logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

myrtyä, verb

Word analysis
myrtynyt

myrtynyt

myrtyä

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Singular

myrtyä

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Nominative

Report an issue

Wiktionary

(intransitive) to be embittered Show more arrow right katkeroitua Show more arrow right myreä +‎ -tyä Show more arrow right
myrtyä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles; EuroParl Parallel Corpus v7; Literature; OPUS FI-EN; OPUS Tatoeba Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence #3456 Miksi olet myrtynyt? Fucking prick. Ole vihainen ja myrtynyt ja nuriseva, niin toiset ovat samanlaisia sinulle. Be cross and grumpy and grumbly, and others will be that way toward you. Kaikki voivat myrtyä joskus. Everyone can get upset sometimes. Monet asiakkaat myrtyvät huonosta palvelusta. Many customers get annoyed by poor service. En halua myrtyä pikkujutuista. I don't want to get upset about little things. Yhteiskunta voittaa siitä, että se on myrtynyt ja tyytymätön siihen mitä sillä on. A community is the better for being discontented, for being dissatisfied with what it has. Älä myrtyä, se ei ole niin vakavaa. Don't get upset, it's not that serious. Älä anna pikkujuttujen myrtyä sinua. Don't let little things upset you. Myrtyvät asiakkaat eivät enää palaa kauppaan. The disgruntled customers will not return to the store. Me näytämme iloisilta, mutta itse asiassa meillä on myrtynyt mieli ja vankka ruokahalu. We seem a cheerful lot, but in reality we're all angry, and fiercely hungry. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

myrryn

en myrry

ii

myrryt

et myrry

iii

myrtyy

ei myrry

Plural

Positive

Negative

i

myrrymme / myrrytään

emme myrry / ei myrrytä

ii

myrrytte

ette myrry

iii

myrtyvät

eivät myrry

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

myrryin

en myrtynyt

ii

myrryit

et myrtynyt

iii

myrtyi

ei myrtynyt

Plural

Positive

Negative

i

myrryimme / myrryttiin

emme myrtyneet / ei myrrytty

ii

myrryitte

ette myrtyneet

iii

myrtyivät

eivät myrtyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen myrtynyt

en ole myrtynyt

ii

olet myrtynyt

et ole myrtynyt

iii

on myrtynyt

ei ole myrtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme myrtyneet

emme ole myrtyneet

ii

olette myrtyneet

ette ole myrtyneet

iii

ovat myrtyneet

eivät ole myrtyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin myrtynyt

en ollut myrtynyt

ii

olit myrtynyt

et ollut myrtynyt

iii

oli myrtynyt

ei ollut myrtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme myrtyneet

emme olleet myrtyneet

ii

olitte myrtyneet

ette olleet myrtyneet

iii

olivat myrtyneet

eivät olleet myrtyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

myrtyisin

en myrtyisi

ii

myrtyisit

et myrtyisi

iii

myrtyisi

ei myrtyisi

Plural

Positive

Negative

i

myrtyisimme

emme myrtyisi

ii

myrtyisitte

ette myrtyisi

iii

myrtyisivät

eivät myrtyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin myrtynyt

en olisi myrtynyt

ii

olisit myrtynyt

et olisi myrtynyt

iii

olisi myrtynyt

ei olisi myrtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme myrtyneet

emme olisi myrtyneet

ii

olisitte myrtyneet

ette olisi myrtyneet

iii

olisivat myrtyneet

eivät olisi myrtyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

myrtynen

en myrtyne

ii

myrtynet

et myrtyne

iii

myrtynee

ei myrtyne

Plural

Positive

Negative

i

myrtynemme

emme myrtyne

ii

myrtynette

ette myrtyne

iii

myrtynevät

eivät myrtyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen myrtynyt

en liene myrtynyt

ii

lienet myrtynyt

et liene myrtynyt

iii

lienee myrtynyt

ei liene myrtynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme myrtyneet

emme liene myrtyneet

ii

lienette myrtyneet

ette liene myrtyneet

iii

lienevät myrtyneet

eivät liene myrtyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

myrry

iii

myrtyköön

Plural

i

myrtykäämme

ii

myrtykää

iii

myrtykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

myrtyä

Tra

-ksi

myrtyäksensä / myrtyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

myrtyessä

Ins

-in

myrtyen

Ine

-ssa

myrryttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

myrtymään

Ine

-ssa

myrtymässä

Ela

-sta

myrtymästä

Ade

-lla

myrtymällä

Abe

-tta

myrtymättä

Ins

-in

myrtymän

Ins

-in

myrryttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

myrtyminen

Par

-ta

myrtymistä

Infinitive V

myrtymäisillänsä / myrtymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

myrrytään

ei myrrytä

Imperfect

myrryttiin

ei myrrytty

Potential

myrryttäneen

ei myrryttäne

Conditional

myrryttäisiin

ei myrryttäisi

Imperative Present

myrryttäköön

älköön myrryttäkö

Imperative Perfect

olkoon myrrytty

älköön myrrytty

Positive

Negative

Present

myrrytään

ei myrrytä

Imperfect

myrryttiin

ei myrrytty

Potential

myrryttäneen

ei myrryttäne

Conditional

myrryttäisiin

ei myrryttäisi

Imperative Present

myrryttäköön

älköön myrryttäkö

Imperative Perfect

olkoon myrrytty

älköön myrrytty

Participle

Active

Passive

1st

myrtyvä

myrryttävä

2nd

myrtynyt

myrrytty

3rd

myrtymä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept