logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

täytäntöönpano, noun

Word analysis
täytäntöönpanoasetusehdotusten

täytäntöönpanoasetusehdotusten

täytäntöönpano

Noun, Singular Nominative

+ asetus

Noun, Singular Nominative

+ ehdotus

Noun, Plural Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

täytäntöönpano

täytäntöönpanot

Par

-ta

täytäntöönpanoa

täytäntöönpanoja

Gen

-n

täytäntöönpanon

täytäntöönpanojen

Ill

mihin

täytäntöönpanoon

täytäntöönpanoihin

Ine

-ssa

täytäntöönpanossa

täytäntöönpanoissa

Ela

-sta

täytäntöönpanosta

täytäntöönpanoista

All

-lle

täytäntöönpanolle

täytäntöönpanoille

Ade

-lla

täytäntöönpanolla

täytäntöönpanoilla

Abl

-lta

täytäntöönpanolta

täytäntöönpanoilta

Tra

-ksi

täytäntöönpanoksi

täytäntöönpanoiksi

Ess

-na

täytäntöönpanona

täytäntöönpanoina

Abe

-tta

täytäntöönpanotta

täytäntöönpanoitta

Com

-ne

-

täytäntöönpanoine

Ins

-in

-

täytäntöönpanoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

täytäntöönpano

täytäntöönpanot

Par

-ta

täytäntöönpanoa

täytäntöönpanoja

Gen

-n

täytäntöönpanon

täytäntöönpanojen

Ill

mihin

täytäntöönpanoon

täytäntöönpanoihin

Ine

-ssa

täytäntöönpanossa

täytäntöönpanoissa

Ela

-sta

täytäntöönpanosta

täytäntöönpanoista

All

-lle

täytäntöönpanolle

täytäntöönpanoille

Ade

-lla

täytäntöönpanolla

täytäntöönpanoilla

Abl

-lta

täytäntöönpanolta

täytäntöönpanoilta

Tra

-ksi

täytäntöönpanoksi

täytäntöönpanoiksi

Ess

-na

täytäntöönpanona

täytäntöönpanoina

Abe

-tta

täytäntöönpanotta

täytäntöönpanoitta

Com

-ne

-

täytäntöönpanoine

Ins

-in

-

täytäntöönpanoin

execution täytäntöönpano, suoritus, teloitus, toimeenpano, esitys
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus (Helsinki), sentence ID: 10002164-9; Europarl Parallel Corpus (Helsinki), sentence ID: 10004781-8; EuroParl2021; 8246733; 692985; oj4; Tatoeba (Helsinki), sentence ID: 3484479; 346598; Tatoeba (Helsinki), sentence ID: 3484478; OPUS (Helsinki), document ID: europarl-v7-fi-en/ep-00-08-17.xml:23 Täytäntöönpano aloitetaan heti. The implementation will start immediately. Täytäntöönpano on osoittautunut haastavaksi tehtäväksi. Implementation has proven to be a challenging task. Tiedotusns-ja viestintätoimien täytäntöönpano; Implementation of the information and communication actions; Lakien täytäntöönpano toteutetaan käytännössä eri tavoin eri maissa. The implementation of laws is carried out in practice in different ways in different countries. Täytäntöönpano on erittäin tärkeä vaihe uuden lain saattamisessa voimaan. The implementation is a very important phase in bringing a new law into force. Artikla: Eurooppalaisen täytäntöönpanomääräyksen tunnustaminen ja täytäntöönpano. Article #: Recognition and enforcement of a European enforcement order. Parlamentti kannattaa täysin tätä täytäntöönpanoa. Parliament fully supports this implementation. Suunnitelmat täytäntöönpanoa varten ovat vielä kesken. The plans for implementation are still ongoing. Huolellinen valmistelu on avain onnistuneeseen täytäntöönpanoon. Careful preparation is the key to successful implementation. Tarvitsemme yhteistä strategiaa täytäntöönpanon helpottamiseksi. We need a common strategy to facilitate the implementation. Show more arrow right

Wiktionary

(law) enforcement Show more arrow right täytäntöön +‎ pano, from panna täytäntöön Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

täytäntöönpanoni

täytäntöönpanoni

täytäntöönpanosi

täytäntöönpanosi

täytäntöönpanonsa

täytäntöönpanonsa

Par

-ta

täytäntöönpanoani

täytäntöönpanojani

täytäntöönpanoasi

täytäntöönpanojasi

täytäntöönpanoansa / täytäntöönpanoaan

täytäntöönpanojansa / täytäntöönpanojaan

Gen

-n

täytäntöönpanoni

täytäntöönpanojeni

täytäntöönpanosi

täytäntöönpanojesi

täytäntöönpanonsa

täytäntöönpanojensa

Ill

mihin

täytäntöönpanooni

täytäntöönpanoihini

täytäntöönpanoosi

täytäntöönpanoihisi

täytäntöönpanoonsa

täytäntöönpanoihinsa

Ine

-ssa

täytäntöönpanossani

täytäntöönpanoissani

täytäntöönpanossasi

täytäntöönpanoissasi

täytäntöönpanossansa / täytäntöönpanossaan

täytäntöönpanoissansa / täytäntöönpanoissaan

Ela

-sta

täytäntöönpanostani

täytäntöönpanoistani

täytäntöönpanostasi

täytäntöönpanoistasi

täytäntöönpanostansa / täytäntöönpanostaan

täytäntöönpanoistansa / täytäntöönpanoistaan

All

-lle

täytäntöönpanolleni

täytäntöönpanoilleni

täytäntöönpanollesi

täytäntöönpanoillesi

täytäntöönpanollensa / täytäntöönpanolleen

täytäntöönpanoillensa / täytäntöönpanoillean

Ade

-lla

täytäntöönpanollani

täytäntöönpanoillani

täytäntöönpanollasi

täytäntöönpanoillasi

täytäntöönpanollansa / täytäntöönpanollaan

täytäntöönpanoillansa / täytäntöönpanoillaan

Abl

-lta

täytäntöönpanoltani

täytäntöönpanoiltani

täytäntöönpanoltasi

täytäntöönpanoiltasi

täytäntöönpanoltansa / täytäntöönpanoltaan

täytäntöönpanoiltansa / täytäntöönpanoiltaan

Tra

-ksi

täytäntöönpanokseni

täytäntöönpanoikseni

täytäntöönpanoksesi

täytäntöönpanoiksesi

täytäntöönpanoksensa / täytäntöönpanokseen

täytäntöönpanoiksensa / täytäntöönpanoikseen

Ess

-na

täytäntöönpanonani

täytäntöönpanoinani

täytäntöönpanonasi

täytäntöönpanoinasi

täytäntöönpanonansa / täytäntöönpanonaan

täytäntöönpanoinansa / täytäntöönpanoinaan

Abe

-tta

täytäntöönpanottani

täytäntöönpanoittani

täytäntöönpanottasi

täytäntöönpanoittasi

täytäntöönpanottansa / täytäntöönpanottaan

täytäntöönpanoittansa / täytäntöönpanoittaan

Com

-ne

-

täytäntöönpanoineni

-

täytäntöönpanoinesi

-

täytäntöönpanoinensa / täytäntöönpanoineen

Singular

Plural

Nom

-

täytäntöönpanoni

täytäntöönpanosi

täytäntöönpanonsa

täytäntöönpanoni

täytäntöönpanosi

täytäntöönpanonsa

Par

-ta

täytäntöönpanoani

täytäntöönpanoasi

täytäntöönpanoansa / täytäntöönpanoaan

täytäntöönpanojani

täytäntöönpanojasi

täytäntöönpanojansa / täytäntöönpanojaan

Gen

-n

täytäntöönpanoni

täytäntöönpanosi

täytäntöönpanonsa

täytäntöönpanojeni

täytäntöönpanojesi

täytäntöönpanojensa

Ill

mihin

täytäntöönpanooni

täytäntöönpanoosi

täytäntöönpanoonsa

täytäntöönpanoihini

täytäntöönpanoihisi

täytäntöönpanoihinsa

Ine

-ssa

täytäntöönpanossani

täytäntöönpanossasi

täytäntöönpanossansa / täytäntöönpanossaan

täytäntöönpanoissani

täytäntöönpanoissasi

täytäntöönpanoissansa / täytäntöönpanoissaan

Ela

-sta

täytäntöönpanostani

täytäntöönpanostasi

täytäntöönpanostansa / täytäntöönpanostaan

täytäntöönpanoistani

täytäntöönpanoistasi

täytäntöönpanoistansa / täytäntöönpanoistaan

All

-lle

täytäntöönpanolleni

täytäntöönpanollesi

täytäntöönpanollensa / täytäntöönpanolleen

täytäntöönpanoilleni

täytäntöönpanoillesi

täytäntöönpanoillensa / täytäntöönpanoillean

Ade

-lla

täytäntöönpanollani

täytäntöönpanollasi

täytäntöönpanollansa / täytäntöönpanollaan

täytäntöönpanoillani

täytäntöönpanoillasi

täytäntöönpanoillansa / täytäntöönpanoillaan

Abl

-lta

täytäntöönpanoltani

täytäntöönpanoltasi

täytäntöönpanoltansa / täytäntöönpanoltaan

täytäntöönpanoiltani

täytäntöönpanoiltasi

täytäntöönpanoiltansa / täytäntöönpanoiltaan

Tra

-ksi

täytäntöönpanokseni

täytäntöönpanoksesi

täytäntöönpanoksensa / täytäntöönpanokseen

täytäntöönpanoikseni

täytäntöönpanoiksesi

täytäntöönpanoiksensa / täytäntöönpanoikseen

Ess

-na

täytäntöönpanonani

täytäntöönpanonasi

täytäntöönpanonansa / täytäntöönpanonaan

täytäntöönpanoinani

täytäntöönpanoinasi

täytäntöönpanoinansa / täytäntöönpanoinaan

Abe

-tta

täytäntöönpanottani

täytäntöönpanottasi

täytäntöönpanottansa / täytäntöönpanottaan

täytäntöönpanoittani

täytäntöönpanoittasi

täytäntöönpanoittansa / täytäntöönpanoittaan

Com

-ne

-

-

-

täytäntöönpanoineni

täytäntöönpanoinesi

täytäntöönpanoinensa / täytäntöönpanoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

täytäntöönpanomme

täytäntöönpanomme

täytäntöönpanonne

täytäntöönpanonne

täytäntöönpanonsa

täytäntöönpanonsa

Par

-ta

täytäntöönpanoamme

täytäntöönpanojamme

täytäntöönpanoanne

täytäntöönpanojanne

täytäntöönpanoansa / täytäntöönpanoaan

täytäntöönpanojansa / täytäntöönpanojaan

Gen

-n

täytäntöönpanomme

täytäntöönpanojemme

täytäntöönpanonne

täytäntöönpanojenne

täytäntöönpanonsa

täytäntöönpanojensa

Ill

mihin

täytäntöönpanoomme

täytäntöönpanoihimme

täytäntöönpanoonne

täytäntöönpanoihinne

täytäntöönpanoonsa

täytäntöönpanoihinsa

Ine

-ssa

täytäntöönpanossamme

täytäntöönpanoissamme

täytäntöönpanossanne

täytäntöönpanoissanne

täytäntöönpanossansa / täytäntöönpanossaan

täytäntöönpanoissansa / täytäntöönpanoissaan

Ela

-sta

täytäntöönpanostamme

täytäntöönpanoistamme

täytäntöönpanostanne

täytäntöönpanoistanne

täytäntöönpanostansa / täytäntöönpanostaan

täytäntöönpanoistansa / täytäntöönpanoistaan

All

-lle

täytäntöönpanollemme

täytäntöönpanoillemme

täytäntöönpanollenne

täytäntöönpanoillenne

täytäntöönpanollensa / täytäntöönpanolleen

täytäntöönpanoillensa / täytäntöönpanoillean

Ade

-lla

täytäntöönpanollamme

täytäntöönpanoillamme

täytäntöönpanollanne

täytäntöönpanoillanne

täytäntöönpanollansa / täytäntöönpanollaan

täytäntöönpanoillansa / täytäntöönpanoillaan

Abl

-lta

täytäntöönpanoltamme

täytäntöönpanoiltamme

täytäntöönpanoltanne

täytäntöönpanoiltanne

täytäntöönpanoltansa / täytäntöönpanoltaan

täytäntöönpanoiltansa / täytäntöönpanoiltaan

Tra

-ksi

täytäntöönpanoksemme

täytäntöönpanoiksemme

täytäntöönpanoksenne

täytäntöönpanoiksenne

täytäntöönpanoksensa / täytäntöönpanokseen

täytäntöönpanoiksensa / täytäntöönpanoikseen

Ess

-na

täytäntöönpanonamme

täytäntöönpanoinamme

täytäntöönpanonanne

täytäntöönpanoinanne

täytäntöönpanonansa / täytäntöönpanonaan

täytäntöönpanoinansa / täytäntöönpanoinaan

Abe

-tta

täytäntöönpanottamme

täytäntöönpanoittamme

täytäntöönpanottanne

täytäntöönpanoittanne

täytäntöönpanottansa / täytäntöönpanottaan

täytäntöönpanoittansa / täytäntöönpanoittaan

Com

-ne

-

täytäntöönpanoinemme

-

täytäntöönpanoinenne

-

täytäntöönpanoinensa / täytäntöönpanoineen

Singular

Plural

Nom

-

täytäntöönpanomme

täytäntöönpanonne

täytäntöönpanonsa

täytäntöönpanomme

täytäntöönpanonne

täytäntöönpanonsa

Par

-ta

täytäntöönpanoamme

täytäntöönpanoanne

täytäntöönpanoansa / täytäntöönpanoaan

täytäntöönpanojamme

täytäntöönpanojanne

täytäntöönpanojansa / täytäntöönpanojaan

Gen

-n

täytäntöönpanomme

täytäntöönpanonne

täytäntöönpanonsa

täytäntöönpanojemme

täytäntöönpanojenne

täytäntöönpanojensa

Ill

mihin

täytäntöönpanoomme

täytäntöönpanoonne

täytäntöönpanoonsa

täytäntöönpanoihimme

täytäntöönpanoihinne

täytäntöönpanoihinsa

Ine

-ssa

täytäntöönpanossamme

täytäntöönpanossanne

täytäntöönpanossansa / täytäntöönpanossaan

täytäntöönpanoissamme

täytäntöönpanoissanne

täytäntöönpanoissansa / täytäntöönpanoissaan

Ela

-sta

täytäntöönpanostamme

täytäntöönpanostanne

täytäntöönpanostansa / täytäntöönpanostaan

täytäntöönpanoistamme

täytäntöönpanoistanne

täytäntöönpanoistansa / täytäntöönpanoistaan

All

-lle

täytäntöönpanollemme

täytäntöönpanollenne

täytäntöönpanollensa / täytäntöönpanolleen

täytäntöönpanoillemme

täytäntöönpanoillenne

täytäntöönpanoillensa / täytäntöönpanoillean

Ade

-lla

täytäntöönpanollamme

täytäntöönpanollanne

täytäntöönpanollansa / täytäntöönpanollaan

täytäntöönpanoillamme

täytäntöönpanoillanne

täytäntöönpanoillansa / täytäntöönpanoillaan

Abl

-lta

täytäntöönpanoltamme

täytäntöönpanoltanne

täytäntöönpanoltansa / täytäntöönpanoltaan

täytäntöönpanoiltamme

täytäntöönpanoiltanne

täytäntöönpanoiltansa / täytäntöönpanoiltaan

Tra

-ksi

täytäntöönpanoksemme

täytäntöönpanoksenne

täytäntöönpanoksensa / täytäntöönpanokseen

täytäntöönpanoiksemme

täytäntöönpanoiksenne

täytäntöönpanoiksensa / täytäntöönpanoikseen

Ess

-na

täytäntöönpanonamme

täytäntöönpanonanne

täytäntöönpanonansa / täytäntöönpanonaan

täytäntöönpanoinamme

täytäntöönpanoinanne

täytäntöönpanoinansa / täytäntöönpanoinaan

Abe

-tta

täytäntöönpanottamme

täytäntöönpanottanne

täytäntöönpanottansa / täytäntöönpanottaan

täytäntöönpanoittamme

täytäntöönpanoittanne

täytäntöönpanoittansa / täytäntöönpanoittaan

Com

-ne

-

-

-

täytäntöönpanoinemme

täytäntöönpanoinenne

täytäntöönpanoinensa / täytäntöönpanoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

asetus

asetukset

Par

-ta

asetusta

asetuksia

Gen

-n

asetuksen

asetuksien / asetusten

Ill

mihin

asetukseen

asetuksiin

Ine

-ssa

asetuksessa

asetuksissa

Ela

-sta

asetuksesta

asetuksista

All

-lle

asetukselle

asetuksille

Ade

-lla

asetuksella

asetuksilla

Abl

-lta

asetukselta

asetuksilta

Tra

-ksi

asetukseksi

asetuksiksi

Ess

-na

asetuksena

asetuksina

Abe

-tta

asetuksetta

asetuksitta

Com

-ne

-

asetuksine

Ins

-in

-

asetuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

asetus

asetukset

Par

-ta

asetusta

asetuksia

Gen

-n

asetuksen

asetuksien / asetusten

Ill

mihin

asetukseen

asetuksiin

Ine

-ssa

asetuksessa

asetuksissa

Ela

-sta

asetuksesta

asetuksista

All

-lle

asetukselle

asetuksille

Ade

-lla

asetuksella

asetuksilla

Abl

-lta

asetukselta

asetuksilta

Tra

-ksi

asetukseksi

asetuksiksi

Ess

-na

asetuksena

asetuksina

Abe

-tta

asetuksetta

asetuksitta

Com

-ne

-

asetuksine

Ins

-in

-

asetuksin

setting asetus, puitteet, ympäristö, asento, miljöö, kattaus
decree asetus, päätös, säädös, määräys, tuomio
ordinance määräys, asetus, lainsäännös
act laki, teko, säädös, toimenpide, päätös, asetus
enactment säädös, hyväksyminen, asetus
Show more arrow right
Fin-Eng EU Constitution Parallel Corpus; Täme-neural multilingual EU Legislation Corpus; EUbookshop; Europarl; eurlex-diff-2018-06-20; EurLex-2; EuroParl2021 Asetus tulee voimaan kuusi kuukautta julkaisemisesta. The regulation shall enter into force six months after publication. Uusi asetus edellyttää tiukempia turvallisuusvaatimuksia. The new regulation requires stricter safety requirements. Asetus vaikuttaa sairaanhoitajan velvollisuuksiin. The regulation affects the duties of a nurse. Pahoittelemme, että asetus ei ole tältä osin vielä valmis. We regret that the regulation is not yet complete in this respect. Asetus koskee suoria sijoitusotoksia ja sen olennaisia osia. The regulation concerns direct investment samples and their essential parts. Se on asetus, joka edistää kansallista lainsäädäntöä koskevaa yhteistyötä. It is a regulation that promotes cooperation regarding national legislation. Komission delegoitu asetus (EU) 2015 208, liite VI. Commission Delegated Regulation (EU) 2015/208 Annex VI. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1973. This Regulation shall enter into force on 1 January 1973. Lisätään 11 kohdan (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2017 745) jälkeen seuraava:. The following is inserted after point 11 ( Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council):. Ks. tämän asetuksen 1 artikla. See Article 1 of this Regulation. Show more arrow right

Wiktionary

(law) decree; executive order (regulation that is subordinate to legislative statutes, specifies them or lays down how they are actually implemented) Fin:Suomessa hallitus voi antaa asetuksia itsenäisesti, mutta lait tulevat voimaan vain eduskunnan enemmistön tuella.Eng:In Finland the Government can pass decrees independently, but acts take effect only with the support of the majority of the Parliament.Fin:Muutamia presidentti Obaman ja Trumpin antamia asetuksia on pidetty perustuslain vastaisina.Eng:A few executive orders issued by Presidents Obama and Trump have been considered unconstitutional. (European Union law) regulation (self-effecting legislative act, which requires no further intervention by the Member States to become law) setting, (pl.) configuration (especially of a computer program) Show more arrow right (decree; executive order): In Finnish legislation, asetus is a legal statute inferior to laki and it may be issued by the Government, the President of the Republic, or an individual ministry of Finland. Officially, the term "decree" is used as the sole translation of asetus into English, regardless of the issuing body. As an asetus functions as an instrument that specifies the terminology of a laki or the implementation thereof, and is enforceable only if it is in accordance therewith, it is analogically used as a translation of executive order issued by a US President. Show more arrow right asettaa +‎ -us Show more arrow right

Wikipedia

Decree A decree is a rule of law usually issued by a head of state (such as the president of a republic or a monarch), according to certain procedures (usually established in a constitution). It has the force of law. The particular term used for this concept may vary from country to country. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

asetukseni

asetukseni

asetuksesi

asetuksesi

asetuksensa

asetuksensa

Par

-ta

asetustani

asetuksiani

asetustasi

asetuksiasi

asetustansa / asetustaan

asetuksiansa / asetuksiaan

Gen

-n

asetukseni

asetuksieni / asetusteni

asetuksesi

asetuksiesi / asetustesi

asetuksensa

asetuksiensa / asetustensa

Ill

mihin

asetukseeni

asetuksiini

asetukseesi

asetuksiisi

asetukseensa

asetuksiinsa

Ine

-ssa

asetuksessani

asetuksissani

asetuksessasi

asetuksissasi

asetuksessansa / asetuksessaan

asetuksissansa / asetuksissaan

Ela

-sta

asetuksestani

asetuksistani

asetuksestasi

asetuksistasi

asetuksestansa / asetuksestaan

asetuksistansa / asetuksistaan

All

-lle

asetukselleni

asetuksilleni

asetuksellesi

asetuksillesi

asetuksellensa / asetukselleen

asetuksillensa / asetuksillean

Ade

-lla

asetuksellani

asetuksillani

asetuksellasi

asetuksillasi

asetuksellansa / asetuksellaan

asetuksillansa / asetuksillaan

Abl

-lta

asetukseltani

asetuksiltani

asetukseltasi

asetuksiltasi

asetukseltansa / asetukseltaan

asetuksiltansa / asetuksiltaan

Tra

-ksi

asetuksekseni

asetuksikseni

asetukseksesi

asetuksiksesi

asetukseksensa / asetuksekseen

asetuksiksensa / asetuksikseen

Ess

-na

asetuksenani

asetuksinani

asetuksenasi

asetuksinasi

asetuksenansa / asetuksenaan

asetuksinansa / asetuksinaan

Abe

-tta

asetuksettani

asetuksittani

asetuksettasi

asetuksittasi

asetuksettansa / asetuksettaan

asetuksittansa / asetuksittaan

Com

-ne

-

asetuksineni

-

asetuksinesi

-

asetuksinensa / asetuksineen

Singular

Plural

Nom

-

asetukseni

asetuksesi

asetuksensa

asetukseni

asetuksesi

asetuksensa

Par

-ta

asetustani

asetustasi

asetustansa / asetustaan

asetuksiani

asetuksiasi

asetuksiansa / asetuksiaan

Gen

-n

asetukseni

asetuksesi

asetuksensa

asetuksieni / asetusteni

asetuksiesi / asetustesi

asetuksiensa / asetustensa

Ill

mihin

asetukseeni

asetukseesi

asetukseensa

asetuksiini

asetuksiisi

asetuksiinsa

Ine

-ssa

asetuksessani

asetuksessasi

asetuksessansa / asetuksessaan

asetuksissani

asetuksissasi

asetuksissansa / asetuksissaan

Ela

-sta

asetuksestani

asetuksestasi

asetuksestansa / asetuksestaan

asetuksistani

asetuksistasi

asetuksistansa / asetuksistaan

All

-lle

asetukselleni

asetuksellesi

asetuksellensa / asetukselleen

asetuksilleni

asetuksillesi

asetuksillensa / asetuksillean

Ade

-lla

asetuksellani

asetuksellasi

asetuksellansa / asetuksellaan

asetuksillani

asetuksillasi

asetuksillansa / asetuksillaan

Abl

-lta

asetukseltani

asetukseltasi

asetukseltansa / asetukseltaan

asetuksiltani

asetuksiltasi

asetuksiltansa / asetuksiltaan

Tra

-ksi

asetuksekseni

asetukseksesi

asetukseksensa / asetuksekseen

asetuksikseni

asetuksiksesi

asetuksiksensa / asetuksikseen

Ess

-na

asetuksenani

asetuksenasi

asetuksenansa / asetuksenaan

asetuksinani

asetuksinasi

asetuksinansa / asetuksinaan

Abe

-tta

asetuksettani

asetuksettasi

asetuksettansa / asetuksettaan

asetuksittani

asetuksittasi

asetuksittansa / asetuksittaan

Com

-ne

-

-

-

asetuksineni

asetuksinesi

asetuksinensa / asetuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

asetuksemme

asetuksemme

asetuksenne

asetuksenne

asetuksensa

asetuksensa

Par

-ta

asetustamme

asetuksiamme

asetustanne

asetuksianne

asetustansa / asetustaan

asetuksiansa / asetuksiaan

Gen

-n

asetuksemme

asetuksiemme / asetustemme

asetuksenne

asetuksienne / asetustenne

asetuksensa

asetuksiensa / asetustensa

Ill

mihin

asetukseemme

asetuksiimme

asetukseenne

asetuksiinne

asetukseensa

asetuksiinsa

Ine

-ssa

asetuksessamme

asetuksissamme

asetuksessanne

asetuksissanne

asetuksessansa / asetuksessaan

asetuksissansa / asetuksissaan

Ela

-sta

asetuksestamme

asetuksistamme

asetuksestanne

asetuksistanne

asetuksestansa / asetuksestaan

asetuksistansa / asetuksistaan

All

-lle

asetuksellemme

asetuksillemme

asetuksellenne

asetuksillenne

asetuksellensa / asetukselleen

asetuksillensa / asetuksillean

Ade

-lla

asetuksellamme

asetuksillamme

asetuksellanne

asetuksillanne

asetuksellansa / asetuksellaan

asetuksillansa / asetuksillaan

Abl

-lta

asetukseltamme

asetuksiltamme

asetukseltanne

asetuksiltanne

asetukseltansa / asetukseltaan

asetuksiltansa / asetuksiltaan

Tra

-ksi

asetukseksemme

asetuksiksemme

asetukseksenne

asetuksiksenne

asetukseksensa / asetuksekseen

asetuksiksensa / asetuksikseen

Ess

-na

asetuksenamme

asetuksinamme

asetuksenanne

asetuksinanne

asetuksenansa / asetuksenaan

asetuksinansa / asetuksinaan

Abe

-tta

asetuksettamme

asetuksittamme

asetuksettanne

asetuksittanne

asetuksettansa / asetuksettaan

asetuksittansa / asetuksittaan

Com

-ne

-

asetuksinemme

-

asetuksinenne

-

asetuksinensa / asetuksineen

Singular

Plural

Nom

-

asetuksemme

asetuksenne

asetuksensa

asetuksemme

asetuksenne

asetuksensa

Par

-ta

asetustamme

asetustanne

asetustansa / asetustaan

asetuksiamme

asetuksianne

asetuksiansa / asetuksiaan

Gen

-n

asetuksemme

asetuksenne

asetuksensa

asetuksiemme / asetustemme

asetuksienne / asetustenne

asetuksiensa / asetustensa

Ill

mihin

asetukseemme

asetukseenne

asetukseensa

asetuksiimme

asetuksiinne

asetuksiinsa

Ine

-ssa

asetuksessamme

asetuksessanne

asetuksessansa / asetuksessaan

asetuksissamme

asetuksissanne

asetuksissansa / asetuksissaan

Ela

-sta

asetuksestamme

asetuksestanne

asetuksestansa / asetuksestaan

asetuksistamme

asetuksistanne

asetuksistansa / asetuksistaan

All

-lle

asetuksellemme

asetuksellenne

asetuksellensa / asetukselleen

asetuksillemme

asetuksillenne

asetuksillensa / asetuksillean

Ade

-lla

asetuksellamme

asetuksellanne

asetuksellansa / asetuksellaan

asetuksillamme

asetuksillanne

asetuksillansa / asetuksillaan

Abl

-lta

asetukseltamme

asetukseltanne

asetukseltansa / asetukseltaan

asetuksiltamme

asetuksiltanne

asetuksiltansa / asetuksiltaan

Tra

-ksi

asetukseksemme

asetukseksenne

asetukseksensa / asetuksekseen

asetuksiksemme

asetuksiksenne

asetuksiksensa / asetuksikseen

Ess

-na

asetuksenamme

asetuksenanne

asetuksenansa / asetuksenaan

asetuksinamme

asetuksinanne

asetuksinansa / asetuksinaan

Abe

-tta

asetuksettamme

asetuksettanne

asetuksettansa / asetuksettaan

asetuksittamme

asetuksittanne

asetuksittansa / asetuksittaan

Com

-ne

-

-

-

asetuksinemme

asetuksinenne

asetuksinensa / asetuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ehdotus

ehdotukset

Par

-ta

ehdotusta

ehdotuksia

Gen

-n

ehdotuksen

ehdotuksien / ehdotusten

Ill

mihin

ehdotukseen

ehdotuksiin

Ine

-ssa

ehdotuksessa

ehdotuksissa

Ela

-sta

ehdotuksesta

ehdotuksista

All

-lle

ehdotukselle

ehdotuksille

Ade

-lla

ehdotuksella

ehdotuksilla

Abl

-lta

ehdotukselta

ehdotuksilta

Tra

-ksi

ehdotukseksi

ehdotuksiksi

Ess

-na

ehdotuksena

ehdotuksina

Abe

-tta

ehdotuksetta

ehdotuksitta

Com

-ne

-

ehdotuksine

Ins

-in

-

ehdotuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ehdotus

ehdotukset

Par

-ta

ehdotusta

ehdotuksia

Gen

-n

ehdotuksen

ehdotuksien / ehdotusten

Ill

mihin

ehdotukseen

ehdotuksiin

Ine

-ssa

ehdotuksessa

ehdotuksissa

Ela

-sta

ehdotuksesta

ehdotuksista

All

-lle

ehdotukselle

ehdotuksille

Ade

-lla

ehdotuksella

ehdotuksilla

Abl

-lta

ehdotukselta

ehdotuksilta

Tra

-ksi

ehdotukseksi

ehdotuksiksi

Ess

-na

ehdotuksena

ehdotuksina

Abe

-tta

ehdotuksetta

ehdotuksitta

Com

-ne

-

ehdotuksine

Ins

-in

-

ehdotuksin

proposal ehdotus, esitys, ehdottaminen, kosinta
suggestion ehdotus, esitys, suggestio, vihje, viittaus, häivähdys
proposition ehdotus, esitys, tarjous, juttu, väitös, väittämä
submission alistuminen, ehdotus, alistaminen, hakemus, jättö, kuuliaisuus
motion liike, aloite, ehdotus, ele, vatsan toiminta, kädenliike
Show more arrow right
Europarl; Bilingual Finnish-English News Corpus; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus v8 (Europarl v8); JRC Acquis; OpenSubtitles; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 1013921-1014000 Ehdotus herätti paljon keskustelua. The proposal sparked a lot of discussion. Tukeeko joku ehdotuksen? Does anyone support the proposal? Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. The proposal was approved unanimously. Ehdotuksemme on hyvin perusteltu. Our proposal is well justified. Ehdotus esitettiin viime kokouksessa. The proposal was presented at the last meeting. Ehdotuksia ei ole hyväksytty. Proposals have not been accepted. Hallituksen ehdotus herätti laajaa keskustelua. The government's proposal sparked extensive discussion. Ehdotus on epärealistinen ja mahdoton toteuttaa. The proposal is unrealistic and impossible to implement. Ensimmäinen ehdotus hylättiin äänestyksen jälkeen. The first proposal was rejected after the vote. Ehdotukseen ei tehty muutoksia. There were no changes made to the proposal. Show more arrow right

Wiktionary

suggestion proposal Show more arrow right ehdottaa +‎ -us Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ehdotukseni

ehdotukseni

ehdotuksesi

ehdotuksesi

ehdotuksensa

ehdotuksensa

Par

-ta

ehdotustani

ehdotuksiani

ehdotustasi

ehdotuksiasi

ehdotustansa / ehdotustaan

ehdotuksiansa / ehdotuksiaan

Gen

-n

ehdotukseni

ehdotuksieni / ehdotusteni

ehdotuksesi

ehdotuksiesi / ehdotustesi

ehdotuksensa

ehdotuksiensa / ehdotustensa

Ill

mihin

ehdotukseeni

ehdotuksiini

ehdotukseesi

ehdotuksiisi

ehdotukseensa

ehdotuksiinsa

Ine

-ssa

ehdotuksessani

ehdotuksissani

ehdotuksessasi

ehdotuksissasi

ehdotuksessansa / ehdotuksessaan

ehdotuksissansa / ehdotuksissaan

Ela

-sta

ehdotuksestani

ehdotuksistani

ehdotuksestasi

ehdotuksistasi

ehdotuksestansa / ehdotuksestaan

ehdotuksistansa / ehdotuksistaan

All

-lle

ehdotukselleni

ehdotuksilleni

ehdotuksellesi

ehdotuksillesi

ehdotuksellensa / ehdotukselleen

ehdotuksillensa / ehdotuksillean

Ade

-lla

ehdotuksellani

ehdotuksillani

ehdotuksellasi

ehdotuksillasi

ehdotuksellansa / ehdotuksellaan

ehdotuksillansa / ehdotuksillaan

Abl

-lta

ehdotukseltani

ehdotuksiltani

ehdotukseltasi

ehdotuksiltasi

ehdotukseltansa / ehdotukseltaan

ehdotuksiltansa / ehdotuksiltaan

Tra

-ksi

ehdotuksekseni

ehdotuksikseni

ehdotukseksesi

ehdotuksiksesi

ehdotukseksensa / ehdotuksekseen

ehdotuksiksensa / ehdotuksikseen

Ess

-na

ehdotuksenani

ehdotuksinani

ehdotuksenasi

ehdotuksinasi

ehdotuksenansa / ehdotuksenaan

ehdotuksinansa / ehdotuksinaan

Abe

-tta

ehdotuksettani

ehdotuksittani

ehdotuksettasi

ehdotuksittasi

ehdotuksettansa / ehdotuksettaan

ehdotuksittansa / ehdotuksittaan

Com

-ne

-

ehdotuksineni

-

ehdotuksinesi

-

ehdotuksinensa / ehdotuksineen

Singular

Plural

Nom

-

ehdotukseni

ehdotuksesi

ehdotuksensa

ehdotukseni

ehdotuksesi

ehdotuksensa

Par

-ta

ehdotustani

ehdotustasi

ehdotustansa / ehdotustaan

ehdotuksiani

ehdotuksiasi

ehdotuksiansa / ehdotuksiaan

Gen

-n

ehdotukseni

ehdotuksesi

ehdotuksensa

ehdotuksieni / ehdotusteni

ehdotuksiesi / ehdotustesi

ehdotuksiensa / ehdotustensa

Ill

mihin

ehdotukseeni

ehdotukseesi

ehdotukseensa

ehdotuksiini

ehdotuksiisi

ehdotuksiinsa

Ine

-ssa

ehdotuksessani

ehdotuksessasi

ehdotuksessansa / ehdotuksessaan

ehdotuksissani

ehdotuksissasi

ehdotuksissansa / ehdotuksissaan

Ela

-sta

ehdotuksestani

ehdotuksestasi

ehdotuksestansa / ehdotuksestaan

ehdotuksistani

ehdotuksistasi

ehdotuksistansa / ehdotuksistaan

All

-lle

ehdotukselleni

ehdotuksellesi

ehdotuksellensa / ehdotukselleen

ehdotuksilleni

ehdotuksillesi

ehdotuksillensa / ehdotuksillean

Ade

-lla

ehdotuksellani

ehdotuksellasi

ehdotuksellansa / ehdotuksellaan

ehdotuksillani

ehdotuksillasi

ehdotuksillansa / ehdotuksillaan

Abl

-lta

ehdotukseltani

ehdotukseltasi

ehdotukseltansa / ehdotukseltaan

ehdotuksiltani

ehdotuksiltasi

ehdotuksiltansa / ehdotuksiltaan

Tra

-ksi

ehdotuksekseni

ehdotukseksesi

ehdotukseksensa / ehdotuksekseen

ehdotuksikseni

ehdotuksiksesi

ehdotuksiksensa / ehdotuksikseen

Ess

-na

ehdotuksenani

ehdotuksenasi

ehdotuksenansa / ehdotuksenaan

ehdotuksinani

ehdotuksinasi

ehdotuksinansa / ehdotuksinaan

Abe

-tta

ehdotuksettani

ehdotuksettasi

ehdotuksettansa / ehdotuksettaan

ehdotuksittani

ehdotuksittasi

ehdotuksittansa / ehdotuksittaan

Com

-ne

-

-

-

ehdotuksineni

ehdotuksinesi

ehdotuksinensa / ehdotuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ehdotuksemme

ehdotuksemme

ehdotuksenne

ehdotuksenne

ehdotuksensa

ehdotuksensa

Par

-ta

ehdotustamme

ehdotuksiamme

ehdotustanne

ehdotuksianne

ehdotustansa / ehdotustaan

ehdotuksiansa / ehdotuksiaan

Gen

-n

ehdotuksemme

ehdotuksiemme / ehdotustemme

ehdotuksenne

ehdotuksienne / ehdotustenne

ehdotuksensa

ehdotuksiensa / ehdotustensa

Ill

mihin

ehdotukseemme

ehdotuksiimme

ehdotukseenne

ehdotuksiinne

ehdotukseensa

ehdotuksiinsa

Ine

-ssa

ehdotuksessamme

ehdotuksissamme

ehdotuksessanne

ehdotuksissanne

ehdotuksessansa / ehdotuksessaan

ehdotuksissansa / ehdotuksissaan

Ela

-sta

ehdotuksestamme

ehdotuksistamme

ehdotuksestanne

ehdotuksistanne

ehdotuksestansa / ehdotuksestaan

ehdotuksistansa / ehdotuksistaan

All

-lle

ehdotuksellemme

ehdotuksillemme

ehdotuksellenne

ehdotuksillenne

ehdotuksellensa / ehdotukselleen

ehdotuksillensa / ehdotuksillean

Ade

-lla

ehdotuksellamme

ehdotuksillamme

ehdotuksellanne

ehdotuksillanne

ehdotuksellansa / ehdotuksellaan

ehdotuksillansa / ehdotuksillaan

Abl

-lta

ehdotukseltamme

ehdotuksiltamme

ehdotukseltanne

ehdotuksiltanne

ehdotukseltansa / ehdotukseltaan

ehdotuksiltansa / ehdotuksiltaan

Tra

-ksi

ehdotukseksemme

ehdotuksiksemme

ehdotukseksenne

ehdotuksiksenne

ehdotukseksensa / ehdotuksekseen

ehdotuksiksensa / ehdotuksikseen

Ess

-na

ehdotuksenamme

ehdotuksinamme

ehdotuksenanne

ehdotuksinanne

ehdotuksenansa / ehdotuksenaan

ehdotuksinansa / ehdotuksinaan

Abe

-tta

ehdotuksettamme

ehdotuksittamme

ehdotuksettanne

ehdotuksittanne

ehdotuksettansa / ehdotuksettaan

ehdotuksittansa / ehdotuksittaan

Com

-ne

-

ehdotuksinemme

-

ehdotuksinenne

-

ehdotuksinensa / ehdotuksineen

Singular

Plural

Nom

-

ehdotuksemme

ehdotuksenne

ehdotuksensa

ehdotuksemme

ehdotuksenne

ehdotuksensa

Par

-ta

ehdotustamme

ehdotustanne

ehdotustansa / ehdotustaan

ehdotuksiamme

ehdotuksianne

ehdotuksiansa / ehdotuksiaan

Gen

-n

ehdotuksemme

ehdotuksenne

ehdotuksensa

ehdotuksiemme / ehdotustemme

ehdotuksienne / ehdotustenne

ehdotuksiensa / ehdotustensa

Ill

mihin

ehdotukseemme

ehdotukseenne

ehdotukseensa

ehdotuksiimme

ehdotuksiinne

ehdotuksiinsa

Ine

-ssa

ehdotuksessamme

ehdotuksessanne

ehdotuksessansa / ehdotuksessaan

ehdotuksissamme

ehdotuksissanne

ehdotuksissansa / ehdotuksissaan

Ela

-sta

ehdotuksestamme

ehdotuksestanne

ehdotuksestansa / ehdotuksestaan

ehdotuksistamme

ehdotuksistanne

ehdotuksistansa / ehdotuksistaan

All

-lle

ehdotuksellemme

ehdotuksellenne

ehdotuksellensa / ehdotukselleen

ehdotuksillemme

ehdotuksillenne

ehdotuksillensa / ehdotuksillean

Ade

-lla

ehdotuksellamme

ehdotuksellanne

ehdotuksellansa / ehdotuksellaan

ehdotuksillamme

ehdotuksillanne

ehdotuksillansa / ehdotuksillaan

Abl

-lta

ehdotukseltamme

ehdotukseltanne

ehdotukseltansa / ehdotukseltaan

ehdotuksiltamme

ehdotuksiltanne

ehdotuksiltansa / ehdotuksiltaan

Tra

-ksi

ehdotukseksemme

ehdotukseksenne

ehdotukseksensa / ehdotuksekseen

ehdotuksiksemme

ehdotuksiksenne

ehdotuksiksensa / ehdotuksikseen

Ess

-na

ehdotuksenamme

ehdotuksenanne

ehdotuksenansa / ehdotuksenaan

ehdotuksinamme

ehdotuksinanne

ehdotuksinansa / ehdotuksinaan

Abe

-tta

ehdotuksettamme

ehdotuksettanne

ehdotuksettansa / ehdotuksettaan

ehdotuksittamme

ehdotuksittanne

ehdotuksittansa / ehdotuksittaan

Com

-ne

-

-

-

ehdotuksinemme

ehdotuksinenne

ehdotuksinensa / ehdotuksineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept