logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

toteama, noun

Word analysis
toteamatta

toteamatta

toteama

Noun, Singular Abessive

todeta

Verb, Active voice Infinitive with suffix ma Singular Abessive

todeta

Verb, Participle with suffix ma Singular Abessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

toteama

toteamat

Par

-ta

toteamaa

toteamia

Gen

-n

toteaman

toteamien

Ill

mihin

toteamaan

toteamiin

Ine

-ssa

toteamassa

toteamissa

Ela

-sta

toteamasta

toteamista

All

-lle

toteamalle

toteamille

Ade

-lla

toteamalla

toteamilla

Abl

-lta

toteamalta

toteamilta

Tra

-ksi

toteamaksi

toteamiksi

Ess

-na

toteamana

toteamina

Abe

-tta

toteamatta

toteamitta

Com

-ne

-

toteamine

Ins

-in

-

toteamin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

toteama

toteamat

Par

-ta

toteamaa

toteamia

Gen

-n

toteaman

toteamien

Ill

mihin

toteamaan

toteamiin

Ine

-ssa

toteamassa

toteamissa

Ela

-sta

toteamasta

toteamista

All

-lle

toteamalle

toteamille

Ade

-lla

toteamalla

toteamilla

Abl

-lta

toteamalta

toteamilta

Tra

-ksi

toteamaksi

toteamiksi

Ess

-na

toteamana

toteamina

Abe

-tta

toteamatta

toteamitta

Com

-ne

-

toteamine

Ins

-in

-

toteamin

recognized by the
to note huomata, todeta, mainita, kirjoittaa muistiin, merkitä muistiin, noteerata
to state todeta, määrätä, sanoa
to find löytää, etsiä, hankkia, todeta, saada, havaita
to comment on todeta, lausua ajatuksensa jstk
diagnosed
diagnosed by
Show more arrow right
EurLex-2; Europarl8; eurlex-diff-2018-06-20 NHTOns-yksiköiden huonokuntoisiksi toteamat setelit. Banknotes sorted as unfit by NHTO entities. 2 tapauksen käsittely päätettiin toteamatta hallinnollista epäkohtaa. 2 cases closed without a finding of maladministration. Yhden tapauksen käsittely päätettiin toteamatta hallinnollista epäkohtaa. 1 case closed without a finding of any form of maladministration. Neljän tapauksen käsittely päätettiin toteamatta hallinnollista epäkohtaa. Four cases closed without a finding of maladministration. En kuitenkaan jätä toteamatta, että vakausns-ja kasvusopimuksen puolustaminen kulkee sen ymmärtämisen kautta. But I cannot refrain from stating that any true defence of the Growth and Stability Pact requires, first and foremost, an understanding of it. Lisäksi Tillyns-Sabco jättää toteamatta, että samassa kohdassa komissio korosti, että sisämarkkinoilla kanan hintataso oli korkea. Also, Tilly-Sabco fails to state that in that same paragraph, the Commission pointed out that the prices for chicken on the internal market were high. toteamista seuraaviksi kahdeksi markkinointivuodeksi, jos erotus on enemmän kuin 20 prosenttia. for two marketing years following the finding if the difference is more than 20 %. Komissio joutuu ikävä kyllä toteamaan, ettei tätä ehtoa ole vielä täytetty. The Commission is sorry to say that this condition has not been met. 49 Kantaja toteaa, että riitautetuilla säännöksillä säädetyn järjestelmän yhteydessä on odotettavissa, että eläimiä joutuu ihmisravinnoksi, vaikka niissä on toteamatta jäänyt TSEns-tartunta. 49 The applicant states that, under the system put in place by the contested provisions, it is foreseeable that animals will be released for human consumption even though they are infected with undetected TSEs. Vastaaja ei kuitenkaan noudattanut kyseistä velvollisuutta, koska se hylkäsi huomautukset perusteettomina toteamatta, että kyseessä olevan tuen soveltuvuudesta sisämarkkinoille ei ole epäselvyyttä. The defendant, however, infringed that obligation, in so far as it rejected the complaint as unfounded without establishing that the aid at issue raises no doubts as to its compatibility with the internal market. Show more arrow right

Wiktionary

Synonym of toteamus Show more arrow right todeta +‎ -ma Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

toteamani

toteamani

toteamasi

toteamasi

toteamansa

toteamansa

Par

-ta

toteamaani

toteamiani

toteamaasi

toteamiasi

toteamaansa

toteamiansa / toteamiaan

Gen

-n

toteamani

toteamieni

toteamasi

toteamiesi

toteamansa

toteamiensa

Ill

mihin

toteamaani

toteamiini

toteamaasi

toteamiisi

toteamaansa

toteamiinsa

Ine

-ssa

toteamassani

toteamissani

toteamassasi

toteamissasi

toteamassansa / toteamassaan

toteamissansa / toteamissaan

Ela

-sta

toteamastani

toteamistani

toteamastasi

toteamistasi

toteamastansa / toteamastaan

toteamistansa / toteamistaan

All

-lle

toteamalleni

toteamilleni

toteamallesi

toteamillesi

toteamallensa / toteamalleen

toteamillensa / toteamillean

Ade

-lla

toteamallani

toteamillani

toteamallasi

toteamillasi

toteamallansa / toteamallaan

toteamillansa / toteamillaan

Abl

-lta

toteamaltani

toteamiltani

toteamaltasi

toteamiltasi

toteamaltansa / toteamaltaan

toteamiltansa / toteamiltaan

Tra

-ksi

toteamakseni

toteamikseni

toteamaksesi

toteamiksesi

toteamaksensa / toteamakseen

toteamiksensa / toteamikseen

Ess

-na

toteamanani

toteaminani

toteamanasi

toteaminasi

toteamanansa / toteamanaan

toteaminansa / toteaminaan

Abe

-tta

toteamattani

toteamittani

toteamattasi

toteamittasi

toteamattansa / toteamattaan

toteamittansa / toteamittaan

Com

-ne

-

toteamineni

-

toteaminesi

-

toteaminensa / toteamineen

Singular

Plural

Nom

-

toteamani

toteamasi

toteamansa

toteamani

toteamasi

toteamansa

Par

-ta

toteamaani

toteamaasi

toteamaansa

toteamiani

toteamiasi

toteamiansa / toteamiaan

Gen

-n

toteamani

toteamasi

toteamansa

toteamieni

toteamiesi

toteamiensa

Ill

mihin

toteamaani

toteamaasi

toteamaansa

toteamiini

toteamiisi

toteamiinsa

Ine

-ssa

toteamassani

toteamassasi

toteamassansa / toteamassaan

toteamissani

toteamissasi

toteamissansa / toteamissaan

Ela

-sta

toteamastani

toteamastasi

toteamastansa / toteamastaan

toteamistani

toteamistasi

toteamistansa / toteamistaan

All

-lle

toteamalleni

toteamallesi

toteamallensa / toteamalleen

toteamilleni

toteamillesi

toteamillensa / toteamillean

Ade

-lla

toteamallani

toteamallasi

toteamallansa / toteamallaan

toteamillani

toteamillasi

toteamillansa / toteamillaan

Abl

-lta

toteamaltani

toteamaltasi

toteamaltansa / toteamaltaan

toteamiltani

toteamiltasi

toteamiltansa / toteamiltaan

Tra

-ksi

toteamakseni

toteamaksesi

toteamaksensa / toteamakseen

toteamikseni

toteamiksesi

toteamiksensa / toteamikseen

Ess

-na

toteamanani

toteamanasi

toteamanansa / toteamanaan

toteaminani

toteaminasi

toteaminansa / toteaminaan

Abe

-tta

toteamattani

toteamattasi

toteamattansa / toteamattaan

toteamittani

toteamittasi

toteamittansa / toteamittaan

Com

-ne

-

-

-

toteamineni

toteaminesi

toteaminensa / toteamineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

toteamamme

toteamamme

toteamanne

toteamanne

toteamansa

toteamansa

Par

-ta

toteamaamme

toteamiamme

toteamaanne

toteamianne

toteamaansa

toteamiansa / toteamiaan

Gen

-n

toteamamme

toteamiemme

toteamanne

toteamienne

toteamansa

toteamiensa

Ill

mihin

toteamaamme

toteamiimme

toteamaanne

toteamiinne

toteamaansa

toteamiinsa

Ine

-ssa

toteamassamme

toteamissamme

toteamassanne

toteamissanne

toteamassansa / toteamassaan

toteamissansa / toteamissaan

Ela

-sta

toteamastamme

toteamistamme

toteamastanne

toteamistanne

toteamastansa / toteamastaan

toteamistansa / toteamistaan

All

-lle

toteamallemme

toteamillemme

toteamallenne

toteamillenne

toteamallensa / toteamalleen

toteamillensa / toteamillean

Ade

-lla

toteamallamme

toteamillamme

toteamallanne

toteamillanne

toteamallansa / toteamallaan

toteamillansa / toteamillaan

Abl

-lta

toteamaltamme

toteamiltamme

toteamaltanne

toteamiltanne

toteamaltansa / toteamaltaan

toteamiltansa / toteamiltaan

Tra

-ksi

toteamaksemme

toteamiksemme

toteamaksenne

toteamiksenne

toteamaksensa / toteamakseen

toteamiksensa / toteamikseen

Ess

-na

toteamanamme

toteaminamme

toteamananne

toteaminanne

toteamanansa / toteamanaan

toteaminansa / toteaminaan

Abe

-tta

toteamattamme

toteamittamme

toteamattanne

toteamittanne

toteamattansa / toteamattaan

toteamittansa / toteamittaan

Com

-ne

-

toteaminemme

-

toteaminenne

-

toteaminensa / toteamineen

Singular

Plural

Nom

-

toteamamme

toteamanne

toteamansa

toteamamme

toteamanne

toteamansa

Par

-ta

toteamaamme

toteamaanne

toteamaansa

toteamiamme

toteamianne

toteamiansa / toteamiaan

Gen

-n

toteamamme

toteamanne

toteamansa

toteamiemme

toteamienne

toteamiensa

Ill

mihin

toteamaamme

toteamaanne

toteamaansa

toteamiimme

toteamiinne

toteamiinsa

Ine

-ssa

toteamassamme

toteamassanne

toteamassansa / toteamassaan

toteamissamme

toteamissanne

toteamissansa / toteamissaan

Ela

-sta

toteamastamme

toteamastanne

toteamastansa / toteamastaan

toteamistamme

toteamistanne

toteamistansa / toteamistaan

All

-lle

toteamallemme

toteamallenne

toteamallensa / toteamalleen

toteamillemme

toteamillenne

toteamillensa / toteamillean

Ade

-lla

toteamallamme

toteamallanne

toteamallansa / toteamallaan

toteamillamme

toteamillanne

toteamillansa / toteamillaan

Abl

-lta

toteamaltamme

toteamaltanne

toteamaltansa / toteamaltaan

toteamiltamme

toteamiltanne

toteamiltansa / toteamiltaan

Tra

-ksi

toteamaksemme

toteamaksenne

toteamaksensa / toteamakseen

toteamiksemme

toteamiksenne

toteamiksensa / toteamikseen

Ess

-na

toteamanamme

toteamananne

toteamanansa / toteamanaan

toteaminamme

toteaminanne

toteaminansa / toteaminaan

Abe

-tta

toteamattamme

toteamattanne

toteamattansa / toteamattaan

toteamittamme

toteamittanne

toteamittansa / toteamittaan

Com

-ne

-

-

-

toteaminemme

toteaminenne

toteaminensa / toteamineen

Wiktionary

(transitive) to state, note (transitive) to notice, discover, find (out) (transitive) to diagnose Fin:Hänellä todettiin syöpä.Eng:He was diagnosed with cancer. (transitive + translative) to pronounce (declare authoritatively, or as a formal expert opinion) Fin:Hänet todettiin kuolleeksi.Eng:He was pronounced dead. Show more arrow right (to state, note): huomauttaa(to notice, discover, find (out)): huomata Show more arrow right Nouns toteamus Verbs factitive toteuttaareflexive toteutua Show more arrow right tode- +‎ -ta Show more arrow right
to note huomata, todeta, mainita, kirjoittaa muistiin, merkitä muistiin, noteerata
to state todeta, määrätä, sanoa
to find löytää, etsiä, hankkia, todeta, saada, havaita
to comment on todeta, lausua ajatuksensa jstk
Show more arrow right
Europarl v8, sentence pair 124139; Tatoeba; Europarl; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus (Europarl), sentence ID: 100182-0146; Common Crawl FI-EN 2018, sentence ID: 59642-60073; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus; Tilde Model Corpus Havaintomme totesikin oikeiksi. Our observations did in fact prove to be correct. Totesikin, että tieto on valtaa. Confirmed, that knowledge is power. Hän totesi näkymien olevan upeita. He noted the views to be stunning. Totesin hänet syylliseksi. I concluded him guilty. Totesin sen mahdottomaksi. I ascertained it as impossible. Todenneet hänen saavan turvapaikan. Confirmed that he will receive asylum. Tutkijat todenneet sen olevan totta. Scientists confirmed it to be true. He ovat kai todenneet sen jo. Well, it sounds like they have. Totesin sen hyvin tärkeäksi. I acknowledged it as very important. Olen moni kerta todennut tämän todeksi. I have found this to be true many times. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

totean

en totea

ii

toteat

et totea

iii

toteaa

ei totea

Plural

Positive

Negative

i

toteamme / todetaan

emme totea / ei todeta

ii

toteatte

ette totea

iii

toteavat

eivät totea

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

totesin

en todennut

ii

totesit

et todennut

iii

totesi

ei todennut

Plural

Positive

Negative

i

totesimme / todettiin

emme todenneet / ei todettu

ii

totesitte

ette todenneet

iii

totesivat

eivät todenneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen todennut

en ole todennut

ii

olet todennut

et ole todennut

iii

on todennut

ei ole todennut

Plural

Positive

Negative

i

olemme todenneet

emme ole todenneet

ii

olette todenneet

ette ole todenneet

iii

ovat todenneet

eivät ole todenneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin todennut

en ollut todennut

ii

olit todennut

et ollut todennut

iii

oli todennut

ei ollut todennut

Plural

Positive

Negative

i

olimme todenneet

emme olleet todenneet

ii

olitte todenneet

ette olleet todenneet

iii

olivat todenneet

eivät olleet todenneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

toteaisin

en toteaisi

ii

toteaisit

et toteaisi

iii

toteaisi

ei toteaisi

Plural

Positive

Negative

i

toteaisimme

emme toteaisi

ii

toteaisitte

ette toteaisi

iii

toteaisivat

eivät toteaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin todennut

en olisi todennut

ii

olisit todennut

et olisi todennut

iii

olisi todennut

ei olisi todennut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme todenneet

emme olisi todenneet

ii

olisitte todenneet

ette olisi todenneet

iii

olisivat todenneet

eivät olisi todenneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

todennen

en todenne

ii

todennet

et todenne

iii

todennee

ei todenne

Plural

Positive

Negative

i

todennemme

emme todenne

ii

todennette

ette todenne

iii

todennevat

eivät todenne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen todennut

en liene todennut

ii

lienet todennut

et liene todennut

iii

lienee todennut

ei liene todennut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme todenneet

emme liene todenneet

ii

lienette todenneet

ette liene todenneet

iii

lienevät todenneet

eivät liene todenneet

Imperative

Singular

i

-

ii

totea

iii

todetkoon

Plural

i

todetkaamme

ii

todetkaa

iii

todetkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

todeta

Tra

-ksi

todetaksensa / todetakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

todetessa

Ins

-in

todeten

Ine

-ssa

todettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

toteamaan

Ine

-ssa

toteamassa

Ela

-sta

toteamasta

Ade

-lla

toteamalla

Abe

-tta

toteamatta

Ins

-in

toteaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

toteaminen

Par

-ta

toteamista

Infinitive V

toteamaisillaan / toteamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

todetaan

ei todeta

Imperfect

todettiin

ei todettu

Potential

todettaneen

ei todettane

Conditional

todettaisiin

ei todettaisi

Imperative Present

todettakoon

älköön todettako

Imperative Perfect

olkoon todettu

älköön todettu

Positive

Negative

Present

todetaan

ei todeta

Imperfect

todettiin

ei todettu

Potential

todettaneen

ei todettane

Conditional

todettaisiin

ei todettaisi

Imperative Present

todettakoon

älköön todettako

Imperative Perfect

olkoon todettu

älköön todettu

Participle

Active

Passive

1st

toteava

todettava

2nd

todennut

todettu

3rd

toteama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept