logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

täyttyminen, noun
Word analysis
täyttymisessä

täyttymisessä

täyttyminen

Noun, Singular Inessive

täyttyä

Verb, Derivation with suffix minen Singular Inessive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

täyttyminen

täyttymiset

Par

-ta

täyttymistä

täyttymisiä

Gen

-n

täyttymisen

täyttymisien / täyttymisten

Ill

mihin

täyttymiseen

täyttymisiin

Ine

-ssa

täyttymisessä

täyttymisissä

Ela

-sta

täyttymisestä

täyttymisistä

All

-lle

täyttymiselle

täyttymisille

Ade

-lla

täyttymisellä

täyttymisillä

Abl

-lta

täyttymiseltä

täyttymisiltä

Tra

-ksi

täyttymiseksi

täyttymisiksi

Ess

-na

täyttymisenä

täyttymisinä

Abe

-tta

täyttymisettä

täyttymisittä

Com

-ne

-

täyttymisine

Ins

-in

-

täyttymisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

täyttyminen

täyttymiset

Par

-ta

täyttymistä

täyttymisiä

Gen

-n

täyttymisen

täyttymisien / täyttymisten

Ill

mihin

täyttymiseen

täyttymisiin

Ine

-ssa

täyttymisessä

täyttymisissä

Ela

-sta

täyttymisestä

täyttymisistä

All

-lle

täyttymiselle

täyttymisille

Ade

-lla

täyttymisellä

täyttymisillä

Abl

-lta

täyttymiseltä

täyttymisiltä

Tra

-ksi

täyttymiseksi

täyttymisiksi

Ess

-na

täyttymisenä

täyttymisinä

Abe

-tta

täyttymisettä

täyttymisittä

Com

-ne

-

täyttymisine

Ins

-in

-

täyttymisin
fruition toteutuminen, täyttyminen
compliance
Show more arrow right OpenSubtitles parallel corpus; EurLex-2; OPUS corpus; Tatoeba parallel corpus; DGT-TM parallel corpus; Europarl parallel corpus; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus Hän iloitsi unelmansa täyttyminen. He rejoiced at the fulfillment of his dream. Kiintiön täyttyminen. Quota exhaustion. Täyttyminen tapahtui juuri oikeaan aikaan. The fulfillment happened just at the right time. Täyttyminen on mahdotonta ilman kovaa työtä. Fulfillment is impossible without hard work. Hän ei voinut uskoa toiveidensa täyttyminen. She couldn't believe the fulfillment of her wishes. Täyttyminen oli odotettavissa, kun tilanne muuttui. The fulfillment was expected when the situation changed. Täyttyminen on todella tärkeää onnellisuuden kannalta. Fulfillment is really important for happiness. Kahden osaston täyttymisen kestäminen. Two- compartment status. Unelmien täyttyminen tuo usein mukanaan myös odottamattomia haasteita. The fulfillment of dreams often brings unexpected challenges. Yrityksen tavoitteiden täyttyminen riippuu usein ulkoisista olosuhteista. The fulfillment of the company's goals often depends on external conditions. Show more arrow right

Wiktionary

filling fulfilling Show more arrow right täyttyä +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

täyttymiseni

täyttymiseni

täyttymisesi

täyttymisesi

täyttymisensä

täyttymisensä

Par

-ta

täyttymistäni

täyttymisiäni

täyttymistäsi

täyttymisiäsi

täyttymistänsä / täyttymistään

täyttymisiänsä / täyttymisiään

Gen

-n

täyttymiseni

täyttymisieni / täyttymisteni

täyttymisesi

täyttymisiesi / täyttymistesi

täyttymisensä

täyttymisiensä / täyttymistensä

Ill

mihin

täyttymiseeni

täyttymisiini

täyttymiseesi

täyttymisiisi

täyttymiseensä

täyttymisiinsä

Ine

-ssa

täyttymisessäni

täyttymisissäni

täyttymisessäsi

täyttymisissäsi

täyttymisessänsä / täyttymisessään

täyttymisissänsä / täyttymisissään

Ela

-sta

täyttymisestäni

täyttymisistäni

täyttymisestäsi

täyttymisistäsi

täyttymisestänsä / täyttymisestään

täyttymisistänsä / täyttymisistään

All

-lle

täyttymiselleni

täyttymisilleni

täyttymisellesi

täyttymisillesi

täyttymisellensä / täyttymiselleen

täyttymisillensä / täyttymisilleän

Ade

-lla

täyttymiselläni

täyttymisilläni

täyttymiselläsi

täyttymisilläsi

täyttymisellänsä / täyttymisellään

täyttymisillänsä / täyttymisillään

Abl

-lta

täyttymiseltäni

täyttymisiltäni

täyttymiseltäsi

täyttymisiltäsi

täyttymiseltänsä / täyttymiseltään

täyttymisiltänsä / täyttymisiltään

Tra

-ksi

täyttymisekseni

täyttymisikseni

täyttymiseksesi

täyttymisiksesi

täyttymiseksensä / täyttymisekseen

täyttymisiksensä / täyttymisikseen

Ess

-na

täyttymisenäni

täyttymisinäni

täyttymisenäsi

täyttymisinäsi

täyttymisenänsä / täyttymisenään

täyttymisinänsä / täyttymisinään

Abe

-tta

täyttymisettäni

täyttymisittäni

täyttymisettäsi

täyttymisittäsi

täyttymisettänsä / täyttymisettään

täyttymisittänsä / täyttymisittään

Com

-ne

-

täyttymisineni

-

täyttymisinesi

-

täyttymisinensä / täyttymisineen

Singular

Plural

Nom

-

täyttymiseni

täyttymisesi

täyttymisensä

täyttymiseni

täyttymisesi

täyttymisensä

Par

-ta

täyttymistäni

täyttymistäsi

täyttymistänsä / täyttymistään

täyttymisiäni

täyttymisiäsi

täyttymisiänsä / täyttymisiään

Gen

-n

täyttymiseni

täyttymisesi

täyttymisensä

täyttymisieni / täyttymisteni

täyttymisiesi / täyttymistesi

täyttymisiensä / täyttymistensä

Ill

mihin

täyttymiseeni

täyttymiseesi

täyttymiseensä

täyttymisiini

täyttymisiisi

täyttymisiinsä

Ine

-ssa

täyttymisessäni

täyttymisessäsi

täyttymisessänsä / täyttymisessään

täyttymisissäni

täyttymisissäsi

täyttymisissänsä / täyttymisissään

Ela

-sta

täyttymisestäni

täyttymisestäsi

täyttymisestänsä / täyttymisestään

täyttymisistäni

täyttymisistäsi

täyttymisistänsä / täyttymisistään

All

-lle

täyttymiselleni

täyttymisellesi

täyttymisellensä / täyttymiselleen

täyttymisilleni

täyttymisillesi

täyttymisillensä / täyttymisilleän

Ade

-lla

täyttymiselläni

täyttymiselläsi

täyttymisellänsä / täyttymisellään

täyttymisilläni

täyttymisilläsi

täyttymisillänsä / täyttymisillään

Abl

-lta

täyttymiseltäni

täyttymiseltäsi

täyttymiseltänsä / täyttymiseltään

täyttymisiltäni

täyttymisiltäsi

täyttymisiltänsä / täyttymisiltään

Tra

-ksi

täyttymisekseni

täyttymiseksesi

täyttymiseksensä / täyttymisekseen

täyttymisikseni

täyttymisiksesi

täyttymisiksensä / täyttymisikseen

Ess

-na

täyttymisenäni

täyttymisenäsi

täyttymisenänsä / täyttymisenään

täyttymisinäni

täyttymisinäsi

täyttymisinänsä / täyttymisinään

Abe

-tta

täyttymisettäni

täyttymisettäsi

täyttymisettänsä / täyttymisettään

täyttymisittäni

täyttymisittäsi

täyttymisittänsä / täyttymisittään

Com

-ne

-

-

-

täyttymisineni

täyttymisinesi

täyttymisinensä / täyttymisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

täyttymisemme

täyttymisemme

täyttymisenne

täyttymisenne

täyttymisensä

täyttymisensä

Par

-ta

täyttymistämme

täyttymisiämme

täyttymistänne

täyttymisiänne

täyttymistänsä / täyttymistään

täyttymisiänsä / täyttymisiään

Gen

-n

täyttymisemme

täyttymisiemme / täyttymistemme

täyttymisenne

täyttymisienne / täyttymistenne

täyttymisensä

täyttymisiensä / täyttymistensä

Ill

mihin

täyttymiseemme

täyttymisiimme

täyttymiseenne

täyttymisiinne

täyttymiseensä

täyttymisiinsä

Ine

-ssa

täyttymisessämme

täyttymisissämme

täyttymisessänne

täyttymisissänne

täyttymisessänsä / täyttymisessään

täyttymisissänsä / täyttymisissään

Ela

-sta

täyttymisestämme

täyttymisistämme

täyttymisestänne

täyttymisistänne

täyttymisestänsä / täyttymisestään

täyttymisistänsä / täyttymisistään

All

-lle

täyttymisellemme

täyttymisillemme

täyttymisellenne

täyttymisillenne

täyttymisellensä / täyttymiselleen

täyttymisillensä / täyttymisilleän

Ade

-lla

täyttymisellämme

täyttymisillämme

täyttymisellänne

täyttymisillänne

täyttymisellänsä / täyttymisellään

täyttymisillänsä / täyttymisillään

Abl

-lta

täyttymiseltämme

täyttymisiltämme

täyttymiseltänne

täyttymisiltänne

täyttymiseltänsä / täyttymiseltään

täyttymisiltänsä / täyttymisiltään

Tra

-ksi

täyttymiseksemme

täyttymisiksemme

täyttymiseksenne

täyttymisiksenne

täyttymiseksensä / täyttymisekseen

täyttymisiksensä / täyttymisikseen

Ess

-na

täyttymisenämme

täyttymisinämme

täyttymisenänne

täyttymisinänne

täyttymisenänsä / täyttymisenään

täyttymisinänsä / täyttymisinään

Abe

-tta

täyttymisettämme

täyttymisittämme

täyttymisettänne

täyttymisittänne

täyttymisettänsä / täyttymisettään

täyttymisittänsä / täyttymisittään

Com

-ne

-

täyttymisinemme

-

täyttymisinenne

-

täyttymisinensä / täyttymisineen

Singular

Plural

Nom

-

täyttymisemme

täyttymisenne

täyttymisensä

täyttymisemme

täyttymisenne

täyttymisensä

Par

-ta

täyttymistämme

täyttymistänne

täyttymistänsä / täyttymistään

täyttymisiämme

täyttymisiänne

täyttymisiänsä / täyttymisiään

Gen

-n

täyttymisemme

täyttymisenne

täyttymisensä

täyttymisiemme / täyttymistemme

täyttymisienne / täyttymistenne

täyttymisiensä / täyttymistensä

Ill

mihin

täyttymiseemme

täyttymiseenne

täyttymiseensä

täyttymisiimme

täyttymisiinne

täyttymisiinsä

Ine

-ssa

täyttymisessämme

täyttymisessänne

täyttymisessänsä / täyttymisessään

täyttymisissämme

täyttymisissänne

täyttymisissänsä / täyttymisissään

Ela

-sta

täyttymisestämme

täyttymisestänne

täyttymisestänsä / täyttymisestään

täyttymisistämme

täyttymisistänne

täyttymisistänsä / täyttymisistään

All

-lle

täyttymisellemme

täyttymisellenne

täyttymisellensä / täyttymiselleen

täyttymisillemme

täyttymisillenne

täyttymisillensä / täyttymisilleän

Ade

-lla

täyttymisellämme

täyttymisellänne

täyttymisellänsä / täyttymisellään

täyttymisillämme

täyttymisillänne

täyttymisillänsä / täyttymisillään

Abl

-lta

täyttymiseltämme

täyttymiseltänne

täyttymiseltänsä / täyttymiseltään

täyttymisiltämme

täyttymisiltänne

täyttymisiltänsä / täyttymisiltään

Tra

-ksi

täyttymiseksemme

täyttymiseksenne

täyttymiseksensä / täyttymisekseen

täyttymisiksemme

täyttymisiksenne

täyttymisiksensä / täyttymisikseen

Ess

-na

täyttymisenämme

täyttymisenänne

täyttymisenänsä / täyttymisenään

täyttymisinämme

täyttymisinänne

täyttymisinänsä / täyttymisinään

Abe

-tta

täyttymisettämme

täyttymisettänne

täyttymisettänsä / täyttymisettään

täyttymisittämme

täyttymisittänne

täyttymisittänsä / täyttymisittään

Com

-ne

-

-

-

täyttymisinemme

täyttymisinenne

täyttymisinensä / täyttymisineen

Wiktionary

(intransitive) to become filled, to fill up (intransitive) to fulfill Show more arrow right täyttää +‎ -yä Show more arrow right
to fill täyttää, täyttyä
to fill up täyttää, täyttyä, täyttää kokonaan, ottaa bensiiniä, kaataa täyteen, täyttää tankki
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OPUS-FI-EN, sentence 355518; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Finnish-English Parallel Corpus; ParaCrawl Corpus; Europarl-EN-FI, sentence 71009; Europarl Parallel Corpus v7, sentence ID: 4254760; Literature Täyttymätön toive. A wish unfulfilled. Toiveeni täyttyi viimein. My wish came true at last. Hän uskoi, että lupaukset täyttyvät. He believed that promises are fulfilled. Monien haaveet täyttyvät tänä vuonna. Many dreams come true this year. Toiveeni täyttyy aina jouluna. My wishes always come true at Christmas. 025s-Täyttymätön unelma. 025 - Unattainable Dream. Se täyttyi yllättävän nopeasti. It filled up surprisingly quickly. Minun täyty varata lentolippu ajoissa. I have to book a flight ticket in advance. Jokaisen isän elämä on täyttymätön. Every father's life is incomplete. Täten oli hartain toiveeni täyttynyt. My greatest wish was fulfilled. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

täytyn

en täyty

ii

täytyt

et täyty

iii

täyttyy

ei täyty

Plural

Positive

Negative

i

täytymme / täytytään

emme täyty / ei täytytä

ii

täytytte

ette täyty

iii

täyttyvät

eivät täyty
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

täytyin

en täyttynyt

ii

täytyit

et täyttynyt

iii

täyttyi

ei täyttynyt

Plural

Positive

Negative

i

täytyimme / täytyttiin

emme täyttyneet / ei täytytty

ii

täytyitte

ette täyttyneet

iii

täyttyivät

eivät täyttyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen täyttynyt

en ole täyttynyt

ii

olet täyttynyt

et ole täyttynyt

iii

on täyttynyt

ei ole täyttynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme täyttyneet

emme ole täyttyneet

ii

olette täyttyneet

ette ole täyttyneet

iii

ovat täyttyneet

eivät ole täyttyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin täyttynyt

en ollut täyttynyt

ii

olit täyttynyt

et ollut täyttynyt

iii

oli täyttynyt

ei ollut täyttynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme täyttyneet

emme olleet täyttyneet

ii

olitte täyttyneet

ette olleet täyttyneet

iii

olivat täyttyneet

eivät olleet täyttyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

täyttyisin

en täyttyisi

ii

täyttyisit

et täyttyisi

iii

täyttyisi

ei täyttyisi

Plural

Positive

Negative

i

täyttyisimme

emme täyttyisi

ii

täyttyisitte

ette täyttyisi

iii

täyttyisivät

eivät täyttyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin täyttynyt

en olisi täyttynyt

ii

olisit täyttynyt

et olisi täyttynyt

iii

olisi täyttynyt

ei olisi täyttynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme täyttyneet

emme olisi täyttyneet

ii

olisitte täyttyneet

ette olisi täyttyneet

iii

olisivat täyttyneet

eivät olisi täyttyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

täyttynen

en täyttyne

ii

täyttynet

et täyttyne

iii

täyttynee

ei täyttyne

Plural

Positive

Negative

i

täyttynemme

emme täyttyne

ii

täyttynette

ette täyttyne

iii

täyttynevät

eivät täyttyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen täyttynyt

en liene täyttynyt

ii

lienet täyttynyt

et liene täyttynyt

iii

lienee täyttynyt

ei liene täyttynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme täyttyneet

emme liene täyttyneet

ii

lienette täyttyneet

ette liene täyttyneet

iii

lienevät täyttyneet

eivät liene täyttyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

täyty

iii

täyttyköön

Plural

i

täyttykäämme

ii

täyttykää

iii

täyttykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

täyttyä

Tra

-ksi

täyttyäksensä / täyttyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

täyttyessä

Ins

-in

täyttyen

Ine

-ssa

täytyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

täyttymään

Ine

-ssa

täyttymässä

Ela

-sta

täyttymästä

Ade

-lla

täyttymällä

Abe

-tta

täyttymättä

Ins

-in

täyttymän

Ins

-in

täytyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

täyttyminen

Par

-ta

täyttymistä
Infinitive V

täyttymäisillänsä / täyttymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

täytytään

ei täytytä

Imperfect

täytyttiin

ei täytytty

Potential

täytyttäneen

ei täytyttäne

Conditional

täytyttäisiin

ei täytyttäisi

Imperative Present

täytyttäköön

älköön täytyttäkö

Imperative Perfect

olkoon täytytty

älköön täytytty

Positive

Negative

Present

täytytään

ei täytytä

Imperfect

täytyttiin

ei täytytty

Potential

täytyttäneen

ei täytyttäne

Conditional

täytyttäisiin

ei täytyttäisi

Imperative Present

täytyttäköön

älköön täytyttäkö

Imperative Perfect

olkoon täytytty

älköön täytytty

Participle

Active

Passive

1st

täyttyvä

täytyttävä

2nd

täyttynyt

täytytty

3rd

täyttymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept