logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

tuhertaa, verb

Word analysis
tuherrettu

tuherrettu

tuhertaa

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Nominative

tuhertaa

Verb, Passive Indicative Preterite Con negative form of verb

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to doodle, draw badly to work inefficiently, to waste (time) Fin:Olet tuhertanut sen lukon kanssa jo kolme tuntia.Eng:You have already wasted three hours with that lock. (idiomatic, ~ itkua) to sob Fin:Poika tuhersi itkua nurkassa.Eng:The boy sobbed in the corner. Show more arrow right (to work inefficiently): nuhertaa, nuhrata, tuhrata, nysvätä, nyhertää(to sob): nyyhkiä, nyyhkyttää Show more arrow right tuherrella (frequentative) Show more arrow right From tuh- +‎ -ertää. Compare tuhrata. Show more arrow right
to fudge tuhertaa, vältellä, tekaista, kyhätä
to scrawl tuhertaa, raapustaa, riipustaa
to fudge up kyhätä, tuhertaa, tekaista
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus (Finnish-English); OpenSubtitles2018.v3; OPUS Corpus (Finnish-English); TAUS Dataset (Finnish-English); ParaCrawl Corpus; Europarl Parallel Corpus (Finnish-English); OpenSubtitles Parallel Corpus Vauva tuhertaa iloisesti leikkimatolla. The baby coos happily on the play mat. Äiti istui keinutuolissa ja tuhertaa vauvalleen. The mother sat in the rocking chair and crooned to her baby. Lapset istuvat pihanpenkillä ja tuhertaa kirjojaan. The children sit on the garden bench and doodle in their books. Katso, kuinka elein ja merkein hän tuhertaa! See how with signs and tokens she can scrowl. Poika ei kuunnellut opettajaa vaan tuhertaa pöydällä. The boy didn't listen to the teacher but scribbled on the table. Äiti kuiskasi hiljaa ja tuhertaa jotain lapsen korvaan. The mother whispered softly and scribbled something in the child's ear. Flunssasta huolimatta piti tuhertaa taas jotain. Despite the flu, I had to try out something. Hän istui ja tuhertaa paperille piirtäen ympyröitä ja kolmioita. He sat there scribbling on the paper, drawing circles and triangles. Lapsi istuu onnesta myrtynyt hymy kasvoillaan ja tuhertaa puutyön ääressä. The child sits with a joyful smile on their face and chatters away at the woodworking project. Vastaavasti jotenkin tuhertaa asialle ja odottaa siitä jonkinlaista lisäarvoa. Similarly, somehow to chatter about the matter and expect some kind of added value from it. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

tuherran

en tuherra

ii

tuherrat

et tuherra

iii

tuhertaa

ei tuherra

Plural

Positive

Negative

i

tuherramme / tuherretaan

emme tuherra / ei tuherreta

ii

tuherratte

ette tuherra

iii

tuhertavat

eivät tuherra

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

tuhersin

en tuhertanut

ii

tuhersit

et tuhertanut

iii

tuhersi

ei tuhertanut

Plural

Positive

Negative

i

tuhersimme / tuherrettiin

emme tuhertaneet / ei tuherrettu

ii

tuhersitte

ette tuhertaneet

iii

tuhersivat

eivät tuhertaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen tuhertanut

en ole tuhertanut

ii

olet tuhertanut

et ole tuhertanut

iii

on tuhertanut

ei ole tuhertanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme tuhertaneet

emme ole tuhertaneet

ii

olette tuhertaneet

ette ole tuhertaneet

iii

ovat tuhertaneet

eivät ole tuhertaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin tuhertanut

en ollut tuhertanut

ii

olit tuhertanut

et ollut tuhertanut

iii

oli tuhertanut

ei ollut tuhertanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme tuhertaneet

emme olleet tuhertaneet

ii

olitte tuhertaneet

ette olleet tuhertaneet

iii

olivat tuhertaneet

eivät olleet tuhertaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

tuhertaisin

en tuhertaisi

ii

tuhertaisit

et tuhertaisi

iii

tuhertaisi

ei tuhertaisi

Plural

Positive

Negative

i

tuhertaisimme

emme tuhertaisi

ii

tuhertaisitte

ette tuhertaisi

iii

tuhertaisivat

eivät tuhertaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin tuhertanut

en olisi tuhertanut

ii

olisit tuhertanut

et olisi tuhertanut

iii

olisi tuhertanut

ei olisi tuhertanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme tuhertaneet

emme olisi tuhertaneet

ii

olisitte tuhertaneet

ette olisi tuhertaneet

iii

olisivat tuhertaneet

eivät olisi tuhertaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

tuhertanen

en tuhertane

ii

tuhertanet

et tuhertane

iii

tuhertanee

ei tuhertane

Plural

Positive

Negative

i

tuhertanemme

emme tuhertane

ii

tuhertanette

ette tuhertane

iii

tuhertanevat

eivät tuhertane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen tuhertanut

en liene tuhertanut

ii

lienet tuhertanut

et liene tuhertanut

iii

lienee tuhertanut

ei liene tuhertanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme tuhertaneet

emme liene tuhertaneet

ii

lienette tuhertaneet

ette liene tuhertaneet

iii

lienevät tuhertaneet

eivät liene tuhertaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

tuherra

iii

tuhertakoon

Plural

i

tuhertakaamme

ii

tuhertakaa

iii

tuhertakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

tuhertaa

Tra

-ksi

tuhertaaksensa / tuhertaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

tuhertaessa

Ins

-in

tuhertaen

Ine

-ssa

tuherrettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

tuhertamaan

Ine

-ssa

tuhertamassa

Ela

-sta

tuhertamasta

Ade

-lla

tuhertamalla

Abe

-tta

tuhertamatta

Ins

-in

tuhertaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

tuhertaminen

Par

-ta

tuhertamista

Infinitive V

tuhertamaisillaan / tuhertamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

tuherretaan

ei tuherreta

Imperfect

tuherrettiin

ei tuherrettu

Potential

tuherrettaneen

ei tuherrettane

Conditional

tuherrettaisiin

ei tuherrettaisi

Imperative Present

tuherrettakoon

älköön tuherrettako

Imperative Perfect

olkoon tuherrettu

älköön tuherrettu

Positive

Negative

Present

tuherretaan

ei tuherreta

Imperfect

tuherrettiin

ei tuherrettu

Potential

tuherrettaneen

ei tuherrettane

Conditional

tuherrettaisiin

ei tuherrettaisi

Imperative Present

tuherrettakoon

älköön tuherrettako

Imperative Perfect

olkoon tuherrettu

älköön tuherrettu

Participle

Active

Passive

1st

tuhertava

tuherrettava

2nd

tuhertanut

tuherrettu

3rd

tuhertama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept