntymisienne / syntymistenne

syntymisensä

syntymisiensä / syntymistensä

Ill

mihin

syntymiseemme

syntymisiimme

syntymiseenne

syntymisiinne

syntymiseensä

syntymisiinsä

Ine

-ssa

syntymisessämme

syntymisissämme

syntymisessänne

syntymisissänne

syntymisessänsä / syntymisessään

syntymisissänsä / syntymisissään

Ela

-sta

syntymisestämme

syntymisistämme

syntymisestänne

syntymisistänne

syntymisestänsä / syntymisestään

syntymisistänsä / syntymisistään

All

-lle

syntymisellemme

syntymisillemme

syntymisellenne

syntymisillenne

syntymisellensä / syntymiselleen

syntymisillensä / syntymisilleän

Ade

-lla

syntymisellämme

syntymisillämme

syntymisellänne

syntymisillänne

syntymisellänsä / syntymisellään

syntymisillänsä / syntymisillään

Abl

-lta

syntymiseltämme

syntymisiltämme

syntymiseltänne

syntymisiltänne

syntymiseltänsä / syntymiseltään

syntymisiltänsä / syntymisiltään

Tra

-ksi

syntymiseksemme

syntymisiksemme

syntymiseksenne

syntymisiksenne

syntymiseksensä / syntymisekseen

syntymisiksensä / syntymisikseen

Ess

-na

syntymisenämme

syntymisinämme

syntymisenänne

syntymisinänne

syntymisenänsä / syntymisenään

syntymisinänsä / syntymisinään

Abe

-tta

syntymisettämme

syntymisittämme

syntymisettänne

syntymisittänne

syntymisettänsä / syntymisettään

syntymisittänsä / syntymisittään

Com

-ne

-

syntymisinemme

-

syntymisinenne

-

syntymisinensä / syntymisineen

Singular

Plural

Nom

-

syntymisemme

syntymisenne

syntymisensä

syntymisemme

syntymisenne

syntymisensä

Par

-ta

syntymistämme

syntymistänne

syntymistänsä / syntymistään

syntymisiämme

syntymisiänne

syntymisiänsä / syntymisiään

Gen

-n

syntymisemme

syntymisenne

syntymisensä

syntymisiemme / syntymistemme

syntymisienne / syntymistenne

syntymisiensä / syntymistensä

Ill

mihin

syntymiseemme

syntymiseenne

syntymiseensä

syntymisiimme

syntymisiinne

syntymisiinsä

Ine

-ssa

syntymisessämme

syntymisessänne

syntymisessänsä / syntymisessään

syntymisissämme

syntymisissänne

syntymisissänsä / syntymisissään

Ela

-sta

syntymisestämme

syntymisestänne

syntymisestänsä / syntymisestään

syntymisistämme

syntymisistänne

syntymisistänsä / syntymisistään

All

-lle

syntymisellemme

syntymisellenne

syntymisellensä / syntymiselleen

syntymisillemme

syntymisillenne

syntymisillensä / syntymisilleän

Ade

-lla

syntymisellämme

syntymisellänne

syntymisellänsä / syntymisellään

syntymisillämme

syntymisillänne

syntymisillänsä / syntymisillään

Abl

-lta

syntymiseltämme

syntymiseltänne

syntymiseltänsä / syntymiseltään

syntymisiltämme

syntymisiltänne

syntymisiltänsä / syntymisiltään

Tra

-ksi

syntymiseksemme

syntymiseksenne

syntymiseksensä / syntymisekseen

syntymisiksemme

syntymisiksenne

syntymisiksensä / syntymisikseen

Ess

-na

syntymisenämme

syntymisenänne

syntymisenänsä / syntymisenään

syntymisinämme

syntymisinänne

syntymisinänsä / syntymisinään

Abe

-tta

syntymisettämme

syntymisettänne

syntymisettänsä / syntymisettään

syntymisittämme

syntymisittänne

syntymisittänsä / syntymisittään

Com

-ne

-

-

-

syntymisinemme

syntymisinenne

syntymisinensä / syntymisineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept