logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kuiskata, verb
Word analysis
kuiskasi SeeHide full analysisArrow downArrow up

kuiskasi

kuiskata

Verb, Imperfect, 3rd person singular
Report an issue

Wiktionary

(transitive, intransitive) To whisper. Show more arrow right Nouns kuiskaajakuiskaus Verbs frequentatives kuiskaillakuiskia; factitive kuiskuttaa Show more arrow right Borrowed from a dialectal variant of Swedish viska (“to whisper”), compare Norwegian kviskre. Show more arrow right
to prompt kuiskata, kannustaa, saada, saada aikaan, yllyttää, panna
to whisper kuiskata, kuiskailla, kuiskutella, supattaa, sipistä, suhista
to breathe hengittää, puhaltaa, hengähtää, huokua, antaa hengähtää, kuiskata
Show more arrow right opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence pair 12345; OPUS Finnish-English WMT News Commentary, sentence pair 6789; OpenSubtitles; Europarl; Tatoeba Ääni kuiskaa. And the voice is telling you, whispering. Hyvin kuiskattu. Nice bro-whisper, Archie. Jokin kuiskasi. Something whispered. Hän kuiskasi miehensä korvaan. She whispered in her husband's ear. Hän kuiskasi jotakin korvaani. He whispered something in my ear. Äiti kuiskasi hiljaa lapselleen. The mother whispered softly to her child. Ystäväni kuiskasi vitsin minulle. My friend murmured a joke to me. Hän kuiskasi salaisuuden korvaani. He whispered a secret in my ear. Ruusut kuiskaavat. ♪ The roses are sighin'. Hän kuiskasi vastauksen opettajalle. He whispered the answer to the teacher. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kuiskaan

en kuiskaa

ii

kuiskaat

et kuiskaa

iii

kuiskaa

ei kuiskaa

Plural

Positive

Negative

i

kuiskaamme / kuiskataan

emme kuiskaa / ei kuiskata

ii

kuiskaatte

ette kuiskaa

iii

kuiskaavat

eivät kuiskaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kuiskasin

en kuiskannut

ii

kuiskasit

et kuiskannut

iii

kuiskasi

ei kuiskannut

Plural

Positive

Negative

i

kuiskasimme / kuiskattiin

emme kuiskanneet / ei kuiskattu

ii

kuiskasitte

ette kuiskanneet

iii

kuiskasivat

eivät kuiskanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kuiskannut

en ole kuiskannut

ii

olet kuiskannut

et ole kuiskannut

iii

on kuiskannut

ei ole kuiskannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kuiskanneet

emme ole kuiskanneet

ii

olette kuiskanneet

ette ole kuiskanneet

iii

ovat kuiskanneet

eivät ole kuiskanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kuiskannut

en ollut kuiskannut

ii

olit kuiskannut

et ollut kuiskannut

iii

oli kuiskannut

ei ollut kuiskannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kuiskanneet

emme olleet kuiskanneet

ii

olitte kuiskanneet

ette olleet kuiskanneet

iii

olivat kuiskanneet

eivät olleet kuiskanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kuiskaisin

en kuiskaisi

ii

kuiskaisit

et kuiskaisi

iii

kuiskaisi

ei kuiskaisi

Plural

Positive

Negative

i

kuiskaisimme

emme kuiskaisi

ii

kuiskaisitte

ette kuiskaisi

iii

kuiskaisivat

eivät kuiskaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kuiskannut

en olisi kuiskannut

ii

olisit kuiskannut

et olisi kuiskannut

iii

olisi kuiskannut

ei olisi kuiskannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kuiskanneet

emme olisi kuiskanneet

ii

olisitte kuiskanneet

ette olisi kuiskanneet

iii

olisivat kuiskanneet

eivät olisi kuiskanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kuiskannen

en kuiskanne

ii

kuiskannet

et kuiskanne

iii

kuiskannee

ei kuiskanne

Plural

Positive

Negative

i

kuiskannemme

emme kuiskanne

ii

kuiskannette

ette kuiskanne

iii

kuiskannevat

eivät kuiskanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kuiskannut

en liene kuiskannut

ii

lienet kuiskannut

et liene kuiskannut

iii

lienee kuiskannut

ei liene kuiskannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kuiskanneet

emme liene kuiskanneet

ii

lienette kuiskanneet

ette liene kuiskanneet

iii

lienevät kuiskanneet

eivät liene kuiskanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kuiskaa

iii

kuiskatkoon

Plural

i

kuiskatkaamme

ii

kuiskatkaa

iii

kuiskatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kuiskata

Tra

-ksi

kuiskataksensa / kuiskatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kuiskatessa

Ins

-in

kuiskaten

Ine

-ssa

kuiskattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kuiskaamaan

Ine

-ssa

kuiskaamassa

Ela

-sta

kuiskaamasta

Ade

-lla

kuiskaamalla

Abe

-tta

kuiskaamatta

Ins

-in

kuiskaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kuiskaaminen

Par

-ta

kuiskaamista
Infinitive V

kuiskaamaisillaan / kuiskaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kuiskataan

ei kuiskata

Imperfect

kuiskattiin

ei kuiskattu

Potential

kuiskattaneen

ei kuiskattane

Conditional

kuiskattaisiin

ei kuiskattaisi

Imperative Present

kuiskattakoon

älköön kuiskattako

Imperative Perfect

olkoon kuiskattu

älköön kuiskattu

Positive

Negative

Present

kuiskataan

ei kuiskata

Imperfect

kuiskattiin

ei kuiskattu

Potential

kuiskattaneen

ei kuiskattane

Conditional

kuiskattaisiin

ei kuiskattaisi

Imperative Present

kuiskattakoon

älköön kuiskattako

Imperative Perfect

olkoon kuiskattu

älköön kuiskattu

Participle

Active

Passive

1st

kuiskaava

kuiskattava

2nd

kuiskannut

kuiskattu

3rd

kuiskaama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept