logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

transitmatkustaja, noun

Word analysis
transitmatkustajat

transitmatkustajat

transitmatkustaja

Noun, Plural Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

transitmatkustaja

transitmatkustajat

Par

-ta

transitmatkustajaa

transitmatkustajia

Gen

-n

transitmatkustajan

transitmatkustajien

Ill

mihin

transitmatkustajaan

transitmatkustajiin

Ine

-ssa

transitmatkustajassa

transitmatkustajissa

Ela

-sta

transitmatkustajasta

transitmatkustajista

All

-lle

transitmatkustajalle

transitmatkustajille

Ade

-lla

transitmatkustajalla

transitmatkustajilla

Abl

-lta

transitmatkustajalta

transitmatkustajilta

Tra

-ksi

transitmatkustajaksi

transitmatkustajiksi

Ess

-na

transitmatkustajana

transitmatkustajina

Abe

-tta

transitmatkustajatta

transitmatkustajitta

Com

-ne

-

transitmatkustajine

Ins

-in

-

transitmatkustajin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

transitmatkustaja

transitmatkustajat

Par

-ta

transitmatkustajaa

transitmatkustajia

Gen

-n

transitmatkustajan

transitmatkustajien

Ill

mihin

transitmatkustajaan

transitmatkustajiin

Ine

-ssa

transitmatkustajassa

transitmatkustajissa

Ela

-sta

transitmatkustajasta

transitmatkustajista

All

-lle

transitmatkustajalle

transitmatkustajille

Ade

-lla

transitmatkustajalla

transitmatkustajilla

Abl

-lta

transitmatkustajalta

transitmatkustajilta

Tra

-ksi

transitmatkustajaksi

transitmatkustajiksi

Ess

-na

transitmatkustajana

transitmatkustajina

Abe

-tta

transitmatkustajatta

transitmatkustajitta

Com

-ne

-

transitmatkustajine

Ins

-in

-

transitmatkustajin

transfer passenger transitmatkustaja
Show more arrow right
EurLex-2; ParaCrawl Corpus; not-set Transitmatkustajien siirtymiseen ilmans-aluksesta toiseen kuluva enimmäisaika; Maximum time for transferring passengers between connecting flights; 1. 2. 6. 3 Asianmukaisilla valvontajärjestelmillä on voitava havaita ilmans-aluksesta poistuvat transitmatkustajat, jotka eivät nouse ilmans-alukseen välilaskun jälkeen. 1.2.6.3 Appropriate control systems shall be implemented to identify transit passengers who disembark and fail to reboard the aircraft at transit stops. Tällaisten transitmatkustajien käsimatkatavaroita tai kirjattuja matkatavaroita ei saa ottaa kuljetettavaksi. The hand baggage and checked-in baggage of such transit passengers shall not be transported. Jos olet transitmatkustaja ja pysähdyt kahdesti tai useammin Schengenns-alueella, sinun on joka tapauksessa hankittava Schengenns-alueen viisumi; If you're travelling in transit with two or more stops in the Schengen zone you should still obtain a Schengen visa; (21) Ensinnäkin Itävalta laski elokuussa 2001 todettujen keskimäärien perusteella tosiasiallisen tappion, joka aiheutui, kun Austrian Airlinesin reittiverkon transitmatkustajat eivät voineet siirtyä jatkolennoille, koska yhtiö oli peruuttanut Atlantin ylityslennot 11.ns-14. syyskuuta 2001. (21) Austria first of all calculated the actual losses, based on the averages for August 2001, for transfer passengers in the Austrian Airlines'network who did not board their onward flight because the company's transatlantic flights were cancelled between 11 and 14 September 2001. Matkustajien (kuluttajien) edun vuoksi tulisi tutkia myös mahdollisuutta sallia alemmat maksut transitmatkustajille jans-lennoille risteyslentoasemilla. For passengers (consumers) the possibility should also be considered of allowing lower charges for transit passengers and/or transit flights to hub airports. Aikataulut on laadittava myös siten, että ne helpottavat yhteisön sisäisiä ja yhteisön ulkopuolelle suuntautuvia transitmatkustajien jatkoyhteyksiä Pariisin (Orly) lentoasemalla. Timetables must be such as to allow transit passengers to make use of Community and international connections at Paris (Orly). (23) Niistä transitmatkustajista aiheutunut lisätappio, joilta peruutettiin paluulento Austrian Airlinesin reittiverkon muilla reiteillä, määriteltiin 21 kappaleessa kuvatulla tavalla [...] euroksi. (23) Further losses relating to passengers who were similarly in transfer on the other parts of Austrian Airlines' network and whose return flights were cancelled were calculated as described in recital 21 and estimated at EUR [...]. Sen seurauksena verovapaat myymälät suurimmilla EU:n ulkopuolisilla lentoasemilla eivät voi myydä Bushmillsin kaltaisia tuotteita EU:hun saapuville matkustajille, joiden jatkolento lähtee EU:n tai ETAn lentoasemalla, koska ne todennäköisesti takavarikoidaan transitmatkustajilta. As a result, duty free retailers at major non-EU international airports are unable to sell popular goods like Bushmills whiskey to EU‐bound passengers transferring at an EU or EEA airport as these are likely to be confiscated from transit passengers. (24) Lisäksi Austrian Airlinesns-konserni kärsi vastaavanlaatuisia tappioita [...] euroa niistä transitmatkustajista, jotka tulivat syöttöliikenteen lennoilta ja joiden oli määrä siirtyä muiden lentoyhtiöiden Atlantin ylityslennoille, jotka jouduttiin peruuttamaan samana päivänä. (24) Finally, the Austrian Airlines group sustained similar losses of EUR [...] for transfer passengers arriving for transatlantic flights by other air carriers which had to be cancelled on the same days. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

transitmatkustajani

transitmatkustajani

transitmatkustajasi

transitmatkustajasi

transitmatkustajansa

transitmatkustajansa

Par

-ta

transitmatkustajaani

transitmatkustajiani

transitmatkustajaasi

transitmatkustajiasi

transitmatkustajaansa

transitmatkustajiansa / transitmatkustajiaan

Gen

-n

transitmatkustajani

transitmatkustajieni

transitmatkustajasi

transitmatkustajiesi

transitmatkustajansa

transitmatkustajiensa

Ill

mihin

transitmatkustajaani

transitmatkustajiini

transitmatkustajaasi

transitmatkustajiisi

transitmatkustajaansa

transitmatkustajiinsa

Ine

-ssa

transitmatkustajassani

transitmatkustajissani

transitmatkustajassasi

transitmatkustajissasi

transitmatkustajassansa / transitmatkustajassaan

transitmatkustajissansa / transitmatkustajissaan

Ela

-sta

transitmatkustajastani

transitmatkustajistani

transitmatkustajastasi

transitmatkustajistasi

transitmatkustajastansa / transitmatkustajastaan

transitmatkustajistansa / transitmatkustajistaan

All

-lle

transitmatkustajalleni

transitmatkustajilleni

transitmatkustajallesi

transitmatkustajillesi

transitmatkustajallensa / transitmatkustajalleen

transitmatkustajillensa / transitmatkustajillean

Ade

-lla

transitmatkustajallani

transitmatkustajillani

transitmatkustajallasi

transitmatkustajillasi

transitmatkustajallansa / transitmatkustajallaan

transitmatkustajillansa / transitmatkustajillaan

Abl

-lta

transitmatkustajaltani

transitmatkustajiltani

transitmatkustajaltasi

transitmatkustajiltasi

transitmatkustajaltansa / transitmatkustajaltaan

transitmatkustajiltansa / transitmatkustajiltaan

Tra

-ksi

transitmatkustajakseni

transitmatkustajikseni

transitmatkustajaksesi

transitmatkustajiksesi

transitmatkustajaksensa / transitmatkustajakseen

transitmatkustajiksensa / transitmatkustajikseen

Ess

-na

transitmatkustajanani

transitmatkustajinani

transitmatkustajanasi

transitmatkustajinasi

transitmatkustajanansa / transitmatkustajanaan

transitmatkustajinansa / transitmatkustajinaan

Abe

-tta

transitmatkustajattani

transitmatkustajittani

transitmatkustajattasi

transitmatkustajittasi

transitmatkustajattansa / transitmatkustajattaan

transitmatkustajittansa / transitmatkustajittaan

Com

-ne

-

transitmatkustajineni

-

transitmatkustajinesi

-

transitmatkustajinensa / transitmatkustajineen

Singular

Plural

Nom

-

transitmatkustajani

transitmatkustajasi

transitmatkustajansa

transitmatkustajani

transitmatkustajasi

transitmatkustajansa

Par

-ta

transitmatkustajaani

transitmatkustajaasi

transitmatkustajaansa

transitmatkustajiani

transitmatkustajiasi

transitmatkustajiansa / transitmatkustajiaan

Gen

-n

transitmatkustajani

transitmatkustajasi

transitmatkustajansa

transitmatkustajieni

transitmatkustajiesi

transitmatkustajiensa

Ill

mihin

transitmatkustajaani

transitmatkustajaasi

transitmatkustajaansa

transitmatkustajiini

transitmatkustajiisi

transitmatkustajiinsa

Ine

-ssa

transitmatkustajassani

transitmatkustajassasi

transitmatkustajassansa / transitmatkustajassaan

transitmatkustajissani

transitmatkustajissasi

transitmatkustajissansa / transitmatkustajissaan

Ela

-sta

transitmatkustajastani

transitmatkustajastasi

transitmatkustajastansa / transitmatkustajastaan

transitmatkustajistani

transitmatkustajistasi

transitmatkustajistansa / transitmatkustajistaan

All

-lle

transitmatkustajalleni

transitmatkustajallesi

transitmatkustajallensa / transitmatkustajalleen

transitmatkustajilleni

transitmatkustajillesi

transitmatkustajillensa / transitmatkustajillean

Ade

-lla

transitmatkustajallani

transitmatkustajallasi

transitmatkustajallansa / transitmatkustajallaan

transitmatkustajillani

transitmatkustajillasi

transitmatkustajillansa / transitmatkustajillaan

Abl

-lta

transitmatkustajaltani

transitmatkustajaltasi

transitmatkustajaltansa / transitmatkustajaltaan

transitmatkustajiltani

transitmatkustajiltasi

transitmatkustajiltansa / transitmatkustajiltaan

Tra

-ksi

transitmatkustajakseni

transitmatkustajaksesi

transitmatkustajaksensa / transitmatkustajakseen

transitmatkustajikseni

transitmatkustajiksesi

transitmatkustajiksensa / transitmatkustajikseen

Ess

-na

transitmatkustajanani

transitmatkustajanasi

transitmatkustajanansa / transitmatkustajanaan

transitmatkustajinani

transitmatkustajinasi

transitmatkustajinansa / transitmatkustajinaan

Abe

-tta

transitmatkustajattani

transitmatkustajattasi

transitmatkustajattansa / transitmatkustajattaan

transitmatkustajittani

transitmatkustajittasi

transitmatkustajittansa / transitmatkustajittaan

Com

-ne

-

-

-

transitmatkustajineni

transitmatkustajinesi

transitmatkustajinensa / transitmatkustajineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

transitmatkustajamme

transitmatkustajamme

transitmatkustajanne

transitmatkustajanne

transitmatkustajansa

transitmatkustajansa

Par

-ta

transitmatkustajaamme

transitmatkustajiamme

transitmatkustajaanne

transitmatkustajianne

transitmatkustajaansa

transitmatkustajiansa / transitmatkustajiaan

Gen

-n

transitmatkustajamme

transitmatkustajiemme

transitmatkustajanne

transitmatkustajienne

transitmatkustajansa

transitmatkustajiensa

Ill

mihin

transitmatkustajaamme

transitmatkustajiimme

transitmatkustajaanne

transitmatkustajiinne

transitmatkustajaansa

transitmatkustajiinsa

Ine

-ssa

transitmatkustajassamme

transitmatkustajissamme

transitmatkustajassanne

transitmatkustajissanne

transitmatkustajassansa / transitmatkustajassaan

transitmatkustajissansa / transitmatkustajissaan

Ela

-sta

transitmatkustajastamme

transitmatkustajistamme

transitmatkustajastanne

transitmatkustajistanne

transitmatkustajastansa / transitmatkustajastaan

transitmatkustajistansa / transitmatkustajistaan

All

-lle

transitmatkustajallemme

transitmatkustajillemme

transitmatkustajallenne

transitmatkustajillenne

transitmatkustajallensa / transitmatkustajalleen

transitmatkustajillensa / transitmatkustajillean

Ade

-lla

transitmatkustajallamme

transitmatkustajillamme

transitmatkustajallanne

transitmatkustajillanne

transitmatkustajallansa / transitmatkustajallaan

transitmatkustajillansa / transitmatkustajillaan

Abl

-lta

transitmatkustajaltamme

transitmatkustajiltamme

transitmatkustajaltanne

transitmatkustajiltanne

transitmatkustajaltansa / transitmatkustajaltaan

transitmatkustajiltansa / transitmatkustajiltaan

Tra

-ksi

transitmatkustajaksemme

transitmatkustajiksemme

transitmatkustajaksenne

transitmatkustajiksenne

transitmatkustajaksensa / transitmatkustajakseen

transitmatkustajiksensa / transitmatkustajikseen

Ess

-na

transitmatkustajanamme

transitmatkustajinamme

transitmatkustajananne

transitmatkustajinanne

transitmatkustajanansa / transitmatkustajanaan

transitmatkustajinansa / transitmatkustajinaan

Abe

-tta

transitmatkustajattamme

transitmatkustajittamme

transitmatkustajattanne

transitmatkustajittanne

transitmatkustajattansa / transitmatkustajattaan

transitmatkustajittansa / transitmatkustajittaan

Com

-ne

-

transitmatkustajinemme

-

transitmatkustajinenne

-

transitmatkustajinensa / transitmatkustajineen

Singular

Plural

Nom

-

transitmatkustajamme

transitmatkustajanne

transitmatkustajansa

transitmatkustajamme

transitmatkustajanne

transitmatkustajansa

Par

-ta

transitmatkustajaamme

transitmatkustajaanne

transitmatkustajaansa

transitmatkustajiamme

transitmatkustajianne

transitmatkustajiansa / transitmatkustajiaan

Gen

-n

transitmatkustajamme

transitmatkustajanne

transitmatkustajansa

transitmatkustajiemme

transitmatkustajienne

transitmatkustajiensa

Ill

mihin

transitmatkustajaamme

transitmatkustajaanne

transitmatkustajaansa

transitmatkustajiimme

transitmatkustajiinne

transitmatkustajiinsa

Ine

-ssa

transitmatkustajassamme

transitmatkustajassanne

transitmatkustajassansa / transitmatkustajassaan

transitmatkustajissamme

transitmatkustajissanne

transitmatkustajissansa / transitmatkustajissaan

Ela

-sta

transitmatkustajastamme

transitmatkustajastanne

transitmatkustajastansa / transitmatkustajastaan

transitmatkustajistamme

transitmatkustajistanne

transitmatkustajistansa / transitmatkustajistaan

All

-lle

transitmatkustajallemme

transitmatkustajallenne

transitmatkustajallensa / transitmatkustajalleen

transitmatkustajillemme

transitmatkustajillenne

transitmatkustajillensa / transitmatkustajillean

Ade

-lla

transitmatkustajallamme

transitmatkustajallanne

transitmatkustajallansa / transitmatkustajallaan

transitmatkustajillamme

transitmatkustajillanne

transitmatkustajillansa / transitmatkustajillaan

Abl

-lta

transitmatkustajaltamme

transitmatkustajaltanne

transitmatkustajaltansa / transitmatkustajaltaan

transitmatkustajiltamme

transitmatkustajiltanne

transitmatkustajiltansa / transitmatkustajiltaan

Tra

-ksi

transitmatkustajaksemme

transitmatkustajaksenne

transitmatkustajaksensa / transitmatkustajakseen

transitmatkustajiksemme

transitmatkustajiksenne

transitmatkustajiksensa / transitmatkustajikseen

Ess

-na

transitmatkustajanamme

transitmatkustajananne

transitmatkustajanansa / transitmatkustajanaan

transitmatkustajinamme

transitmatkustajinanne

transitmatkustajinansa / transitmatkustajinaan

Abe

-tta

transitmatkustajattamme

transitmatkustajattanne

transitmatkustajattansa / transitmatkustajattaan

transitmatkustajittamme

transitmatkustajittanne

transitmatkustajittansa / transitmatkustajittaan

Com

-ne

-

-

-

transitmatkustajinemme

transitmatkustajinenne

transitmatkustajinensa / transitmatkustajineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept